Chương 49 / 54

Chương 49: Nghe ta, không cần vội vàng nhất thời

Bản dịch · 1.620 chữ

Lương Kí hai tay đút trong túi áo thể thao, lạnh lùng nhìn Triệu Dĩ với tư thế này.

Tối qua sau khi nhận được tin nhắn WeChat "báo cáo" của con trai Lương Kiệt, hôm nay đã phá lệ dậy thật sớm, đứng sừng sững ở khu vực điểm danh như một vị sát thần.

Hắn thậm chí không thèm nhìn Triệu Dĩ, không hề che giấu mà đảo mắt. Sau đó, Lương Kí hất cằm về phía đám người đang dẫn đội làm La duỗi tay trên đường chạy, đột nhiên quay đầu hỏi Hám Mặc: "Chiều nay có tiết học thể lực không?"

"Có, hai giờ chiều." Quảng Mặc đáp.

Khâu Kị ở phía bên kia nghe vậy, lập tức tiến lại gần: "Buổi chiều cho ta mượn một người dùng chút môn thể năng? Ta muốn hợp nhất với hai kẻ tương tác của tri khanh và Cố Thanh Dã."

Quảng Mặc trầm ngâm một chút, thoải mái thả người: “Được. Ta bảo Thanh Dã tan học, trực tiếp đến Bảo tàng số hai tìm các ngươi.”

"Xong rồi."

Mấy huấn luyện viên cốt cán chỉ vài câu đã xếp rõ kế hoạch huấn thị của Cố Thanh Dã, rõ ràng đã được sắp xếp như hạt giống cốt lõi trong đội. Suốt chặng đường, không một ai quay đầu hỏi ý kiến Triệu Dĩ.

Triệu Dĩ đứng ở rìa mấy người, nghe những lời này, khóe miệng cong dần dần sụp xuống. Hắn lặng lẽ lùi lại nửa bước, ẩn nửa thân mình vào trong bóng tối của cánh cửa lớn.

Gió sớm thổi lạnh trên người, nhưng hắn lại cảm thấy trong lòng như có ngọn lửa đang cháy. Tiếng thúc giục và cảnh báo của người trong điện thoại tối qua lại vang lên bên tai.

Triệu Dĩ nheo mắt, ánh nhìn xuyên qua sương sớm, cắn chặt lấy bóng dáng Cố Thanh Dã và Ô An Bân chạy dọc theo đường chạy, lớp da giả nhân giả nghĩa dưới đáy mắt hoàn toàn bị xé toạc, lộ ra vẻ âm hiểm lạnh lẽo.

Quả thực không thể trì hoãn thêm được nữa. Một khi Á Thanh kết thúc, hai đứa nhóc này thật sự đã có thành tích trên sàn đấu quốc tế, chính thức lọt vào danh sách trọng điểm của tổng cục.

Đến lúc đó muốn giăng bẫy gây chuyện cho bọn họ, thì còn khó hơn lên trời.

Phòng tập số 1 nam đội.

Tiếng giày thể thao ma sát và tiếng va chạm giòn tan của quả bóng bàn đan xen thành một mảng. Cố Thanh Dã và Ô An Bân đang tiến hành đối chiếu đa cầu cường độ cao.

Mồ hôi theo đường quai hàm của hai người rơi thẳng xuống, làm nhòe đi những vệt nước lớn trên bộ đồng phục màu sẫm, nhưng bước chân dưới chân cả hai lại vô cùng vững chắc, động tác đánh bóng không hề biến dạng chút nào.

Quảng Mặc đứng ngoài tấm chắn, tay cầm cuốn sổ chiến thuật dày cộp, ánh mắt di chuyển qua lại theo quả cầu nhựa trắng kia, đầu bút nhanh chóng ghi chép điểm rơi và thói quen kết nối của hai người trên giấy, thần sắc tập trung và nghiêm khắc.

Cách hai cái bàn bóng, Thẩm Quang kéo khăn treo trên cổ lau mặt lung tung, vặn nắp bình nước thể thao trong tay.

Hắn ngẩng đầu đổ nước, yết hầu chuyển động, nhưng tầm mắt lại vượt qua mép ấm nước mà không chút biến sắc nhìn về phía không xa.

Trọn vẹn cả buổi sáng. Triệu Dĩ tuy đứng cạnh đài của mình, miệng thỉnh thoảng gọi vài câu về các yếu lĩnh kỹ thuật, nhưng Thẩm Quang nhìn rất rõ - tâm tư của Triệu Tự căn bản không đặt vào việc huấn luyện. Đôi mắt ẩn sau cặp kính không khung kia, như mọc móc câu, hết lần này đến lần khác liếc về phía Cố Thanh Dã và Ô An Bân.

Mỗi một chữ trong cuộc điện thoại đêm qua, giờ phút này đều như mang theo gai ngược mà khuấy đảo trong đầu Thẩm Quang.

“Cắt cạn chút giá trị cuối cùng...” Thẩm Quang vô thức cắn chặt nhựa cứng trên miệng ấm. Nếu quân cờ này của mình sắp bị coi là quân bỏ rơi, Triệu Dĩ vì muốn báo cáo với người ở đầu dây bên kia, tất nhiên phải tìm ra mục tiêu tiếp theo.

Uông tri khanh bên kia đội nữ được Khâu Tuấn coi như con mắt bảo vệ, không tiện ra tay; vậy thì ngọn lửa âm u này, tám chín phần là sẽ cháy lên người Cố Thanh Dã và Ô An Bân mới đến sao?

Nhưng mà... logic không đúng.

