Chương 15 / 229

Danh thiếp

Bản dịch · 2.635 chữ

015. Danh thiếp

Cố Tiêu là lão đại, các đồng nghiệp tự nhiên lấy hắn làm đầu, huống hồ những người ngồi đây phần lớn đều là thanh niên đầu óc linh hoạt, biết tùy cơ hành sự, chỉ cần Cố Tiêu một câu, bọn họ liền đoán ra tâm tư của hắn, lúc này không lấy lòng cấp trên thì khi nào mới lấy lòng?

Thế là sau đó, mọi người càng thêm quyết đoán tìm đủ mọi lý do để kính rượu Trương Tư Nghị, dù Trương Tư Nghị tửu lượng có tốt đến đâu, lấy một địch mười cũng căn bản không phải đối thủ!

Lại uống thêm mấy vòng nữa, cả người hắn liền bị chuốc cho choáng váng, không còn hứng thú nổi ý niệm đi trả thù Cố Tiêu nữa.

Trước khi hoàn toàn mất hết tinh thần, Trương Tư Nghị cố gắng chống đỡ đi vào nhà vệ sinh gọi điện thoại cho Phó Tín Huy.

Hắn biết đêm nay không tránh khỏi kiếp nạn này, không thể ngồi chờ chết, phải giải quyết hậu quả trước cho mình, nếu không đến lúc đó bị vứt đi đâu cũng không biết.

Bóng người trong gương đã biến thành mấy người, mỗi bước vừa đi qua đều cảm thấy trời đất quay cuồng, Trương Tư Nghị chống tay trước bồn rửa mặt, yếu ớt gọi điện thoại cho Phó Tín Huy: "Đồ phụ bạc... cứu mạng..."

Phó Tín Huy: "..."

Trương Tư Nghị: "Ta bị đồng nghiệp chuốc rượu, sắp không xong rồi, ngươi có thể đến đón ta một chút không..."

Phó Tín Huy: "Đồ ngu, báo địa chỉ."

Trương Tư Nghị: "Quán rau Quảng Đông đường XX..."

Cúp điện thoại, Trương Tư Nghị không thể chịu đựng thêm được nữa, ôm bụng nôn khan một trận.

Đúng lúc này, Cố Tiêu đến, "ngươi vẫn ổn chứ?" Thấy Trương Tư Nghị đi nhà vệ sinh mười phút vẫn chưa về, hắn thủy chung không yên tâm được nữa, mới qua xem.

Trương Tư Nghị vừa quay đầu lại, liền thấy kẻ gây chuyện đứng cách mình không xa, khoanh tay vẻ mặt trêu ngươi nhìn mình.

Không biết có phải say rượu rồi nhìn người dễ dàng xuyên qua biểu hiện mà nhìn rõ bản chất hay không, lúc này trong mắt Trương Tư Nghị, Cố Tiêu nào còn dáng vẻ vân đạm phong khinh thường thường ngày, nhìn vẻ mặt tà ác của hắn, quả thực giống một con cáo già!

Hắn mở to mắt trừng đối phương, một mặt muốn nhìn rõ người ta hơn một chút, một mặt cũng muốn biểu đạt sự phẫn nộ của mình, nhưng hắn lại mặt hiền lành, dùng cái thần thái say không say này trừng người, chỉ thấy ngu ngốc đáng yêu không thấy lệ khí.

Cố Tiêu cười cười, tiến lại gần một bước, ngoài miệng vẫn không quên châm chọc: "Tửu lượng thật kém."

Trương Tư Nghị cảm thấy mình sắp nổ tung tại chỗ rồi! Cái gì gọi là "quan lượng kém"? Ngươi mẹ nó lại bị tám mươi chín người thay phiên nhau nâng chén thử xem? Chỉ biết nói lời mát mẻ thôi!

Hơn nữa, lúc Cố Tiêu xúi giục người khác kính rượu cho mình, bản thân một ly cũng chưa uống, đã bưng chén rượu xem kịch vui.

Thật mẹ nó đáng ghét mà a a a! (╯t jit)╯(┻━┻┻

Cố Tiêu lại tiến lại gần một bước, trào phúng nói: "Sao, thật sự không được rồi? Còn có thể đi sao?" Nói xong còn đưa hai ngón tay lắc lắc trước mặt Trương Tư Nghị, cười hỏi: "Đây là mấy?"

Trương Tư Nghị toàn thân huyết khí dâng trào, rượu trong dạ dày bốc lên cuồn cuộn, nhịn không được quay đầu ôm lấy hồ nước "oa" một tiếng nôn ra.

