Chương 12 / 328

Huyết Đao Vô Hình

Bản dịch · 2.721 chữ

Giang hồ, vốn là một thế giới sống đến ngày mai chết, không ai biết ngày hôm sau tỉnh dậy đón tiếp mình sẽ là cái gì, bởi vì bản thân giang hồ đã có quá nhiều biến ảo khó lường. Có đôi khi, ngươi thậm chí không biết kẻ địch muốn lấy mạng ngươi đã lạnh lùng nhìn ngươi ở phía sau ngươi, nhìn ngươi vẫn như cũ hoàn toàn không hay biết lãng phí khoảng thời gian cuối cùng của sinh mệnh. Nhưng mà, đáng sợ chân chính không phải là kẻ địch không nhìn thấy, mà là ngươi rõ ràng nhìn thấy được, lại thế nào cũng không vứt bỏ được, quấn lấy ngươi giống như ác mộng, cho đến khi ngươi hít thở không thông.

Đêm đã khuya, đường phố cũng dần dần yên tĩnh, nhưng lúc này Vô Tâm vẫn ngồi trong tửu lâu, vẫn bưng một chén trà, nhìn từng phiến lá trà trôi nổi trong chén, tựa hồ đang suy nghĩ điều gì. Ngày thường lúc này tửu lâu đã sớm đóng cửa, nhưng hôm nay vẫn mở, cả tửu lâu chỉ còn lại Vô Tâm là một vị khách.

Không phải lão bản tửu lâu không nỡ quấy rầy thiếu niên không gọi gì, chỉ uống trà cả đêm, mà là bởi Vô Tâm đã trả đủ bạc. Tối nay, tửu lâu này là của hắn. Hắn đang đợi người, đợi một người mà hắn đã tính toán chuẩn xác sẽ tới.

Đúng lúc này, trên cầu thang tửu lâu truyền đến một trận tiếng bước chân như có như không, tuy rằng yếu ớt nhưng lại nghe rất rõ ràng. Tiếng bước chân đến cửa phòng bao của Vô Tâm, đột nhiên ngừng lại, sau đó liền biến mất.

Vô Tâm không nhúc nhích, vẫn nhìn chằm chằm lá trà trong chén ngẩn người, dường như hoàn toàn không biết một tia khí tức nguy hiểm đã lặng lẽ không một tiếng động tiến đến. Chỉ là bàn tay cầm đao của hắn nắm chặt hơn.

Đúng lúc này, đột nhiên một đạo ánh sáng chói mắt từ ngoài cửa sổ bay vào như tia chớp, lao thẳng đến mặt Vô Tâm! Kiếm! Là một thanh kiếm! Một thanh kiếm sắc bén vô cùng, lóe lên hàn quang! Một kiếm thật nhanh! Nhanh có thể khiến bất cứ ai trong phút chốc một kích đoạt mạng!

Đáng tiếc Vô Tâm không phải ai! Ngay khi mũi kiếm sắp đâm vào má Vô Tâm ngàn cân treo sợi tóc, Vô Tâm dùng lực đạp mạnh lên bàn trước mặt, cả người ngồi ghế bay ngược ra sau, vững vàng đáp xuống khoảng cách năm mét trước cửa sổ, mông cũng chẳng rời khỏi ghế. Kiếm đến nhanh, nhưng Vô Tâm còn nhanh hơn!

Cùng lúc đó, cửa phòng bao bị đá tung ra, tám chín người ùa vào, hắc y nhân vung vẩy binh khí trong tay, như muốn xẻo thịt người trong phòng. Nhưng điều khiến họ thất vọng là, người trong phòng đã sớm không còn ở nơi đáng lẽ phải ở, mà ngồi từ xa lạnh lùng nhìn họ.

Không đợi bọn hắn lấy lại tinh thần, một tấm bát tiên bàn cực lớn đã bay tới trước mặt, hung hăng nện ở trên người mọi người, tất cả mọi người trở tay không kịp, một trận hỗn loạn. Một chiêu, Vô Tâm chỉ dùng một chiêu liền phá hai mặt địch nhân đánh lén, đây chỉ là chuyện trong chớp mắt.

Lúc này, thanh kiếm ngoài cửa sổ đã vào trong phòng, trong tay một người đàn ông mặc trang phục bó sát màu đen vẫn tỏa ra sát khí nhàn nhạt. Người đàn ông này chính là người mà Vô Tâm đã gặp trong Trà Quán trên quan đạo, người cố ý che giấu thân phận.

