Chương 80 / 328

Dẫn rắn ra khỏi hang

Bản dịch · 2.771 chữ

Muốn để thợ săn hiện thân, thì nhất định phải có con mồi đủ sức hấp dẫn xuất hiện, cám dỗ không chỉ động vật không thể chống cự, mà ngay cả con người cũng vậy, chỉ cần có đủ cám dỗ, thông minh như người cũng sẽ bị dắt mũi, đây chính là nhân tính, thà phạm sai lầm, cũng sẽ không bỏ lỡ.

Khi Mộ Dung Tuyết thức dậy ngày thứ hai, phát hiện Vô Tâm đã không còn, căn phòng trống trải chỉ để lại một phong thư ngắn gọn để từ biệt. Nhìn căn phòng trống không, Mộ Dung Tuyết chìm vào im lặng, hiển nhiên nàng vẫn chưa chuẩn bị xong việc chia tay Vô Tâm.

Thực ra Vô Tâm vốn không muốn chào hỏi cũng không chào hỏi mà đột nhiên rời đi như vậy, xét tình lẫn lý đều tỏ ra có chút không ổn thỏa, ít nhất nên nói với Mộ Dung Thiên Hạc một tiếng rồi đi cũng chưa muộn, nhưng Vô Tâm đã không còn nhiều thời gian để lãng phí như vậy, hắn biết nếu trực tiếp từ chối, Mộ Dung Thiên Hạc nhất định sẽ còn níu kéo mình ở lại thêm vài ngày, hắn cũng biết Mộ Dung Tuyết nhất định sẽ quấn lấy mình.

Hắn không phải kẻ ngốc, căn cứ vào chuyện xảy ra trên đường đi, hắn đã có thể cảm giác được tâm ý của Mộ Dung Tuyết đối với mình, nhưng hắn cũng không nói toạc ra, bởi vì trong lòng hắn chỉ có một người, không thể giả vờ được người khác, một đoạn chuyện đã định trước không có kết cục, hà tất quá sớm biết kết cục, điều này đối với Mộ Dung Tuyết mà nói không khỏi quá tàn nhẫn. Có lẽ không từ mà biệt, hẳn là cách tốt nhất để rời đi.

Trên đường phố Tuyên Châu, một Trà Quán đặt bên đường, một người ngồi, một người đi đến đâu cũng sẽ khiến người qua đường liếc mắt. Một thân áo choàng đen, ôm chặt thân thể, một thanh trường đao đen nhánh siết chặt trong tay, buông thõng ở một bên thân thể. Trên bàn đặt một gói đồ đơn giản, một phần điểm tâm, một ấm trà nóng.

Nước trà trong chén không ngừng bốc hơi nóng, như đang kể về thời tiết càng lúc càng lạnh. Chẳng biết từ lúc nào, mùa đông đã đến, đến mùa tuyết sắp bay tán loạn.

Người toàn thân lộ ra cô độc này, chính là Vô Tâm vừa từ Giang Thành đến, hắn đến tìm ai là người thuê Long Thành song quái, nhưng lại không hề cải trang, che giấu hành tung, ngược lại nghênh ngang xuất hiện trên mặt đường, hình như cố ý để người qua lại đều có thể nhìn thấy, hắn hình như từ trước tới nay đều đặc biệt như vậy.

Điểm khác biệt duy nhất là, hắn - người trước nay không mang hành lý - trên bàn lại đặt một bọc đồ, một bọc giống như áo giáp tơ vàng của Mộ Dung Tuyết.

Vô Tâm không để ý đến những người đi đường thỉnh thoảng dừng chân quan sát bên cạnh, cùng những lời bàn tán nhỏ nhẹ của những người kia, tự mình uống trà nóng, vừa ăn trà điểm tâm.

Trong một buổi sáng như thế này, có thể uống một ngụm trà nóng, ăn một miếng trà điểm tâm hương vị cũng khá ngon, đối với Vô Tâm mà nói, đã đủ yên tâm, hắn đã mãn nguyện rồi.

Gần đến giờ Ngọ, Vô Tâm xuất hiện ở cửa một tiệm cầm đồ, dừng lại một chút, rồi đi thẳng vào.

Tiểu nhị tiệm cầm đồ thấy có khách tới cửa, ân cần chào hỏi, mặt mang nụ cười hỏi: "Khách quan, có gì có thể vì ngài mà phục vụ?"

