Chương 1.049 / 1.188

Nửa điệu đối nửa điệu

Bản dịch · 2.405 chữ

Đây không phải là lời mà một đứa trẻ nên nói, ánh mắt sắc bén của Triệu Trinh nhìn về phía Bàng Tịch, lại phát hiện vẻ mặt của Bàng Tịch vô cùng mờ mịt, thật mờ mịt hay giả vờ mờ mịt Triệu Trinh tự nhiên có thể phân biệt được, lúc này hắn chỉ muốn tìm Thục phi đến hỏi xem, có phải nàng đã thao túng con trai mình hay không.

Triệu Trinh có thể dung thứ con trai mình nhu nhược, có thể dung thứ cho con trai mình vô năng, duy nhất không thể dung thứ chính là con trai mình bị người ta thao túng.

Triệu Tống hoàng quyền chí cao vô thượng, cho dù là một mệnh lệnh sai lầm đủ dẫn đến diệt quốc, Triệu Trinh cũng hy vọng đây là do chính con trai mình nói ra, là mệnh lệnh được phát ra thông qua ý thức chủ quan của mình, còn con rối hoàng đế thì còn khiến người ta cảm thấy xấu hổ hơn cả diệt quốc.

Trong cung điện thanh lãnh vì sự phẫn nộ của Triệu Trinh mà trở nên hơi nóng bức, ngay cả Trâu Đồng, một hoạn quan quanh năm làm miệng lưỡi của hoàng đế, cũng cảm thấy sau lưng mình dường như có vô số con kiến đang bò, ngứa ngáy đến mức hắn gần như không thể chịu đựng nổi.

"Lúc phụ hoàng nằm liệt giường, hài nhi thấy phụ hoàng chịu bệnh tật giày vò, dù vậy phụ hoàng vẫn cần cả ngày điều trị đại sự quốc gia, cho dù thân thể không thể động, miệng không thể nói, vẫn lâm triều không ngừng, cho nên hài nhi cho rằng, mình cần lớn lên sớm, dù hài nhi làm việc thô thiển một chút, không hoàn hảo một chút, hài nhi nhất định phải đi làm việc, cho dù là như vậy, cũng so với việc để phụ hoàng kéo bệnh thể đi xử trí những chuyện hao tâm tổn trí kia."

Phụ hoàng, nếu thân thể của ngài còn khang thái, hài nhi thà đi học Vân Việt, học Tô Thức, thậm chí học Địch Vịnh bọn họ trở thành một tên công tử bột lớn nhất Đại Tống ta cũng không muốn làm những chuyện như tru sát Hầu Thản Chi.

Phụ hoàng, ngài có biết, hài nhi kỳ thật cũng không thích đọc sách, cũng không thích học binh pháp, càng không thích học tập làm thế nào mới có thể trở thành một hoàng đế đạt chuẩn, giả như hài nhi có lựa chọn. Hài nhi càng thích những âm nhạc ưu mỹ kia, tranh vẽ tinh xảo, có một nét thư pháp riêng.

Thái phó ngồi cao trên triều đình, một lời mà quyết sinh tử của con người, Thái Bảo sở hữu mười vạn binh lính tung hoành sa trường, hướng tới vô địch, hài nhi thích tài năng cao quý như bọn hắn. Nhưng cũng không hề hâm mộ!"

Triệu Húc đi tới bên giường nắm lấy tay hoàng đế chậm rãi than phiền với phụ thân mình, giống như đứa trẻ nhà dân thường oán trách mình không thích đi làm vậy.

Trên mặt Bàng Tịch hiện ra vẻ mặt mừng rỡ như điên, cố nén sự cuồng hỉ của mình, nhìn chằm chằm Triệu Húc muốn nghe hắn nói tiếp theo thế nào.

"Hầu Thản Chi chẳng qua chỉ là bệnh của Giới Hoàng mà thôi, Triệu Diên Niên đã bắt tay vào giám sát những gia đình có qua lại với Hầu gia, hài nhi nói một câu không sợ phụ hoàng tức giận, chỉ cần bọn họ có bất kỳ dị động nào, Vũ Lâm Vệ phụ hoàng gả cho hài nhi sẽ giẫm bọn họ thành tro bụi."