Nam nhân kia cũng nhìn thấy Vô Tâm, thấy thiếu niên này tuy chỉ mới gặp mặt một lần nhưng ấn tượng sâu sắc, lúc này hắn lại càng nhìn không thấu. Vốn kế hoạch một lần săn giết hoàn hảo không kẽ hở, không ngờ lại bị đối phương dễ dàng phá giải như vậy, trong lòng không khỏi dâng lên một tia hàn ý.

"Đêm hôm khuya khoắt thế này, các hạ ngồi một mình trong tửu lâu, không sợ tịch mịch sao?" Nam nhân áo đen nhìn chằm chằm Vô Tâm, lạnh lùng hỏi, đồng thời quan sát nhất cử nhất động của Vô Tâm.

Vô Tâm vẫn ngồi trên ghế, thanh đao trong tay phải nhẹ nhàng đứng trên mặt đất, vững vàng nắm lấy chuôi đao, hơi cúi đầu, thản nhiên nói: "Ta đang đợi người."

"Chờ ai?" Nam nhân áo đen sửng sốt một chút, nhíu mày, trong lòng căng thẳng, trong lòng yên lặng lẩm bẩm: Đợi người? Chẳng lẽ hắn còn có trợ thủ hay sao?

"Đợi ngươi." Vô Tâm không đợi đối phương kịp phản ứng, nhanh chóng đáp.

Nghe được lời nói của Vô Tâm, nam nhân áo đen đứng sững tại chỗ, sắc mặt kinh hãi, nhìn quanh phòng bao một cái, bừng tỉnh đại ngộ, lúc này tửu lâu không có một bóng người, nhưng chỉ có thiếu niên này ngồi một mình ở đây, không thể tin được hỏi: "Ngươi đã sớm biết chúng ta muốn đến?" Nói xong ngừng một chút, đồng tử co rút lại, thăm dò tiếp tục hỏi: "Ngươi cố ý để cho chúng ta biết ngươi đang điều tra chúng ta, dẫn chúng ta xuất hiện?" Tuy hắn không muốn tin, nhưng nghi ngờ trong lòng lại càng ngày càng nặng.

"Ngươi còn chưa tính là quá ngu ngốc." Vô Tâm thản nhiên nói, dường như tất cả những điều này trong mắt hắn đều có vẻ không đáng kể.

Nam nhân áo đen kinh ngạc đến ngây người, hắn không biết thiếu niên trước mắt này rốt cuộc là người nào, tâm kế vậy mà sâu như thế, hắn có chút không dám tin vào mắt mình. Một lát sau, sự bối rối trong lòng rốt cuộc dần dần lắng xuống, cau mày hỏi: "Các hạ rốt cuộc là người nào, vì sao phải tìm đến chúng ta?"

"Ngươi có biết một người cầm kim đao không?" Vô Tâm rốt cục ngẩng đầu lên, lạnh lùng nhìn chằm chằm nam nhân áo đen, ánh mắt đột nhiên run rẩy một cái, giống như đang chờ mong điều gì đó.

Nam nhân áo đen nghe được lời của Vô Tâm, không nói một lời, sắc mặt lại xanh mét, lạnh lùng nói: "Nếu các hạ đã tự mình đưa tới cửa, vậy thì đừng trách chúng ta không khách khí." Hắn vậy mà không để ý tới câu hỏi của Vô Tâm, sự hoảng loạn vừa rồi giống như đã biến mất trong vô hình, không chút do dự phất phất tay, chỉ thấy đám hắc y nhân đứng ở cửa liền ùa về phía Vô Tâm.

Vô Tâm nhìn mấy tên hắc y nhân chớp mắt đã tới, mấy thanh lợi khí, hừ lạnh một tiếng, bay lên một cước, đá bay thanh cương đao gần mình nhất, lực đạo mạnh mẽ chấn động khiến đao của người đó tuột khỏi tay bay ra ngoài, đóng đinh lên xà nhà treo trên mái nhà.

Còn chưa đợi người kia phản ứng kịp, Vô Tâm đã một chưởng đánh vào ngực hắn. Nhất thời một trận đau đớn truyền đến, ngực của hắn đã lún sâu vào trong, sau khi phun ra một ngụm máu tươi, hung hăng bay ngược ra sau, đâm ngã hai người phía sau.

