Chương 63 / 229

Về nhà

Bản dịch · 2.477 chữ

066. Về nhà

Đừng nghe giọng điệu của Cố Tiêu ôn nhu như vậy, nhưng khí chất âm trầm tỏa ra quanh người hắn lại còn đáng sợ hơn cả lúc nghiêm túc, ý nghĩa tiềm tàng của câu nói đó chính là —— nếu ngươi không kêu, ta sẽ chơi chết ngươi.

Trương Tư Nghị toàn thân run lên, phảng phất cảm thấy một luồng điện quét qua toàn thân, cả người vừa tê vừa chua xót.

Mặc dù Cố Tiêu quả thực lớn hơn hắn, gọi một tiếng "ca ca" cũng chẳng sao, nhưng trong tình huống này, bị uy hiếp gọi, Trương Tư Nghị luôn có một cảm giác nhục nhã như thể là nam "giới" tự tôn bị đánh tan hoàn toàn.

Nhưng hắn lại không thể không thỏa hiệp, hắn sợ mình không kêu, Cố Tiêu sẽ dùng cách tàn nhẫn hơn để đối phó hắn.

Trương Tư Nghị nắm chặt mép chăn, giữa một cảm giác ngọt ngào và xấu hổ quỷ dị, từ trong cổ họng nặn ra hai chữ: "Ca ca..."

Cố Tiêu tinh nghịch nói: "Ừm? Ngươi nói gì? Cứ như chim bồ câu kêu, ta không nghe rõ."

Trương Tư Nghị: "..."

Trương Tư Nghị suy sụp nói: “Ngươi đừng quá đáng mà!!!” (╯‵)╯(┻━┻┻┻

Bởi vì quá tức giận, khi hắn gầm câu này, giọng nói biến điệu của hắn đều bị vỡ cả âm.

Cố Tiêu dừng một giây, đột nhiên nằm xuống cười điên cuồng, dường như bị phản ứng của Trương Tư Nghị hoàn toàn vui vẻ, cười đến cả chiếc giường đều khẽ rung động theo nhịp phập phồng của lồng ngực.

Trọn vẹn cười nửa phút, Cố Tiêu mới thở hổn hển nói: "Được rồi được rồi, ha ha ha... Ngủ đi..."

Trương Tư Nghị: "..."

Cố Tiêu nghĩ tới điều gì, dặn dò: "À phải rồi, quần phải xuyên qua đêm chứ, nguyện đánh cược phải chịu thua, không được lén cởi ra."

Trương Tư Nghị: "............" ức hiếp người quá đáng! (t///t)

Sớm biết sẽ thảm hại như thế, hắn cho dù có chết cóng cũng sẽ kiên trì ngủ trên sofa a, hu hu...

Rất nhanh, căn phòng lại chìm vào yên tĩnh, đầu óc Trương Tư Nghị trở nên cùn, cảm thấy mình đã bị chơi hỏng rồi.

Mặc dù Cố Tiêu không hề chạm vào hắn, nhưng từ nhục thể đến tinh thần, từ tư duy nghĩ đến nhân cách của hắn đều như bị đối phương lật qua lật lại cưỡng ép "gian" mấy lần, nhất là trên người hắn vẫn còn mặc nội y của Cố Tiêu, cảm giác này giống như bị những động vật đực khác đánh dấu, mùi vị của đối phương đang từng chút thấm vào da thịt hắn, cùng với hormone trong cơ thể hắn xảy ra phản ứng hóa học kịch liệt, khiến hắn toàn thân nóng nảy, hưng phấn, bất an.

Ngay trong cảm giác xấu hổ và nóng bức tràn đầy này, Trương Tư Nghị đã hao hết chút tâm thần và tinh lực cuối cùng, rơi vào giấc mộng ngọt ngào.

Nhưng mà, đây cũng không phải là kết thúc cơn ác mộng của hắn.

Sáng sớm hôm sau, Trương Tư Nghị mở mắt, phát hiện mình vậy mà lại sát bên Cố Tiêu, hai chiếc chăn vốn độc lập không biết từ lúc nào đã tản ra hết, da thịt họ dán sát vào da thịt, ngón chân quấn ngón chân, tư thế thân mật như một đôi tình nhân đang trong tình yêu 'mê'.