Thẩm Quang đặt ấm nước xuống, nhìn chằm chằm bóng lưng hơi có vẻ phát phúc của Triệu Dĩ, lông mày từng chút một nhíu chặt.

Đêm qua, lời nói của Lương Kiệt khi chặn cửa vẫn còn văng vẳng bên tai - lần này Á Thanh Tái là thời điểm then chốt để đội Hoa Kinh đặt tên lên tổng cục, giành suất một đội chính thức.

Triệu Dĩ điên rồi sao? Hắn đã chịu đựng ở đội Hoa Kinh hơn mười năm, năm đó có thể được tuyển vào tổng cục với tư cách huấn luyện viên đi cùng, đều nhờ sự bảo trì và ủng hộ của các lãnh đạo lớn bên Hoa Bắc.

Loại kế tuyệt hộ đập bát cơm nhà mình, cắt đứt tiền đồ này, một khi bại lộ, hắn sẽ hoàn toàn thối nát trong vòng tròn bóng bàn, ngay cả đội Hoa Kinh cũng không còn chỗ dung thân cho hắn.

Mạo hiểm thân bại danh liệt, đi làm cái trò vong ân bội nghĩa này...

Thẩm Quang cảm thấy sau lưng toát ra một tầng mồ hôi lạnh li ti.

Triệu Dĩ rốt cuộc đang làm việc cho ai? Hắn mưu cầu cái gì?

"Ánh sáng?"

Cách đó không xa, bóng người vốn đang quay lưng về phía hắn đột nhiên xoay người lại.

Ngón tay Thẩm Quang nắm chặt bình nước. "Ừm?"

"Sao không luyện nữa?" Triệu Dĩ bước ngược về hai bước, thuận miệng hỏi.

"Ồ, uống ngụm nước, nghỉ ngơi một lát." Thẩm Quang giơ bình nước lên lắc lắc.

Triệu Dĩ gật đầu, ánh mắt thực ra không tập trung trên người Thẩm Quang, thậm chí còn liếc nhìn nửa sân phía Cố Thanh Dã. Hắn chỉ tay vào bàn bóng trước mặt, miệng máy móc tuôn ra những lời sáo chiến thuật: "Được. Phần hạ xuống của nhóm phát bóng phía trước, chất lượng có thể cộng thêm một chút nữa. Không thể mỗi lần dùng lực đều xoay cùng một loại, như vậy khi thực sự lên sàn đấu, rất dễ bị đối phương tính chết."

Thẩm Quang đặt bình nước lên tấm chắn, đột nhiên mở miệng: “Triệu Chỉ, hai tuần huấn luyện này, ta muốn tăng thêm lượng phản kháng.”

Triệu Dĩ rõ ràng sững sờ một chút, "Trở tay? Thằng nhóc ngươi bình thường chẳng phải ghét nhất là ra tay tương kháng sao?"

“Phiền thật.” Thẩm Quang cụp mắt xuống, vừa vặn cắn răng hàm, giả vờ ra vẻ ghen tị không cam lòng, “Nhưng trận đánh xong với Ô An Bân hôm qua... ta cảm thấy cái bục phản kích của hắn vắt trong bàn tay quả thực có chút bản lĩnh, xuất bóng quá chuyển rồi. Ta muốn sửa lại bài tập.”

Đáy mắt Triệu Dĩ hiện lên một tia mất kiên nhẫn cực nhanh, nhưng rất nhanh đã bị bộ dạng tròn trịa của hắn che lấp đi.

"Đổi khung kỹ thuật là một công trình lớn, rất phiền phức." Triệu Dĩ xua tay, nhìn anh với giọng chân thành, "Hơn nữa trong thời gian ngắn không những không có hiệu quả, mà còn dễ làm rối loạn nhịp độ ưu thế của việc chính thủ ngươi bùng nổ. Nghe tôi, không cần vội vàng nhất thời."

Thẩm Quang lặng lẽ nhìn khuôn mặt "lời nói khẩn thiết" trước mắt.

Đúng vậy, không cần vội vàng nhất thời. Cho nên dứt khoát không làm gì cả, nếu không bổ sung điểm yếu, sẽ không thay đổi kỹ thuật, cứ để hắn đứng tại chỗ chờ chết, đợi vắt kiệt chút thành tích cuối cùng, rồi hoàn toàn coi hắn như một đống phế liệu đá văng đi.

Thẩm Quang nuốt nước đắng trong miệng, thuận theo gật đầu.

"Cũng phải." Hắn cầm lại cái bóng bàn, ngón trỏ và ngón cái theo thói quen kẹp lấy cán, thuận theo ý Triệu Dĩ nói tiếp: "Vậy thì đợi trạm chuối đánh xong, chúng ta sẽ suy nghĩ kỹ hơn."

"Đúng, chính là tâm thái này. Cái tính không chịu thua của ngươi rất tốt, phải giữ vững!" Triệu Dĩ hài lòng vỗ vỗ lưng Thẩm Quang, như thể đã an ủi được một con chó săn chỉ nghe lời. Hắn thuận thế cúi đầu nhìn đồng hồ đeo tay, "Được rồi, lượng sáng nay cũng gần xong rồi. Trưa nay ta phải về nhà xử lý chút việc, buổi chiều trong cục còn có một cuộc họp, lát nữa hãy qua."

"Được." Thẩm Quang đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng Triệu Dĩ quay người rời đi.

Trong phòng số 1 vẫn ồn ào, tiếng bóng bàn va chạm giòn giã không dứt bên tai. Thẩm Quang siết chặt chiếc bóng trong tay, đầu ngón tay dùng sức đến trắng bệch, gần như cắm sâu vào tấm ván gỗ, ánh mắt hoàn toàn lạnh lẽo.