Chương 7 / 129

Chương 7: Người dẫn đầu Lý Cường

Bản dịch · 1.590 chữ

Khi tiếng còi cao dưới lầu vang lên, Tô Kỳ đang gục trên bệ cửa sổ ngẩn người.

Nói ngẩn người cũng không chính xác, hắn đang ngắm rừng.

Biển cây xanh um tùm đó, hai ngày nay hắn đã nhìn đến mức sắp nôn ra rồi, nhưng lại không buông bỏ được, luôn cảm thấy chỉ cần nhìn thêm vài lần là có thể nhận ra chút manh mối nào.

Đường Oánh ngồi trên sofa gấp quần áo, chồng lên nhau rồi dừng lại, ngẩn ngơ nhìn ra ngoài cửa sổ.

Hai người không ai nói lời nào.

Mấy ngày nay trôi qua không có tiếng động gì.

Điện đã tắt từ lâu, nước trong nhà gần đây cũng dùng khá nhiều.

Số vật tư cướp về hai ngày trước, nhìn không ít, nếu thực sự đem ra tính toán thì cũng chỉ có vậy thôi.

Tô Kỳ trong lòng có vốn liếng: Ăn không tính là lo nhất, gạo nhà còn nguyên túi chưa mở, treo mì ăn uống no nê.

Điều tệ nhất là nước, mấy thùng nước khoáng trong nhà chỉ có sáu thùng, nhưng một ngày phải dùng nước quá nhiều.

Đường Oánh hai ngày nay rửa rau, rửa bát đều là sử dụng lặp lại, trước rửa cải, sau đó rửa chén, cuối cùng gom góp đi vệ sinh, ngay cả nước dưới đáy thùng cũng không nỡ đổ.

Đang suy nghĩ, dưới lầu "ong" một tiếng, nổ tung một mảnh ồn ào.

Tô Kỳ giật mình, đứng thẳng người dậy từ bệ cửa sổ, bước ra khỏi cửa nhìn vào.

Động tĩnh đó không phải do người ta hét lên, mà là loa điện, trong tiếng dòng điện lạch cạch xen lẫn tiếng người, gào thét cái gì đó.

Ngay sau đó, người dưới lầu càng tụ tập đông đúc, sóng âm ù ồm từng lớp đè nặng xuống, giống như chọc phải tổ ong vò vẽ vậy.

"Sao vậy?" Đường Oánh cũng bước ra, tay vẫn nắm chặt bộ quần áo đã gấp một nửa.

Tô Kỳ không đáp, đẩy cửa sổ thò nửa người xuống xem.

Vừa nhìn, hắn sững sờ.

Trên bãi đất trống dưới lầu, một đám người đứng đen nghịt, trong đó có bảy tám mươi người rõ ràng là một đội ngũ, ai nấy đều vạm vỡ, tay cầm vũ khí, có rìu cứu hỏa, ống thép, còn có đao chém sáng loáng.

Giữa đám đông có một người đàn ông trung niên mặc đồng phục bảo vệ, mặt vuông chữ điền, lông mày to như hai con sâu, tay cầm loa phóng thanh vỏ đỏ, đang hướng lên lầu hô lớn.

Tô Kỳ chăm chú nhìn chiếc rìu cứu hỏa trong tay bọn họ, càng ngắm càng thấy quen mắt.

Hắn chợt hiểu ra.

Hai ngày nay hắn luôn cảm thấy trong khu chung cư có gì đó không ổn, giờ thì rõ rồi, những tủ cứu hỏa, kính trong hành lang đều vỡ nát hết, rìu cứu hoả bên trong chẳng còn một cái nào.

Hắn còn tưởng là lúc cướp vật tư bị người ta lấy mất, hóa ra tất cả đều ở đây.

Khu B, sáu toà nhà ở một khu chung cư, có thể gom đủ hơn tám mươi tráng hán xách rìu cứu hỏa, lại còn nghe theo một người chỉ huy, đây mẹ nó không phải là đám ô hợp.

Tô Kỳ nheo mắt, đưa tay nhìn kỹ tên bảo vệ trung niên kia thêm lần nữa.

Lý Cường.

Đội trưởng bảo vệ của bất động sản.

Trước đây khi vào ở từng gặp, sau hai lần chạm mặt đã là một trung niên nhân khách khí, thấy chủ nhà thì cúi đầu khom lưng.

Ai có thể ngờ, thế đạo này vừa lật, lại vị này đứng ra trước, quả nhiên thời thế tạo anh hùng.

Lý Cường giơ loa lên miệng, trước tiên "Này này" hai tiếng, hắng giọng, rồi hét lớn:

"Các vị hàng xóm! Các anh chị em! Tôi là Lý Cường! Từng làm lính, bây giờ là đội trưởng bảo vệ quản lý của khu chúng ta!"

Đám tráng hán phía sau hắn cũng phụ họa theo: "Đều nghe theo đội trưởng Lý! Đội trưởng họ Lý quyết định!"

Lý Cường đè tay xuống, ra hiệu cho họ im lặng, tiếp tục hô: "Tôi biết mọi người ba ngày nay đều hoảng loạn, sợ hết cả. Nói thật, tôi cũng hoảng. Nhưng hoảng thì vô dụng! Cảnh giới hiện tại của chúng ta, ai nấy đều thấy rồi, muốn sống sót thì phải ôm nhau thành một đoàn!"

