Chương 473 / 990

Tới

Bản dịch · 2.512 chữ

Thật sự rất đáng tin cậy, bởi vì ngay trong buổi học tiếp theo, giáo sư Muddy tuyên bố rằng mỗi học sinh đều phải ăn một phát Đoạt Hồn Chú của ông. "Nhưng mà——nhưng ngươi đã nói nó bất hợp pháp, giáo sư," khi Mudy vung ma trượng, khiến bàn học lần lượt nghiêng sang một bên, để lại một khoảng đất trống lớn ở giữa lớp học, Hách Mẫn không chắc chắn mà nói, "ngươi đã nói rồi——dùng nó lên người khác là——"

“Dunbledo hy vọng để các ngươi cảm nhận một chút,” Muddy nói —— con mắt ma kia của hắn quay lại, hơn nữa còn âm u, không chớp mắt nhìn chằm chằm Hách Mẫn, “Nếu ngươi nguyện ý học theo cách tàn khốc hơn —— chờ người khác niệm chú ngữ này cho ngươi, hoàn toàn khống chế ngươi trong lòng bàn tay —— vậy rất tốt. Ta đồng ý. Ngươi có thể đi rồi.” Bạch Lãng cười ha ha ha.

Hắn đương nhiên có thể cười, hôm đó lúc trở về, Nạp Uy trực tiếp tìm đến Bạch Lãng muốn để Bạch Lãng dạy hắn cách chống lại Toản Tâm Chú. Lúc đó Bạch Lãng liền nói với hắn, "Đừng lo lắng Nạp Uy, ngươi học ma võ thuật ở chỗ ta có thể chống lại loại chú ngữ này —— đợi sau này ngươi lớn lên sẽ phát hiện, loại Toản Tâm Chú này đối với ngươi mà nói cũng không khác gì bị người ta dùng nắm đấm đánh vài cái, hoàn toàn có thể nhịn được."

Kết quả là ngoại trừ Bạch Lãng ra, tất cả học sinh đều đã lên đó. Thế là mọi người đều vui vẻ nhìn những người khác mất mặt, xem bọn họ làm ra đủ loại động tác xấu hổ mà người bình thường tuyệt đối không thể làm ra, mà đến lượt Harry Potter, tình hình đã thay đổi —— tên này vốn định nhảy xuống bàn, nhưng xem ra Harry đã nửa chống lại chú ngữ này.

Kết quả là một chân hắn muốn nhảy ra, chân kia từ chối phục tùng, Harry trực tiếp đâm sầm vào góc bàn, rồi quỳ rạp xuống đất——nếu không có gì bất ngờ xảy ra, Gil và đầu gối của hắn đều bị trọng thương... Bạch Lãng nhìn thấy các nữ sinh đều che mặt lại và phát ra tiếng cười ăn uống, còn tên Ron này thì nuốt nước bọt hít một hơi khí lạnh, còn có người theo bản năng kẹp chặt chân lại.

Mudddy vô cùng vui vẻ khen ngợi Harry, “Hắn suýt nữa đã thành công rồi! Rất tốt! Làm lại Pot một lần nữa!” Thế là Harry Pot xui xẻo đã làm tới ba lần, cuối cùng hắn thành công chống lại được Đoạt Hồn Chú, làm được việc mà Bạch Lãng đã làm ngay từ đầu. “Granfen thêm năm phần!”

Tất cả sinh viên năm tư đều nhận ra, bài tập học kỳ này của họ đã tăng lên rõ rệt. Khi các sinh viên đồng loạt than phiền lớn tiếng về bài tập gia đình môn biến dạng do giáo sư McG giao phó quá nhiều, giáo sư McG đã giải thích nguyên nhân. "Các ngươi đang bước vào giai đoạn quan trọng của giáo dục ma pháp!" Nàng nói với họ, hai mắt lấp lánh đầy uy nghiêm sau cặp kính vuông vức, "Kỳ thi O.W.L. . . . .c.cuộc thi OSS của các ngươi sắp đến rồi——"

Đương nhiên phần lớn mọi người đều đang than thở, "Vòng năm năm mới thi thôi, Giáo sư." Tuy nhiên, Giáo sư McG đã hạ thấp trình độ biến dạng của đám người này một cách lớn, tuyên bố chỉ có tiểu thư Herming Grank mới là người sử dụng thuật biến dạng đạt tiêu chuẩn, mà những cặn bã ngoại trừ Herming đến giờ thậm chí còn không thể hoàn thành công việc biến con nhím thành đệm kim, còn Bạch Lãng nở một nụ cười thần bí.

