Chương 239 / 830

Đây thật sự là tạo nghiệt a

Bản dịch · 2.584 chữ

Cười khà khà đi đến phòng nghỉ tầng một.

Lúc này, mười mấy tác gia ở lầu một đều thỉnh thoảng thảo luận, nói đến chỗ vui vẻ, đám tác gia lại cười ha hả.

Chỉ là, khi Hoàng Nhất Phàm vừa bước vào phòng nghỉ, cả phòng nghỉ đột nhiên trở nên im phăng phắc.

Mười mấy cặp mắt đồng loạt nhìn chằm chằm vào Hoàng Nhất Phàm.

"Chào các vị tiền bối."

Hoàng Nhất Phàm lại không có áp lực gì, gật đầu với mọi người, nói một tiếng "được".

Cái gọi là tiên lễ hậu binh.

Tuy rằng xuống lầu là chuẩn bị làm bọn họ, nhưng mà, Hoàng Nhất Phàm cũng sẽ không làm tổn hại đến phong độ của mình.

Chỉ là, Hoàng Nhất Phàm cất tiếng chào hỏi này, mọi người lại không một ai đáp ứng. Chỉ có một nữ tác gia trông có vẻ hòa nhã, lại hướng về phía Hoàng Nhất Phàm cười cười, gật đầu, Hoàng Nhất Phàm cũng gật đầu chào đối phương. Sau đó, tìm một chỗ trống, ngồi xuống.

"Cái này, Bạch Đại, khiêm tốn, khiêm tốn."

Lúc này, Vô Ngân cũng đi theo đến phòng nghỉ, ở bên cạnh Hoàng Nhất Phàm nhỏ giọng nói.

"Nói điệu gì chứ, ta vừa đến tất cả mọi người đều nhìn ta, còn khiêm tốn thế nào."

"Ừm, được rồi."

Đoán chừng vừa rồi Vô Ngân bị đám người này đả kích một phen, có chút lúng túng, cũng không thảo luận với các tác gia khác nữa, chỉ ngồi bên cạnh Hoàng Nhất Phàm. Bất quá, vừa ngồi xuống, lại thỉnh thoảng dặn dò một phen.

"Hây, tiểu gia hỏa nhỏ tuổi nhất kia khí tràng rất lớn nha."

Lúc này, một số tác giả khác nhìn hai người Hoàng Nhất Phàm, thỉnh thoảng thì thầm bàn tán.

"Tên tuổi còn nhỏ kia bút danh là đệ nhất thiên hạ, nghe nói tác giả mạng nổi tiếng nhất, thu nhập bản thảo năm hơn 20 triệu."

"Hơn 200 triệu, thảo nào lại vênh váo như vậy."

“Thật hay giả vậy, Trịnh Khiết mới bao nhiêu, mới khoảng 10 triệu.”

"Cái này thì không biết. Dù sao trên bảng xếp hạng nhà văn mạng Fujiwara viết như vậy, có thật hay không, chỉ có trời mới biết."

"Tiểu thuyết mạng. Đâu có kiếm tiền thế. Thị trường xuất bản cũng chẳng thấy bọn hắn bán chạy, chỉ dựa vào mấy đứa trẻ thanh toán trên mạng thì rất nhiều thứ lừa đảo. Có mấy thứ biết thanh toán. Hơn nữa trên mạng nhiều kẻ trộm bản lậu như thế, có miễn phí không xem, tại sao lại trả phí xem, tất nhiên là giả."

“Oa, lão Lưu, xem ra ngươi rất hiểu rõ về mô thức trả phí của tiểu thuyết mạng nhỉ.”

"Đúng vậy. Năm đó ta đã chuyên tâm nghiên cứu một chút, hơn nữa, ta còn mở một cái áo gi-lê đến đó viết một bộ tiểu thuyết."

"Không thể nào, còn có việc này. Nói cho chúng ta biết, kiếm được bao nhiêu."

"Một sợi lông cũng không kiếm được."

"Ghê, lão Lưu, đừng lừa chúng ta."

“Lừa ngươi làm gì, nói với ngươi, viết tiểu thuyết trên mạng chính là lừa người. Ngươi biết không, lúc đó ta cũng đi đến trang web tiếng Trung ở Qidian, đăng lên một cuốn tiểu thuyết lịch sử. Nhưng biên tập viên trang web đó căn bản không ký hợp đồng với ta.”

"Vì sao?"