Loại chuyện này Thái phó từng dạy dỗ hài nhi, trong vô số tấu chương có án lệ như vậy. Thái bảo dạy hài nhi bất kể có đúng hay không ra tay trước hay không, có một số việc sau khi làm chúng ta sẽ chậm rãi hối hận là được, Thái bảo nói, chỉ cần ta giết người không giết quá đáng, có chỗ tốt mọi người cùng nhau dính vào, Đại Tống có rất nhiều người tranh nhau đến làm quan, chỉ cần là quan viên khoa cử lên, khác biệt đều không lớn.

Triệu Trinh nước mắt chảy ra. Đây căn bản chính là cái lý niệm trị quốc giống như một tên côn đồ của Vân Tranh, hắn lần đầu tiên hối hận vì đã giao thái tử cho Vân Tranh dạy dỗ.

Từ lần đầu tiên gặp Vân Tranh, Triệu Trinh đã phát hiện tên này dường như có một loại cảm giác ưu việt khó hiểu, trời mới biết loại cảm giác ưu việt này từ đâu mà có, chính là cảm giác này khiến hắn thờ ơ với tất cả quy củ và pháp điển của Đại Tống, Triệu Trinh thậm chí nghi ngờ tên này trước giờ chưa từng coi mình là quân phụ thực sự để nhìn nhận.

Tài năng của Thái tử cách Vân Tranh rất xa, nhưng lòng can đảm lại có hơn chứ không kém.

"Không phải như vậy!" Trâu Đồng nhanh chóng nói ra năm chữ này cho hoàng đế.

"Phụ hoàng. Không vội, ngài chậm rãi nói, hài nhi đang nghe đây, hài nhi của ngài chú trọng sinh hoạt đã có thể thuộc lòng, ngài muốn nói cho hài nhi biết chuyện gì xin cứ nói. Hài nhi nhất định sẽ cố gắng sửa đổi."

"Nói ra hoàng quyền trong mắt ngươi đi!"

Triệu Húc ngẩng đầu nhìn những hoa văn xinh đẹp trên giếng tảo cười nói: "Ngũ hành chú trọng cân bằng, chỉ có như vậy thế giới của chúng ta mới bình an vô sự, hoàng quyền cũng vậy, hài nhi cho rằng hoàng quyền chính là năm chiếc bình sứ trong tay phụ hoàng ngài, ngài cần không ngừng ném chiếc bình sứ trong tay ra, mỗi chiếc cũng không được dừng lại trên tay thêm một lát, nhưng mỗi chiếc bình sứ đều không thể thoát khỏi sự khống chế của ngài, để năm chiếc bình sứ lên xuống trên tay ngài, vĩnh viễn không bao giờ rơi xuống đất."

Tóm lại, hoàng quyền chỉ có thể khống chế, không thể đùa giỡn!"

Bàng Tịch nhíu mày nói: "Điều khiển và đùa giỡn ở giữa này có ý nghĩa gì khác nhau?"

Triệu Húc chắp tay nói: "Ý nghĩa trong này tự nhiên có khác biệt rất lớn, công cụ của nông nhân là cuốc, công cụ của thợ thủ công là búa sắt, công cụ của quân sĩ chính là đao kiếm, đến hoàng gia chúng ta, công cụ của chúng ta tự nhiên chính là hoàng quyền, chúng ta đối với người có thể để cho mình ăn cơm chỉ có thể tôn kính, làm sao có thể đùa giỡn chứ?"

Thực ra chúng ta rất chiếm tiện nghi, dưới sự quy về của thiên mệnh, đất đai toàn thiên hạ là của hoàng gia ta, quan viên toàn thiên hạ là do hoàng gia ta bổ nhiệm, vàng bạc toàn thiên hạ cũng có thể nói là của hoàng gia ta, quân đội tự nhiên cũng nằm trong hàng này.

