Chương 75 / 229

dụ hoặc

Bản dịch · 2.916 chữ

078. Dụ 'H hoặc'

"Tám mươi vạn không nhiều sao? Thuế sau năm ta thu vào còn chưa tới mười vạn đấy!" Trương Tư Nghị vội vàng nói hết lương của mình ra.

Hạ Trình Thiên cười nhìn hắn một cái, ánh mắt kia giống như đang nhìn một đứa trẻ không hiểu gì: “Ta cho rằng người như Cố Tiêu đi ra khẳng định là làm việc lớn kiếm tiền lớn, nếu không không không phải uổng phí trí thông minh cao như hắn, nhưng ngươi xem bây giờ, ngay cả chuột nhỏ kiếm được cũng nhiều hơn hắn.”

Nhưng trên xã hội có thể có mấy người vừa mới vào làm đã vào năm hai ba triệu? Thẩm Hạo còn chưa có bằng cấp gì, tuy bản thân hắn cũng có trả giá, nhưng cho đến bây giờ Trương Tư Nghị đều không muốn thừa nhận thành công của hắn là hoàn toàn dựa vào thực lực bản thân.

"Vậy Trình Thiên ca ngươi ở đâu âm thầm phát tài vậy? Mau nói ra để tiểu đệ chiêm ngưỡng!" Trương Tư Nghị trong lòng có chút không phục, nhưng không biểu lộ ra mặt.

Hạ Trình Thiên cười cười, nói: “Hiện tại ta chủ yếu làm một số chuyện liên quan đến đầu tư, nói thật chúng ta cũng gặp được thời điểm tốt, tám năm trước lúc đi Hải Thành vừa hay ở thị trường bất động sản, ba mẹ ta đã kiếm được không ít tiền, bây giờ nhà mở công ty đầu tư, chủ yếu là trò chơi chơi tiền cút tiền,” Hạ Trình Thiên vê vê ngón tay, vẻ mặt bí ẩn và tự tin nói, “Thu nhập cá nhân của ta không thể tách rời khỏi nhà ta, nói cho ngươi biết số tiền đi, một năm một hai mươi triệu như vậy.”

Trương Tư Nghị cằm đã rớt, đoán chừng tài sản trong nhà Hạ Trình Thiên cũng không kém nhà Phó Tín Huy, nhìn như vậy, tám mươi vạn quả thật là không có gì không nổi. Nhưng Hạ Trình Thiên cũng không phải dựa vào một mình mình kiếm nhiều như vậy a, nếu không có cha mẹ hắn, hắn sao có thể hăng hái như vậy?

Trương Tư Nghị lặng lẽ thở dài một tiếng, hắn cũng có thể hiểu được tâm trạng đắc ý khi Hạ Trình Thiên đỗ cao bị Cố Tiêu hành hạ lâu như vậy, giờ cuối cùng cũng có thể ngẩng mặt lên, nhưng không biết vì sao, hắn chính là không quen nhìn Cố Tiêu bị người khác coi thường.

Hắn chỉ có thể dùng một câu cha hắn trước đó nói để đến từ an ủi của ta —— kiếm tiền không phải tiêu chuẩn đo lường một người có tiền đồ hay không.

Hạ Trình Thiên liếc xéo Trương Tư Nghị, lúc này mới nhớ ra đang chê tiền lương của hắn: "Nhưng ta thật không ngờ lương của ngươi lại thấp đến thế... Tổng cộng chưa đầy mười vạn năm, rốt cuộc ngươi sống sót ở Hải Thành bằng cách nào?"

Trương Tư Nghị trong lòng trúng một mũi tên, phun máu ba thăng!

Hạ Trình Thiên lại hỏi: “Cha mẹ ngươi cho ngươi tiêu tiền không?”

Trương Tư Nghị ai oán nói: "Ta không tiêu tiền nhà, ta liền thuê chung một căn nhà với bạn học... Thôi được, tiền quả thật không đủ tiêu, nhưng không còn cách nào khác, năm đầu làm việc mà."

