Chương 81 / 328

Hỏa Vân Đường

Bản dịch · 2.910 chữ

Vì sao? Đây là vấn đề mà rất nhiều người trong đời đều sẽ vô số lần đề xuất, có lẽ là hỏi người khác, có lẽ là hỏi chính mình. Người lợi hại đến đâu, cũng chỉ là người, luôn có những chuyện mình không hiểu. Có lẽ chính vì có những cái gì này, mới có nhiều chuyện, nhiều rối rắm như vậy. Mà sau vô số vì sao, có lẽ cuối cùng đều sẽ hội tụ thành một đáp án tương tự, thậm chí là tín niệm, chuẩn tắc.

Sáng sớm ngày hôm sau, Quý Như Phong đã tới tửu lâu của Vô Tâm, hắn vậy mà thật sự tới, xem ra trong lòng vẫn còn nhớ tới áo giáp tơ vàng trong tay Vô Tâm, hy vọng người mua thật sự xuất hiện có thể thấy được là vui vẻ. Nhưng có lẽ hắn vĩnh viễn cũng không thấy được bộ dạng của áo giáp tơ vàng, cho dù vị người mua hữu duyên mà Vô Tâm nói tới kia thật sự xuất hiện.

Vô Tâm đối với sự xuất hiện của Quý Như Phong vẫn có chút kinh ngạc, hắn vốn tưởng Quý Như Phong chỉ khách sáo với mình một chút, không ngờ hắn lại thật sự đến, đột nhiên trong lòng dâng lên một tia áy náy, có chút hối hận vì đã quen biết với Quý Như Phong, bọn họ vốn là người sống ở hai thế giới, vốn dĩ nên là người xa lạ.

Hai người cứ như vậy ngồi trong nhã tọa ở lầu hai, nói chuyện một câu không một câu, đứt quãng, trong lòng lại đều đang nghĩ đến tâm sự của mình, tình cảnh có chút lúng túng. Trong lòng hai người đều đang mong chờ người mua thật sự kia có thể nhanh chóng xuất hiện, làm một cái kết thúc, để hai người vốn không nên ngồi trên một cái bàn tiếp tục chia tay.

Nhưng thời gian đã từng chút một trôi qua, đảo mắt đã qua giữa trưa, vẫn không thấy có người xuất hiện, hai người lúng túng cũng đã có chút ngồi không yên, nhất là Quý Như Phong, ngồi trên ghế hắn có vẻ hơi ngồi không yên. Trong lúc đó thủ hạ tiến vào mấy lần, nói rằng Quý lão gia lệnh Quý Như Phong về phủ nghị sự, nhưng đều bị Quý Như Phong đẩy, một bộ tư thế muốn đi không muốn đi, muốn ở lại không muốn ở.

"Quý công tử nếu trong phủ có việc có thể đi trước, không cần một mực ở lại cùng tại hạ." Vô Tâm nhìn thoáng qua Quý Như Phong, nhàn nhạt nói. Đối với sự nhiệt tình của Quý Như Phong, Vô Tâm tỏ ra rất bất đắc dĩ, vừa hy vọng hắn rời đi, nhưng lại không thể nói với hắn quá rõ ràng, nếu không sẽ làm rối loạn kế hoạch của mình.

Nhưng Quý Như Phong lại lắc đầu, chậm rãi nói: "Không sao, đoán chừng cũng không phải chuyện gì lớn, tạm thời bồi huynh đài đợi đến sau khi mua chủ rồi về phủ cũng không muộn." Xem ra hắn vẫn quyết tâm ở lại, mặc kệ Vô Tâm nói cái gì.

Vô Tâm nhẹ nhàng gật đầu, không nói gì nữa, nếu Quý Như Phong kiên trì như thế, hắn cũng không tiện cưỡng ép đuổi đi. Gọi tiểu nhị của tửu lâu tới, bảo tửu lâu chuẩn bị mấy món ăn đơn giản, trước lấp đầy bụng rồi nói sau. Một bữa cơm kết thúc trong sự lúng túng và nhạt nhẽo vô vị, sau đó lại một lần nữa lâm vào trầm mặc.

Không biết qua bao lâu, cuối cùng ở đầu cầu thang cũng truyền đến tiếng bước chân, có người tới. Chẳng mấy chốc, chỉ thấy một đám người mặc áo blouse đỏ nền đen bước lên, trên vạt áo trước ngực trái phải đều viết hai chữ lớn màu đỏ "Hỏa", "Vân".

Đám người này trực tiếp vượt qua Quý Như Phong, đi tới trước mặt Vô Tâm, nhìn Vô Tâm, lại nhìn cái bọc trên bàn trước mặt, bọc trong áo giáp tơ vàng.

