Chương 70 / 229

Hồng Bao

Bản dịch · 2.509 chữ

073. Hồng bao

Trương Tư Nghị bị ánh mắt khinh bỉ của Cố Tiêu đả kích đến thân tàn da tan, hận không thể mọc ra mười cái móng mèo cào hoa mặt hắn!

Cố Tiêu lại hất cằm về phía muội muội hắn, nói: "Ngươi ngược lại thoải mái, khách đến chỉ có một mình ngươi ở đây nhàn rỗi, mau đi giúp bày bát đũa."

"Ta đâu có nhàn rỗi, ta đây không phải là đang trò chuyện cùng 'tiểu đồ đệ' của ngươi sao!" Cố Dao lầm bầm một câu, còn đang vì cuộc trò chuyện vừa rồi bị cắt ngang mà không vui.

Nàng vẫn còn chưa thỏa mãn liếc nhìn Trương Tư Nghị một cái, Trương Tư Nghị rất nhanh đã lĩnh hội, cũng cho nàng một ánh mắt lưu luyến không rời, hai người vô hình trong lúc nhanh chóng tiến hành một tràng ánh mắt truyền tình, ồ không, là trao đổi ánh mắt, hẹn một lát rồi nói chuyện.

Trong bếp truyền đến từng đợt hương thơm, Trương Tư Nghị nhìn qua cánh cửa kính mờ ảo thấy bóng lưng cha mẹ Cố Tiêu đang bận rộn trong bếp, Cố Dao như một con thỏ nhảy vào, bên kia rất nhanh liền ríu rít náo nhiệt hẳn lên.

Đây là một gia đình vô cùng hạnh phúc, trên từ dưới hiếu, tiếng cười nói vui vẻ.

Tuy không có biệt thự, không có quyền cao, thậm chí bọn họ có thể có tiền đổi lấy môi trường sống tốt hơn, nhưng vẫn chọn ở trong căn chung cư cũ có cảm giác thời đại này.

Trong phòng khách bày những tủ truyền hình gỗ, giá sách, bàn vật mà Trương Tư Nghị từng thấy khi còn nhỏ ở nhà ông nội... Hắn biết những thứ này đều cần thợ mộc gõ từng cái một, từ cưa gỗ, đóng đinh, sơn, quét dầu, tất cả đều thuần túy thủ công, sau khi làm xong để phòng gỗ lão hóa, mỗi năm còn phải lau dầu gỗ một lần.

Thời gian kéo dài, những đồ đạc này sẽ tỏa ra ánh sáng dịu dàng của Mộc 'sắc', tựa như hấp thụ linh khí của người nhà, trở thành vật sống có linh hồn, sau đó, cùng với người, theo năm tháng dần già đi, trở nên cũ kỹ.

Nhà Cố Tiêu chính là như vậy, từng món nội thất cũ kỹ giàu có bóng loáng được bày biện ở vị trí thích hợp, trong nhà tùy ý có thể thấy đồ vật liên quan đến kiến trúc, thước dây chữ T, ván tam giác, tập thể, còn có chất đầy sách kiến trúc, mô hình lớn nhỏ của tủ, vụn vặt nhưng không hề 'loạn' hoàn toàn hòa làm một với gia đình này.

Trương Tư Nghị nhìn tất cả những điều này, không khỏi cảm thán, hóa ra đây chính là nhà của một Cố Tiêu.

Giống như những gì hắn tưởng tượng, những kiến trúc sư lão thành này chưa bao giờ dùng thời trang để tự xưng với mình, ngược lại phần lớn đều là những kẻ khắc cốt ghi tâm.

Giống như "truyền thừa" mà Cố phụ vừa mới nhắc đến, cần truyền thừa, không chỉ là đồ vật, đồ nội thất, mà còn có gia phong, tinh thần...

Lớn lên trong gia đình như vậy, thảo nào Cố Tiêu lại muốn trở thành một kiến trúc sư, thảo nào hắn ở căn biệt thự ở Viễn Sơn hoa viên kia cũng mang đến cho Trương Tư Nghị sự ấm áp, trầm tĩnh và an bình giống nhau.

Hóa ra tất cả đều bắt nguồn từ đây.

