Chương 120 / 130

Chương 120: Đến lượt ta

Bản dịch · 1.447 chữ

Lục Tranh tháo túi vật liệu ban đầu từ trên giá xuống, chuẩn bị kiểm tra dây lưng, mới phát hiện chiếc móc đồng đeo trên vai đã bị đè bẹp một mảng.

Ban ngày không cảm thấy gì, ăn cơm xong ngồi xuống đuôi thuyền, đưa tay ra kéo, hồi lâu vẫn không thể rút theo hướng cũ. Hắn cúi đầu nhìn một lát, vừa định tháo đứt ngay lập tức thì Phi Tẫn đã từ phía sau vươn tay tới, ấn chặt mu bàn tay hắn.

"Trước tiên thả chỗ này ra."

Lục Tranh làm theo lời, đẩy chiếc móc bên trong ra. Nàng dùng hai ngón tay bóp lấy chỗ biến dạng, nhẹ nhàng bẻ một cái, sợi dây vốn đã lún vào liền rút ra ngoài. Túi dày rơi xuống đầu gối. Phi Tẫn gạt miếng vải bị dải lụa đè nhăn trên vai hắn ra, da thịt bên dưới không hề rách.

Phi Tẫn xoa xoa vai hắn.

"Ban ngày chỉ có ở đây thôi sao?"

“Đòn đầu tiên đè lên lưng, sau đó thu giữ phạm vi, bên này ăn nhiều lắm.” Lục Tranh xoay vai, không né tránh tay cô, “Anh chậm hơn một chút nữa, em cũng có thể đưa họ ra ngoài. Hành lang phía sau, anh chuẩn bị từng đoạn để dành ra.”

Nàng liếc nhìn hắn một cái, không nói không tin, chỉ đặt chiếc úp đôi đó sang bên cạnh.

"Sau đó thì sao?"

Lục Tranh nhìn ra ngoài thuyền. Bờ nước đã tối dần, vài bóng tổ lộ ra từ sâu trong rừng cây, ban ngày trải qua có con trở về thung lũng, có người tìm chỗ nghỉ tạm bên bờ. Đèn phía sau cổ thuyền chiếu gần nước, ánh sáng sâu hơn ở mặt Yến bị đứt gãy che khuất, chỉ để lại một vòng trắng rất nhạt trên cao.

"Chặn được." Hắn chậm rãi nói, "Đánh qua một cái đó không được. Ta đổi đường rồi, lửa vẫn đến nơi hắn muốn."

Phi Tẫn ngồi bên cạnh hắn, tay vẫn để trên vai hắn. Lục Tranh đem quỹ đạo hai lần ra tay ban ngày cho nàng xem, không khen mình chống đỡ bao nhiêu, cũng không đem lui ra nói là thua thì chỉ có thể nhận.

"Nơi ta đứng là do sức lực của ta ổn định. Nhưng vừa đưa tay ra, luồng lửa đó rời khỏi sự chở đi, nếu tiến thêm một bước nữa thì lại phải đi ngang qua hắn."

Hắn nói đến đây, lòng bàn tay sáng lên một điểm lửa, lập tức đè nó xuống bên cạnh. Lửa rất nhỏ, không chạm vào ván thuyền. Một luồng sức mạnh trầm ổn khác nâng ở phía dưới, hai thứ lúc này có thể cùng tồn tại, nếu hắn rút lực đỡ trước, rồi đưa hỏa ra ngoài, ở giữa liền có một biến hóa rất rõ ràng.

Phi Tẫn nhìn, giơ một ngón tay lên, dừng lại trước sự thay đổi đó.

"Ngươi buông ra rồi."

"Ta phải đổi." Lục Tranh nói, "Bây giờ là như vậy."

Nàng gật đầu, không nói hết nửa câu sau cho hắn. Lục Tranh thu lửa lại, chỉ để lại gánh vác, rồi để cùng một nơi nguyên tức thử đi về phía hình thái của ngọn lửa. Dưới lòng bàn tay sáng lên trong chốc lát, điểm nâng đỡ lập tức buông lỏng, ngọn đuốc cũng từ phía bên kia sinh ra lần nữa.

Hắn nhìn chằm chằm, không tiếp tục tăng lực.

Nếu chỉ là chồng hai loại sức mạnh lên nhau, hắn đã có thể làm được. Nhưng ban ngày Yến chính là nắm lấy nơi bắt đầu lại mỗi một lần tác dụng khác nhau để dẫn nó về phía điểm rơi khác; thêm một tầng nữa, chưa chắc đã khiến khe hở đó biến mất.

Lục Tranh đặt tay trở lại đầu gối.

"Ta muốn luồng lực đã đứng vững này tiếp tục thiêu đốt. Đừng buông lỏng trước, đổi tay khác."

Phi Tẫn im lặng một lúc, hỏi hắn: “Ngươi muốn bỏ bao nhiêu loại vào?”

"Trước tiên hai loại này. Giữ lấy, đốt qua đó."

