Chương 91 / 229

Tình Hoài (Kịch trường 03)

Bản dịch · 2.390 chữ

094. Tình hoài

Mọi người vừa bước vào cửa, phát hiện trong phòng càng có một động thiên khác.

Khác với những sân nhà nông thuần túy mộc mạc như tưởng tượng, bên trong đã được trang hoàng tỉ mỉ.

Trương Tư Nghị vốn nhạy cảm với thiết kế, mắt sáng lên, có thể dễ dàng nhận ra, cửa hàng này tuyệt đối là bút tích của nhà thiết kế chuyên nghiệp, hơn nữa nhà thiết kế này còn không phải là nhà thiết kế thương mại bình thường, nói không chừng là một nhà thiết kế nghệ thuật.

Chỉ là, phong cách thiết kế cụ thể Trương Tư Nghị cũng không hình dung ra được, phóng mắt nhìn ra xa, có những chỗ rất hiện đại, có những chỗ lại rất truyền thống, có chi tiết thuần trung, cũng có nơi hơi Nhật.

Ví như khu vực nhà bếp, treo ngược từ trần nhà một bức tường thủy tinh lớn dưới chân trần ngăn cách khói dầu, đây là thủ pháp xử lý khá hiện đại, nhưng trên mặt thủy tinh hiện lên những hoa văn sơn thủy mài sa, lại mang đến cho người ta một loại ý cảnh cổ đại cực mạnh.

Bố cục trong phòng không phức tạp, ngoài nhà bếp có thể nhìn thấy toàn bộ kính, chỉ có hai chiếc bàn để chiêu đãi khách.

Một chiếc là bàn vuông bốn người kiểu Trung Quốc ở góc phòng, còn có một chiếc bàn dài sát bên bếp, nhưng xung quanh chiếc bàn này lại là một mảnh sàn nhà cao tầng nối liền nhau, cho nên cảm giác đầu tiên giống như những thứ như giường chiếu gạo. Chỉ là, giường chiếu gạo kiểu Nhật đều phải cởi giày bò đi ngồi, nhưng khu đất này đã có lối đi, người có thể trực tiếp ngồi xuống cửa thông đạo rồi lần lượt di chuyển vào, không cần cởi giày.

Nhìn năm bộ bát đũa đã bày sẵn trên chiếc bàn vuông có thể ngồi bảy tám người kia, đoán chừng lão Tưởng định chiêu đãi bọn họ ở trên chiếc bàn này. Nhưng mọi người đều không vội ngồi xuống, bọn họ đối với hoàn cảnh này rất mới mẻ, đều đứng nhìn quanh bốn phía.

Lão Tưởng mặc áo vải thô, vừa đi về phía sau tấm kính, vừa gọi mọi người nói: "Các ngươi tùy tiện tham quan, đừng câu nệ, trên lầu còn có một quán trà, muốn uống trà gọi lão Tứ pha, cơm nước ta còn đang chuẩn bị, ước chừng còn phải hơn hai mươi phút nữa."

Trương Tư Nghị: "..." Lão Tứ? Ai? Cố Tiêu?

"Ngươi đừng vội, từ từ tới, ta dẫn bọn họ lên uống chén trà trước." Cố Tiêu cởi áo khoác gió, treo lên giá treo ở lối vào, tiện tay bật đèn nhỏ bên tường.

Mọi người đang tò mò làm sao lên lầu, thì thấy một góc khác của căn phòng đột nhiên từ trên đỉnh rủ xuống mấy đạo ánh sáng, nhìn kỹ lại, chính là chỗ cầu thang.

Vòng ngoài cầu thang bị những thanh gỗ mảnh dựng thẳng đứng bao quanh thành hàng rào, ngoại trừ lối vào, nhìn từ hai phía khác thì giống như một cái lồng, trong bóng tối thoạt nhìn còn tưởng là tường ngăn cách trong phòng, bây giờ đã bật đèn, ánh đèn dọc theo từng thanh gỗ lan xuống, lại giống như một cây đàn dương phát sáng, lại như tấm rèm ngọc rủ xuống, độc đáo đến mức không thể tả.