"Ước chừng lão Lưu dùng áo gi-lê. Biên tập điểm khởi điểm cũng không biết lão Lưu là ai."

“Không phải như vậy, lúc đó ta dùng áo gi-lê, nhưng ta đã thêm số *tip* của biên tập viên Khởi Điểm. Ta cũng đã nói ta là Lão Lưu. Nhưng đối phương lại không thèm để ý đến ta, nói bảo ta tiếp tục đăng tiểu thuyết, đợi nhân khí tăng lên, sẽ ký hợp đồng.”

"Cuối cùng thì sao?"

"Còn có gì cuối cùng, ta đã viết ở đó hơn một tháng, chỉ có mấy trăm người xem. Hơn nữa, tố chất của đám độc giả kia quá kém. Không thèm xem nội dung ta viết cái gì, mà trực tiếp nói một tiếng rác rưởi. Cuối cùng là tức giận, không viết tiểu thuyết ở đó nữa."

Nói đến đây, lão Lưu vẫn là Đại Vi tức giận.

"Ha ha. Xem ra lão Lưu thật sự bị chọc tức rồi."

"Cho nên nói, các ngươi nghĩ. Tuy ta không tự tâng bốc tiểu thuyết ta viết thế nào, nhưng hẳn cũng còn có thể đi. Nhưng mọi người nhìn xem. Tiểu thuyết của ta đăng lên mạng, vậy mà đều bị mắng như thế, các ngươi tin tưởng tên này một năm kiếm được hơn 20 triệu sao?"

"Lão Lưu nói có lý."

Mấy vị tác gia có quan hệ khá sắt đá với lão Lưu nhất trí gật đầu, “Hay là, cùng nhau trò chuyện với tiểu gia hỏa kia một chút.”

"Ha ha, được thôi."

"Bất quá, mọi người lần này dịu dàng một chút. Nói thế nào, người ta cũng chưa lớn. Như lúc nãy không tốt, tên Vô Ngân kia đều bị chúng ta nói cho có chút sợ hãi."

"Đúng, đúng, người không biết còn tưởng rằng những tác giả chúng ta ức hiếp bọn họ viết tay trên mạng đấy, chúng ta có ức hiếp không?"

"Bắt nạt, có sao?"

Mọi người ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, lại cười ha hả.

"Lão Lưu, ngươi mở đầu đi."

"Được."

Lão Lưu bật cười, giọng nói lớn hơn vài phần, nhìn hai người Hoàng Nhất Phàm, nói, “Hai vị đối diện, chẳng lẽ là tác giả mạng trong truyền thuyết?”

Bởi vì phòng nghỉ hơi lớn, tiếng nói của lão Lưu cũng tương đối vang dội, vừa nói xong, mọi người đều bị lão Lưu thu hút.

"Tiểu thuyết mạng đã ra đời hơn mười năm, tác giả viết tiểu thuyết trên mạng cũng đã vượt qua trăm vạn, hẳn không tính là tác giả mạng trong truyền thuyết. Tiểu tử thiên hạ đệ nhất bạch, không biết tiền bối là ai?"

Ngồi một bên có chút nhàm chán, Hoàng Nhất Phàm còn tưởng cứ ngồi như vậy hơn một tiếng đồng hồ.

Rốt cuộc, những kẻ đó đã nói chuyện với mình.

Trong lòng mừng rỡ, Hoàng Nhất Phàm trả lời.

“Ta tên là Lão Lưu, bút danh cũng là Lão Lưu. Nhưng mà, thiên hạ đệ nhất bạch phải không. Chàng trai trẻ, bút danh của ngươi có phải lấy được quá dài rồi không, hơn nữa, thiên hạ đệ nhất bạch, có phải cũng quá tục tĩu không.”

Quả nhiên, đám người này chẳng phải hạng tốt lành gì, vừa mới một câu nói, đã bắt đầu cười nhạo mình rồi.

Giống như cái tên này, hắn meo meo, cũng đều biến thành đối tượng bị bọn họ chế giễu.