Vô Tâm cầm lấy gói đồ trong tay, thản nhiên nói: "Ta muốn cầm đồ." Miệng nói nhưng không có ý định đưa gói đồ trong tay cho tiểu nhị.

Tiểu nhị nhìn Vô Tâm đứng yên tại chỗ, lúng túng thu tay đang lơ lửng giữa không trung, cười hỏi: "Vậy xin hỏi trong gói đồ của ngài chứa cái gì? Định cầm cố bao nhiêu tiền?" Đây là lần đầu tiên hắn thấy khách đến tiệm cầm đồ chỉ nói làm đồ mà không cho người xem hàng.

Vô Tâm không chút do dự, thản nhiên nói: "Giáp tơ vàng, bảy mươi vạn lượng." Từ đầu đến cuối đều không liếc mắt nhìn tiểu nhị một cái, chỉ thỉnh thoảng quan sát xung quanh, nhất là phía sau, dường như lo lắng đột nhiên có người đi ra cướp đoạt.

Tiểu nhị nghe xong sửng sốt một chút, nhịn không được bật cười thành tiếng, lắc đầu nói: “Xin lỗi khách quan, cửa miếu của chúng ta quá nhỏ, không thu được bảo vật của ngươi, ngài vẫn là đi nhà khác đi.” Nói xong liền tự mình đi bận việc của mình, thái độ đã không còn nhiệt tình như lúc đầu.

Vô Tâm nghe lời tiểu nhị, cũng không nói thêm gì nữa, xoay người đi ra ngoài, nhưng khóe miệng lại nhếch lên một nụ cười khó nhận ra.

Tên tiểu nhị tiệm cầm đồ nhìn bóng lưng Vô Tâm rời đi, bất đắc dĩ lắc đầu, không để ý nữa. Có lẽ trong lòng hắn, cũng không có quá nhiều ý muốn muốn biết cái bọc trong tay Vô Tâm có thật sự đựng bộ giáp tơ vàng gì không, chỉ nghe báo giá của Vô Tâm đưa ra là biết Vô Tâm chỉ là một quái nhân nghèo đến phát điên.

Cầm bộ quần áo rách miệng liền dám đưa ra mức giá cao như vậy, đúng là điên. Không phải như hắn nói cửa miếu quá nhỏ, thực tế đây đã là tiệm cầm đồ lớn nhất Tuyên Châu thành, bảy mươi vạn lượng nhỏ nhoi vẫn lấy ra được, vấn đề là có thể thu hồi bảy mươi vạn lượng này hay không, vậy thì thành vấn đề.

Dù sao thì những người như vậy vào thời buổi này bọn họ đã thấy nhiều rồi, có người thậm chí còn ôm một cái bình hoa không biết đổi được từ đâu, cứ khăng khăng nói là đồ cổ lưu truyền từ mấy trăm năm trước.

Một đoạn tình tiết đã quen thuộc, cứ thế kết thúc, nhưng tin tức này dần lan truyền khắp Tuyên Châu thành. Mọi người bắt đầu bàn tán, không biết kẻ nghèo đến phát điên nào lại làm chuyện hoang đường như thế.

Nhưng không phải ai cũng nghĩ vậy, có mấy người sau khi nghe tin đã bắt đầu tìm kiếm người được mệnh danh là bộ giáp tơ vàng mang theo mấy chục vạn lượng giá trị này trong thành.

Lúc này Vô Tâm đã tìm một tửu lâu, gọi một căn phòng, đang ngồi trong nhã tọa ở tầng hai uống trà, thỉnh thoảng nhìn xuống cửa sổ bên cạnh, lại thỉnh thoảng liếc nhìn về phía cầu thang, dường như đang đợi ai đó.

Trên bàn trước mặt vẫn là một ấm trà nóng, một chén trà, đơn giản, nhưng lại không tỏ ra đơn điệu, giống như bộ trang phục này của hắn, khí chất này, cùng ấm trà trước mặt hòa quyện hoàn mỹ vào nhau, hồn nhiên tự nhiên.

Đúng lúc này, đầu cầu thang xuất hiện ba người, cũng mặc một thân trang phục bó sát, trong tay đều cầm binh khí, sau khi đi lên dùng ánh mắt quét một vòng, trực tiếp đi về phía Vô Tâm. Người của Vô Tâm rốt cuộc cũng tới.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Thiên Nhai Cô Đao, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thiên Nhai Cô Đao Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

“Huynh đệ, nghe nói ngươi sở hữu bảo vật giá trị liên thành, định ra giá bảy mươi vạn lượng, không biết có thể cho chúng ta thấy vui không?” Một người lớn tuổi hơn bước đến bên Vô Tâm, lên tiếng. Ánh mắt dán chặt vào gói đồ trên bàn, trong ánh mắt thoáng hiện vẻ hưng phấn khó tả.