Hạ Trình Thiên vẻ mặt đồng tình: "Chỉ có chút lương này mà ngươi còn cam tâm làm việc cho Cố Tiêu?"

Trương Tư Nghị đang muốn biện bạch bản thân hắn cũng không phải đang làm việc cho Cố Tiêu, liền nghe Hạ Trình Thiên lại nói: "Ngươi du học tốt nghiệp ở Anh, tiếng Anh hẳn là không tệ, vừa vặn gần đây bên cạnh ta thiếu một trợ lý, thật sự không được thì đến chỗ ta, làm việc cho Cố Tiêu và làm thêm cho ta thì chẳng khác gì nhau chứ? Ta cho ngươi lương hai mươi vạn năm, bao ngươi ăn ở, thế nào?"

Trương Tư Nghị bị điều kiện hậu hĩnh mà Hạ Trình Thiên ném ra làm cho choáng váng: "Hai mươi vạn? Tốt thế sao!?"

Hạ Trình Thiên cười nói: "Đúng vậy, ta nhớ ngươi lúc nhỏ người lanh lợi, ăn nói khéo léo, cấp ba còn tốt nghiệp ở nước ngoài, cũng coi như là học đệ của ta rồi, chắc chắn không kém bao nhiêu."

Trương Tư Nghị được khen ngợi, trong lòng thầm sướng, không khỏi nhớ tới thái độ của Cố Tiêu đối với mình vào ngày đầu tiên đi Vô Cảnh phỏng vấn —— Mẹ kiếp, cũng là học trưởng, cũng cách mấy năm không gặp, so với Cố Tiêu, Hạ Trình Thiên thật sự quá tốt!

Hạ Trình Thiên lại nói: "Còn nữa, ngươi tướng mạo hiền lành đơn thuần, rất thích hợp để ra ngoài đàm phán, ta dẫn ngươi làm chút việc, qua hai năm đợi ngươi trưởng thành hơn một chút, tự mình sẽ đứng dậy, đến lúc đó thân giá cũng không chỉ hai mươi vạn đâu."

Mặc dù Trương Tư Nghị rất muốn kiên thủ tiết 'đạp', nhưng đã quen với những ngày tháng khẩn cấp, đãi ngộ như vậy dụ 'Hướng' thực sự quá lớn, hắn không khỏi một trận động tâm.

Hơn nữa, cành ô liu mà Hạ Trình Thiên ném ra lại có khác biệt so với đề nghị của Thẩm Hạo trước đó. Hạ Trình Thiên từ nhỏ đã có uy tín trong đám trẻ bọn họ, hoàn toàn khác với Thẩm Hạo thành tích kém mà không làm việc đàng hoàng. Vì vậy, trong cùng điều kiện, lời nói của Thẩm Hạo khiến Trương Tư Nghị nửa tin nửa ngờ, nhưng lời hứa của Hạ Trình Thiên lại khiến Trương Tư Nghị cảm thấy vô cùng đáng tin cậy, đối phương tuyệt đối sẽ không lừa gạt hắn.

Nhưng Trương Tư Nghị nghĩ mãi không ra, bao nhiêu năm không gặp, vì sao Hạ Trình Thiên đột nhiên lại cung cấp cho mình cơ hội làm việc tốt như vậy?

"Ngươi không tìm được trợ lý sao? Người ở Hải Thành hẳn là rất nhiều nhỉ." Trương Tư Nghị thăm dò nói.