Trương Tư Nghị còn chưa kịp thần du một phút, Cố Tiêu đã mở miệng hỏi: "Lương của ngươi không tính là thấp chứ, ta nhớ tháng Một còn phát cho ngươi một khoản tiền thưởng quý, sao lại không có tiền?"

Trương Tư Nghị cố gắng gượng giữ vẻ tự lập tự cường trước mặt người nhà, có khổ không biết nói gì, vừa rồi bị Cố Tiêu kích động đến mức phát hết vốn liếng, giờ thấy chỉ còn lại một mình Cố Tiêu, liền không nhịn được đổ khổ: "Chút tiền này sao đủ tiêu chứ, một nửa thu nhập đều nộp tiền thuê nhà, còn lại một nửa, vốn còn dư một chút, kết quả Tết còn phát cho bà ngoại, đệ đệ muội muội ta một đống phong bao lì xì, bây giờ hoàn toàn hết rồi!"

Hắn cố ý nói ra đáng thương, mưu đồ khiến Cố Tiêu đồng cảm, nghĩ rằng biết đâu qua năm mới hắn còn có thể tăng chút lương cho mình, không ngờ Cố Tiêu nghe vậy liền bình tĩnh hỏi: "Mấy đệ đệ muội muội của ngươi, tổng cộng phát bao nhiêu lì xì?"

Trương Tư Nghị tính toán một chút, bà ngoại một ngàn sáu, sáu em trai em gái mỗi người năm trăm, cộng lại ba ngàn, tổng cộng bốn ngàn sáu, hắn còn hư báo một điểm, nói phát năm ngàn.

Mặc dù bao lì xì đưa cho đường đệ đường muội bị ép buộc phát, nhưng khi Trương Tư Nghị nói vẫn lộ ra một tia kiêu ngạo nho nhỏ, dường như muốn nhân cơ hội này thỏa mãn lòng hư vinh hào hào phóng của mình.

Cố Tiêu nghe xong, lông mày cũng không nhấc lên một chút, lại hỏi: “Ngươi thuê nhà bao nhiêu?”

Trương Tư Nghị: "Bốn ngàn một tháng."

Cố Tiêu nghe xong nhanh chóng tính sổ cho hắn một khoản: "Sau khi ngươi lương tháng sau bảy nghìn tả, mỗi tháng bổ sung ít nhất năm trăm, một quý yêu thích giải vị trí một nghìn, một lần thưởng hoạt động Vạn Thánh một nghìn, tiền thưởng giải đấu Nhiếp ảnh ba nghìn, được rồi, số tiền này còn chưa phát, không tính vào trong, nhưng hoạt động thường niên ta thấy ngươi nhận không dưới năm phong bao nhỏ, cộng lại cũng gần một nghìn, tính thêm tiền thưởng dự án lần trước, ta chia cho ngươi một vạn tám, cộng lại nửa năm thu nhập của ngươi cũng đã sáu vạn sáu rồi, trừ hai quý tiền thuê nhà, hai vạn bốn, còn lại bốn vạn hai, trừ đi năm nghìn tiền hồng bao ngươi phát cho người thân, còn lại ba vạn bảy..."

Cố Tiêu không thể tin được nhìn về phía hắn: "Trung bình xuống, mỗi tháng ngươi thuần túy tốn sáu ngàn tiền sinh hoạt phí?"

Trương Tư Nghị bị Cố Tiêu tính toán một phen, cũng tính đến mơ hồ: “Đâu, đâu có nhiều như vậy chứ!?”

"Vậy ngươi tự tính một lần, xem ta có tính sai hay không." Cố Tiêu còn tốt bụng lấy ra một cái máy tính từ dưới bàn trà ném cho hắn.

Trương Tư Nghị dựa theo thuật toán của mình tính lại một lần nữa, mồ hôi lạnh trên trán đều túa ra —— trời ơi, đúng là mỗi tháng sáu ngàn, vậy tại sao mỗi ngày hắn đều ở trong trạng thái tiền không đủ tiêu? Hắn đem tiền rốt cuộc tiêu đi đâu rồi!

Trương Tư Nghị chợt nhớ ra, nói: "Tháng mười hai ta mua đồ đông một lần 'tính' tiêu hơn một vạn."