"A, giáo sư. Ta cảm thấy một số người có mặt ở đây e rằng không trông mong vào kỳ thi của O.W.E.Ls." Bạch Lãng nói, đồng thời hắn nở nụ cười thuộc về học sinh Phố Bộc và cặn bã nhân gian, cái điệu điệu thờ ơ ấy khiến giáo sư McG lập tức không thốt nên lời.

Cũng phải, bản thân học sinh đã từ bỏ tương lai của mình, với tư cách là giáo sư cũng đành bó tay. Cô vẫy tay, “Thưa ngài Lang Ân, dù ngài muốn lãng phí cuộc đời ngài, cũng xin đừng can thiệp vào bạn học của ngài.” Bạch Lãng gãi cằm đã mọc râu, “Nhưng giáo sư, nếu hoàn thành A Ni Mã Cách Tư, có thể xin miễn thi cấp bậc cho thuật biến hình không ạ?”

Giáo sư McG hơi cúi đầu, tầm mắt từ phía trên tròng kính chiếu ra, nàng chỉnh lại cặp kính, "Any Magus? Ta nghĩ ta đã nói với ngươi, đây là hành động cực kỳ nguy hiểm! Ngươi ngay cả thuật biến hình thông thường cũng chưa học xong, thử nghiệm biến hình Any Magus căn bản là tự sát —— không, còn thảm hơn cả tự sát."

"Nhưng giáo sư, ta hoàn thành rồi." Khi Bạch Lãng nói ra, tất cả các bạn học đều "Ồ..." đứng dậy, bọn họ đương nhiên sẽ kinh ngạc, bởi vì Bạch Lãng thực chất chính là học tra, thành tích thao tác thực tế của hắn kém nhất trong thuật biến hình, thậm chí không tốt bằng Na Uy, mà giờ đây người này lại nói hắn đã hoàn thành A Ni Mã Cách Tư độ khó cao?

Hách Mẫn thậm chí còn bịt miệng lại, trong mắt cô hoàn toàn là ánh sáng không thể tin nổi, “Thật sao?” Giáo sư McG cũng đứng dậy. “Ta nghĩ anh cần thiết để ta xem thử.” Bạch Lãng nghe cô nói, “Học sinh đã học được A Ni Mã Cách Tư...” Giọng nói rất khẽ, nhưng có lẽ là chắc chắn rằng trước đây cũng có người học được A Ni Mã Cách Tư, cô chỉ là cảm thán mà thôi.

Bạch Lãng đứng dậy, hắn chỉ lăn mình tại chỗ một cái đã lập tức biến thành mãnh hổ khổng lồ —— đổi lại là tiếng hét của bạn học và bàn ghế ngã xuống khi bọn họ chạy trốn. “Dừng lại.” Lời của giáo sư McG không cao nhưng tất cả các bạn học cũng bình tĩnh lại —— hẳn là tác dụng của ma pháp.

“Chà, đúng là A Ni Mã Cách Tư! Hay là hổ!” Mọi người đều xì xào bàn tán, Bạch Lãng lại lăn một vòng rồi khôi phục thành hình người, “Ta nhớ là phải báo cáo lên Bộ Ma pháp?” Hắn hỏi Giáo sư McG, Giáo sư gật đầu. “Vì ngài Lang Ân đã học được A Ni Mã Cách Tư, vậy thì ta cho rằng ít nhất về mặt thuật biến hình, ngươi có thể vượt qua kỳ thi cấp bậc của Vu sư bình thường.”

“Nhưng mà!” Nàng cũng nghiêm túc nói, “ngươi vẫn không thể lơ là học! Ta muốn biết vì sao ngươi về mặt biến hình thuật của những người khác lại kém đến thế?”