Khoảng cách của bọn họ rất gần rất gần, gần đến mức Trương Tư Nghị cũng có thể đếm rõ Cố Tiêu có mấy cái mi 'mao'...

Cố Tiêu cũng không biết tỉnh từ lúc nào, híp mắt nhìn hắn, không nói một lời.

Trương Tư Nghị hoảng sợ buông tay, lùi ra một chút, ấp úng nói: "Ta, chúng ta..." Hắn vốn định nói "Chúng ta sao lại ngủ như vậy", nhưng hắn phát hiện vừa rồi chủ yếu là hắn ôm Cố Tiêu, cho nên không dám hỏi nữa, mặt đỏ bừng quay sang trái phải mà nói, "Bây giờ mấy giờ rồi?"

Bên ngoài trời sáng hẳn, sớm đã không chỉ ba giờ.

Cố Tiêu động động cánh tay bị đè tê, giọng nói có chút khàn khàn: "Bảy giờ nhiều rồi."

Trương Tư Nghị vội nói: "Sao ngươi không đánh thức ta?"

Phản ứng của Cố Tiêu trấn định hơn hắn nhiều, vừa khom lưng nhặt quần áo trên sàn nhà ném cho Trương Tư Nghị, vừa giải thích: "Ta ba giờ tỉnh lại một lần, thấy ngươi ngủ rất say, muốn cho ngươi ngủ thêm một lát, kết quả chính mình cũng ngủ rồi, tỉnh lại đã sáu giờ."

Trương Tư Nghị vội vàng mặc quần áo vào người, kinh ngạc nói: "Sáu giờ? Bây giờ không phải đã hơn bảy giờ sao?"

Cố Tiêu cười nhạo một tiếng: "Lúc đó ngươi ôm ta giống như ôm một viên gạch vàng, kéo thế nào cũng không buông tay, còn vừa nghiến răng vừa nói mớ, trong mơ không biết đang cãi nhau với ai... đánh thức ngươi? Ha ha, ta sợ ngươi một cái khó chịu liền trút giận lên ta."

Trương Tư Nghị: "..." Mẹ nó, ngươi là lý do gì vậy! Lão tử là loại người sẽ tùy tiện làm điên sao?

Nhưng tối qua hắn hình như quả thật đã mơ thấy một số giấc mơ kỳ quái, chỉ là vừa tỉnh lại liền quên mất.

Cố Tiêu thở dài: "Thôi, muộn cũng muộn rồi, sáu giờ dậy và bảy giờ không có gì khác biệt, đều sẽ tắc đường."

"Được rồi..." Trương Tư Nghị mặc xong áo trên mặc quần, vừa vặn một cái phát hiện có chỗ nào đó không đúng...

Vì sao cảm giác phía dưới có chút ẩm ướt...

Thứ, thứ oa... hắn hình như đến "đại di phụ" rồi... qaq

Ông trời... hình như hắn còn mặc nội y của Cố Tiêu...!

Trên giường của một người đàn ông khác, mặc một chiếc quần lót của người đàn ông khác, còn mẹ nó đến "bác trai"...

"%..."tttrack!!!!

Phát hiện này so với mọi đả kích phải chịu đựng trong trò chơi tối qua đều khiến Trương Tư Nghị cảm thấy đại sụp đổ, giống như hắn còn nhận được khoái cảm trong 'gian' cường đại vậy, cả người sinh quan triệt để sụp đổ! Có một khoảnh khắc, Trương Tư Nghị cảm thấy sau này mình không còn mặt mũi nào đối diện với Cố Tiêu nữa, hắn muốn từ chức, hắn muốn đoạn tuyệt với Cố Tiêu, sau đó bọn họ già chết không qua lại với nhau!!!

"Sao vậy?" Cố Tiêu thấy hắn ngẩn người, hỏi một câu.

"Không, không có gì..." Trương Tư Nghị vội vàng mặc quần vào, giả vờ quên mất việc mình vẫn đang mặc nội y của Cố Tiêu, mang theo một thân cảm giác xấu hổ hoảng hốt đi vào nhà vệ sinh xử lý một chút.

A a a a a a...... Hắn muốn tự bạo rồi! Lịch sử đen tối! Lịch sử đen tối cả đời!!!