Hắn trả lời rất nhanh, sau đó nhìn về phía nàng: “Lấy được từ chỗ ngươi nhiều đồ, ta cũng không thể chỉ mỗi lần đều thêm một lớp lên người. Dù sao cũng phải có một chỗ là do chính ta làm ra, ngươi cầm qua cũng nên xem lại.”

Tay của Phi Tẫn rời khỏi vai hắn, chuyển sang nắm lấy bàn tay đang đặt trên đầu gối của hắn.

"Vậy thì làm."

Lục Tranh nhìn nàng, chợt cảm thấy lời mình vừa nói quá giống như muốn tranh giành một hơi thở với nàng. Muốn bổ sung thêm một câu, nhưng nàng lại lật tay hắn lại trước, đầu ngón tay khẽ chạm vào lòng bàn tay.

"Ta thử cho ngươi. Đứt chỗ nào, ta có thể nhìn thấy. Nhận thế nào thì tự ngươi nghĩ."

Hắn thu hồi lời giải thích đó, trở tay nắm chặt nàng. Một lúc sau, hắn mới nói: "Lần này đừng để ta bị thiêu rụi ngay từ đầu."

Phi Tẫn nhìn hắn, đáy mắt cuối cùng cũng có nụ cười: “Ban ngày ngươi không phải rất đứng sao?”

Lục Tranh cũng cười, vai tựa vào nàng, túi dày trên đầu gối trượt theo, góc cứng chạm vào cánh tay nàng. Hắn vội vàng thả túi ra xa, nhưng nàng đã đưa tay đỡ lấy, tránh để nó rơi xuống đập thành tiếng, kinh động đến người vừa mới ngủ trong khoang.

Hai người dời đồ đạc xong, ngồi xuống lần nữa. Đuôi thuyền ngược gió hơn mũi thuyền, trên tấm ván gỗ vẫn còn chút hơi nóng do phơi nắng ban ngày. Phi Tẫn tựa đầu vào vai hắn, Lục Tranh không phóng hỏa nữa, giơ tay kéo mái tóc nàng đang xõa xuống vào trong, tránh bị gió cuốn vào nước.

Xa xa bỗng có đôi cánh rồng lướt qua.

Viêm Trảo từ bên rừng trở về, móng trước gác lên mạn sau, thò đầu nhìn thấy hai người liền không chen vào đây nữa, men theo mặt kia của boong tàu quay lại bên cạnh Phụ Nhạc. Phụ nhạc di chuyển nửa bước, để lại nơi cho nó, hơi thở của hai con rồng nhanh chóng chìm xuống. Lục Tranh nhìn chúng, có thể cảm nhận rõ ràng những thứ trong cơ thể mình đã có sức mạnh vẫn còn đó, không một phần vì hôm nay lấy được thứ cao hơn nên đã mất tác dụng.

Phải từ những thứ thực sự thuộc về mình này, tiến hành bước tiếp theo.

Phi Tẫn đột nhiên hỏi: "Ngày mai về nhà?"

“Về. Nguyên liệu trước tiên lấy về, Giới Chủng chỗ đó phải tự tay đối. Thà rằng lấy cuốn sổ cũ để lại lãnh địa của nàng ra xem.”

"Nơi này không thể để quá lâu."

"Ta biết." Lục Tranh nhìn vòng ánh sáng trắng trên tầng cao bị đứt đoạn, "Chúng ta về một chuyến, làm xong những gì có thể làm trước mắt. Nếu ngươi muốn quay lại trước, thì cứ về trước đi, không cần phải ở trong phòng đợi ta nhìn chằm chằm vào tảng đá ngẩn người."

Phi Tẫn ngẩng đầu, nghiêm túc nhìn hắn một lúc. Nàng không lập tức định đoạt rồi tách ra, chỉ nhẹ nhàng gật đầu rồi áp trán vào bên cổ hắn.

Lục Tranh cúi đầu hôn nàng, lòng bàn tay đặt sau lưng nàng. Vải vóc bên vai nàng hơi lạnh, hắn tháo chiếc chăn mỏng vắt ngang mạn thuyền xuống, bọc lấy hai người. Không ai thúc giục nói bước tiếp theo, cũng không nhìn chiếc cúc đồng vừa mới gỡ lại nguyên trạng kia nữa.

Mãi đến khi đèn trong khoang thuyền tối hẳn, họ mới cùng đứng dậy.

Lục Tranh đặt túi vật liệu nguyên bản trở lại giá cạnh nhà lái, lòng bàn tay dừng trên mặt túi một lúc. Hai vết cắt của vật chất nguyên khối trong túi cách lớp vải dày cấn vào đầu ngón tay, bên cạnh là hộp cứng đã niêm phong hoàn chỉnh và dấu sao tách ra. Những gì mang đi ngày mai đều ở đây, còn bờ nước thì vẫn lưu lại trên hành tinh chìm, dọc theo con đường đã đi qua có thể quay về.

Hắn siết chặt nút thắt trong túi, tiện tay chuyển ngọn đèn ở đuôi thuyền ra sông ngoài.

Ký hiệu của Quy Hàng sáng lên một chút, vững vàng chỉ vào đường đến.