Sau khi tan học không lâu, các học sinh của Tứ Đại Học Viện đã biết ở Granfen có thêm một học sinh trở thành A Ni Mã Cách Tư, hơn nữa học sinh này chính là người phương Đông khá hung hãn, Bạch Lãng. Luôn có người chạy đến gần Bạch Lãng lén nhìn hắn, hắn có thể nghe thấy những người này đang truyền tin, đối với hình thái A Ni Mã Cách Tư của hắn cũng đã mọi người đều biết rồi —— có thể biến thành hổ thì không thể tin nổi.

Thích gửi mình trong Bạch Nhận, phiêu bạt trong hồng trần xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) gửi mình vào Bạch Nhận, sóng gió trên mạng tiểu thuyết Hải Các trong Hồng Trần có tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Quan trọng nhất là con hổ này còn rất lớn —— dù sao học sinh của Granfendo nói còn lớn hơn cả trâu nước, nhưng Bạch Lãng rất rõ mình cũng chỉ lớn chừng trâu nước mà thôi.

Tình huống này thậm chí còn kéo dài đến môn học của các giáo sư khác —— bói toán và sử sách ma pháp thì không sao, giáo sư Fritis trong môn ma chú thực sự rất tò mò —— ông thậm chí còn khiến Bạch Lãng biến thành hổ trong môn học của mình, “Chú văn rất thú vị, ma trượng của ngươi vẫn luôn khiến ta lo lắng về thành tích của ngươi, nhưng A Ni Mã Cách Tư....... có tác dụng lên ma lực của chính mình không?” Ông ta rơi vào trầm tư vài giây, nhưng rất nhanh đã khôi phục lại việc lên lớp.

Còn Giáo sư Snep? À, ông ta hơi mỉa mai một chút, nhưng tốt hơn nhiều so với đối xử với Harry —— “Ta dám cá, nếu Harry biến thành một con nai gì đó...... Snep chắc chắn sẽ thử lột da ông ta.” Bạch Lãng lén lút nói với Tây, mà Snep đối xử với Bạch Lãng cũng chỉ nói, “Thật lợi hại —— nếu ma dược của ngươi cũng có thể đạt tới mức này thì tốt biết mấy. Mà bây giờ ta chỉ có thể cho rằng ngươi là một tên ngốc trong Ma dược học —— hai người các ngươi. Đúng rồi, tiên sinh Lang Ân, tiên sinh Tây Mạc, hai người các ngươi chẳng lẽ là muốn dùng ma dược để cướp đoạt Cổ Linh Các sao?”

Hagrid đương nhiên là người nhiệt thành nhất, con hổ do Bạch Lãng biến thành có thân hình to lớn và hung mãnh, đây chính là loại mà Hagrid yêu thích, còn các học sinh của Sleantigrid cũng coi như đã nhìn thấy hình thái Anamagrid của Hagrid —— hình thái hổ dữ tợn và hoa mỹ đó, khiến những người sau khi sợ hãi còn cảm thấy vô cùng hâm mộ.

Khi trở về lâu đài, Bạch Lãng phát hiện một đám đông sinh viên đang chen chúc xung quanh những tin tức lớn dựng đứng dưới chân cầu thang đá cẩm thạch. “Trận đấu Tam Cường: Đại diện của Busbarton và Demstrong sẽ đến vào khoảng sáu giờ chiều thứ Sáu ngày 30 tháng 10. Buổi học buổi chiều sẽ kết thúc sớm nửa tiếng——vào lúc đó xin mời các bạn học mang cặp sách và sách giáo khoa về ký túc xá, tập trung trước lâu đài, đón tiếp khách của chúng ta, sau đó tham gia bữa tiệc chào đón.”

Sự khởi đầu xuất hiện trong sảnh chính này đã tạo ra ảnh hưởng rõ rệt đối với những người sống trong lâu đài. Trong suốt một tuần tiếp theo, mọi người dường như chỉ bàn tán về một chủ đề: Giải đấu tranh bá Tam Cường. Tin đồn nhanh chóng lan truyền trong đám học sinh, giống như nấm phân có tính lây lan rất mạnh: ai sẽ tranh làm dũng sĩ của Hogwarts, giải đấu sẽ có những hạng mục nào, học sinh của Busbarton và Demstrong có gì khác biệt với bọn họ.