“Tìm loại trợ lý thân cận này, nhất định phải tìm người đáng tin cậy. Ngươi đừng thấy hiện nay tốt nghiệp trường danh tiếng ở thị trường nhân tài, kiếm được nhiều người thích hợp lắm đấy. Ngươi tìm những người có tài hoa, bọn họ đều khôn khéo, ai thật sự một lòng làm việc cho ngươi? Ngươi tìm kẻ ngốc nghếch, ngoan ngoãn một chút, ai nấy đều là mọt sách, chẳng có nhãn lực gì, hoàn toàn khác với những dịp lớn lên ở thành phố chúng ta từ nhỏ đã quen với đủ loại trường hợp, căn bản không thể mang ra ngoài được. Nhưng ngươi thì khác, chúng ta lớn lên cùng nhau từ nhỏ, có tình giao hảo thời thơ ấu, giống như ngươi và Hạo Tử, giữa chúng ta là ai cũng sẽ không hãm hại ai, còn nữa...” Hạ Trình Thiên đột nhiên ghé sát tai hắn, thì thầm, “Muội muội ta hồi nhỏ thích ngươi, ngươi có biết không? Nàng còn viết nhật ký thầm mến ngươi đấy.”

Trương Tư Nghị: "..." Hắn hoàn toàn không biết!

Hạ Trình Thiên kéo ra một chút khoảng cách, cười híp mắt nói: “Nàng hiện tại vẫn độc thân, bên ngoài có không ít người xếp hàng đuổi theo nàng đấy.”

Trương Tư Nghị nghĩ lại cũng phải, Tiểu Anh lớn lên rất xinh đẹp, cộng thêm gia thế bối cảnh hiện tại của nàng, đúng là một phú mỹ nhân trắng trẻo, không có ai theo đuổi mới là lạ.

Hạ Trình Thiên khẽ hừ một tiếng, nói: “Nhưng ta nhìn những người đó không một ai vững vàng đáng tin cậy... Tư Tư, người sáng suốt không nói lời mờ ám, ca ca nói vậy đi, tuy ngươi và Tiểu Anh đã nhiều năm không gặp, nhưng có một số duyên phận phải dựa vào con người để tác hợp. Ta có ấn tượng từ nhỏ về ngươi đã tốt, hai nhà chúng ta cũng biết gốc gác, ta bảo ngươi làm việc cho ta, không chỉ muốn bồi dưỡng ngươi, mà còn cân nhắc xem ngươi và Tiểu Anh còn có khả năng ‘giới’ không... Ta đây là muốn bồi dưỡng ngươi như em rể tương lai đấy.”

Người thích kiến trúc sư trợ lý xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trợ lý kiến trúc sư Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

"Trình Thiên ca..." Trương Tư Nghị ngượng ngùng rũ mắt xuống, á á, tại sao lại có cảm giác ngượng ngùng như bị xem mắt vậy?

Mặc dù chuyện của Tiểu Anh không hề bỏ qua, nhưng thái độ và lời nói và hành động của Hạ Trình Thiên đã thỏa mãn cực độ lòng hư vinh của Trương Tư Nghị.

Nhìn xem, cũng có muội muội, thái độ Cố Tiêu đối với mình muốn theo đuổi Cố Dao lại là một mặt khinh bỉ nói "ngươi còn kém xa", khác biệt này, chậc.

...Nhưng mà, tại sao trong lòng hắn còn có chút hướng về Cố Tiêu? Thứ Áo! Hắn là run rẩy sao! (=Ghit=)

Hạ Trình Thiên vỗ vỗ vai hắn, nói: "Lời ta đều đã dặn dò cho ngươi rồi, ngươi tự mình suy nghĩ đi."

Đang nói, Thẩm Hạo phát xong một vòng danh thiếp trở về, nhìn thấy Hạ Trình Thiên cũng vô cùng kích động, một câu một tiếng "ca", ngay cả hai chữ "trình Thiên" cũng trực tiếp từ bỏ, đó gọi là một nhiệt tình tha thiết!

Bàn của bọn họ vốn không xếp chung một chỗ, mắt thấy hôn lễ sắp bắt đầu, mấy người còn chưa nói chuyện thoải mái, Hạ Trình Thiên đặc biệt tìm người đổi bàn với hai người bọn họ ngồi.

Thẩm Hạo khoác lác với Hạ Trình Thiên một lúc, lại mặt dày mày dạn cầu tài nguyên cầu nhân mạch, ví dụ như có nhận ra thương nhân vật liệu xây dựng gì không, có người quen bạn bè nào cần làm thi công, lại hỏi đối phương bây giờ đầu tư thứ gì dễ kiếm tiền các loại.