Mọi người vừa kinh ngạc vừa đi theo Cố Tiêu lên lầu.

Tầng hai cũng có hai ba cái bàn trà, phân biệt dùng khung gỗ và rèm chiếu ngăn ra, trên giá bày đủ loại tượng nhỏ, đều giống như đồ làm việc thuần tay. Còn có rất nhiều sách, xếp đầy giá sách một bức tường trong đó.

Cố Tiêu phản khách dẫn mấy người đến bên một cái bàn, Trương Tư Nghị ngẩng đầu lên, thấy trên bức tường trắng sau bàn trà cũng treo một bức chữ lớn, trên đó viết "Thiên Giang có nước ngàn sông trăng, vạn dặm không mây vạn dặm thiên".

Bên tường có một ô cửa sổ gỗ hình tròn, Trương Tư Nghị đi qua nhìn ra ngoài một cái, phát hiện bên ngoài là sân sau của căn nhà.

Trong sân có một cái chum nước lớn, từ góc độ này nhìn ra, trên trời một vầng trăng tròn, vừa vặn phản chiếu trong nước của chum nước kia.

Chỉ một cảnh sắc nho nhỏ như vậy, tựa như một viên trân châu trong bùn đất, lấp lánh phát sáng, khiến người ta trong nháy mắt quên mất xung quanh đây toàn là bụi cỏ dại hoang tàn đến mức nào.

Cố Tiêu lựa chọn trên giá đựng lá trà, chọn một hũ kim tuấn mi, vừa pha nước pha trà, vừa nói một tiếng "Ngồi".

Cố Dao đầu tiên nhịn không được, hỏi: “Lão ca, người kia là ai vậy? Bạn học của ngươi?”

Cố Tiêu: "Ừm, cùng ký túc xá đại học."

Cố Dao: "Ồ, vậy sao ta chưa từng gặp?"

Cố Tiêu: "Ngươi nói lần đồng học Giáng sinh năm ngoái đó? Khoảng thời gian đó hắn vừa hay không ở Hải Thành."

Trương Tư Nghị ngồi xuống hỏi: "Nói như vậy hắn cũng học kiến trúc?"

Cố Tiêu cười nói: "Nơi này chính là do hắn tự làm, từ thiết kế đến xây dựng đến trang trí, tất cả đều là do chính hắn tự tay 'Thao' đao."

Hạ Tuyết Anh kinh ngạc nói: "Tất cả xây dựng trang trí đều tự mình làm sao?"

Quả thật, ở thành phố hiện đại phân công rõ ràng, việc mình xây dựng một căn nhà dường như đã trở thành chuyện khó tin, ngoại trừ Cố Tiêu, mấy người có mặt đều bị kinh hãi.

Cố Tiêu tự nhiên nói: “Hắn là kiến trúc sư, có bằng chứng, loại kiến trúc nhỏ này không khó, tìm mấy trợ thủ, tự mình có thể bắt được rồi.”

Trương Tư Nghị trợn mắt há hốc mồm: "Hắn có năng lực tốt như vậy sao không đi xây dựng?"

Cố Dao gật đầu: "Đúng vậy đúng vậy, lợi hại như thế sao còn mở nhà hàng?"

Cố Tiêu cười hỏi ngược lại: "Kiến trúc sư thì không thể mở quán ăn sao? Mỗi người đều có mục tiêu của riêng mình, hắn không muốn xây dựng đàng hoàng, muốn mở quán ăn, đó là tự do của hắn."

Đang nói, lão Tưởng bưng một đĩa trái cây lên, hắn đưa cho Cố Tiêu xong cười nói một câu: "Các ngươi uống trà trước đi, cơm xong ta gọi các ngươi."

Mọi người nói lời cảm ơn, đưa mắt nhìn Lão Tưởng vội vã xuống lầu, Hạ Trình Thiên lúc này mới nhíu mày hỏi: "Nhà hàng mở ở nơi hẻo lánh như vậy, có ai đến không?"