"Tôi nói thẳng, mọi người đừng thấy khó nghe. Khu B chúng ta tổng cộng có sáu tòa nhà, hơn sáu nghìn người, đây chính là một chỉnh thể! Nói rộng ra thì, toàn bộ khu chung cư, khu C, đều là hàng xóm của chúng tôi! Gia đình!"

Trong đám đông xôn xao bàn tán.

"Chúng ta là một chỉnh thể, nhưng chỉ hô khẩu hiệu thì vô dụng!" Giọng Lý Cường trầm xuống, "Ta phải nói rõ với mọi người. Tình hình khu chung cư bây giờ thế nào, các ngươi đều thấy rồi đấy, không có điện, cũng không nước. Số lương thực dự trữ của mỗi nhà có thể trụ được mấy ngày? Ta thấy không chống đỡ nổi mấy hôm đâu! Đến lúc đó, chúng ta phải ra ngoài, vào rừng lấy nước, tìm đồ ăn!"

"Lời này thô tục lý lẽ không sai!" Trong đám đông có người hét lên một tiếng.

Tô Kỳ đứng trên lầu nghe, trong lòng chợt động.

Lời này của Lý Cường, từng câu đều điểm vào lưỡi dao.

Hai ngày nay hắn cũng luôn suy tính chuyện này.

Những thứ khác còn dễ nói, nước thật sự không cách nào giải quyết.

Ra ngoài lấy nước? Bên ngoài là rừng sâu, ai biết sâu trong rừng có gì? Nước này chính là một thanh đao treo trên đầu tất cả mọi người.

Hắn liếc nhìn người đàn ông trung niên dưới lầu.

Người này nói chuyện có trật tự, lên mà không kêu hư, trước tiên bàn tình hình rồi mới nói cách, nhìn là biết đã từng dẫn quân.

Hơn tám mươi tráng hán cam tâm tình nguyện đi theo hắn, cũng chứng tỏ kẻ này thực sự có vài chiêu.

Lý Cường lại giơ loa lên, giọng hạ thấp hơn một chút, nhưng xuyên qua tiếng dòng điện, ngược lại càng đè đến mức khiến người ta không thở nổi:

"Chuyện tiếp theo này, ta biết mọi người ít nhiều đều đoán được đôi chút, nhưng hôm nay ta đã nói rõ nó ngay trước mặt mọi đông."

Tầng dưới yên tĩnh trở lại.

"Chúng ta, rất có thể đã không còn ở Lam Tinh nữa."

Câu nói này vừa thốt ra, đám đông "ong" một tiếng nổ tung.

Tuy hai ngày nay mọi người ít nhiều đều biết rõ, nhưng bị người ta vạch trần ngay trước mặt thì cảm giác vẫn khác biệt.

Có người ngồi xổm xuống ngay tại chỗ, ôm đầu, vai run lên bần bật. Cũng có người đứng sững tại nguyên chỗ há miệng, hồi lâu không khép lại được.

Lý Cường không dừng: "Còn nữa, mọi người đều biết rồi, bây giờ mọi thứ đã khác rồi. Có 'Người Thức Tỉnh' chính là kiểu trong phim tiểu thuyết truyền hình, đột nhiên có siêu năng lực!"

"Những người này, chính là chỗ dựa để chúng ta sống sót ở nơi xa lạ!"

Nói đến đây, giọng Lý Cường đột nhiên dừng lại một chút, như thể đã hạ quyết tâm, ngữ khí trở nên rất nặng nề:

"Nhưng mà, có một tin xấu, hôm nay tôi phải nói cho mọi người biết."

Tất cả mọi người dưới lầu đều ngửa cổ, không chớp mắt nhìn hắn.

"Hôm nay là ngày an toàn cuối cùng của chúng ta."

"Cái gì?"

"Ý gì?"

Trong đám đông lập tức náo loạn, chuyện chỉ có người thức tỉnh biết này, vẫn bị công khai ra ngoài. Có người gào lên hỏi, có kẻ sắc mặt trắng bệch, còn có thể lớn tiếng hô "Đội trưởng Lý, ngươi nói rõ ràng".

"Tôi nói rõ ràng một chút." Lý Cường nắm chặt loa kèn kẹt, "Từ ngày mai trở đi, dã thú trong rừng có thể xông vào khu chung cư của chúng ta! Những thứ đó không phải loại ở sở thú, mà là phát điên rồi! Hai ngày nay tôi cho người đến bên cạnh rừng xem, cây cối bị đâm gãy không ít, trên mặt đất toàn là dấu móng vuốt to bằng chậu rửa mặt!"

"Vậy phải làm sao đây!" Một người phụ nữ trong đám đông bật khóc ngay tại chỗ, "Chúng ta đến cửa cũng không dám ra, thứ đó vào rồi thì sao!"

"Làm sao bây giờ?" Lý Cường đột ngột nâng cao giọng, "Cho nên hôm nay ta mới gọi mọi người ra đây! Chính là vì muốn làm!"

Tô Kỳ trên lầu, bàn tay nắm khung cửa vô thức siết chặt.

Dã thú phát cuồng.

Dấu móng vuốt to bằng chậu rửa mặt.

Thảo nào.

Thảo nào hai ngày nay, tiếng thú gầm trong rừng ngày càng gần, ngày một vang dội.

Đêm qua tiếng động kia, gần như dán sát tường rào khu dân cư, Đường Oánh sợ hãi cả đêm không ngủ yên giấc, ôm cánh tay hắn không dám buông.