Chương 65 / 120

Chương 65: Tiệc thưởng hoa phủ Trường Ninh Hầu

Bản dịch · 1.541 chữ

Hai người ngoài phủ im lặng hồi lâu, cũng không biết nên nói gì.

Kỳ Tầm Chu giơ tay xoa xoa mi tâm, hắng giọng mở miệng nói: “Tống tam tiểu thư.”

"Ta ở đây!" Tống Nguyệt Nhu đáp quá nhanh, trả lời xong nàng cũng muốn tìm cái lỗ chui xuống đất, vội sửa lời: "...Ý ta là Kỳ công tử cứ nói."

“Tống cô nương... Tiểu muội còn nhỏ, miệng không kiêng nể gì, ngươi đừng thường thường là trong lòng.”

"Không có không có," Tống Nguyệt Nhu vội xua tay, "Ta lại thấy Tiểu Kỳ đại nhân... thật đáng yêu."

Nói xong mặt mình đỏ bừng lên trước.

Kỳ Sương: [Tống tỷ tỷ có mắt nhìn, người ta vốn dĩ đã rất đáng yêu rồi.]

Hệ thống: [Ọe, có cảm ơn vì buồn nôn.]

Nghe được hai thanh âm này Kỳ Tầm Chu đều im lặng, hắn biết nàng chắc chắn chưa đi.

Hai người lại chìm vào im lặng, Kỳ Sương đứng trước cửa đã sốt ruột đến mức không thể tả nổi.

[Ôi chao, đại ca ngươi nói chuyện đừng để con gái ở bên cạnh, ta còn đang đợi hai người sinh khỉ đấy.]

Kỳ Tầm Chu, Tống Nguyệt Nhu: ...

[Chủ nhân, hôm nay hai người họ mới quen nhau, chuyện ngươi muốn sinh khỉ có phải quá sớm không.]

[Không sớm không muộn.]

"Khụ khụ." Kỳ Tầm Chu ho nhẹ một cái, đề nghị: "Tống cô nương, hay là chúng ta ra ngoài dạo chơi đi."

Tống Nguyệt Nhu gật đầu: "Được."

Hai người sóng vai đi ra ngoài.

Kỳ Sương kích động hét lên: "Đại ca, phía trước rẽ trái rẽ phải! Rẽ trái sang bờ sông, bên bờ có cây liễu, dưới gốc liễu còn ghế đá, trên ghế đẩu là đoạn phim kinh điển "vô tình chạm vào tay rồi đỏ mặt" nhất! Mau đưa Tống tỷ tỷ đi!"

Kỳ Tầm Chu: ...

Bước chân Kỳ Tầm Chu khựng lại một chút.

Sau đó hắn mặt không cảm xúc... rẽ sang phải.

Mặt Tống Nguyệt Nhu đỏ bừng lên, cúi đầu theo sau Kỳ Tầm Chu.

Hệ thống: [Ha ha haha, ký chủ đại ca ngươi căn bản không nghe lời ngươi.]

Kỳ Sương bực bội nói: [Ngươi cười cái gì, đồ sắt vụn!]

[Ta cười một chút thì sao? Không cho ta cười ta mà cứ phải cười, ta còn muốn cười lớn.]

Một người một thống lại bắt đầu cãi nhau, ồn ào không ngừng, đám hạ nhân đi ngang qua lặng lẽ tránh xa nàng.

......

Buổi tối lúc ăn cơm Kỳ Tầm Chu cũng trở về, vừa ngồi xuống Kỳ Sương đã không thể chờ đợi được nữa để hỏi thăm tình hình.

"Đại ca, huynh và Tống tỷ tỷ ở chung thế nào rồi?"

Nghe vậy, ba người còn lại đồng loạt dựng tai lên.

Tống tỷ tỷ?

Có hy vọng?

Kỳ Tầm Chu khựng tay đang gắp thức ăn, "Tiểu muội, không nói ngủ không nghỉ."

"Được rồi." Kỳ Sương biết đại ca nàng chắc chắn sẽ không nói cho nàng, quay đầu hỏi hệ thống: [Nhị Đản, mau kể cho ta nghe đại huynh ta và Tống tỷ tỷ ở bên nhau thế nào?]

Đúng vậy, trước đó một người một thống nhất còn đang cãi nhau giờ đã hòa thuận xong.

Hệ thống: [Cũng được, hai người trên đường đi trò chuyện rôm rả, nhưng cả hai đều có thiện cảm với đối phương.]

[Ta đã nói hai người xứng đôi như nhau mà, mắt ta chính là thước đo.]

Kỳ Tầm Chu yên lặng ăn cơm, chỉ là lỗ tai đều đỏ lên.

Thật đúng là khó lòng phòng bị.

Ba người còn lại dùng ánh mắt tò mò nhìn về phía Kỳ Tầm Chu, hiện tại hắn cảm thấy toàn thân không được tự nhiên.

Kỳ Tư Phong trêu chọc nói: “Ca, là đồ ăn hôm nay quá cay sao? Sao lỗ tai của huynh lại đỏ như vậy?”

Kỳ Tầm Chu liếc hắn một cái, “Ngươi không nói chuyện thì không ai coi ngươi là người câm.”

Nghe vậy, mắt Kỳ Sương trợn tròn xoe, thấy đôi tai ửng đỏ của đại ca nàng liền cười trộm: [Nhị Đản, đại huynh ta chắc chắn là đang ngại ngùng rồi.]

Kỳ mẫu cũng không nhịn được cười trộm, tuy con trai cả không cần lo lắng, nhưng lần đầu tiên thấy bộ dạng này của hắn vẫn không khỏi có chút muốn cười.