Phụ hoàng, ngài yên tâm đi hài nhi đã lớn rồi."

Triệu Trinh ra hiệu cho Trâu Đồng lệnh cho hoạn quan dẫn thái tử ra ngoài, lo lắng nhìn Bàng Tịch.

Bàng Tịch thở dài nói: "Thần chúc mừng bệ hạ! Học vấn của thái tử rốt cuộc đã đến mức phát nạn, chỉ cần vượt qua được ải mơ hồ này, về sau sẽ bằng phẳng, nước chảy thành sông."

Trâu Đồng thay mặt hoàng đế nói: “Vì sao sự thay đổi của thái tử lại kịch liệt đến thế? Không hiểu giả vờ hiểu chuyện khiến người ta lo lắng.”

Bàng Tịch cười nói: "Mộng chim non vừa biết mình có thể bay lượn, cũng là bộ dạng này, thấy cây đại thụ đối diện cho rằng mình có thể dễ dàng bay tới đó, kết quả vừa rời tổ đã rơi xuống, chuyện thường tình!"

"Việc này cực kỳ nguy hiểm!"

Thích trí tuệ của Đại Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighighn.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Trí Tuệ của Đại Tống nhanh nhất toàn mạng.

"Đương nhiên là vậy, chim non rời tổ cần dũng khí lớn lao, Thái Tử hiện giờ đã rời khỏi tổ huyệt, bắt đầu học được cách dùng cánh của mình bay lượn, lúc này cần bệ hạ bảo trọng thân thể, bất luận thế nào cũng phải chờ cánh của thái tử cứng hơn một chút, lông vũ có thêm một chút mới có thể buông tay mặc kệ."

“Vậy thì đem Ngũ Thành Binh Mã Ti phân cho Đông Cung quản hạt, việc trẫm bây giờ có thể làm chính là khoác thêm một chút lông vũ lên người thái tử, cho dù là ngã xuống, cũng có thể có nhiều tư bản hơn đứng lên.”

Bàng Tịch gật đầu nói: "Chỉ là chỗ Hoàng Hậu..."

"Cứ làm như vậy đi, người khác không được nói nhiều!"

Vân Tranh ngồi bên cạnh chậu lửa, nhìn tuyết rơi dày như lông ngỗng, nâng chén rượu hướng lên trời kính một ly, sau đó một hơi uống cạn hơn nửa ly rượu ấm nóng.

Tuyết lớn bắt đầu từ đêm qua, sáng sớm hôm nay vẫn không có dấu hiệu ngừng, Tô Tuân nói xem ra tuyết lớn không rơi ba đến năm ngày sẽ không ngừng lại.

Cho nên sau khi trời sáng, Vân Tranh ngồi dưới tán che, nướng lửa, uống rượu, ôm áo lông dày cộm cùng Tô Tuân uống rượu thưởng tuyết.

"Thục Trung không thấy tuyết rơi như lông ngỗng, Lý Bạch nói tuyết trên núi Yến lớn như chiếu, từng mảnh từng mảnh thổi rơi Hiên Viên Đài. Tuyết lớn trên hoang nguyên này cũng chẳng kém cạnh gì!"

Tô Tuân cười nói: "Chỉ có người giàu mới có nhã tư ngắm tuyết, kẻ nghèo khó e rằng lúc này cắn răng chịu lạnh, chỉ muốn tuyết lớn này sớm ngày ngừng lại, ai có thời gian đi nghĩ nhiều tuyết có phải to như chiếu không."

Vân Tranh cười lớn: "Hiện nay quân ta tài nguyên dồi dào, quân tốt giữ ấm rất nhiều, trong mấy ngày hàn hàn này tự nhiên có thể bình an vô sự, nhưng Tiêu Đả Hổ lúc này hẳn đã bắt đầu rút lui về Tây Kinh rồi chứ? Trong thời tiết thế này, trâu dê của bọn hắn không chịu nổi đâu."