“Ta thấy trường Cơ Lão thì khả năng có khá lớn.” Bạch Lãng nhớ lại hình ảnh trong phim. Nhưng hầu như tất cả mọi người——bao gồm cả các giáo sư đều vô cùng căng thẳng, cả tòa lâu đài đều được dọn dẹp sạch sẽ, việc sửa đổi biểu diễn phong cách trường học cũng trở nên vô cùng thường xuyên. Đương nhiên, những sinh viên bị mắng vẫn luôn bị mắng là những người biểu hiện kém trong lớp —— ví dụ như Na Uy và Bạch Lãng.

Sáng sớm ngày ba mươi tháng Mười, khi họ xuống lầu ăn sáng, họ phát hiện lễ đường được trang trí mới mẻ chỉ sau một đêm. Trên tường treo tấm băng lụa khổng lồ, mỗi một học viện đại diện cho Hogwarts: người có nền đỏ phối với một con sư tử vàng là Granford, người có nền xanh phối với một con đại bàng màu đồng cổ là Ravenclaw, nền vàng phối với một con hắc xà là Herche Patch, người có nền xanh phối với một con trăn bạc là Slettling. Phía sau bàn dạy công, treo tấm băng rôn lớn nhất, trên đó là huy hiệu của Hogwarts: Sư tử, Ưng, Huỳnh, rắn nối liền nhau, bao quanh một chữ cái lớn hình chữ H.

Bạch Lãng mân mê một huy chương viết S.P.E.W —— đây là huy hiệu của Hiệp hội Bảo vệ Tinh linh nhỏ mà Hách Mẫn đã tuyên bố cho hắn để chào hàng, Na Uy và Bạch Lãng đã tốn hai đồng bạc để mua lại huy chương này. “Ta tán thành ý kiến của ngươi là Hách Mẫn, thời buổi này không nên có nô lệ. Người ta làm việc thì nên trả lương cho bọn họ có ngày nghỉ.” Lời nói của hắn trông tốt hơn nhiều so với Ron và Harry —— dù sao cũng xuất thân từ Musa, ở điểm này Harry lại giống như một tiểu pháp sư xuất thân từ thế giới Vu sư hơn.

Lời thuyết phục của Hách Mẫn hiệu quả không lớn, nhưng cũng chẳng có ai dám trào phúng nàng —— bất cứ ai khi nhìn thấy Bạch Lãng cài thứ này trong ngực lắc lư, đều không dám nói lời trào phúng gì. Ngay cả Malford cũng không dám.

Ngày hôm đó, trong không khí tràn ngập một loại cảm xúc vui mừng có chút mong đợi. Trên lớp học, không ai chuyên tâm nghe giảng, mọi người đều nghĩ tối nay người của Busbarton và Dextrong sẽ đến. Ngay cả tiết ma dược cũng không khó chịu như bình thường, bởi vì phải tan học sớm nửa tiếng.

Những học sinh mặc đồng phục, dưới sự dẫn dắt của giáo sư, lần lượt bước xuống bậc thang, xếp hàng đứng trước lâu đài. Đây là một buổi chiều tối lạnh lẽo, không khí trong lành, màn đêm đang buông xuống, một vầng trăng trắng tinh, bán trong suốt đã treo lơ lửng trên bầu trời Rừng Cấm. Thời gian chờ đợi hơi lâu, ngay lúc Bạch Lãng bắt đầu mất kiên nhẫn, Dunbledo, người đang đứng ở hàng sau cùng với các giáo viên khác, hét lên: “A! Nếu ta không nhầm thì đại diện của Busbarton đã đến rồi!”

Thích gửi mình trong Bạch Nhận, phiêu bạt trong hồng trần xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) gửi mình vào Bạch Nhận, sóng gió trên mạng tiểu thuyết Hải Các trong Hồng Trần có tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.