Cố Tiêu đánh giá hắn từ trên xuống dưới một cái, nói: "Ta vừa mới đoán ngươi có phải đều tiêu hết ở trên này không, hơn một vạn cũng còn tốt sao, vậy còn lại thì sao?"

Trương Tư Nghị: "..."

Số còn lại hắn nghĩ mãi không ra, ngoài quần áo ra hình như không có chi phí quá lớn, có lẽ là mời ăn cơm? Nhưng cộng lại cũng chưa mời mấy lần! Trời ơi, vậy tiền của hắn rốt cuộc đi đâu rồi?

Cố Tiêu cười nhạo một tiếng, nói: "Hỗn hồ đồ, ta còn tưởng ngươi tự lập năng lực mạnh bao nhiêu, thì ra là một kẻ ngu ngốc lý tài, ta thấy cứ tiếp tục như vậy, ngươi kiếm được nhiều hơn cũng phải chết cùng."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Người thích kiến trúc sư trợ lý xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trợ lý kiến trúc sư Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Trương Tư Nghị: "..." Sao có thể nói ta như vậy! (=Gu=)

Cố Tiêu liếc hắn một cái, lại hỏi: "Ngươi không có tiền không để cha mẹ ngươi giúp đỡ một chút?"

Trương Tư Nghị ai oán nói: "Ta có ước hẹn với cha ta, sau khi làm việc sẽ không hỏi nhà đòi tiền tiêu."

Cố Tiêu gật đầu tỏ vẻ tán thành, nhưng lại nghi ngờ nói: "Nếu chính ngươi cũng sắp hết tiền rồi, tại sao còn phát nhiều phong bao lì xì như vậy cho đệ đệ muội muội?"

Trương Tư Nghị: “Ai, ta vốn chỉ gửi cho biểu muội ta một cái, kết quả mẹ ta nói ta phải đối xử công bằng với tất cả đệ đệ muội muội, cho nên đều gửi hết.”

Cố Tiêu: "Mẹ ngươi không biết ngươi sắp hết tiền rồi?"

Trương Tư Nghị: "Ừm..."

Cố Tiêu lại cười nhạo một tiếng: "Chết cũng phải giữ thể diện mà chịu tội."

Trương Tư Nghị: "..." Sao có thể tu luyện! Cố Tiêu tên đại hỗn đản này! Không những không khen hắn an ủi hắn đồng cảm với hắn, còn liên tục bổ đao! (Túc T)

Cố Tiêu trầm mặc một hồi, khẽ thở dài một hơi, từ trên người lấy ra một cái bao lì xì...

Trương Tư Nghị lập tức mở to hai mắt, nhìn chằm chằm động tác của Cố Tiêu, cố tình hỏi: "Cái, cái này cái gì?"

Cố Tiêu không trả lời, cũng không lập tức đưa phong bao cho Trương Tư Nghị, mà lại từ trên người lấy ra ví tiền của mình. Chỉ thấy cái ví kia phồng lên, mở ra, bên trong dày tất cả đều là tiền, hai mắt Trương Tư Nghị cũng bắt đầu phát sáng!

Cố Tiêu đếm mười tờ từ bên trong, nhét vào hồng bao, gấp miệng lại, toàn bộ quá trình chậm rãi, khiến Trương Tư Nghị sốt ruột đến mức tim nhảy lên tận cổ họng——Cố Tiêu định phát hồng bao cho mình sao? Làm sao bây giờ? Hắn có muốn nhận không? Chắc không thể nhận được đâu...... Nhưng, nhưng hắn rất muốn!

Không ngờ Cố Tiêu nhét tiền xong, vẫn không đưa phong bao cho hắn, ngược lại vươn tay về phía Trương Tư Nghị: "Điện thoại cho ta."

Trương Tư Nghị: "..." Muốn điện thoại của ta làm gì?

Tuy nghi ngờ 'H hoặc', nhưng Trương Tư Nghị hiện tại trong đầu toàn là phong bao đỏ trên tay Cố Tiêu, ngoan ngoãn mở khóa điện thoại giao ra.

Cố Tiêu tải cho hắn một app ghi sổ, nói: “Sau này mỗi khi tiêu một khoản tiền, nhớ ghi chép ở chỗ này, kiên trì ba tháng, ngươi liền biết tiền của ngươi tiêu đi đâu rồi.”

