Chương 2.685 / 2.804

Chương 918: Giới Xuyên

Bản dịch · 1.530 chữ

Mạc Lâm thực ra rất giỏi truy dấu. Dù sao phần lớn thời gian, thể chất của hắn đều khiến mục tiêu dễ dàng cắt đuôi, nên hắn phải dùng đến thủ đoạn này mới có thể đảm bảo đuổi kịp mục tiêu lần nữa.

Nhưng ở vùng đất giá lạnh, Mạc Lâm phát hiện thủ đoạn của mình không còn tác dụng. Không phải vì trời băng đất tuyết; hắn cũng từng truy tìm đối thủ giữa ngày tuyết, cũng có cách riêng. Nguyên nhân mấu chốt là thủ đoạn của Học viện Ám Hắc, Mạc Lâm thật sự chưa từng thấy qua. Lộ Bình cõng hắn đuổi theo một quãng mà vẫn không thấy bóng người, đành dừng lại tìm dấu chân. Mạc Lâm loay hoay hồi lâu, nhưng vẫn đầy vẻ bối rối.

“Đi hướng này.” Giọng Lãnh Thanh vang lên phía sau bọn họ, nàng giơ tay chỉ về hướng chính bắc hơi chếch tây.

“Sao cô nhìn ra được vậy?” Mạc Lâm khiêm tốn thỉnh giáo.

“Bí mật không truyền ra ngoài.” Lãnh Thanh nói.

“Hai người biết không?” Mạc Lâm nhìn Hứa Duy Phong và Doanh Khiếu.

“Bọn ta chỉ tò mò: hôm nay tiểu ma nữ sao lại tốt bụng thế? Theo lẽ thường, tình huống này cô ấy phải bỏ mặc chúng ta mới đúng. Manh mối hiện giờ chỉ có mình cô ấy nắm được.” Doanh Khiếu nói.

“Ngươi tưởng là vậy sao?” Lãnh Thanh nói, nhưng lại nhìn sang Lộ Bình.

Lúc này Lộ Bình quay về hướng nàng chỉ, nhìn mặt tuyết phẳng lì rồi gật đầu.

“Có dấu vết.” Hắn nói.

“Sao ta chẳng nhìn ra?” Mạc Lâm gần như sắp nằm bò xuống đất.

“Ta nghe thấy.” Lộ Bình nói.

Trên mặt đất quả thật không có dấu chân, nhưng có tiếng động rất khẽ của phách chi lực. Đối phương hiển nhiên đã dùng một loại dị năng nào đó để đi trên tuyết không lưu dấu, nhưng rốt cuộc vẫn còn phách chi lực sót lại. Những phương pháp cảm nhận thông thường không thể phát hiện, nhưng “Thính Phá” của Lộ Bình vừa chú ý đến hướng này đã bắt được sự hiện diện ấy.

“Vậy thì...” Lãnh Thanh nói.

“Đi thôi.” Lộ Bình cũng dứt khoát, đổi hướng rồi tiếp tục lên đường.

“Để hắn tập trung chú ý dấu vết, ta cõng ngươi nhé.” Tô Đường nói với Mạc Lâm.

“Oa, để cô nương cõng thì tổn thương lòng tự trọng quá. Để ta, huynh đệ.” Doanh Khiếu nói.

Xét riêng về lực chi phách, dĩ nhiên Tô Đường với huyết mạch Huyết Lực Tử nổi trội hơn hẳn. Nhưng Doanh Khiếu là giác tỉnh giả chỉ suýt nữa đã bẩm sinh thông mạch lực chi phách, nên ở phương diện này cũng xuất sắc hơn người tu hành bình thường nhiều, cõng Mạc Lâm đương nhiên chẳng thành vấn đề.

Mạc Lâm còn biết nói gì đây? Chỉ đành để Doanh Khiếu cõng. Lộ Bình và Lãnh Thanh đi đầu, cùng dò tìm dấu vết trên mặt tuyết. Khả năng cảm nhận bằng Thính Phá của Lộ Bình rõ ràng trực tiếp và hiệu quả hơn, chẳng mấy chốc hắn đã dẫn mọi người tiến lên. Lãnh Thanh thỉnh thoảng dừng lại xem xét, cũng chỉ để đảm bảo không có gì trục trặc.

Cứ thế đuổi theo suốt quãng đường, nhưng cũng không xa lắm. Phía trước xuất hiện từng dãy băng xuyên; địa thế không còn là tuyết nguyên mênh mông, mà giống vùng núi ở khu vực Hạp Phong hơn.

Ba người Ám Hắc thấy nơi này thì sắc mặt đều thay đổi.

“Chúng ta gọi nơi đây là Giới Xuyên. Môi trường bên trong còn hiểm ác hơn cả tuyết nguyên. Không ngờ bọn họ lại trốn ở đây.” Doanh Khiếu nói.

“Hiểm ác đến mức nào?” Mạc Lâm nhảy xuống khỏi lưng Doanh Khiếu rồi hỏi.

“Còn ngươi, ta nghĩ gần như chắc chắn sẽ chết bên trong.” Doanh Khiếu nói.

“Chúng ta cứ lần theo dấu chân của họ, đó vẫn là con đường an toàn chứ?” Mạc Lâm nói.

“Dấu chân à, ta nghĩ chắc là không còn nữa đâu.” Doanh Khiếu nói.

“Không còn nữa.” Lộ Bình cố sức thi triển Thính Phá, nhưng những dấu vết vẫn còn suốt dọc đường vừa vào Giới Xuyên thì đột ngột như bị cắt đứt, chẳng còn chút gì.