Hạ Trình Thiên lo lắng tình nghĩa thời thơ ấu, những gì có thể nói đều đã nói hết, còn liên tục cam đoan có thể giúp nhất định các loại.

Xem ra Thẩm Hạo này căn bản không phải tới tham gia hôn lễ, mà là mượn dịp này để mở rộng nhân mạch! Giống như Phó Tín Huy trước đó đã nói, xã hội hiện tại, nhân mạch chính là cơ hội, là tiền bạc. Trương Tư Nghị hôm nay xem như là ở trong cuộc đối thoại giữa Thẩm Hạo và Hạ Trình Thiên đã thể hội một mối quan trọng 'tính'.

Sau khi hôn lễ bắt đầu, người mới vào trường, làm cái lễ nghi hôn lễ gì đó, Thẩm Hạo cũng không nhàn rỗi. Anh mang theo hai chiếc điện thoại, cách vài phút lại phải nghe máy, Trương Tư Nghị nghe thấy anh đang nhíu mày, ra lệnh cực nhanh —— "Bốc xi măng, đổ chết hết đi!" "Tối nay nhất định phải đuổi ra ngoài, ta đang uống rượu lát nữa sẽ qua ngay!" "Bôi không đủ? Đồ đã phối hợp đủ để quét ba nghìn mét vuông rồi mà anh còn nói không đủ với ta sao? Anh bôi ở đâu thì anh nói nhanh hơn!"

Ngay cả tham gia một hôn lễ cũng có nhiều chuyện nghiệp vụ như vậy, nhưng nghĩ đến Thẩm Hạo bình thường cũng không dễ dàng.

Trước đây Trương Tư Nghị luôn cảm thấy tiểu tử này phát tài ra Thái Hư, nói không chừng toàn làm mấy chuyện đầu cơ trục lợi, nhưng hôm nay ở chung, hắn có chút thay đổi cách nhìn.

So với Thẩm Hạo ngày trước không lo chính nghiệp, không thích học tập, Thẩm Hạo bây giờ thật sự đã thay đổi rất nhiều. Hắn đã trưởng thành, vững vàng, có khí phách rồi. Hắn gặp ai nói mình năm nào cũng thu được trăm vạn, nhưng kiếm tiền của hắn cũng không hề nhẹ nhàng như hắn nói, ít nhất giờ phút này, Trương Tư Nghị cũng đã nhìn thấy nỗ lực của hắn.

Hạ Trình Thiên nhìn về phía Trương Tư Nghị, lại nói: “Tư Tư, ngươi xem Hạo Tử phát triển tốt như vậy, hai ngươi cũng đều làm xây dựng, tuy có chút khác biệt, nhưng trước đây chưa từng nghĩ đến việc hợp tác làm gì sao?” Vừa lúc Thẩm Hạo nghe xong một cuộc điện thoại, Hạ Trình Thiên liếc hắn một cái rồi nói, “Hạo Tử, có phải ngươi tự mình phát đạt rồi quên mất huynh đệ của ngươi không? Chỗ ngươi mặc vàng đeo bạc mở bảo mã, hắn ở Hải Thành uống gió Tây Bắc đấy.”

Trương Tư Nghị: "..." Mẹ nó thảm đến thế sao! (=)

Thẩm Hạo kêu oan nói: “Hai tháng trước khi hắn về Ninh Thành ta đã hỏi rồi, hai chúng ta lớn lên cùng một cái quần, nếu ta phát tài thì có thể quên hắn sao? Hơn nữa hắn từ nhỏ học được đầu óc tốt hơn ta, ta đã sớm nghĩ chúng ta cùng nhau làm rồi, nhưng hắn cứ nói muốn mình xông vào Hải Thành, ta thấy hắn căn bản không coi trọng ta!”

Thẩm Hạo còn oán trách hắn nữa...