Khi Quý Như Phong nhìn thấy đám người này, rốt cục ngồi không yên, giống như bị kinh hãi, vội vàng đứng lên, lui sang một bên, trên mặt mang theo một tia bất an, nhìn Vô Tâm, muốn nói lại thôi. Hình như lai lịch của đám người này không nhỏ, nếu không Quý Như Phong đã không đến mức kính sợ như vậy.

"Nghe nói ngươi có một bộ kim ti khải giáp muốn ra tay?" Đại hán cầm đầu nhìn Vô Tâm, lạnh lùng hỏi. Tuy trong miệng nói chuyện, nhưng ánh mắt vẫn không rời khỏi cái bọc đặt trên bàn.

"Không sai." Vô Tâm cúi đầu, lắc lắc chén trà thanh còn sót lại một nửa trong chén, thản nhiên nói.

Đại hán cười lạnh một tiếng, chậm rãi nói: "Nhưng theo ta được biết, kim ti khải giáp ở trong tay Mộ Dung Đường Giang Thành, sao lại xuất hiện ở Tuyên Châu? Chẳng lẽ có kẻ thừa dịp không phòng bị trộm?" Nói rồi nhìn về phía Vô Tâm, cẩn thận quan sát, vẻ mặt đầy nghi hoặc.

"Nếu thật lòng muốn mua, hà tất phải để ý lai lịch của nó?" Vô Tâm vẫn thản nhiên nói, không muốn giải thích điều gì.

Đại hán gật đầu, chậm rãi nói: "Đúng vậy, nhưng ta phải kiểm tra hàng trước."

"Không được. Trả tiền trước" Vô Tâm lắc đầu, từ chối yêu cầu của đại hán.

Đại hán nhíu mày, trầm giọng nói: "Từ xưa đến nay đều thấy hàng trả tiền, đâu có hàng mà còn chưa thấy đạo lý trả tiền?" Trên mặt có một tia không vui, hiển nhiên không thể tiếp nhận yêu cầu vô tâm vô lý của mình.

"Người khác ta mặc kệ, nhưng đây là quy củ của ta, để tiền ở đây, đồ vật ngươi trực tiếp lấy đi, không có tiền, ngươi có thể rời đi." Vô Tâm thản nhiên nói, vẫn kiên trì như cũ.

Đại hán vừa nghe lời Vô Tâm nói, vậy mà không nhịn được cười, nhưng cười rất khó coi, sau đó lạnh lùng nói: "Chỉ dựa vào ba chữ Hỏa Vân Đường đã không chỉ mấy trăm vạn lượng, huống chi ngươi chỉ là mấy chục vạn lượng."

Vô Tâm vẫn lắc đầu, dường như không hề thay đổi chủ ý vì đối phương nói ra ba chữ "Hỏa Vân Đường", ngẩng đầu nhìn đại hán một cái, chỉ thản nhiên nói: "Ngươi không làm chủ được, vậy thì đổi sang một người có thể làm chủ." Nhìn cách ăn mặc của người này với những người khác phía sau, có thể suy đoán ra người này không phải nhân vật chính, nhiều nhất cũng chỉ là một tiểu đầu mục có tiếng nói.

Đại hán vừa nghe, sắc mặt càng thêm khó coi, lạnh lùng nói: "Nếu ta nhất định phải xem thì sao?" Nói xong không đợi Vô Tâm đáp lời, đã đưa tay chộp lấy gói đồ trên bàn.

Khóe miệng Vô Tâm lộ ra một tia cười lạnh, mắt thấy tay đại hán đã sắp chạm vào cái bọc, tay Vô Tâm đang nắm chén trà đột nhiên ra ngoài ngăn cản, đụng vào cánh tay đại hán, chỉ thấy đại hán giống như bị người ta dùng sức đẩy một cái, đứng không vững, lảo đảo lùi ba bước, mà Vô Tâm giống như chưa từng động đậy, vẫn lẳng lặng ngồi ở nơi đó, thậm chí nửa chén trà còn sót lại trong chén trà cũng không đổ ra một giọt.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Thiên Nhai Cô Đao, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thiên Nhai Cô Đao Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Đại hán hoảng sợ nhìn Vô Tâm tựa hồ không nhúc nhích, cố nén cảm giác tê dại truyền đến từ cánh tay, không dám tin vào mắt mình. Hắn vốn quen kiêu ngạo, chưa từng chịu nhục nhã như vậy, một tay đẩy mấy đồng bạn đang đỡ mình ra, cắn răng rút đao trong tay, sải bước dài hướng Vô Tâm đi tới, đồng thời dùng lực chém đao trong tay về phía đầu vai Vô Tâm.

