Chương 33 / 229

Quyển Xích

Bản dịch · 2.471 chữ

035. Quyển Xích

Nhìn thấy tin tức đó, Trương Tư Nghị như thể đã phải chịu một đòn thấu tim, cả người bị một cảm giác cảm động và áy náy khó tả xâm chiếm.

Không ngờ cây thước này là vật tùy thân mà Cố Tiêu đã dùng mười năm... Mười năm, mình có thứ gì để bên người dùng mười năm?

Cho dù cây đàn violin thuần túy thủ công Francisco đã vào tay mười mấy năm trước, cộng lại thời gian ở bên cạnh hắn e rằng cũng chỉ mới năm sáu năm. Nhưng cho dù sau này để ở nhà nhàn rỗi một thời gian dài, hắn cũng không nỡ đem cây đàn này tặng đi.

Đừng nói dùng lâu sẽ có tình cảm, điều này đối với hắn còn mang ý nghĩa một đoạn ký ức trưởng thành, nhìn thấy cây đàn đó, Trương Tư Nghị liền có thể nhớ lại tâm trạng yêu thích không rời tay khi mới thích đàn violin, mỗi ngày không kéo vài cái đã ngứa tay, buổi tối đều hận không thể ôm cây violin của mình ngủ.

Huống hồ đối với một kiến trúc sư mà nói, thước dây tùy tay không rời, giống như bàn phím đã quen với một người chơi game, một cây bút máy viết vừa tay, một cây gậy bóng đã quen với một tuyển thủ bi-a, đã là vật vô giá rồi.

Nhưng Cố Tiêu vậy mà lại đem thứ có ý nghĩa như vậy tặng cho mình, thật sự bày tỏ lời chúc mừng sinh nhật và nghề nghiệp...

Trương Tư Nghị nghĩ đến tấm ảnh camera mình vừa đăng, vội vàng luống cuống tay chân quay lại định xóa đi, nhưng đúng lúc này, điện thoại đột nhiên reo lên —— là cuộc gọi đến của mẹ hắn!

Trương Tư Nghị nhấn nút nghe lung tung, vừa kết nối, giọng nói dịu dàng của mẹ Trương đã truyền đến từ phía đối diện: "Tư Tư, ban ngày bận rộn, không gọi điện cho ngươi, sinh nhật vui vẻ nha!"

Trương Tư Nghị hiện tại trong lòng như có ma, căn bản không có tâm trạng nghe lời chúc phúc của mẹ hắn, chỉ nghĩ đến câu nói mà Cố Tiêu Bạch Thiên đã nói, nghi hoặc nói: “Mẹ, hôm qua mẹ gọi điện cho Cố Tiêu à?”

Mẹ Trương: "Đúng vậy, hắn giúp ngươi xách nhiều đồ như vậy, hôm qua ngươi lại nói với ta là hắn không lấy được cháo quẩy, ta chung quy phải gọi một cuộc điện thoại cảm ơn hắn."

Trương Tư Nghị: "Ngươi còn nói gì với hắn nữa? Hôm nay hắn dẫn ta ra ngoài khảo sát bãi đỗ xe ngầm, nói ngươi nói với hắn ta là ta thích ăn miếng gà thượng hạng!"

Trương ma ma "chậc" cười khẩy: "Ai nha á, hôm nay hắn dẫn ngươi đi ăn rồi!"

Trương Tư Nghị khóe miệng co giật nói: "Chúng ta không ăn miếng gà thượng tá!"

Mẹ Trương giải thích: "Ta vốn chỉ muốn cảm ơn hắn, không ngờ vừa trò chuyện đã trò chuyện rất lâu, nói rất nhiều chuyện."

Trương Tư Nghị có chút phát điên: “Hai người các ngươi có gì để nói, rốt cuộc đã nói chuyện gì?”