Vô Tâm cúi đầu, nhẹ nhàng nhấp một ngụm trà, thản nhiên nói: "Trả tiền mới được xem." Vô Tâm không ngẩng đầu nhìn ba người này, chỉ nghe tiếng bước đi của bọn họ, liền cảm thấy hẳn không phải là người hắn thực sự muốn chờ đợi.

"Đã ra giá cao như vậy, thế nào cũng phải cho chúng ta xem thật giả chứ?" Một người khác lúc này chen vào nói, dường như có chút không thể hiểu nổi với sự từ chối vô tâm.

Vô Tâm chậm rãi lắc đầu, thản nhiên nói: "Không tin thì có thể rời đi." Hắn dường như cũng không muốn dây dưa với mấy người này quá nhiều, có lẽ chỉ là bởi vì người mua thật sự còn chưa xuất hiện.

Ba người nghe lời Vô Tâm nói, biểu cảm lập tức cứng đờ trên mặt, dần dần bắt đầu bất mãn, nhìn nhau một cái, đang định có động tác, lại nghe thấy một thanh âm lại truyền đến từ cửa cầu thang.

"Đã các ngươi không phải thật lòng muốn, hà tất phải ép buộc người khác?" Theo lời nói, bốn năm người xuất hiện ở đầu cầu thang, dẫn đầu là một công tử phong lưu ăn mặc xa hoa, mấy người phía sau giống như tùy tùng của hắn.

Thấy thanh niên này xuất hiện, ba người ban đầu trừng Vô Tâm một cái, xoay người rời đi, dường như quen biết người mới đến này, không muốn đắc tội.

Vô Tâm nhìn thoáng qua vị công tử phong lưu này, trong ánh mắt lộ ra một tia vui mừng, đây có lẽ mới là người mà hắn vẫn luôn chờ đợi, rốt cuộc cũng có một người lên được mặt bàn.

Vị công tử ca này đi đến trước mặt Vô Tâm, ôm quyền, chậm rãi nói: "Vị huynh đài này, không biết tại hạ có thể ngồi xuống nói chuyện không?" Thái độ ôn hòa, ôn văn nhã nhặn, xem ra là một người đọc sách thánh hiền.

Vô Tâm không nói gì, coi như ngầm đồng ý, vẫn tự mình uống trà, dường như không hề muốn chủ động mở miệng bắt chuyện.

Vị công tử ca này cười cười, ngồi đối diện Vô Tâm, mấy tùy tùng đứng sau lưng hắn, xếp thành một hàng. Nhìn bao bọc bên cạnh, công tử ca chậm rãi nói: "Tại hạ là Quý Như Phong, xin hỏi huynh đài xưng hô thế nào?" Cứ gọi liên tục như một huynh đài, dường như đang cố ý kéo gần khoảng cách với Vô Tâm, nhưng Vô Tâm lại không hề có ý muốn thân thiết với hắn.

Chỉ thấy Vô Tâm liếc nhìn công tử tự xưng Quý Như Phong, thản nhiên nói: "Bảy mươi vạn lượng bán là đồ trong túi, không phải tên của ta." Hiển nhiên, hắn cũng không có ý định nói ra tên của mình, ý tứ trong lời nói là nói cho đối phương biết, chỉ bàn chuyện làm ăn.

Quý Như Phong hơi có vẻ lúng túng cười cười, tiếp tục nói: "Nếu đã như vậy, tại hạ thật sự không hiểu các hạ nếu là đến đàm phán làm ăn, lại vì sao không cho người mua kiểm tra hàng? Chẳng lẽ là có ẩn tình gì? Hoặc là trong gói đồ vốn dĩ không phải bảo bối?" Nói xong những lời này, ánh mắt không chớp nhìn biểu cảm của Vô Tâm, nhưng lại không nhìn ra được gì.

"Không phải chủ mua thật sự, xem chẳng phải là nhìn uổng? Chỉ sợ xem xong sẽ sinh tà niệm." Vô Tâm thản nhiên nói, ý ngoài lời là lo lắng kẻ có lòng dạ khó lường sinh lòng tranh đoạt.