Quý Như Phong thấy một màn như vậy, trán lấm tấm mồ hôi, không ngờ tình hình lại phát triển đến bước này, trong lòng không khỏi vì Vô Tâm mà đổ mồ hôi. Nhưng một màn kế tiếp lại hoàn toàn kinh ngạc đến hai mắt của hắn, cũng khiến hắn rốt cuộc hiểu rõ Vô Tâm không phải đơn giản như vậy.

Ngay khi đao của đại hán sắp chém trúng vai Vô Tâm, Vô Tâm đột nhiên lại xuất kích!

Chỉ thấy bàn tay cầm chén trà của Vô Tâm đột nhiên như tia chớp vung lên, nửa chén trà còn lại trong chén tuôn ra, nhào thẳng vào má đại hán. Còn chưa kịp để đại hán nghĩ cách né tránh chén trà, tay Vô Tâm đã nghênh đón bàn tay cầm đao của đại hán, ngón giữa cong lại, khẽ búng một cái, trúng vào cổ tay cầm đao của đại hán!

Rồi liền thấy cánh tay đại hán chấn động, đao đã tuột khỏi tay, chưa kịp phản ứng, Vô Tâm đã một chưởng đánh vào ngực đại hán, sau đó đại hán như diều đứt dây bay ngược ra sau, mắt thấy sắp đâm vào đám người.

Nhưng mà vẫn chưa hết, chỉ thấy thanh đao rơi khỏi tay đại hán còn chưa kịp rơi xuống, Vô Tâm đã nhanh như chớp vỗ nhẹ vào cuối chuôi đao, chỉ thấy thanh đao đó theo sau đại hán, nhanh chóng bắn về phía đại hán.

Vốn là đám người đại hán mang tới muốn đỡ lấy thân thể đại hán bay về phía sau, nhưng trong nháy mắt liền nhìn thấy thanh đao kia đuổi theo, dọa cho mọi người nhao nhao tránh né, né sang hai bên. Ngay sau đó "đùng" một tiếng, chỉ thấy đại hán hung hăng đập vào bức tường phía sau, sau đó rơi mạnh xuống đất.

Ngay sau đó, thanh đao trong tay gã đàn ông vốn đã "phụt" một tiếng đâm mạnh vào tường, lưỡi đao chỉ còn cách đỉnh đầu gã đàn ông đang mềm nhũn dưới đất chưa đầy hai tấc! Nếu gã không ngã, hoặc ngồi cao hơn, thì giờ hắn đã thành người chết, bị chính đao đâm chết.

Lúc này không chỉ đại hán kinh hồn chưa định, tất cả mọi người ở đây đều kinh ngạc đến ngây người, không ai có thể thấy rõ động tác vừa rồi của Vô Tâm, đó cơ hồ là phát sinh trong chớp mắt, người như thế nào mới có thể làm ra nhiều động tác như vậy trong thời gian ngắn như vậy, quả thực không dám tưởng tượng.

"Ta không giết ngươi, bất quá ngươi trở về nói với chủ tử của ngươi, ta rất nhanh sẽ đi tìm hắn." Vô Tâm thản nhiên nói, không liếc mắt nhìn đại hán một cái, hắn đã lưu tình rồi. Chậm rãi cầm ấm trà lên, tự rót cho mình một chén trà. Từ đầu đến cuối, hắn chưa từng rời khỏi ghế.

Đại hán ánh mắt đờ đẫn nhìn Vô Tâm trước mặt như tử thần, dường như đã quên mất cơn đau dữ dội truyền đến từ lồng ngực, môi run rẩy, lắp bắp nói: "Mau, đỡ... đỡ ta... đứng dậy..." không còn vẻ bề trên cao nhìn xuống như ban đầu, khóe miệng run rẩy đang rỉ máu tươi ra ngoài, một chưởng vừa rồi của Vô Tâm gần như đã chấn nát ngũ tạng lục phủ của hắn.

Mấy người còn lại của Hỏa Vân Đường hoảng loạn đỡ gã đại hán dậy, vội vàng lao xuống lầu, dường như ở lại đây thêm một giây cũng là tội lỗi cực lớn, bọn họ đã quen kiêu ngạo đã rất lâu không gặp được người dám đối đầu với Hỏa Vân Đường, gần như đã quên mất sợ hãi là cảm giác gì.

Quý Như Phong nhìn người của Hỏa Vân Đường hoảng loạn bỏ chạy, nhìn thanh đao vẫn cắm trong tường, rồi nhìn về phía Vô Tâm đã quen biết lại, nhất thời nghẹn lời, không biết nên nói gì. Đột nhiên cảm thấy sự lùi bước vừa rồi của mình trong mắt Vô Tâm lại trở nên khó chịu và ghê tởm đến thế, hắn có chút căm ghét sự nhu nhược của mình.