Mẹ Trương: “Đương nhiên là hai chúng ta có thể nói chuyện với con rồi, kể mấy chuyện hồi nhỏ của con đi, nào là học kích kiếm bị người ta chọc qua lớp mặt nạ là khóc lóc òa lên. Lúc mới học violin, tiếng kéo đàn như cưa gỗ, bị bố con trêu chọc là thợ mộc, con còn giận dỗi không nói chuyện với hắn. Sau này mẹ mua miếng gà cưới của trường cho con rồi con tha thứ cho hắn... À phải rồi, còn nói đến hồi cấp ba con sùng bái hắn, khoảng thời gian đó học hành rất chăm chỉ, còn dán áp áp áp phích tuyển sinh khoa Xây dựng lớn trên tường phòng. Kết quả chẳng phải không thi đậu sao, lại một mình ở nhà đỏ mắt buồn bã mấy ngày liền. Sau đó mẹ và bố con bàn bạc đưa con ra nước ngoài, hỏi con nghĩ sao, con nhảy dựng lên cao ba thước, cầu xin làm ầm ĩ nhất định phải đi...”

Trương Tư Nghị: "............"

A a a a a! Trương Tư Nghị sắp sụp đổ rồi, tại sao mẹ nó lại đem những chuyện xấu hổ này nói cho Cố Tiêu biết! Điều này khiến hắn sau này còn mặt mũi nào đối mặt với Cố Tiêu nữa?! Tại sao cha mẹ hắn đều hãm hại con trai như vậy!!!

Trương ma ma lại nói: “Sau đó ta vô tình nói với hắn, hôm nay là sinh nhật của ngươi, hắn liền nói, nếu ngươi sùng bái hắn như vậy, thích kiến trúc như thế, vậy đến lúc đó hắn sẽ tặng cho ngươi một món quà nhỏ.” Trương ma ma tò mò hỏi, “Hắn tặng sao? Đã tặng cái gì vậy?”

Trương Tư Nghị: ".................."

Hóa ra Cuốn Xích là từ đây mà có sao? Trời ơi!

Trương Tư Nghị giận dỗi nói: "Nói ra ngươi cũng không biết! Ta mới không nói cho ngươi biết!"

Mẹ Trương nghe xong không hề tức giận, ngược lại còn cười một hồi, Trương Tư Nghị nghe tiếng cười liền nhớ tới một tủ sách mẹ hắn giấu trong phòng hắn, cả người nổi da gà, vội vàng chuyển đề tài: “Cố Tiêu bình thường rất cao lạnh lùng, mẹ sao con có thể nói chuyện với hắn lâu như vậy? Có phải mẹ cứ quấn lấy hắn nói nhiều như vậy không?”

Nếu là như vậy thì cũng quá mất mặt rồi! Trương Tư Nghị hiện tại cảm thấy có một bà lão hủ nữ còn khiến hắn đau đầu hơn cả cấp trên hành hạ người khác.

Trương ma ma kỳ quái nói: "Nào có, hắn rất hoạt ngôn a."

...Kiện đàm? Cố Tiêu? Trương Tư Nghị làm sao cũng không thể liên hệ hai thứ này lại với nhau, nếu đổi tập đàm thành lưỡi độc thì còn thích hợp hơn chút.

Trương ma ma cảm khái nói: “Hắn còn đặc biệt thú vị, ôi, một cậu trai tốt như vậy bây giờ hiếm thấy a.”

Trương Tư Nghị cạn lời nói: "Ê ê! Mẹ! Mẹ đã có cha và con rồi!"

Trương ma ma: "Hô hô, mẹ biết rồi, thôi được rồi, ta sẽ không rảnh rỗi gọi điện cho cấp trên của ngươi mỗi ngày đâu. Chỉ lần này thôi, ngươi đừng nghĩ lung tung nữa. cập nhật mới nhất, cung cấp đọc miễn phí hôm nay nhớ ăn đồ ngon, ngày mai phải đi làm chứ? Tối nay nghỉ ngơi sớm đi."

"Biết rồi." Trương Tư Nghị cúp điện thoại, như thể cả người lăn một vòng trong chảo dầu, ngoài cháy khét trong mềm.

Ngây người hai giây, hắn mới phản ứng lại quên hỏi mẹ hắn, Cố Tiêu trong điện thoại có từng bày tỏ cách nhìn của hắn về mình hay không...

Thôi bỏ đi, bây giờ hắn còn phải đi xóa cái ống kính đó nữa, Trương Tư Nghị vội vàng chuyển về WeChat Moments WeChat, đang chuẩn bị ra tay, lại phát hiện Phó Tín Huy đã bấm một cái tán thưởng lên trên rồi!

