Chương 422 / 990

Mua đồ

Bản dịch · 1.713 chữ

Bạch Lãng đi theo sau giáo sư, điều đầu tiên nhìn thấy là tiệm hòm, trên đó còn có một quảng cáo lớn, “Hầu, toàn bộ kích cỡ; đồng nguyên chất, đồng thiếc, bạc; tự động khuấy đảo, có thể co duỗi.” Giáo sư dẫn Bạch Lãng vào tiệm, nơi này khắp nơi đều là hòm, Bạch Lãng cũng lười chọn, dù sao ông ta mơ hồ nhớ rằng hòm trong phim cũng chỉ giống như nồi canh lớn dùng cho nhà, thế là ông ta quả quyết chọn hòm thiếc – mua một bộ từ nhỏ đến lớn, cứ như đang gài bẫy con vậy.

“Thực ra chỉ cần một cái là đủ rồi,” Giáo sư nói, “Nhưng không sao cả. Hãy cho chúng ta xem tiếp theo đi mua gì? Đồng phục của trường ma pháp Hogwart, tân sinh năm nhất cần: 1.3 bộ áo choàng công tác bằng vải thô (Mà đen) 2.1 chiếc mũ trùm đầu màu trơn (Màu đen) 3. Một đôi găng tay bảo hộ (Làm bằng da rồng hoặc vật liệu cùng loại) 4. Một chiếc áo choàng đông (Màu đen, cúc bạc) xin chú ý: Toàn bộ trang phục của học sinh đều phải đính biểu tượng tên. Được rồi, bây giờ chúng ta đi mua tiệm chuyên bán trường bào của phu nhân Morgin.”

Phu nhân Morgin là một nữ vu thấp béo, xem ra có vẻ quan hệ không tệ với giáo sư, Bạch Lãng ác ý nghĩ đến đây có lẽ là vì bọn họ đều là nữ vu thuộc kiểu lùn béo. “Được rồi, anh yêu. Chúng ta hãy đo kích cỡ đi.” Chiếc thước da này sẽ tự động bò lên người Bạch Lãng, sau đó đo ra từng kích cỡ. Điều thú vị là Bạch Lãng không phát hiện ra những "bạn học" khác, có lẽ là do thời gian hắn đến không may?

Chiếc thước da này khá nghịch ngợm, nó dường như đang cố gắng đo đạc mọi kích cỡ có thể đo lường, Bạch Lãng ngay lúc thứ này bò vào trong quần hắn liền túm lấy rồi vứt đi. “Được rồi, xin chờ một lát.” Phu nhân Ma Kim cười chạy ra phía sau, còn giáo sư thì dẫn Bạch Lãng rời đi, “Trước khi phu nhân Ma Kim làm xong, chúng ta đi mua sách mua ma trượng, ngươi có muốn một con ma pháp sủng vật không? Ồ, không muốn lắm à? Được rồi, chúng ta đi mua sách trước.”

Tiệm sách Lệ Ngân chính là loại hiệu sách thường thấy ở Anh, sách chất đầy giá cao nhưng Bạch Lãng không có hứng thú gì lớn, điều khiến hắn cảm thấy thú vị chính là loại sách này quá nhiều, từ sách lớn hơn người đến sách chỉ lớn bằng phiếu bưu điện cũng có, thậm chí hắn còn thấy sách Vô Tự cũng không biết cách đọc. Đương nhiên tên sách lại khá hấp dẫn, nhưng Bạch Lãng cảm thấy nếu muốn có ma pháp gì đó quyết định, ít nhất hắn không cần trông mong có thể tìm thấy trong loại ấn phẩm công khai bán đi này.

Dựa theo yêu cầu trên sách, Bạch Lãng nhanh chóng trang bị đầy sách —— kỳ thật người của hiệu sách đã sớm chuẩn bị xong, đem giáo trình năm nhất bao bọc thành từng bó đất, các tiểu vu sư chỉ cần trả tiền là được. "Anh yêu, ngươi không muốn một con cú mèo sao? Tin ta khi Hoắc Cách Ốc Tì học tập, ngươi sẽ cần."