Nhưng đó là điều không thể thay đổi, ở Tuyên Châu thành, không ai dám đối đầu với Hỏa Vân Đường, nếu không kết cục sẽ thảm hơn đại hán lúc nãy gấp mười lần, gấp trăm lần. Dù trong lòng đầy bất mãn, nhưng đành bó tay. Thấy Vô Tâm dạy dỗ những người ngày thường ngạo mạn của Hỏa Vân Đường, trong lòng bỗng cảm thấy vô cùng hả hê.

"Hỏa Vân Đường là nơi nào?" Vô Tâm nhàn nhạt nói, hắn đang hỏi Quý Như Phong. Quý Như Phong vừa rồi hắn cũng không để ý, hoặc nói là căn bản cũng không để ý tới, bởi vì mặc kệ người khác lựa chọn thế nào, đó là tự do của người khác, bản thân không có quyền can thiệp, huống chi hắn cùng Quý Như Phong chỉ là gặp gỡ thoáng qua, không có bất kỳ giao tình nào, hơn nữa hắn cũng chưa từng đem an nguy của mình ký thác lên người khác.

Nghe Vô Tâm hỏi mình, Quý Như Phong đã hoàn hồn, vội vàng nói: "Là một con rắn ở Tuyên Châu thành, một con rắn không ai dám chọc vào, phàm là kẻ dám đối đầu với bọn họ, ngay cả vợ con già trẻ của hắn, cũng đã sớm không còn trên đời này nữa." Trong ánh mắt lộ ra một cỗ oán hận và căm ghét sâu sắc, nhưng càng như vậy lại càng tỏ ra vô lực.

Vô Tâm ngửa đầu uống cạn chén trà, đứng dậy đi xuống lầu. Hắn nghĩ hắn đã tìm được người muốn tìm chuyến đi này, hắn muốn xem đối phương rốt cuộc là ai, có phải là người của Hồng Vũ hay không.

Nhìn bóng lưng cường đại và lạnh lùng của Vô Tâm, Quý Như Phong có chút không thở nổi, thậm chí cảm thấy trước mặt Vô Tâm còn không bằng một con kiến, chỉ là một con giòi lằn vặt thoi thóp, sống sót. Hắn chán ghét sự yếu đuối vừa rồi của mình, chán ghét bộ dạng hiện tại của mình, hắn mạnh mẽ như Vô Tâm, mạnh đến mức có thể thờ ơ tất cả mọi người.

"Xin lỗi..." Quý Như Phong đột nhiên nói một câu khó hiểu như vậy, trong hốc mắt thậm chí có một tia nước mắt, cắn chặt răng, hy vọng Vô Tâm quên mất sự lùi bước vừa rồi của mình, đừng coi mình như không có gì, ngay cả nhìn cũng lười liếc mình một cái.

Nghe được câu này của Quý Như Phong, Vô Tâm dừng bước, sửng sốt một chút, hắn đại khái có thể đọc hiểu câu "xin lỗi" này của Quý Như Phong có ý nghĩa gì, cũng biết Quý Như Phong đang mong chờ điều gì.

Kỳ thực hắn căn bản không để tâm như Quý Như Phong, đối với Vô Tâm mà nói, Quý Như Phong tuy gia cảnh không tệ, là người tài tuấn tú, nhưng cũng chỉ là người bình thường không thể tầm thường hơn, ai cũng sẽ sợ hãi, huống chi là đối mặt với Hỏa Vân Đường hùng cứ Tuyên Châu thành.

Hắn nghe ra được sự căm hận trong lòng Quý Như Phong, nhưng dù thế nào cũng trở nên nhạt nhẽo vô lực, bởi vì đối với một người bình thường mà nói, giang hồ quá lớn, lớn đến mức có thể bị nhấn chìm trong nháy mắt, không còn một tia sinh cơ nào. Cho nên hắn chưa từng nghĩ đến việc kết bạn với Quý Như Phong, không phải hắn coi thường Quý Như Phong, mà là cảm thấy đã chọn chính mình, thì cũng đồng nghĩa với việc chọn đối mặt với toàn bộ giang hồ, điều này đối với Quý Như Phong mà nói quả thực là kẻ mạnh khó khăn, cũng quá tàn nhẫn, bọn họ nhất định là người trên hai con đường khác nhau.

Vô Tâm không quay đầu lại, chỉ nhẹ nhàng gật đầu, cũng không biết Quý Như Phong có nhìn thấy hay không, sau đó liền nhấc chân tiếp tục đi về phía trước, không dừng lại nữa, phía sau lại truyền đến thanh âm của Quý Như Phong.

"Cẩn thận đường chủ Hỏa Vân Đường, một người cầm rìu."......

Thích Thiên Nhai Cô Đao, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thiên Nhai Cô Đao Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.