“Những núi băng trong Giới Xuyên đều có thể di chuyển. Dấu vết lúc họ đi vào, có khi giờ đã chuyển đến nơi nào chẳng biết rồi.” Doanh Khiếu nói.

“Di chuyển được, nghĩa là bên dưới là nước à?” Mạc Lâm nói.

“Không biết, có lẽ vậy. Từ khi chúng ta biết ghi nhớ, điều nhất định phải nhớ là Giới Xuyên là vùng cấm. Bao năm qua, hình như chỉ có một tên ngốc xông vào đó thôi.” Khi nói câu này, Doanh Khiếu nhìn chằm chằm Hứa Duy Phong. Hiển nhiên tên ngốc ấy là ai thì không cần nói cũng biết.

Lúc này vẻ mặt Hứa Duy Phong cũng nghiêm túc khác thường. Từng lạc bước vào Giới Xuyên, dường như hắn hiểu rõ sự hung hiểm nơi đây hơn Doanh Khiếu và Lãnh Thanh. Bây giờ thực lực của hắn chắc chắn mạnh hơn ngày trước rất nhiều, nhưng vẫn không dám lơ là chút nào: “Vào trong rồi, trên đầu, dưới chân, bất cứ chỗ nào quanh người cũng phải cẩn thận để ý.”

“Còn nữa, là ngươi.” Hứa Duy Phong nhìn Mạc Lâm. “Ta khuyên ngươi tốt nhất đừng vào. Trong Giới Xuyên, tốt nhất là ai nấy tự lo cho mình.”

Mạc Lâm quay đầu nhìn hai bên: “Không có đường nào khác vòng qua à?”

“Không có, vậy nên chúng ta mới gọi nó là Giới. Chẳng ai biết băng qua Giới Xuyên rồi sẽ đến nơi nào, cũng có thể Giới Xuyên vốn chẳng có điểm cuối.” Doanh Khiếu nói.

“Vậy ta...” Mạc Lâm do dự. Hắn chưa bao giờ là kẻ hành động theo cảm tính. Thực lực Lộ Bình tuy kinh người, nhưng Giới Xuyên được ba người Ám Hắc miêu tả đáng sợ đến vậy, hắn không thể không cân nhắc liệu mình có trở thành gánh nặng lớn hay không. Quan trọng hơn, cho dù mình không phải gánh nặng, vào Giới Xuyên rồi hắn có thể làm được gì?

Môi trường hiểm ác, đối thủ xa lạ; những thứ Mạc Lâm vẫn nắm trong tay từ trước đến nay, phần lớn đều không dùng được ở đây. Hắn thật sự chẳng nghĩ ra mình còn có thể làm gì.

“Hay ngươi ở đây đợi nhé?” Lộ Bình nói.

Mạc Lâm nghĩ đi nghĩ lại, cuối cùng vẫn không ép mình, gật đầu.

“Vậy chúng ta cũng dừng ở đây thôi. Tiếp theo, mọi người tự lo số phận mình.” Lãnh Thanh nói.

“Ừ, Lộ Bình mạnh như vậy, cứ đi cùng hắn thì chúng ta làm gì có cơ hội?” Hứa Duy Phong nói.

“Về nguyên tắc, bây giờ ngươi nên giết bọn ta để trừ hậu họa, nhưng ta nghĩ ngươi sẽ không làm vậy đâu.” Doanh Khiếu vỗ vai Lộ Bình.

“Không đâu.” Lộ Bình cười nói.

“Được.” Doanh Khiếu gật đầu, định đi vào Giới Xuyên. Mới bước được hai bước, hắn bỗng quay lại, tháo bầu rượu bên hông xuống: “Ta còn chút rượu, cho ngươi đấy.”

“Ta lấy rượu làm gì?” Lộ Bình ngạc nhiên.

“Không cần biết, chỉ là tặng ngươi chút đồ, tỏ chút thành ý. Biết đâu lần sau gặp lại, chúng ta phải phân sống chết. Dù sao cũng có thể xem như bạn bè mà.” Doanh Khiếu nói.

“Được thôi.” Lộ Bình nhận lấy bầu rượu của Doanh Khiếu.

“Hừ, chỉ bằng ngươi à?” Lãnh Thanh khinh thường Doanh Khiếu, hiển nhiên cho rằng hắn căn bản chẳng có cơ hội phân sống chết với Lộ Bình. Nàng ngoảnh đầu, bước về khe hẹp giữa hai ngọn núi băng trước mặt. Vừa vào được vài bước, khe núi ấy đã biến mất trước mắt mọi người.

“Chúng ta tìm chỗ khác.” Lộ Bình nói.

“Nếu không phải xung đột thì mong còn gặp lại.” Hứa Duy Phong gật đầu với Lộ Bình và Tô Đường rồi đi về bên trái.

Doanh Khiếu không nói thêm gì, vỗ vai Lộ Bình rồi quay người đi về bên phải.

“Ngươi ở đây một mình ổn chứ?” Lộ Bình nhìn Mạc Lâm hỏi.

“Ừ, nếu không có việc gì thì ta nghiên cứu ít bã thuốc nhặt được ở đó. Nghe có vẻ lợi hại lắm.” Mạc Lâm nói.

“Hiệu quả đúng là rất tốt.” Lộ Bình gật đầu, rồi nhìn về phía núi băng: “Chúng ta có nên trèo lên trên một chút không?”

“Cùng đi.” Tô Đường nói rồi bước về phía núi băng.

***********************************

Ban ngày viết chưa xong... Tối về nhà viết tiếp...

Thích Toàn Chức Cao Thủ thì xin mọi người lưu lại: (m.shuhaige.net) Thư Hải Các tiểu thuyết võng, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.