Bạch Lãng dưới sự dẫn dắt của giáo sư Spraut, bước vào cửa hàng Ưng Erama đầy lông chim và mùi hôi thối, bên trong tối đen như mực, nhưng Bạch Lãng là Dạ Nhãn, hắn nhìn thấy vẫn khá rõ ràng —— từ khi tu luyện Hổ Hình Chân Ý có thành tựu, Bạch Lãng cũng có được năng lực Dạ Nhãn —— Tiên Thiên Cao Thủ tai thính mắt sáng, thậm chí có người luyện thành thần thông, chỉ là Dạ Nhãn thực sự rất tầm thường.

Bên trong là những chú cú mèo lớn nhỏ, ngay cả nhân viên cũng giống chú cú mèo, đầu tròn vo toàn lông chim rụng theo đuôi, Bạch Lãng cũng chẳng chọn lựa, hắn trực tiếp nhắm trúng chú cú mèo lớn nhất, "Xin hãy đưa con trai điêu khắc đó cho ta." Còn giáo sư Spraude, khi Bạch Lãng bước ra, nàng đã đưa chiếc túi da cho Bạch Lãng, "phong dược tiêu chuẩn."

"Cuối cùng chúng ta cần một cây ma trượng, sau đó cầm đồng phục của ngươi là có thể trở về." Giáo sư Spraude nói.

Cửa hàng cuối cùng vừa nhỏ vừa rách, biển hiệu chữ vàng trên cửa đã bong tróc, bên trên viết: Olivander: Từ năm 382 công nguyên đã chế tác ma trượng tinh xảo. Trong tủ kính phủ bụi, trên tấm đệm mềm màu tím phai màu đặt một cây ma trượng đơn độc. Khi họ bước vào, từ một nơi nào đó phía sau cửa hàng vọng ra tiếng chuông leng keng. Cửa hàng rất nhỏ, ngoài một chiếc ghế dài ra thì không có gì khác. Bạch Lãng nhìn mấy ngàn chiếc hộp lộn xộn xếp chồng lên chạm đến trần nhà, “Ta nghi ngờ phần lớn e là hộp rỗng, nếu không cửa hàng này làm ăn sẽ quá thất bại, chế tạo mấy ngàn cây ma trượng mà còn không bán được...” Nhưng hắn không nói ra lời này.

Ngài Olivander là một ông lão, màu mắt rất nhạt và dường như có thể phát sáng. "Bạch tiên sinh, rất tốt. Ngươi thích loại ma trượng nào? À không, có lẽ ngươi thích sức mạnh của chính mình hơn? Đến đây, để ta xem nào..." Ông lão từ trong túi áo lấy ra một sợi thước dây có khắc độ bạc. "Ngươi dùng cánh tay nào để sai ma trượng?"

Bạch Lãng này đôi khi cũng rất xấu, "Ồ, ta song xảo thủ, tùy tiện cái tay kia cũng không có vấn đề." Olivander có chút trách móc nhìn Bạch Lãng một cái, lắc đầu, "A ha, song sinh nhà Weslei, ngươi làm ta nhớ tới."

“Nâng cánh tay lên. Được.” Hắn dùng kích cỡ cho Bạch Lãng Lượng, trước tiên từ vai đến đầu ngón tay, sau đó, từ cổ tay đến khuỷu tay, vai xuống sàn, đầu gối đến dưới nách, cuối cùng đo chiều cao. Hắn vừa đo vừa nói: “Mỗi cây ma trượng Olivander đều có vật chất ma pháp siêu cường, đây cũng chính là tinh túy của nó, tiên sinh Bạch Lãng. Chúng ta dùng thần kinh của lông thú một sừng, lông đuôi phượng hoàng và rồng. Mỗi cây ma trượng Olivander đều độc nhất vô nhị, bởi vì không có hai con Độc Giác Thú, rồng hay phượng hoàng hoàn toàn giống nhau. Đương nhiên, nếu ngươi dùng ma trượng vốn thuộc về các Vu sư khác, thì tuyệt đối sẽ không có hiệu quả tốt như vậy.”