"Đương nhiên rồi, tuyết lớn đã che lấp toàn bộ cỏ khô, trâu dê tìm kiếm khó khăn. Nếu không có nơi nào che gió tránh tuyết, số trâu dê ắt chẳng còn một phần. Lý do Tiêu Đả Hổ tử chiến không lùi chính là nguồn lương thực Thôi Đạt để lại trong thành. Nếu Tiêu Đả Hổ biết lương thực Tây Kinh thành đã bị Thôi Đạt đưa đến Thải Lương Sơn, kho lương trong thành trống rỗng, không biết hắn sẽ mang vẻ mặt thế nào."

"Lương thực ở Thải Lương Sơn chúng ta cũng chẳng được ăn, đại quân lưu dân của Vương An Thạch đã tới Mã Ấp, chỉ còn ba ngày nữa là tới miệng Hồ Tử Dã. Số lương thực đó chắc đủ cho bọn hắn ủng hộ vào đầu xuân năm ngoái ở Tây Kinh nhỉ?"

"Tiêu Đả Hổ trọng thương, cánh tay gãy một cánh, xương sườn gãy ba cái, chân trái còn bị chiến mã đè gãy, bây giờ lại là mùa tuyết lớn bay mù mịt, hắn nên đi vào Tây Kinh thành để tránh gió tuyết rồi chứ?"

Hai người đang nói chuyện, liền thấy trinh sát chảy nước mũi chạy như bay tới quỳ một gối nói.

"Tiền quân là ai? Hậu quân là ai? Mục Dương của hắn đều ở đó.

Vân Tranh đưa bình rượu ấm nóng của mình cho trinh sát nói: “Lau sạch nước mũi, cho dù mũi có lạnh đến mất tri giác, cũng phải làm sạch một chút, tránh bị thương cóng, người của lão đại mặt mũi dính đầy vẻ ra dáng gì.”

Tên trinh sát cười hắc hắc tay áo lau nước mũi, sau đó bưng bầu rượu lên uống ừng ực, bởi vì trong thời chiến, Vân Tranh không dám uống rượu mạnh sợ làm hỏng việc, uống chẳng qua chỉ là chút rượu gạo mà thôi, cho nên một bầu rượu gạo nhỏ bị tên trinh sát uống sạch sẽ.

Sau khi trinh sát đi, Vân Tranh nhặt từng hạt đậu trong đĩa sắt trên chậu than nhét vào túi nói: “Lang Thản và Lý Đông Sở bọn họ không thể trốn trên núi được nữa, kỵ binh của Triệu Mân đã trốn ở núi Thải Lương từ lâu rồi, đúng là nên thả ra để thấy máu rồi, nghe nói trong ba kỵ binh Thanh Đường có hơn hai vạn người là người của Lục Bộ Viễn Trại, chỉ là không biết bọn họ có nguyện ý đánh trận cho Đại Tống ta hay không!”

Tô Tuân nói: "Đã đại soái quyết tâm, vậy cứ theo kế hoạch ban đầu, Lý Đông Sở phụ trách bắn tỉa, Lang Thản phụ trách truy kích. Kỵ binh Triệu Mân phụ trách quấy nhiễu đội hình người Mục Nhân của người Liêu, không cầu giết địch chỉ cầu tổn thất nhiều trâu dê. Đại quân của ta chỉ cần theo sát từ từ phía sau, một khi người Liêu tiến vào Tây Kinh, đại quân Ngô Kiệt tới nơi, chúng ta vừa vặn hợp vây Tây Kinh thành."

Vân Tranh nói: "Phái người nói với Thôi Đạt, hắn không cần vào thành, người trong thành cũng cần rút lui, sau khi đại quân lưu dân của Vương An Thạch đến, chúng ta sẽ xây dựng một tòa thành ngoài thành ở bên ngoài Tây Kinh thành."

ps: Chương một

Thích trí tuệ của Đại Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighighn.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Trí Tuệ của Đại Tống nhanh nhất toàn mạng.