Chương 66 / 129

Chương 65: Khởi động xe

Bản dịch · 1.623 chữ

Người gọi là một gã cao gầy, đứng cạnh chiếc xe tải nhỏ màu xám trắng bên đường, tay kia cầm một cái chai điện tháo từ xe khác xuống, một tay nắm chặt hai sợi chỉ đồng đã lột da, gân xanh trên cánh tay nổi hết cả lên.

"Đội trưởng! Thật sự biết điểm!"

Tô Kỳ không vội đáp lời.

Hắn nhét nửa miếng bánh quy nén trong tay vào túi quần, phủi vụn trên tay, gạt những người vây quanh ra rồi lại gần chiếc xe tải nhỏ.

Thực ra hắn chẳng ôm hy vọng gì.

Thử nghiệm suốt dọc đường, thử rất nhiều chiếc mà không có chiếc nào dùng được.

Thai teo, xẹp đến mức dán vào bánh xe, đè cũng không lên được; đầu xe đâm nát, thùng nước rò thành cái sàng; còn có cái bốn chân chổng trời kia, cửa xe hướng xuống dưới, giống như rùa lật ngược, nhấc cũng chẳng nổi.

Huống chi không có chìa khóa, chìa khoá cũng hết rồi, ngươi lấy đầu ra?

Đợi đến trước mặt, hắn nhìn rõ rồi.

Trong buồng lái có người ngồi xổm, tên là Chu Bình.

Tô Kỳ nhớ hắn. Trong số bảy mươi mấy hậu cần, trong sách hình như có tên, trước đây từng làm ở xưởng sửa xe, biết tháo dỡ và lắp ráp. Lúc đó Tô Kì không để tâm, môi trường trước kia xung quanh toàn là rừng sâu, xe đừng dùng ngươi làm thành cái khác, bây giờ đổi lấy việc có xe thì lúc đó sẽ tiện hơn nhiều, chỉ là trước đó đều đã tháo xe rồi.

Lúc này, Chu Bình nửa người thăm dò vào ghế lái, dựng hai sợi chỉ lên vạch lửa, lại chạm vào.

"Đột chạt..."

Động cơ đột ngột rung lên, trong ống xả "phụt" một tiếng phun ra một đám khói đen, cuộn lên không trung rồi lại tản ra.

Tô Kỳ nheo mắt.

Trời ạ. Thật sự cho nó một chút rồi.

"Ngươi làm thế nào?" Hắn hỏi.

Chu Bình từ ghế lái rút ra, chút dầu đen trên mặt bị mồ hôi làm ướt đẫm, lấy tay áo quệt qua loa.

"Bình điện... bình điện vẫn còn điện." Lưỡi hắn hơi thắt lại, "Chính cực nối chính xác, bắc khung xe cực âm, đốt vòng lửa... nối vào, liền, trúng ngay.

Xe cũ, không có phòng trộm điện tử, cũng không, đâu có câu nệ. Chỉ cần châm lửa là được."

Tô Kỳ không đáp lời.

Hắn đi vòng quanh chiếc xe tải nhỏ nửa vòng, rồi lại ngẩng đầu nhìn theo con phố này.

Xe hai bên, một chiếc nối tiếp nhau, trải dài đến tận cùng tầm mắt. Rào, hỏng, lộn, ngang, cái gì cũng có.

Trước đó hắn nhìn những thứ này, chỉ cảm thấy là một đống sắt vụn chiếm đạo, ngay cả thanh đạo cũng thấy mệt.

Giờ nhìn lại, cảm giác đã thay đổi hoàn toàn.

Tô Kỳ siết chặt nắm đấm rồi lại buông ra.

Một chiếc xe, chứa được bao nhiêu? Ít nhất cũng phải vác vai mấy chục người.

Đi về một chuyến, không cần người chở, chẳng cần ai gánh vác, đâu cần một người cõng nửa miếng thịt heo cọ tới trước, chân ga đạp mạnh, vật tư gấp bội kéo ngược trở lại.

Nhưng vẫn chưa dừng lại.

Hắn nghĩ đến Điền Tiến.

Đội trưởng đội ba lần, điều khiển kim loại, lúc này người vẫn đang quét vật tư ở phía bắc, có lẽ thế giới này rất thích hợp với Điền Tiến, dù sao thành phố như vậy đã có quá nhiều kim khí, trang bị phòng ngự của khu chung cư gì đó, hoặc trong khoảng thời gian này có thể nâng cao một lần.

Xe, đâu phải loại phế liệu gì.

Đây là bảo bối của mẹ hắn.

Tô Kỳ giơ tay vỗ nhẹ lên nắp carbin. Tấm sắt kêu "loảng xoảng".

"Chu Bình." Hắn lên tiếng.

"Có... có."

"Cách này của ngươi, dạy cho tất cả mọi người." Tô Kỳ nói, "Mọi người trong hội hãy đi thử. Trước hết hãy sờ hết những chiếc xe có thể chạm vào khu vực xung quanh này đã."

"Được, ta ở đây sẽ sắp xếp."

Một tiếng ra lệnh, hơn hai trăm người như nước vỡ đê, đổ ra ngoài.

Người của đội bốn vòng, đội sáu vòng sau khi học được cách thao tác, liền chia nhau trải ra hai bên đường.

Kéo cửa xe, lật nắp ca-lê, ôm bình điện chạy bộ, khom lưng chui xuống gầm xe.

Chu Bình lúc này đã trở thành tâm điểm của toàn trường.

Hắn đi đến đâu, phía sau liền có một chuỗi người. Từng người vươn cổ ra, hận không thể nhét đầu vào nắp ca-lô, xem hắn bắt mối thế nào, châm lửa thế ấy.