Buổi sáng vội vã, Cố Tiêu cũng thật sự không còn tâm trí để ý Trương Tư Nghị mặc chiếc quần lót nào nữa, mãi đến khi hai người mang hành lý ra khỏi cửa, hắn mới phát hiện Trương Tư Nghị rũ đầu xuống, một bộ dáng thất thần lạc phách.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Người thích kiến trúc sư trợ lý xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trợ lý kiến trúc sư Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

"Sao thế, còn chưa tỉnh ngủ?" Cố Tiêu hỏi hắn.

Trương Tư Nghị chớp mắt hai cái, gắng gượng giữ tinh thần che giấu sự hoảng loạn trong lòng: "Hình như là vậy."

Cố Tiêu lại nói xấu hắn một câu gì đó, lại thấy Trương Tư Nghị ngốc nghếch không có phản ứng gì, liền cũng không trêu hắn nữa, trực tiếp nói: "Lát nữa trên xe ngủ thêm chút nữa đi."

Biệt thự Cố Tiêu ở không có chỗ đỗ xe, hắn đỗ xe ở một nhà chứa xe ngầm ở phía đối diện đường, hai người đi hơn mười phút mới tới. Xe của Cố Tiêu là một chiếc Rick-xas màu xám bạc, vừa vặn là biển mà Trương Tư Nghị thích, thế nhưng lúc này trong đầu Trương Tư Nghị vẫn còn là chuyện buổi sáng, thật sự không có hứng thú hóng chuyện.

Lên xe, Cố Tiêu đưa cho Trương Tư Nghị một chai nước, nói: "Uống trước một chút, hôm nay quán ăn sáng bên ngoài đều không mở cửa nữa, chúng ta phải đi khu nghỉ ngơi tốc độ cao ăn, ít nhất hai tiếng."

Trương Tư Nghị khẽ "ừ" một tiếng, thắt dây an toàn, cuộn tròn lại nhắm mắt dưỡng thần.

Cố Tiêu nghi ngờ nhìn hắn một cái, khởi động xe.

Sau đó hai người không có một câu đối thoại, lúc ra khỏi thành quả nhiên bị chặn một đoạn, may mà thời gian không quá dài, Cố Tiêu lái xe rất vững, Trương Tư Nghị co rúm thật sự ngủ thiếp đi, sau đó là bị tiếng động điện thoại di động trên người đánh thức.

Là cuộc gọi đến của mẹ hắn, Trương Tư Nghị nhận lấy, yếu ớt gọi một tiếng "mẹ".

Mẹ Trương ở đầu dây bên kia vội nói: "Tư Tư, không phải ngươi nói sáng bảy tám giờ là tới sao? Đã chín giờ rồi, sao vẫn chưa tới?"

Chuyện Cố Tiêu lái xe đưa hắn về Ninh Thành, Trương Tư Nghị mấy ngày trước trong điện thoại đã nói với mẹ hắn, lúc này tình hình có biến, hắn giải thích: "Chúng ta ngủ quên rồi, hơn bảy giờ mới dậy, bây giờ đến..."

Cố Tiêu tiếp lời: "Vừa lên cao tốc không lâu, ngươi nói với dì, nếu không kẹt xe, sớm nhất mười một giờ trưa mới tới."

"Mới lên cao tốc thôi, ít nhất mười một giờ là tới nhà." Trương Tư Nghị nói ngắn gọn súc tích.

Trương ma ma: "Ngủ qua đầu? Tối qua các ngươi ở chung một chỗ?"

Trương Tư Nghị như bị đâm trúng dây thần kinh nào, hơi dựng tóc gáy nói: "Phải rồi! Vốn tưởng ba giờ là lên đường ta sẽ đến nhà hắn ngủ luôn mà!"

Giọng điệu của hắn không tốt lắm, dường như mang theo oán trách, hay nói đúng hơn là hối hận - sớm biết thế này đã không cần phải ở nhà Cố Tiêu nữa, cũng sẽ không xảy ra những chuyện 'loạn' bảy tám chuyện vụn vặt đó, khiến hắn bây giờ hận không thể co mình thành một con sâu dưa hấu.

Cố Tiêu nhìn hắn một cái, Trương Tư Nghị ngượng ngùng quay đầu đi, hai người rõ ràng không cãi nhau, nhưng không khí dường như đang giằng co.