Tống tam tiểu thư trong miệng bọn họ hẳn là Tam tiểu nhân của phủ Thừa tướng, nàng cũng đã gặp vài lần, dáng vẻ dễ nói chuyện cũng vững vàng, là một cô nương không tồi.

Một bữa cơm ăn khiến Kỳ Tầm Chu như ngồi trên đống lửa, đặc biệt là tiếng lòng của Kỳ Sương và hệ thống vẫn chưa ngừng lại, tất cả đều xoay quanh muốn làm sao để tạo cơ hội cho hắn và Tống tam tiểu thư, sau khi thành thân hai người phải sinh mấy con khỉ... Sắp xếp rõ ràng rành mạch.

Sau khi dùng bữa xong, Kỳ Sương liền trở về phòng mình, sau khi về đến phòng thì trực tiếp nằm trên giường ngủ khò khì.

Hệ thống: ???

Không phải nàng làm sao có thể ngủ nhanh như vậy?!

Hệ thống cực kỳ không hiểu, người này sẽ không mất ngủ sao?

Người trên giường còn lật người, chép miệng.

Hệ thống: Thôi thôi, thần lui rồi, lần lùi này là cả đời.

May mà Kỳ Sương đã ngủ, nếu không nàng biết hệ thống này trung nhị như vậy, chắc chắn sẽ mắng cho một trận.

Ngày hôm sau nàng ngủ đến tự nhiên tỉnh giấc, hôm nay mẹ nàng lại muốn mang đi dự tiệc thưởng hoa do Trường Ninh Hầu phủ tổ chức.

Kỳ phu nhân: “Một lát nữa đi tham gia tiệc thưởng hoa của Trường Ninh Hầu phủ.”

"Con biết rồi, nương."

Hệ thống: [Ký chủ, những bữa tiệc như thế này thường có rất nhiều dưa hấu.]

[Đúng vậy, nhưng những buổi tiệc thưởng hoa như thế này phần lớn đều là để tập hợp các công tử tiểu thư muốn xem cùng nhau, nói trắng ra chính là tiệc xem mắt.]

Nàng không có hứng thú với loại yến tiệc này, vốn dĩ cũng là không muốn đi nhưng lại không chịu nổi trong yến hội có dưa để ăn.

Nghe thấy có Qua ăn kẹo, Kỳ Tư Phong vội nói: “Hôm nay ta đi cùng nương và tiểu muội.”

Kỳ Tầm Chu: "Ta vừa hay cũng không sao, liền cùng đi qua."

Kỳ phu nhân đều biết tâm tư của hai người này, nhưng nàng không nói.

Trong những dịp như thế này, toàn là công tử tiểu thư và phu nhân hậu trạch, nếu Kỳ Thượng Thư đi thì có chút không thích hợp, tuy hắn cũng muốn đi nhưng quả thực không phù hợp lắm, đành nói:

"Các con đi đi, cha trông nhà."

Kỳ Tư Phong cười đểu cáng nói: “Cha, cái này gọi là phong thủy luân chuyển.”

"Bốp!" Kỳ Thượng thư tát một cái vào sau gáy hắn, "Còn xoay không?"

Kỳ Sương: "Ha ha ha, nhị ca ngươi đúng là đáng ăn đòn."

Kỳ Tư Phong đau đớn ôm lấy gáy, "Không chuyển nữa không chuyển."

Kỳ phu nhân: “Được rồi, đi thôi.”

Bốn người ngồi xe ngựa liền đi về hướng Trường Ninh Hầu phủ.

Kỳ Thượng thư một mình ở nhà, bóng lưng nhìn cũng hơi có chút chua xót.

Phủ Trường Ninh Hầu.

Sau khi người gác cổng xem qua thiệp mời, Kỳ phu nhân liền dẫn con trai và con gái mình đi vào.

Tiệc thưởng hoa được bày trong hậu hoa viên của Hầu phủ, mẫu đơn đầy vườn muôn màu đỏ tươi, từng lớp cánh hoa nở rộ, hương hoa xộc vào người.

Kỳ phu nhân vừa đến hậu hoa viên liền đi tìm bạn tốt của mình, Trường Ninh Hầu tiểu thư Chu Thanh Thanh đi tới khoác tay Kỳ Sương.

"Tiểu Kỳ đại nhân, chúng ta qua bên kia chơi, Lâm công tử bọn họ cũng ở bên đó."

Kỳ Sương bị Chu Thanh Thanh kéo sang phía bên kia, Tô Mộng Nhiên, Lâm Nhuệ và Cố Trinh ba người cũng có mặt.

Kỳ Tư Phong nhìn thấy bóng dáng Thẩm Thiên Doanh chủ động đi lên chào hỏi, hắn phải quen thuộc với người ta trước mới có thể tặng thư tình.

Kỳ Tầm Chu cũng đi cùng Tống Nguyệt Nhu.

Kỳ Sương bưng trà quan sát nhất cử nhất động của đại ca và Tống tam tiểu thư, vô cùng hài lòng.

“Tiểu Kỳ đại nhân, ngươi nhìn cái gì vậy?” Chu Thanh Thanh hỏi.

“Nhìn đại ca và Tống tỷ tỷ của ta, khà khì.”

Bốn người: ...

Xem thì xem, có cần phải phát ra tiếng cười dâm đãng như vậy không?

Kỳ Tầm Chu ở phía bên kia cảm thấy sau lưng có chút lạnh toát, luôn cảm giác có một đôi mắt đang nhìn chằm chằm vào mình.

(Kỳ Sương: Đúng vậy, chính là ta, khà khì)