"..."......" Đau trứng!

Xong rồi, nếu Cố Tiêu nhìn thấy tin tức này, có phải cảm thấy mình đang chế giễu hắn chỉ tặng cho mình một cây thước cuốn không?

Trương Tư Nghị nghĩ tới nghĩ lui cảm thấy bất an, Tác-tính" lại chụp một tấm ảnh thước dây đăng lên, vắt óc nghĩ ra một câu mô tả văn bản: "Chiếc thước dây mà cấp trên tặng, ta sẽ làm việc chăm chỉ. [Vui Đấu]"

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Người thích kiến trúc sư trợ lý xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trợ lý kiến trúc sư Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Sau đó lại bấm một lượt thích cho tin nhắn Cố Tiêu gửi, trả lời hai chữ: "Cảm ơn."

Khi quay lại xem ảnh cuộn thước dây mình phát, phía dưới đã xuất hiện một loạt phản hồi——

Khương Hải: "Ha ha ha ha ha!"

Nhậm Mộng Huyên: "Ha ha ha ha ha! [Nến Nến] [Nến Nến]"

Tô Nguyên: "Quả nhiên nên làm việc đàng hoàng rồi, đồng cảm với ngươi. [Cười trộm]"

Điền Ngữ Tĩnh: "Phụt, ngươi liên tiếp gửi hai tấm ảnh là để thể hiện bạn bè của ngươi đấy nhé?"

Phó Tín Huy: "[Mỉm cười]"

......

Ờ, hình như có chút làm hỏng việc?!

Không lâu sau, các đồng nghiệp trong công ty cũng lần lượt nhấn thích cho Trương Tư Nghị, mọi người vẫn bắt đầu thảo luận trong nhóm.

Lạc Lạc: "Oa! Tứ di! Cây thước đó là Cố Tiêu tặng cho ngươi sao?"

Tứ di: “......Ừm.”

Từ Giai: "A a a ghen tị quá! Sao lão đại luôn tặng đồ cho ngươi vậy!"

Hiên Hiên: "Ta cũng rất hâm mộ hu hu."

Tiểu Trư: "Tuy ta không thiếu thước cong, nhưng xem Tứ di được thương yêu ta như vậy cũng có chút ghen tuông là thế nào?"

Cánh gà: "Làm việc với lão đại ba năm rồi, theo hắn nhảy từ sân X đến Vô Cảnh, cây thước này ta đã gặp mấy lần rồi, hình như hắn còn rất trân trọng, nói thế nào thì tặng là tặng?"

Kiều muội: “Quá làm phiền thù hận!”

......

Trương Tư Nghị lặng lẽ tắt WeChat, không dám nổi bọt vào nữa.

Hắn lấy ra cây thước cuộn Cố Tiêu tặng, lại một lần nữa đặt vào trong lòng bàn tay, cẩn thận quan sát.

Chỉ thấy cuộn thước đã bị mài mòn màu sắc bên ngoài, đế 'lộ' ra màu xám trắng, khóa cũng bị mài mòn đáng kể, nhưng khi rút ra sẽ phát ra tiếng lách cách giòn giã. Thả mãn nhất là thước sắt kéo vừa kéo đã lộ ra, nhẵn bóng vô cùng, những con số trên thước vì sử dụng lâu ngày đã ẩn hiện.

Trương Tư Nghị kéo ra rút về, kéo ra mân mê mân mê một lúc, lại đo chiều dài bàn viết của mình, chiều sâu, độ cao... thật hữu dụng a, có thứ này rồi, sau này đi vệ sinh cũng không cần dùng ngón tay đo đạc thước ngăn cách nữa.

Lại đặt thước dây trở lại trong tay, đầu ngón tay Trương Tư Nghị cẩn thận vuốt ve từng tấc của thước dây, dường như có thể tưởng tượng được mười năm nay nó đã cùng Cố Tiêu đi bao nhiêu sóng gió, Cố Tiêu làm sao sử dụng nó liên tục, thông qua nó ghi nhớ từng nhóm dữ liệu.

Biết được ý nghĩa của nó, chiếc thước cổ vốn bình thường bỗng như có linh hồn trong vô hình, sinh mệnh lực.