Cố Tiêu nhướng mày: "Chúng ta không phải người?"

Hạ Trình Thiên cạn lời: "Ta không có ý đó! Ta nói bạn học của ngươi, hắn không kiếm tiền sao?"

Lời của Hạ Trình Thiên đã nói trúng nghi vấn trong lòng mọi người, nơi này là tốt, tuy chưa được ăn gì, nhưng mấy người đã thích hoàn cảnh nơi này, thanh tân thoát tục lại cực kỳ có ý cảnh, nhưng nếu không phải Cố Tiêu, ai cũng không biết Hải Thành còn có nơi tốt như vậy.

Mọi người không khỏi lo lắng nhà hàng có lợi nhuận hay không, có thể kinh doanh lâu dài hay không, thậm chí sinh ra một nỗi ham muốn tiến cử nơi này cho thân hữu bên cạnh. Loại tâm tình vui sướng như phát hiện kho báu này, hy vọng người khác cũng có thể cảm nhận được.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Người thích kiến trúc sư trợ lý xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trợ lý kiến trúc sư Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Cố Tiêu bưng chén trà, chậm rãi nhấp một ngụm, nhẹ nhàng thở dài một hơi, mới ngước mắt nhìn về phía Hạ Trình Thiên, nói: "Nếu ta nói, lão Tưởng mở quán ăn không vì lợi nhuận, ngươi có tin không?"

Hạ Trình Thiên có chút sửng sốt, hiển nhiên là không tin: "Không vì lợi nhuận? Vậy hắn sống thế nào?"

Cố Tiêu lấy một cái kẹp từ đĩa trái cây, vừa bóc vừa nói: “Sống sót có gì khó? Nếu ta đã nói hắn là kiến trúc sư, hắn tự có thủ đoạn mưu sinh. Đều là người trưởng thành rồi, ngươi còn lo lắng hắn sống thế nào?” Nói rồi nhét cái kẹp đã bóc vào miệng, nuốt xuống rồi lại nói, “Mở quán ăn là tình cảm, là điều hắn khao khát từ nhỏ làm, hắn thích cảm giác tiếp đãi khách, kiếm tiền không phải trọng điểm, ngươi đến ăn cơm không, hắn cũng không có ý kiến gì. Chỉ cần ngươi đến, hắn sẽ coi ngươi như bạn bè đến tiếp đãi, chứ không phải khách hàng.”

Hạ Trình Thiên nghe xong mặt đầy vẻ khó chịu, hoàn toàn không hiểu làm chuyện như vậy có ý nghĩa gì.

Cố Tiêu cảm thấy hắn nghe không hiểu, cũng lười giải thích, rót cho hắn một chén trà, châm chọc hắn nói: "Bớt nói nhảm đi, uống trà đi, ta cảm thấy loại người như ngươi một đầu chui vào mắt tiền khẳng định không hiểu cái gì gọi là "tình hoài"."

Hạ Trình Thiên bất mãn nói: “‘tâm tình’ gì? Ta thấy chính là đang ra vẻ ‘bình’.”

Cố Tiêu kiên nhẫn giải thích: "Tình hoài chính là cho dù đây là một việc người khác nhìn qua không có tác dụng gì, vẫn là muốn làm, chỉ là vì hắn thích. Đây là một loại phẩm chất hành vi lấy tâm linh thỏa mãn mà không phải công lợi đắc thất mà thành thất." Hắn nói đến đây, đột nhiên dừng lại, ngược lại cười nói: "Cũng không đúng, có thể đối với ngươi mà nói, chuyện kiếm tiền vốn chính là tình hoài của ngươi, dù sao ở trong mắt người như Lão Tưởng, kiếm tiền cũng là chuyện không có gì theo đuổi giá trị."

Hạ Trình Thiên: "..."

Trương Tư Nghị không biết Hạ Trình Thiên có hiểu lời Cố Tiêu nói hay không, nhưng hắn nghe hiểu.