Cố Tiêu đứng ở bên cạnh, vẻ mặt chán ghét nhìn hắn, tặc lưỡi nói: "Chậc chậc, may mà lần này không nôn lên người ta."

Trương Tư Nghị "oa oa oa" một hơi nôn bảy tám lần, cũng không biết là nôn đến kiệt sức hay là bị Cố Tiêu chọc tức, đến cuối cùng vậy mà hai chân vô lực, từ từ mềm nhũn ngã xuống.

Cố Tiêu mặt 'sắc' biến sắc, vội vàng tiến lên một bước đỡ lấy hắn.

Trương Tư Nghị vẫn còn sót lại một tia thần trí cuối cùng, cũng mặc kệ người đỡ hắn là ai, theo bản năng nắm lấy, chỉ trong khoảnh khắc này, thực quản co giật một trận, ngụm thức ăn cặn cuối cùng nơi cổ họng toàn bộ phun lên cánh tay Cố Tiêu!

Cố Tiêu cả người cứng đờ, cả khuôn mặt đều tối sầm lại. Ngược lại, kẻ đầu sỏ, mắt đỏ hoe, đầy thần trí, phảng phất như bị sặc thêm một câu, giây tiếp theo liền có thể nôn ra một vũng máu.

Trương Tư Nghị ôm chặt lấy Cố Tiêu, vô thức lầm bầm một câu, "ngươi thật đáng ghét..." Nói xong đầu nghiêng một cái, cứ như vậy ngất đi.

Cố Tiêu: "..."

Sau đó có đồng nghiệp tìm đến, thấy vậy vội vàng giúp đỡ đỡ đỡ Trương Tư Nghị dậy, Cố Tiêu cởi áo ngoài, dùng nước lạnh dội nhẹ vào cánh tay.

Trương Tư Nghị say ngã, bữa cơm này coi như đã ăn hết. Cố Tiêu hỏi trước tình hình của những người khác, còn có hai đồng nghiệp tửu lượng không tốt cũng hơi say, nhưng không say như Trương Tư Nghị, hắn dặn dò mấy người đem rượu ngâm về nhà trước, rồi mới nhìn về phía Trương Tư Nghị như bùn nhão: “Có ai biết hắn ở đâu không?”

Hỏi một vòng cũng không ai biết, chỉ có Chu Hồng Chấn nghe Trương Tư Nghị nói ở gần một trạm tàu điện ngầm nào đó, nơi đó gần như được coi là khu vực phồn hoa nhất Hải Thành, nhưng địa chỉ cụ thể mọi người đều không nói ra được nguyên do.

Cố Tiêu treo áo khoác lên cánh tay, nói: "Ta đưa hắn về công ty, vứt trong phòng nghỉ qua một đêm đi." Hắn cũng không ngờ Trương Tư Nghị lại không chịu uống như vậy, nôn xong còn trực tiếp ngất đi. Nghĩ rằng vẫn nên ở cùng hắn một đêm ở công ty, cũng có lẽ Trương Tư Nghị ngủ một lát sẽ tỉnh, đến lúc đó hỏi địa chỉ rồi đưa hắn về nhà.

Chu Hồng Chấn và Viên Chí Thành chủ động đề nghị giúp đỡ cõng người ra ngoài gọi xe, mấy nữ sinh đi phía trước mở đường.

Mọi người vừa cõng Trương Tư Nghị đến cửa nhà hàng, đã thấy một thanh niên lạ mặt vừa xuống taxi vội vàng đi tới hỏi: “Xin hỏi các ngươi có phải là đồng nghiệp của Trương Tư Nghị không?”

Các nữ sinh nhìn khí thế tướng mạo này của hắn, còn có vẻ mặt nghiêm nghị, mắt đều đờ ra, nhất thời ai cũng không lên tiếng.

Tất Lạc Lạc chậm rãi vỗ lại hỏi: "À, phải, ngươi là ai?"

"Ta là bạn cùng phòng của Trương Tư Nghị, hắn vừa gọi điện bảo ta đến đây đón hắn." Phó Tín Huy liếc nhìn Trương Tư Nghị bất tỉnh nhân sự, nhíu chặt mày.

Vừa lúc Cố Tiêu thanh toán xong liền đi theo, thấy người chặn ở cửa, hỏi: "Sao vậy?"

Đỗ Nhuế Hiên chỉ vào Phó Tín Huy thành thật giải thích một câu, Cố Tiêu nhìn về phía người tới, gật đầu, cẩn thận nói: “Ngươi gọi điện thoại cho Trương Tư Nghị.”