Thích Thiên Nhai Cô Đao, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thiên Nhai Cô Đao Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Chưa đợi những người áo đen khác kịp phản ứng, Vô Tâm đã lao về phía mục tiêu tiếp theo của mình. Hắn không muốn lãng phí thời gian, vừa lên đã dốc toàn lực.

Nhìn thiếu niên giết người trong nháy mắt một cái, nam nhân áo đen lộ vẻ hoảng sợ, hắn chưa từng nghe nói trên giang hồ còn có người trẻ tuổi có công lực thâm hậu như thế, hơn nữa còn là một thiếu niên. Hắn không hiểu rốt cuộc là vì cái gì khiến đối phương tìm tới cửa.

Đột nhiên, hắn liền nhớ tới câu nói vừa rồi thiếu niên hỏi kia, một tia bất an bao trùm trong lòng. Không tiếp tục suy nghĩ nhiều nữa, cầm trường kiếm xông vào đám người, một kiếm đâm về phía yết hầu Vô Tâm! Cùng lúc đó, mấy thanh lợi nhận mang theo tiếng gió công kích vào chỗ yếu hại của Vô Tâm!

Đúng lúc này, đột nhiên hồng quang nổi lên, một trận hồng quang chói mắt chợt lóe lên rồi hiện ra! Ngay sau đó liền nghe thấy một trận tiếng kim loại va chạm, sau đó là mấy tiếng kêu thảm thiết! Mấy người vây công Vô Tâm đều bay ra ngoài, có mấy người đã chết ngay tại chỗ, binh khí của bọn họ giống như thân thể của bọn họ, đều bị chém thành hai đoạn. Chỉ có hai ba người cách xa còn có thể miễn cưỡng giãy dụa bò dậy, nhưng mặt đã không còn chút máu, toàn thân run rẩy.

Vô Tâm rút đao rồi! Rút đao ắt thấy máu, thấy máu ắt giết người!

Huyết đao vô hình, nhanh như tia chớp...

Đại hán áo đen hoảng sợ nhìn cảnh tượng thảm không nỡ nhìn này, đột nhiên một trận buồn nôn, giống như ăn phải một con ruồi, giống như muốn đem thức ăn hôm qua đều muốn nôn ra. Lại nhìn thiếu niên đối diện như tử thần đứng lặng ở trong vũng máu, một nỗi sợ hãi cuốn lấy toàn thân, run rẩy nói không ra lời.

Thanh kiếm của đại hán áo đen đã không còn, nhưng vẫn nắm trong tay hắn, nhưng tay hắn đã không phải là tay của hắn. Bởi vì cả cánh tay phải của hắn đã đồng loạt bị chém xuống, không biết bay đi đâu.

Vô Tâm không nói gì, chậm rãi đi về phía nam nhân áo đen, sau lưng lưu lại một chuỗi dấu chân máu khiến người ta không nỡ nhìn thẳng. Dưới áo choàng đen, thanh đao đỏ như máu của hắn lại chói mắt dị thường, nuốt chửng trái tim của mỗi người có mặt.

"Ngăn hắn lại!" Nam nhân áo đen hét lớn một tiếng, lập tức dùng hết một tia khí lực cuối cùng của mình, ra sức nhảy ra ngoài cửa sổ, chỉ nghe ngoài cửa sổ truyền đến một tiếng nặng nề rơi xuống đất, đoán chừng hắn đã đem chính mình hung hăng nện xuống đất.

Ba người còn lại lấy hết dũng khí toàn thân đã sớm không biết còn lại bao nhiêu, gào thét xông về phía Vô Tâm. Không biết bọn họ là thật sự đủ trung thành với nam nhân áo đen, hay là cảm thấy lúc này tử vong đối với bọn họ mới là giải thoát lớn nhất, bởi vì thiếu niên trước mắt này giống như tử thần thật sự quá đáng sợ...

Vô Tâm đứng ở trên mái hiên ngoài cửa sổ, lạnh lùng nhìn bóng lưng nam nhân áo đen đang nhỏ máu rời đi, khóe miệng lộ ra một tia cười lạnh, khí tức lạnh như băng dường như làm cho hồng nguyệt trên không trung cũng ảm đạm đi vài phần. Trong căn phòng phía sau hắn, đã nằm đầy thi thể, ba người cuối cùng kia, cũng đã chết, vĩnh viễn nhắm mắt lại, cũng không dám nhìn cảnh tượng địa ngục này nữa.

Đêm nay, quả thật là một đêm không tầm thường...