Trương Tư Nghị trân trọng nắm trong tay, tim hơi đập nhanh hơn.

Nếu quay về trường cấp ba sáu bảy năm trước, Cố Tiêu diễn thuyết xong tặng cho hắn một cây thước cuốn như vậy, hắn đoán chừng sẽ kích động ôm lấy đùi thần tượng, cuồng nhiệt bày tỏ mình sẽ đi theo đến cùng chứ?

Hắn bây giờ rốt cuộc đã làm sao? Lại còn kén cá chọn canh như vậy, không biết tốt xấu, còn trước mặt Phó Tín Huy phàn nàn Cố Tiêu tặng quà không để tâm.

Trái tim Trương Tư Nghị vừa chua vừa ấm, cảm động, áy náy đến mức sắp khóc.

Lúc này, Phó Tín Huy đột nhiên đẩy cửa tiến vào hỏi: “Sắp ăn cơm rồi, ống kính nhìn chưa, thế nào?”

Trương Tư Nghị chớp chớp đôi mắt mỏi nhừ: "Vẫn chưa."

Phó Tín Huy nhíu mày nói: “Vậy ngươi ở trong phòng lâu như vậy làm gì?”

Trương Tư Nghị: "Chơi, chơi thước dây..."

Phó Tín Huy: "..."

Sau bữa cơm, Trương Tư Nghị trở về phòng, thấy Cố Tiêu bất kể là ảnh chụp mình gửi cho mình hay là "cảm ơn" mà hắn nói với hắn đều không có hồi âm.

Trải qua cả ngày tâm trạng dao động, Trương Tư Nghị cũng không còn mặt mũi nào mà đi 'tạo' quấy rầy đối phương nữa. Hắn nghĩ, dù sao Cố Tiêu đã nói, mình làm việc tốt hắn sẽ rất vui vẻ, lòng biết ơn đối với Cố Tiêu, sau này hắn cứ từ từ thể hiện trong công việc là được.

Ngày hôm sau đến công ty, Trương Tư Nghị lại nhận được phúc lợi sinh nhật nhân viên do bộ phận nhân sự gửi tới, một tấm phiếu dạ hội siêu thị năm trăm tệ và một tấm thẻ bánh ngọt.

Các đồng nghiệp biết được sinh nhật hắn, đều bày tỏ chúc phúc, Đỗ Nhuế Hiên và Từ Giai mấy nữ sinh còn tới tham quan một chút quyển xích của Cố Tiêu, bày tỏ lòng hâm mộ ghen tị.

Trương Tư Nghị vốn định đợi vừa lên làm sẽ đến văn phòng Cố Tiêu nhận công việc, kết quả Cố Tiêu sáng sớm đã bị sở trưởng gọi đi, nghe nói là vì chuyện dự án thành phố Z bị trung bình, công ty chắc chắn sẽ có phần thưởng cho Cố Tiêu và toàn thể thành viên tổ A.

Đợi một tiếng đồng hồ, Trương Tư Nghị mới thấy Cố Tiêu trở về, hắn lập tức đứng dậy, vẻ mặt tha thiết đi gõ cửa phòng làm việc của Cố Tiêu.

Cố Tiêu vẫn như thường ngày, giấu hết mọi cảm xúc dưới vẻ mặt đạm mạc, không hề nhắc đến chuyện ngày hôm qua.

Vì đã tham quan bãi đỗ xe, hắn tự nhiên bố trí nhiệm vụ thiết kế bãi đỗ xe cho Trương Tư Nghị, Trương Tư Nghị cũng không có bất kỳ lời oán thán nào, ngoan ngoãn gật đầu tiếp theo, chỉ là hắn cẩn thận phát hiện, chiếc đèn bí đỏ vốn đặt trên bàn làm việc của Cố Tiêu đã biến mất.

Đúng vậy, đã hơn nửa tháng rồi, dưa hấu tươi mới để không lâu, chắc chắn đã bị Cố Tiêu vứt đi rồi.

Tuy biết bị vứt bỏ là hợp lý, nhưng không hiểu sao, trong lòng Trương Tư Nghị dâng lên một tia mất mát mơ hồ.

Người thích kiến trúc sư trợ lý xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trợ lý kiến trúc sư Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.