Phó Tín Huy bấm số, rất nhanh điện thoại trong túi quần của Trương Tư Nghị liền rung lên, Cố Tiêu lấy ra nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi đến trên đó, "Phủ Tâm Hán", hắn bất động thanh sắc, nhướng mày "mao", xác nhận là hai người bọn họ quả thực quen biết nhau, mới nhét điện thoại lại thả người.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Người thích kiến trúc sư trợ lý xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trợ lý kiến trúc sư Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Trương Tư Nghị một đêm say khướt, ngày hôm sau tỉnh lại, cảm giác cả người bị rút cạn.

Nhớ lại chuyện xảy ra tối qua, hắn thật sự đau đầu cũng đau, nhất là câu nói "may mà lần này không phun lên người ta", khiến hắn càng thêm xác nhận đối phương là một tên keo kiệt thù dai.

Nhéo nhéo sống mũi, Trương Tư Nghị đột nhiên nhớ ra, sau đó mình dường như lại nhổ ra một ngụm lên người Cố Tiêu.

Tuy có chút khoái cảm lật ngược cả một thành, nhưng hắn đồng thời cũng có chút lo sợ, sợ Cố Tiêu tiếp tục công báo tư thù... Mẹ, cuộc sống thật khổ quá! (Ngua Ngột)

Vùng vẫy đứng dậy, Trương Tư Nghị vẻ mặt tiều tụy đi đến công ty.

Còn chưa ngồi xuống, Tất Lạc Lạc đã hai mắt sáng rực nhìn hắn hỏi: “Tứ di, người đến đón dì hôm qua là ai vậy?”

“Hả?” Trương Tư Nghị tỉnh táo lại, cười khổ nói, “Ta uống đến đứt đoạn rồi, còn không biết làm sao về nhà, người đến đón ta hẳn là bạn học của ta, chúng ta ở chung, có chuyện gì sao?”

Tất Lạc Lạc ôm mặt hoa dại nói: "Hắn đẹp trai thật 'Triều' thật có phong thái a a a a a!"

Trương Tư Nghị: "..."

Tất Lạc Lạc vội hỏi: "Các ngươi ở chung một chỗ? Ngủ chung một phòng sao?"

Khóe mắt Trương Tư Nghị giật giật, hắn quá quen thuộc với giọng điệu mập mờ này của Tất Lạc Lạc, lập tức phủ nhận: “Không phải một phòng! Đừng nghĩ bậy! Hắn là thẳng nam chính hiệu! Meho!”

Tất Lạc Lạc cười gian: "Ta cái gì cũng chưa hỏi đâu, ngươi hiểu lắm mà Tứ di~!"

Trương Tư Nghị sắp nổ 'mao' rồi, tại sao một người hai người đều nghi ngờ hắn và Phó Tín Huy có một vố? Đã không chỉ một lần rồi, hắn lớn lên chỉ có cơ bản như vậy sao? Hay là Phó Tín Huy lớn lên đặc biệt gym?

Đúng lúc này, Cố Tiêu gửi tin nhắn tới, bảo hắn đi một chuyến đến văn phòng.

Trương Tư Nghị được giải thoát, vội vàng chạy vào văn phòng Cố Tiêu, Cố Tiêu cố nhiên đáng sợ, nhưng dù sao cũng tốt hơn hủ nữ mắt phóng lục quang.

Vào văn phòng, Cố Tiêu quan tâm hắn một câu: "Tối qua vẫn ổn chứ?" Tiếp đó đánh giá hắn từ trên xuống dưới một phen, ánh mắt mang theo chút dò xét, khiến Trương Tư Nghị nhìn đến tê cả da đầu.

"May mà, ngủ chết đi được, ngủ một giấc đến sáng." Trương Tư Nghị thành thật nói, lại không dám nhắc tới chuyện tối qua nôn một tay của Cố Tiêu.

Cố Tiêu gật đầu, đưa cho hắn một hộp nhựa hình chữ nhật to bằng bàn tay, nói: "Cho ngươi."

"Cái gì?" Trương Tư Nghị nhận lấy, nhìn qua bề mặt lớp ma sa lờ mờ thấy tên bên trong, tim hắn nhảy dựng, đây là cả hộp danh thiếp thuộc về hắn, trên đó in rõ tên và chức vụ của hắn——

Trương Tư Nghị

Êi zhang

Kiến trúc sư trợ lý

asistant architect

————

Trương Tư Nghị trong lòng một trận cuồng hỉ, cầm tấm danh thiếp kia đảo qua đảo lại xem, bên dưới danh thiếp in tên công ty thuộc sở hữu vàlogo, phía sau còn có số điện thoại của hắn và địa chỉ hòm thư, dùng cùng kiểu dáng với danh thiếp của Cố Tiêu, bao gồm cùng một loại giấy, nhẹ nhàng mỏng một mảnh, nhưng đặt trong tay lại dường như cực kỳ nặng nề.