“Ta đoán lời này hắn sẽ nói với mỗi một tiểu vu sư, mà nói thứ này lại không phải đồ dễ tiêu? Việc làm ăn này chỉ có thể làm một lần quả nhiên không có tiền đồ.” Bạch Lãng lẩm bẩm như vậy đương nhiên vẫn không nói ra. Nhưng lúc này lão đầu này đã leo lên chỗ cao, không bao lâu liền chuyển xuống mấy chục cái hộp. “Lại thử xem cái này, Thất Anh Thốn, Đào Hoa Tâm Mộc lông phượng hoàng...” Bạch Lãng cầm thứ này một chút cảm giác cũng không có, chỉ là một cây gậy gỗ.

Thích gửi mình trong Bạch Nhận, phiêu bạt trong hồng trần xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) gửi mình vào Bạch Nhận, sóng gió trên mạng tiểu thuyết Hải Các trong Hồng Trần có tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Hoạt động thử ma trượng đau đớn và kéo dài bắt đầu, Bạch Lãng đối với mỗi một cây ma trượng đều không có phản ứng gì, trên trán lão đầu thậm chí còn xuất hiện mồ hôi, hắn nhìn giáo sư Spraud một cái, giáo sư Spraud cũng không cười mà là rất nghiêm túc nói, "Houggwarts sẽ không sai."

"Được rồi, được rồi. Thật là một vị khách có yêu cầu rất cao mà..." Ngài Olivander lau mồ hôi, đừng nói là ông ta ngay cả Bạch Lãng vung vẩy nhiều cây gậy nhỏ như vậy cũng có chút đổ mồ hôi — thuần túy là phiền phức. Lão già Olivander chui vào sâu trong tiệm, chiếc hộp phía trên đột nhiên sụp đổ. Bạch Lãng cũng đứng dậy nghĩ xem có nên chui vào trong kéo lão già ra để tránh bị đè chết hay không.

Thế nhưng lão già tự mình bò ra ngoài, chưa kịp để Bạch Lãng ra tay với giáo sư Spraude, ông ta đã kéo một cái hộp phủ đầy bụi, dài đặc biệt như sắp rã rời bước ra. “Cái này nhất định được, chế tạo Olivander bốn trăm năm trước.” Cái hộp đã hoàn toàn tan rã ngay khi ông ta nói xong, trong tay Olivander chỉ là một cây... “cây gậy?” Bạch Lãng lẩm bẩm một câu, ngay cả giáo sư Spraude cũng nhíu mày.

“Bốn thước, làm bằng gỗ sồi, dùng đồng thau trang trí, Long Tâm Huyền.” Áo Lợi Phàm Đức trên mặt lộ rõ vẻ chán nản giao cây gậy này cho Bạch Lãng, Bạch Lãng chỉ vừa nắm trong tay, lập tức liền bắn ra những đóa pháo hoa đủ màu sắc từ hai đầu gậy. “Được rồi, được rồi. Bốn trăm năm...” Bạch Lãng có thể khẳng định điều hắn muốn nói là “vật phẩm tích trữ”, nhưng lão già Áo Lợi Phàm Đức không nói tiếp, “Xin lỗi đứa trẻ, cây ma trượng này cần hai mươi bảy calon.”

Thích gửi mình trong Bạch Nhận, phiêu bạt trong hồng trần xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) gửi mình vào Bạch Nhận, sóng gió trên mạng tiểu thuyết Hải Các trong Hồng Trần có tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.