Nếu như nói, đoạn lời hắn từ chối Hạ Trình Thiên buổi trưa chỉ đơn giản miêu tả một loại yêu cầu của mình với Hạ Trình Thiên, còn không thể khiến Hạ Trình Thiên hiểu được nguyên nhân lựa chọn như vậy của mình, thì những việc Cố Tiêu làm, chính là trực tiếp cho Hạ Trình Thiên thấy cuộc sống của những người như bọn họ.

Trương Tư Nghị cũng rốt cuộc hiểu rõ, trước đây ở KTV, Cố Tiêu nói với Phó Tín Huy rằng hắn làm kiến trúc ngoài con nối nghiệp cha, còn vì "tình cảm cá nhân" rốt cuộc là có ý gì.

Hắn nghĩ, sau này lại có người hỏi hắn vì sao làm kiến trúc, hắn đại khái cũng có thể nói, mình là vì "tình cảm cá nhân" rồi.

Mọi người tùy ý trò chuyện, vừa uống đến chén trà thứ năm, lão Tưởng đã gọi bọn họ xuống lầu ăn cơm.

Hồng Trà làm ẩm dạ dày tiêu thực, mấy người cũng đang cảm thấy đói cồn cào, không kịp chờ đợi mà xuống lầu, lần lượt ngồi lên sân trên quanh bàn vuông.

Vừa ngồi xuống, Trương Tư Nghị liền phát hiện, sân nhà nóng! Mấy người nhao nhao hỏi phía dưới có thảm điện không, Lão Tưởng bưng thức ăn lên, cười ha hả nói: “Đây là lò sưởi.”

Mọi người đặc biệt kinh ngạc, không ngờ còn có thể ở Hải Thành, nơi ngay cả ấm áp cũng không có như vậy để hưởng thụ cảm giác ngồi giường sưởi. Trương Tư Nghị cũng bừng tỉnh đại ngộ, thì ra đây không phải là giường chiếu gạo kiểu ngày nào, mà là giường sưởi nóng ở Đông Bắc a!

Món ăn được dọn lên từng đĩa, cá chưng cất, sườn chua ngọt, canh gà hầm măng xuân... Bảy tám món, đầy một bàn, Lão Tưởng lần lượt giới thiệu cho mọi người, cá câu từ đâu ra, măng xuân là do ngọn núi đó đào, gà mái là do quê nhà mùa xuân năm nay bắt về, ngay cả món thịt heo cũng là do bạn bè nuôi heo ở Giang Tây trực tiếp đặt mua rồi vận chuyển tới.

Dù là món rất phổ biến, nhưng mỗi đĩa đều chứa tâm ý của Lão Tưởng, hơn nữa bày đĩa cũng cực kỳ thịnh soạn, không hề xấu hơn món được bưng ra từ nhà hàng. Có lẽ liên quan đến việc lão Tưởng tự học thiết kế, mỗi món của hắn đều vô thức hòa quyện vào thẩm mỹ của chính mình.

Hương vị thức ăn thì càng khỏi phải nói, Cố Tiêu dẫn bọn họ đến đây, tuyệt đối sẽ không có lý do.

Lão Tưởng trước tiên chiêu đãi bọn họ uống chút rượu nhỏ, rượu cũng là rượu do chính hắn tự ủ.

Thảo nào nói vật tụ theo loài, người phân theo nhóm. Tuy việc trang trí và bố cục của căn nhà này hoàn toàn khác biệt với biệt thự ở Viễn Sơn Hoa Viên của Cố Tiêu, nhưng lại mang đến cho Trương Tư Nghị một loại cảm giác thoải mái giống hệt như ở nhà Cố Tiêu.

Sau khi uống rượu, Trương Tư Nghị và Hạ Trình Thiên nhịn không được ăn liền hai bát cơm, hai muội tử cũng vứt bỏ sự dè dặt, vừa rau vừa canh, ăn một quyển thỏa mãn.

Người thích kiến trúc sư trợ lý xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trợ lý kiến trúc sư Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.