Trương Tư Nghị đã được dạy bảo, liên tục gật đầu: "Ừ ừ."

Cố Tiêu lúc này mới đưa bao lì xì và điện thoại cho hắn: "Nè, cầm lấy đi."

Trương Tư Nghị má ửng hồng, còn hơi ngượng ngùng, định từ chối đáp: "Sao ngươi còn cho ta phong bao lì xì thế?"

Cố Tiêu Tiếu nhìn hắn: "Ngươi đều đến chúc Tết cho ta rồi, ta có thể không phát lì xì cho ngươi sao."

Trương Tư Nghị: "..." Sao lại nói như hắn cố ý đến tận cửa đòi lì xì vậy?

Cố Tiêu nhẹ nhàng vỗ một cái vào eo hắn, nói: "Được rồi, cầm lấy đi, sau này đừng nói sư phụ không thương ngươi."

Trương Tư Nghị: "............"(=///=)

Trương Tư Nghị bóp bóp phong bao lì xì, độ dày này, bên trong ít nhất cũng hai ngàn tệ, xem ra vừa rồi Cố Tiêu biết hắn thiếu tiền, lại thêm cho hắn một ngàn.

Dù lời nói và hành động của đối phương lại khiến Trương Tư Nghị có cảm giác bị trêu chọc, nhưng khi đối mặt trực diện khủng hoảng kinh tế, hắn cuối cùng vẫn nhanh chóng từ bỏ tiết 'Chết tiệt'... nhận lì xì.

Tiếp theo, Cố Tiêu lại dạy hắn cách sử dụng cái pinkymp tài chính ghi sổ sách kia, để hắn dẫn tất cả tài khoản trước mắt vào, còn mình ở bên cạnh nhìn.

Trương Tư Nghị lật lật điện thoại, nhập vào một tin: "-00"

Cố Tiêu kinh ngạc nói: "Đây là cái gì? Ngươi còn nợ tiền người khác?"

Trương Tư Nghị ngượng ngùng nói: "Ta, ta... Tín Dụng | thẻ nợ..."

Cố Tiêu vẻ mặt cạn lời nhìn hắn, dáng vẻ đó giống như hận không thể giơ tay lên cho Trương Tư Nghị một cái trùm đầu, trực tiếp đập chết người ta cho xong.

Cơm sắp xong, Cố Dao thay cha mẹ bưng đồ ăn đã nấu xong từ trong bếp ra, bày bát đũa xong, đang định gọi khách ăn cơm, thì thấy ca ca và Trương Tư Nghị ngồi ở chỗ sofa, hai người ngồi rất gần, đầu ghé sát vào nhau, không biết đang nhìn gì, còn thỉnh thoảng truyền đến tiếng thì thầm nhẹ nhàng, cùng tiếng cười tinh nghịch của ca ca.

Ca ca một tay chống trên đầu gối, một tay lỏng lẻo vòng sau eo Trương Tư Nghị, đó là một tư thái rất thân mật, thân mật đến mức không giống cấp trên đối với cấp dưới, càng không giống giữa bạn bè.

Hắn nhìn biểu cảm của người đó cũng có một loại dịu dàng khó tả, Cố Dao từng gặp, đó là biểu cảm mà ca ca hắn từng xem điện thoại trước đây sẽ 'lộ'.

Tim Cố Dao đập nhanh hơn, cảm thấy có chỗ nào đó không đúng lắm, nhưng lại không nói ra được nguyên do... Nàng nhẹ chân nhẹ tay đặt chén xuống, không quấy rầy bọn họ, lặng lẽ quay về bếp.

Trong bếp cũng rất yên tĩnh, Cố cha và Cố mẹ rất ăn ý phối hợp, đang làm bát canh ngọt quýt cuối cùng.

Bọn họ chưa bao giờ nói chuyện với nhau, bởi vì mẹ không biết nói chuyện, nhưng chỉ cần bọn họ ở cùng nhau, xung quanh sẽ xuất hiện một bầu không khí tương tự.

Đúng vậy, giống hệt cặp đôi trong phòng khách, tuy vẫn còn chút khác biệt, nhưng Cố Dao dường như cảm nhận được sự ngọt ngào giống hệt từ trên người bọn họ.

Người thích kiến trúc sư trợ lý xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trợ lý kiến trúc sư Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.