Đương nhiên, Hoàng Nhất Phàm cũng hiểu được tính cách của những tác giả truyền thống này. Bọn họ từ trước đến nay chỉ nhìn người bằng lỗ mũi, đừng nói là đối với tác giả mạng, đối với các ngành nghề khác, bọn họ đều cho rằng mình cao cao tại thượng. Khi sự kiêu ngạo này dần dần hình thành thói quen, bọn họ sẽ cho rằng mình là thành tựu cao cấp nhất của Hoa Quốc. Huống chi là so với tác giả mạng, có lẽ, trong mắt bọn họ, chỉ là một bút danh, cũng có thể đạt được ý cảnh, có giá trị, có hàm chứa bên trong, có chiều sâu.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Bất quá, Hoàng Nhất Phàm lại vô cùng vui vẻ. Đang lo không có đề tài công kích tên nhóc này, tên này vậy mà nhanh như vậy đã đánh nhau với mình rồi, được thôi, khai chiến.

“Lão Lưu tiên sinh cao kiến, thực ra bút danh Thiên Hạ Đệ Nhất Bạch chỉ là một mật danh, có thể gọi là Thiên Hạ Đệ Nhất Bạch, cũng có thể gọi là Thiên Hạ Đệ Nhất Hắc. Không có nhiều ý tứ. Đã lão Lưu tiên sinh cho là tục, vậy thì tục thôi. Thực ra, nói với ngài. Ta có một người bạn. Trùng hợp thay, cũng gọi là Lão Lưu. Nhưng mà, thằng nhóc này thường xuyên phạm Nhị, chúng ta đều gọi là Nhị Hàng. Lão Lưu tiên sinh, ngài thấy, lão Lưu này có phải rất Nhị Hanh không?”

"Ngươi......"

"Tiểu tử vậy mà mắng người."

Âu Dương Đông bên cạnh giận dữ, lớn tiếng nói.

"Vị tiên sinh này, ta mắng ai?"

Hoàng Nhất Phàm cũng không tỏ ra yếu thế. Nhìn chằm chằm Âu Dương Đông.

"Bạch Đại, Bạch Đại..."

Vô Ngân nhẹ nhàng vỗ Hoàng Nhất Phàm một cái, thỉnh thoảng liếc mắt ra hiệu cho hắn. Bất quá, Hoàng Nhất Phàm lại làm ngơ.

"Vô Ngân Cự, yên tâm, ta tự có chừng mực."

"Âu Dương, thôi đi, tiểu gia hỏa không hiểu chuyện."

Lão Lưu cười ha hả, ra hiệu cho Âu Dương Đông đừng giận. Sau đó, tiếp tục nhìn về phía Hoàng Nhất Phàm. “Tiểu gia hỏa này tính tình nóng nảy đấy, đúng là trâu mới sinh không sợ cọp. Nhưng mà, lão Lưu ta cũng không so đo với ngươi. Chúng ta đến nói chuyện khác đi. Nghe nói, năm ngoái phí bản thảo của ngươi đã vượt qua hơn 20 triệu, lão Lưu ta kiến thức nông cạn, thật không biết số tiền bản thảo hơn 20 triệu của ngươi từ đâu mà có.”

"Ồ, ngươi nói phí bản thảo à."

Hoàng Nhất Phàm lộ vẻ bừng tỉnh đại ngộ, “Hơn 20 triệu quả thực có một số ít, nhưng mà, cũng chỉ có thể cảm ơn những độc giả vẫn luôn đăng ký ủng hộ ta. Nếu không có bọn họ một hào một hào, mỗi ngày không ngừng đăng ký. Đừng nói hơn 20 triệu, 200 đồng cũng là vấn đề.”

"Ha ha. Thế à? Tiểu tử, ta đọc sách ít. Ngươi đừng có lừa ta."

Lão Lưu cũng coi như đã theo kịp thời đại, một câu dùng từ mạng thốt ra khỏi miệng.

Câu nói này khiến các tác giả khác cười ha hả, than lão Lưu thật hài hước.

Nhưng Hoàng Nhất Phàm lại không hề có cảm giác gì, những lời dùng mạng này, hắn đã nói chán rồi.

"Lão Lưu tiên sinh, ta lừa ngươi có lợi ích gì, có phải không."

"Cái đó cũng không nhất định, nghe nói có một số tác giả vì nâng cao độ nổi tiếng mà cố ý hợp tác với một số phương tiện truyền thông, cứ khăng khăng báo cáo một số phí bản thảo giả. Cái gì mà 10 triệu đó, 20 triệu phí bản thảo. Người không biết còn tưởng rằng rất lợi hại, chúng ta những người trong nghề này vừa nhìn đã biết là giả. Âu Dương, ngươi nói, đúng hay không."