Trương ma ma: "Như vậy à."

"Ngươi còn có chuyện gì?" Trương Tư Nghị có chút bực bội.

Hầu như trên đời này, tất cả mẹ đều không so đo tính khí xấu của con trai, mẹ Trương cũng vậy, bà tưởng con trai đang sốt ruột vì ngủ quên nên mới chậm rãi nói: “Ngủ quên là ngủ quá đà rồi, vốn dĩ con nói ba giờ sáng là phải xuất phát, ta cũng lo lắng lắm, lái xe đêm Tết cuối cùng cũng không an toàn lắm, vừa rồi ta cũng lo lắng hai người trên đường xảy ra chuyện gì, nên gọi điện hỏi con, sáng nay còn gửi WeChat cho con, con vẫn chưa trả lời ta.”

Nghe giọng điệu dịu dàng của mẹ, Trương Tư Nghị được an ủi nhiều, cảm xúc cũng bình tĩnh lại: “Chúng ta sẽ chú ý an toàn, ta vừa mới ngủ thiếp đi, có lẽ không nghe thấy tiếng nhắc nhở tin nhắn.”

Mẹ Trương vừa nghe, lần này đến lượt nàng sốt ruột: "Sao ngươi có thể ngủ được? Cố Tiêu một mình lái xe đã đủ vất vả rồi, trên đường ngươi sao không cùng người ta trò chuyện?"

Trương Tư Nghị: "..."

Mẹ Trương dạy hắn: “Ngươi đừng lúc nào cũng nghĩ đến bản thân thoải mái, không thể thông cảm cho người khác, người ta nói đưa ngươi về đã là tốt bụng rồi, lại không phải miễn phí làm tài xế cho ngươi, không được ngủ nữa, biết chưa?”

Việc phê bình giáo dục của cha Trương, Trương Tư Nghị thường xuyên ngoài miệng làm trái lòng, nhưng sự giáo dục của mẹ Trương, thái độ của hắn lại hoàn toàn trái ngược.

"Biết rồi biết rồi." Trương Tư Nghị ý thức được lỗi của mình, tuy ngoài miệng không tình nguyện nhưng cúp điện thoại liền ngồi thẳng người, cắn răng bắt chuyện với Cố Tiêu, "Chúng ta đến khu nghỉ ngơi tốc độ cao lúc nào?"

Cố Tiêu: "Sắp rồi, nửa giờ nữa đi... đói rồi?"

“Cũng tạm,” Trương Tư Nghị cẩn thận quan sát bảng điều khiển và điều khiển trung tâm trong xe một lượt, đầy vẻ hâm mộ, “Chiếc xe này ngươi mua từ lúc nào vậy, thật mới.”

Cố Tiêu: "Mua gần một năm rồi."

Trương Tư Nghị: "Bình thường sao không thấy ngươi mở?"

Cố Tiêu: "Đi làm chỉ có chừng này, đi tàu điện ngầm chẳng phải được rồi sao? Lái xe không bảo vệ môi trường."

...Không ngờ Cố Tiêu còn là một nhân sĩ bảo vệ môi trường!

Trương Tư Nghị lại hỏi: "Vậy ngươi mua xe chỉ để đi về Ninh Thành?"

Cố Tiêu giải thích: “Có đôi khi đi thành phố phụ cận báo cáo hoặc đi công trường trả lời nghi vấn cũng lái, công ty chỉ có một chiếc xe, không nhất định sắp xếp được, tự mình mua một chiếc dự phòng tương đối tiện lợi.”

Trương Tư Nghị: "Ồ... chiếc xe này không rẻ chứ? Ta nhớ Recsasgs ít nhất năm mươi vạn."

Cố Tiêu: "Không sai biệt lắm, tới tay bảy mươi bốn vạn."

Sau đó Trương Tư Nghị lại hỏi thêm mấy câu, Cố Tiêu cũng đều thành thật trả lời, thấy hắn thẳng thắn như vậy, Trương Tư Nghị ngược lại buồn bực —— nếu tối qua lúc chơi game, Cố Tiêu có thể hỏi ắt đáp như bây giờ thì tốt biết mấy!

Ai, luôn cảm thấy vẫn bị lừa rồi...... (t_t)

Người thích kiến trúc sư trợ lý xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trợ lý kiến trúc sư Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.