"Đào chủ, chúng ta đi nhanh thôi, hắn rất nhanh sẽ đuổi theo!" Trong một gian thư phòng, nam nhân áo đen liều mạng chạy ra quỳ trên mặt đất, hoảng sợ nhìn một người đứng ở giữa phòng run rẩy nói.

"Đồ vô dụng, đi nhiều người như vậy, vậy mà ngay cả một mình đối phương cũng không giải quyết được! Các ngươi đều là ăn cơm không ăn cơm sao?!" Người đứng ở giữa phòng kia nghiêm giọng quát, vẻ mặt giận dữ. Xuyên qua ánh nến yếu ớt trong phòng có thể nhìn thấy, đây là một trung niên nhân gần bốn mươi tuổi, dáng người khôi ngô.

"Chết rồi, chết hết rồi, nếu không phải ta vội vã trở về báo tin, liều chết xông ra, e rằng đã sớm bị hắn giết rồi!" Nam nhân áo đen run rẩy nói, hắn cũng không muốn nhớ lại một màn vừa rồi đã xảy ra.

"Đối phương rốt cuộc là người nào?! Tại sao lại tìm đến chúng ta?" Trung niên nhân cau mày hỏi, hắn có chút không tin lời thuộc hạ nói, phải biết bọn họ đều là cao thủ trăm người chọn một, làm sao có thể ngay cả một chút cơ hội phản kích cũng không có đã bị người ta giết hết chứ.

"Chính là người gặp trên quan đạo, không biết lai lịch hắn thế nào, nhưng hắn đã hỏi một câu." Nam nhân áo đen nén nỗi sợ hãi trong lòng hồi tưởng lại tình hình lúc bấy giờ.

"Vấn đề gì?" Trung niên nhân nghi hoặc hỏi.

"Hắn hỏi, hắn hỏi ta có biết người cầm kim đao không." Nam nhân áo đen hạ thấp giọng nói, giống như đang nói một bí mật không thể nói ra.

Nghe được lời của hắc y nam nhân, người trung niên cũng không thể bình tĩnh được nữa, sắc mặt đại biến, sững sờ tại chỗ, chần chờ hỏi: "Hắn làm sao lại cảm thấy chúng ta biết chuyện kim đao?!"

"Ta không biết, thật sự không biết, hắn gặp ta đột nhiên hỏi ta một vấn đề như vậy, ta cũng rất giật mình, vì thế cái gì cũng không nói, trực tiếp động thủ, nhưng thực lực đối phương quá mạnh, chúng ta căn bản không phải đối thủ, hơn nữa, hơn nữa đối phương hình như là cố ý chờ chúng ta, hình như tất cả đều là hắn thiết kế xong." Nam nhân áo đen một hơi nói một tràng dài, nói ra nghi hoặc trong lòng.

Sắc mặt người trung niên càng ngày càng khó coi, đợi đến khi nam nhân áo đen nói xong, vội vàng hỏi: "Hắn có đuổi theo ngươi không?" Nói xong nhìn chằm chằm nam nhân áo đen, vẻ mặt khẩn trương.

"Không có, ta bảo những người còn lại ngăn hắn lại." Nam nhân áo đen khẳng định nói.

Người trung niên thở phào nhẹ nhõm, nhưng ngay sau đó lại đột nhiên nói: "Nơi này không thể ở lại được nữa, chúng ta rời khỏi nơi này trước." Hắn đột nhiên cảm thấy một tia bất an, nếu đối phương thật sự lợi hại như vậy, vậy những người còn lại làm sao có thể ngăn cản được hắn, nếu như tất cả những chuyện này thật sự là hắn đã thiết kế xong, vậy làm sao có thể giết hết tất cả mọi người, chỉ có thả một người trở về. Nói xong liền muốn mang theo nam nhân áo đen bị thương nặng đi ra ngoài, nhưng đã quá muộn rồi.

Chỉ thấy một bóng người đã đứng ở ngoài cửa, chặn đường đi của bọn họ. Vì cách ngoài cửa, căn bản không nhìn thấy thân hình cụ thể, chỉ thấy một bóng người đen sì cứ thế lặng lẽ đứng đó, bất động.

Người đàn ông trung niên sững sờ tại chỗ, vốn định rời đi, giờ phút này hắn lại không thể nhúc nhích bước chân nữa.

Một luồng sát khí mãnh liệt, xuyên qua cánh cửa mỏng manh, lan tràn khắp mọi ngóc ngách của căn phòng này...

Thích Thiên Nhai Cô Đao, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thiên Nhai Cô Đao Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.