Quý Như Phong bất đắc dĩ cười cười, chậm rãi nói: "Huynh đài lo xa rồi, ta Quý Như Phong tuy rằng cũng không nhất định quang minh lỗi lạc, nhưng tuyệt đối sẽ không có bất kỳ hành vi tiểu nhân nào, nếu huynh đài lo lắng nơi này người đông mắt tạp, có thể cùng ta đến phủ ta, đảm bảo sẽ không có bất kỳ người nhàn tạp nào quấy rầy...."

Nói xong nhìn lướt qua tửu lâu, tiếp tục nói: “Huống hồ nơi này cá rồng lẫn lộn, khó tránh khỏi có một số người mang lòng bất chính. Nhân tiện nói một chút, ta chính là thiếu đông gia của tiệm cầm đồ ngài vừa rồi, nếu như bảo bối ngươi nói xác thực giá trị liên thành, ta có thể làm chủ tiệm cầm đồ nhận lấy.”

Vô Tâm nhìn Quý Như Phong, do dự một chút, gật đầu đáp ứng. Hắn cũng muốn nhìn xem, người trước mặt này rốt cuộc có phải là người mình chân chính muốn tìm hay không.

Thế là, Vô Tâm liền cùng Quý Như Phong đi tới Quý gia.

Quý gia là phú thương địa phương, dưới trướng không chỉ quản lý mấy tiệm cầm đồ, còn có tửu lâu khách điếm, có thể nói là những nhà có máu mặt ở địa phương.

Quý Như Phong rất hiếu khách, coi Vô Tâm như thượng khách, vừa đến Quý phủ, liền sai hạ nhân bưng trà rót nước, mang tới đủ loại điểm tâm, đồng thời sắp xếp phòng khách, yêu cầu Vô Tâm ở lại Quý phủ, không biết là cùng Vô Tâm nhất kiến như cố, hay là tâm quan tâm đến bộ giáp tơ vàng trong tay Vô Tâm.

Nhưng Vô Tâm cự tuyệt, hắn sở dĩ đáp ứng Quý Như Phong đến Quý phủ xem thử, cũng không phải bởi vì như Quý Như Phong đã nói, ở trong tửu lâu không an toàn, mà là nghĩ đến Quý phủ xem thử xem rốt cuộc có phải là người mình vẫn luôn tìm hay không, nhưng sau khi đến thì liền hiểu ra, Quý phủ cũng không phải là người thuê Song Quái Long Thành, bởi vì trên dưới Quý phủ không có một ai trông giống như người trên giang hồ, thật sự chỉ là thương nhân bình thường.

Khi Quý Như Phong lại yêu cầu kiểm tra hàng, Vô Tâm vẫn lựa chọn từ chối, bởi vì hắn đã xác định Quý gia không phải là người mua mà mình muốn tìm. Nhưng vì để cho Quý Như Phong có chút thể diện tốt hơn một chút, chỉ là uốn lượn từ chối, ngồi một lát liền định rời đi.

Quý Như Phong thấy Vô Tâm cố chấp muốn đi, cũng không cố gắng ngăn cản, chỉ bất đắc dĩ nói: "Nếu huynh đài muốn đi, Như Phong cũng không tiện ngăn cản, chỉ là tại hạ thật sự nghĩ không ra huynh đài rốt cuộc muốn bán bảo bối trong tay cho ai? Không biết có phải cảm thấy Quý gia ta không thể xuất ra mấy chục vạn lượng, hay là vì cái gì khác?" Hắn thoạt nhìn cũng không có ý gì khác, chỉ là nhìn trúng áo giáp tơ vàng trong tay Vô Tâm, mặc dù đến nay vẫn chưa nhìn một cái.

Vô Tâm lắc đầu, thản nhiên nói: "Đã là bảo bối giá trị liên thành, đương nhiên cũng phải tìm được một vị hữu duyên nhân, không có ý gì khác." Hắn nhìn ra được, trên dưới Quý gia đều chỉ là người bình thường, không giống như người tham dự chuyện giang hồ, Quý Như Phong càng là người trong tính tình, thích kết giao bằng hữu.

Quý Như Phong còn muốn nói gì đó, nhưng lại muốn nói lại thôi, không ngăn cản nữa, bất quá tuyên bố ngày mai còn sẽ đến tửu lâu gặp Vô Tâm, cùng Vô Tâm chờ đợi vị hữu duyên nhân chân chính kia.

Vô Tâm không từ chối, cũng không tiện từ chối nữa, sau đó liền rời khỏi Quý phủ...

Thích Thiên Nhai Cô Đao, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thiên Nhai Cô Đao Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.