"Nhìn, nhìn rõ rồi kìa!"

"Bình ca, lỗ chìa khóa xe này vẫn còn đó, có thể vặn thẳng không?" Có người hô.

"Chặn được thì vặn!" Chu Bình không ngẩng đầu, tay không ngừng, "Bình điện không có điện, ngươi vặn cũng là tiếng 'rắc rắc', phí công vô ích. Cứ nhóm lửa trước, dựng lửa lên, rồi, sau đó nói chuyện khác!"

"Bình ca, chiếc này tự động chắn, chỉ cần bốc cháy là đi được sao?"

"Tự động chắn... tự động chặn trước! Coanh, phanh xe đạp lên!" Chu Bình sốt ruột đập thẳng vào nóc xe, "Anh, anh đừng có chạy qua rãnh xe nữa!"

Xung quanh vang lên tiếng cười ầm ĩ.

Một chiếc, hai chiếc và ba chiếc...

Động cơ "đùng đùng" vang lên, đông một tiếng, tây một cái, từng chút một làm cả con phố chết.

Giọng nói ấy khiến tai Tô Kỳ nghe mà hơi tê dại.

Nhưng khóe miệng hắn vẫn không kìm được, kéo lên một chút.

Đây đâu phải là tiếng động cơ.

Đây là hiệu ứng âm thanh rút thẻ xuất hàng.

Tô Kỳ thầm tự tán thưởng trong lòng: Không tù nhân cũng có mùa xuân.

Đang lúc đẹp, Vương Tinh chạy bộ tới, trong lòng ôm mấy thùng xăng, thân thùng va vào nhau kêu "đinh đoàng".

"Tô ca!" Vương Tinh hai lúm đồng tiền gần như sắp ngoác đến tận sau gáy, "Ta thấy trong nhiều xe bỏ hoang đều có rất nhiều dầu, một lát lại rút ra mấy thùng dầu! Loại dầu này đủ để đổ không ít xe rồi!"

"Được." Tô Kỳ gật đầu, "Tìm nhiều vào, xe không có dầu thì đổ hết lên. Tránh phải chạy nửa đường, tắt máy."

“Được rồi!”

Vương Tinh lại ôm thùng dầu chạy mất, chui qua khe xe cực nhanh.

Lý Chân không đi thử xe.

Hắn dẫn theo mấy chục người chủ chiến, vây quanh một vòng bên ngoài đoàn xe. Trường mâu hướng ra ngoài, đoản đao trong tay, từng tên mắt trợn tròn xoe, nhìn chằm chằm vào góc phố, đầu ngõ, cùng với cánh cửa tiệm đang khép hờ kia.

“Tất cả đều dựng tai lên cho ta.” Cổ họng Lý Chân hạ xuống cực thấp, “Động tĩnh này có thể triệu hồi hết đồ đạc trên nửa con phố tới đây. Ai mà sơ suất, để tang thi sờ đến dưới mí mắt, ta sẽ không tha cho hắn đâu.”

Lời hắn chưa dứt, cuối phố đã chuyển động.

Mấy con zombie nghiêng đầu, từ một con hẻm kéo lê ra.

Da xám trắng, bộ y phục rách nát gần hết, trong cổ họng vang lên tiếng "khò khè", bị tiếng động cơ móc vào, từng bước từng chút một dịch chuyển về phía này.

"Ba điểm phương hướng, ba con!"

"Bảy giờ hướng, năm con!"

"Chín giờ, còn hai cái nữa, vòng qua phía sau xe!"

Người chủ chiến đã luyện thành bộ này từ lâu. Chuyên nhắm vào đầu; trường mâu đâm lên, từng cái một, chọc vào huyệt thái dương.

Mấy con tang thi còn chưa kịp chạm vào bên cạnh đoàn xe, đã cứng đờ người, từng con ngã xuống.

"Tiếp tục thử xe!" Tô Kỳ hét lớn, "Thử các ngươi! Phía sau có chủ chiến chống đỡ, trời sập không xuống được đâu!"

"Tô ca, bên kia lại tới mấy người nữa!" Có người hô.

"Có mấy người giết vài tên." Tô Kỳ nói, "Hôm nay đoàn xe này đừng hòng ngăn cản ai được."

Cứ như vậy, người của đội bốn phiên và người đội sáu phiên một bên thử xe, vừa dọn xác, bận rộn suốt cả một hai tiếng đồng hồ.

Mặt trời từ đỉnh đầu, chậm rãi di chuyển sang phía tây.

Sau khi kiểm kê lại, số xe có thể khởi động đã gom đủ bảy tám mươi chiếc.

Xe tải, xe hơi nhỏ, ô tô, đủ loại hình dáng, chiếm kín nửa con phố.

Có xe khởi động, tài xế vui vẻ đập tay không ngừng, còi kêu "tít" một tiếng, khiến người bên cạnh sợ đến run rẩy; có xe chống cháy, xoay hai vòng lại tắt ngấm, tức giận đến mức tài khoản vỗ đùi liên tục, chửi một câu phố, rồi quay đầu đi loay hoay chiếc xe tiếp theo.

Tô Kỳ đứng giữa phố, quét mắt nhìn quanh.

Bảy tám mươi cái, số này, không sai biệt lắm

Cổ họng hắn khẽ động, không nói gì.

“Anh Tô.” Lý Chân ghé sát lại, lau mồ hôi trên trán, nhưng trên mặt không hề thả lỏng chút nào, “Số zombie ngày càng nhiều. Động tĩnh này mà cứ tiếp tục như vậy, e là sẽ chiêu mộ cả một mảng lớn đấy.”

Tô Kỳ "ừm" một tiếng, ngẩng đầu nhìn trời.