Hắn có danh thiếp của mình rồi... Trời ạ, hắn vậy mà có thể có danh thiếp!!!

Cố Tiêu thấy vẻ vui mừng không hề che giấu trên mặt Trương Tư Nghị, cũng nhếch mép theo, “Được rồi, về làm việc chăm chỉ đi,” Cố Tiêu đuổi hắn ra ngoài, không quên báo cho hắn, “Nhớ kỹ trước khi tan làm buổi tối sẽ đóng ảnh.”

"Ừ ừ!" Trương Tư Nghị mặt mày hớn hở ôm danh thiếp đứng dậy như đang nâng một hộp xá lợi, toàn thân từ đầu đến chân đều phát sáng, thong thả bay ra ngoài.

A~~ tên~~Phim~~~

Sáng sớm, Trương Tư Nghị vẽ một lúc, liền mở hộp ra xem danh thiếp của mình, ảo tưởng mình giống như một người thành công tiêu sái phát ra một tấm danh thiếp, sau lưng trong nháy mắt bừng lên vạn trượng quang mang!

A~~~ Tên~~~ phim~~~

Chu Hồng Chấn: "..." Yêu khí từ đâu ra......

Tất Lạc Lạc: "..." Quang, có người đang phát sáng......

Viên Chí Thành: "..." Thật chói mắt......

Buổi trưa, Trương Tư Nghị ăn cơm xong quay về bàn làm việc, lấy ra mấy tấm danh thiếp cẩn thận nhét vào túi xách, đang mân mê không rời tay thì nghe Tất Lạc Lạc hỏi: "Trong các ngươi ai muốn đến cửa hàng tiện lợi dưới lầu chứ, ta muốn ăn kẹo cao su."

Trương Tư Nghị vội nói: "Ta ta ta! Ờ, ta muốn đi mua một chai mạch động uống."

Tất Lạc Lạc: “Tốt quá! Giúp ta mang một chai kẹo cao su đi, ta buồn ngủ quá, muốn chợp mắt một chút.”

"Giao cho ta đi." Trương Tư Nghị mang theo vẻ phấn khích đi xuống lầu, mua đồ ở cửa hàng tiện lợi, lúc thanh toán mở ví ra, liền thấy danh thiếp hoàn toàn mới trong túi vải trong suốt... Khóe miệng hắn trong nháy mắt ngoác đến tận mang tai.

Trên đường trở về công ty, một môi giới mặc vest đen sì xáp lại nhét quảng cáo vào lòng hắn: "Soái ca, có mua nhà không? Xin hỏi có yêu cầu gì về phương diện này không?"

Trương Tư Nghị vốn có chút mất kiên nhẫn, đột nhiên nhớ tới danh thiếp trong ví, trong đầu chợt lóe lên một tia sáng!

Hắn bắt mạch đập kẹp vào hõm một cái, tao nhã đứng lại, từ trong túi quần móc ví ra, nhanh chóng rút ra một tấm danh thiếp đưa qua, động tác liền mạch.

"Ta bây giờ hơi bận, lát nữa ngươi gọi điện cho ta đi."

Đối phương cung kính tiếp nhận danh thiếp của hắn, định thần nhìn một cái, lập tức tha thiết nói: "Oa, thì ra soái ca ngươi là kiến trúc sư a, khó trách ta thấy ngươi một vẻ tài tuấn!"

Người đó cố ý bỏ qua hai chữ "trợ lý" phía trước, nâng Trương Tư Nghị lên đến lâng lâng.

Ngay sau đó, đối phương cũng từ túi quần móc ra tấm danh thiếp nhàu nát cho Trương Tư Nghị, tươi cười rạng rỡ nói: "Soái ca nếu cần thì nhớ tìm ta nhé!"

Trương Tư Nghị cao ngạo gật đầu, tiêu sái phất tay, xoay người rời đi.

Sau khi đi ra xa mấy mét, khóe miệng hắn lại nhếch đến tận mang tai—— a! Thật sảng khoái!

Cố Tiêu, người đã chứng kiến toàn bộ quá trình sau bữa cơm theo Trương Tư Nghị: “......” ( ̄_ ̄|||)

Người thích kiến trúc sư trợ lý xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trợ lý kiến trúc sư Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.