Trương Tư Nghị phản bác: "Sao ta lại coi thường ngươi chứ, nhưng chuyên ngành ta học với ngươi thật sự không cùng một hướng, cho dù ta theo ngươi cũng phải bắt đầu học từ đầu."

Hạ Trình Thiên uống một ngụm rượu, thành tâm khuyên nhủ: “Tư Tư, ngươi có chút lương này, ca thật lòng khuyên ngươi đừng làm nữa, mấy năm công phu của ngươi, đối với toàn bộ sự nghiệp của ngươi mà nói chỉ có một chút thời gian nhỏ thôi,” hắn bấm một đốt ngón tay, nói: “Cho dù đổi nghề cũng không sao, ngươi không ngốc, sao lại không xoay chuyển được? Làm thuê thì vạn năm không thể đứng ra, muốn kiếm tiền thì phải tự mình làm, ngươi bây giờ có cơ hội tốt như vậy, phải nắm bắt cho tốt mới phải, thanh xuân của con người là quý giá nhất, ngươi không có bao nhiêu năm để lãng phí đâu.”

Hạ Trình Thiên mượn chuyện của Thẩm Hạo để ám chỉ điều gì đó Trương Tư Nghị sẽ không nghe ra, đây là còn đang nhắc nhở hắn đừng quên chuyện bọn họ đã nói trước đó.

Trương Tư Nghị do dự giây lát, nói: "Nhưng hiện tại ta khá thích thiết kế kiến trúc."

“Thích?” Hạ Trình Thiên như nghe được chuyện cười, mỉa mai nói, “Thích ăn được à? Chi phí sinh hoạt Hải Thành bao nhiêu ta không biết, lương ngươi trừ hết tiền thuê nhà còn lại bao nhiêu? Ngươi định thuê nhà cả đời sao? Hay qua hai năm rồi lủi thủi về quê?”

Trương Tư Nghị á khẩu không nói nên lời, ngay lúc hắn còn đang do dự, đột nhiên nhớ tới một câu cha của Cố Tiêu nói với hắn hôm trước —— giá trị của ngươi không phụ thuộc vào việc hôm nay người khác cho ngươi bao nhiêu tiền.

Trương Tư Nghị trong nháy mắt bình tĩnh lại không ít, quả thực, thu nhập ít vẫn là một vấn đề rất lớn, điều kiện của Hạ Trình Thiên cũng khiến hắn động tâm.

Nhưng mà, tự hỏi lòng mình, thứ hắn muốn theo đuổi, chỉ là tiền sao?

Ngay cả Phó Tín Huy khi 'Mạc' mờ mịt tiêu trầm cũng từng hỏi hắn câu hỏi giống nhau——nếu có một ngày ngươi có tiền tiêu không hết, không còn theo đuổi kinh tế nữa, vậy ngươi phải làm sao?

Trong nửa năm qua, Trương Tư Nghị bị những gian khổ trong học kỳ và trắc trở khi xin việc xóa bỏ sự nhiệt tình với tòa nhà, đang dần dần phục hồi dưới sự dẫn dắt từng bước của Cố Tiêu. Trong khoảng thời gian gần đây, nội tâm hắn dường như lại nhen nhóm tình yêu với tòa nhà, đặc biệt là đoạn lời bố Cố trước đó đã nói với hắn, gần như tiêm cho hắn một liều thuốc an thần mạnh mẽ.

Điều hắn muốn là cảm giác thành tựu dâng lên trong sâu thẳm mỗi khi vẽ xong một bản vẽ;

Thứ hắn muốn là cảm giác phấn đấu khi cùng những người cùng chí hướng đồng đạo nỗ lực chạy trốn;

Thứ hắn muốn là thiết kế dụng tâm đầu tư để nhận được sự chấp nhận và công nhận toàn thân...

......

Hắn còn muốn trở nên mạnh mẽ.

Muốn——đã sóng vai đứng cùng một chỗ với Cố Tiêu.

Người thích kiến trúc sư trợ lý xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trợ lý kiến trúc sư Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.