"Lão Lưu nói quá đúng, cũng không nhìn Càn Long vương triều của ngươi, năm ngoái bán chạy 50 vạn cuốn, cũng chỉ kiếm được hơn 100 vạn. Thật không biết số phí bản thảo hơn 20 triệu kia, có phải là thổi phồng ra hay không."

Âu Dương Diệc cùng lão Lưu một người phối hợp, mọi người đều đang xem kịch nhìn Hoàng Nhất Phàm.

"Ồ, lão Lưu tiên sinh, Càn Long vương triều là ngài viết, có phải là Càn Long vương triều xuất bản Tân Nguyệt kia không?"

Hoàng Nhất Phàm không hề để ý đến sự chế giễu của đối phương, tiếp tục nói.

“Đương nhiên là do nhà xuất bản xã xã Tân Nguyệt, một trong mười nhà xuất bản hàng đầu của Hoa Quốc, xuất bản Càn Long vương triều. Thế nào, ngươi cũng xem rồi. Ha ha, ngươi đừng nói với ta, ngươi cũng là độc giả của lão Lưu tiên sinh phải không?”

Vừa nói xong, mọi người lại cười vang.

Nếu là như vậy, vậy cái tát vào mặt này cũng quá tàn nhẫn rồi.

"Ha ha, các ngươi suy nghĩ thật sự quá lớn, cái này cũng nghĩ ra được. Càn Long vương triều ta không đọc qua, nhưng mà, thật không may. Mấy hôm trước nhìn qua tờ đơn bán hàng trong nhà xuất bản Tân Nguyệt, trên đó có cả sổ sách bán của Càn Long vương triều. Bán bao nhiêu sổ nhỉ..."

Nghe vậy, sắc mặt lão Lưu đại biến, trừng mắt nhìn Hoàng Nhất Phàm, "Ngươi có thể thấy dữ liệu bán hàng của nhà xuất bản Tân Nguyệt sao?"

“Xin lỗi, biên tập viên nhà xuất bản Tân Nguyệt là Hồng Đậu, chính là bạn ta, Hồng Đậu quen biết chứ.”

"Cái này, cái này..."

Vừa nói đến Hồng Đậu, sắc mặt lão Lưu càng là đại biến, “Đương nhiên quen biết, đương nhiên là quen biết.”

“Đã quen biết rồi, lão Lưu tiên sinh, có cần ta đăng ký dữ liệu bán các cuốn tiểu thuyết năm ngoái của nhà xuất bản Tân Nguyệt không?”

Hoàng Nhất Phàm lăn lộn trong giới truyền thống cũng không phải là vô ích.

Khi nhà xuất bản đại phàm công bố dữ liệu bán hàng ra bên ngoài, đều sẽ có hành vi phóng đại.

Đây đương nhiên là vì tuyên truyền thị trường, cũng coi như là quy tắc ngầm của giới xuất bản.

Vốn dĩ, những quy tắc ngầm như thế này Hoàng Nhất Phàm cũng sẽ không có ý kiến gì, bọn họ thích làm gì thì làm, không liên quan gì đến Hoàng Nhất Phàm.

Hắn mới không rảnh rỗi đi vạch trần dữ liệu bán hàng của người khác.

Chỉ là, nếu có một kẻ cứ khăng khăng cầm dữ liệu bán hàng do hắn báo đáp hư danh ra để khoe mẽ trước mặt mình, vậy thì sẽ không khách khí nữa.

“Xem ra tiểu hữu thật sự là giao hữu rộng rãi nha, ngay cả biên tập viên đang hot của nhà xuất bản Tân Nguyệt cũng biết.”

Ngượng ngùng cười một tiếng, lão Lưu trực tiếp đứng lên, nói, “Xin lỗi, có việc, đi trước.”

Rồi rời khỏi phòng nghỉ.

Thứ còn lại, lại là một nhà văn học truyền thống với vẻ mặt trợn mắt há hốc mồm.

Tình huống gì đây?

Cái này còn cần nghĩ sao?

Dùng mông cũng đoán được, lão Lưu này là trộm gà không thành lại còn mất nắm cơm, không vạch trần người khác lại bị người khác vạch trần.

Mọi người đều viết tiểu thuyết, làm sao không biết tiểu thuyết truyền thống những đạo lý trong giới này.

Trong lòng chỉ có thể dùng tay che mặt một chút, để ta làm một biểu cảm bi thương trước.

Đây thật sự là tạo nghiệt a. (Và)

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.