Chương 64 / 120

Chương 64: Ta chỉ thấy chuyện bất bình mà gầm lên

Bản dịch · 1.507 chữ

Cái tát của thừa tướng vừa vang vừa giòn, tay Chu Bất Nhân cứng đờ giữa không trung, mu bàn tay đã có vết đỏ, có thể thấy được thừa Tướng đã ra tay tàn độc.

"Cha, sao người lại tới đây?" Tống Nguyệt Nhu khoác tay thừa tướng.

“Ta cứ mãi không đến, ngươi đã bị tên tra nam này lừa rồi!” Trong mắt thừa tướng tràn đầy đau lòng.

Thừa tướng mặt lạnh nhìn chằm chằm Chu Bất Nhân nói: “Ngươi là cái gì? Cũng dám mơ tưởng nữ nhi của ta!”

Chu Bất Nhân che mặt sưng đỏ, “Thừa tướng đại nhân minh giám, ta và Nguyệt Nhu lưỡng tình tương duyệt, mong thừa tướng Đại nhân thành toàn.”

Kỳ Sương ngồi xổm một bên cắn hạt dưa, trong lòng thầm thì với hệ thống: [Phì, lưỡng tình tương duyệt! Tên đàn ông này rõ ràng là cóc ghẻ muốn ăn thịt thiên nga!]

Hệ thống: [Đúng vậy, cóc ghẻ muốn ăn thịt thiên nga!]

"Hai tình tương duyệt?" Tống Nguyệt Nhu cuối cùng cũng lên tiếng, "Chu Bất Nhân, ta đã bao giờ lưỡng tình mục ái với ngươi? Lần trước ở tiệm sách ngươi chặn ta lại đưa cho ta một bài thơ, còn ta lễ phép nói lời cảm ơn, kết quả ngươi thì hay rồi, quay đầu liền nói với người ngoài rằng ta thầm thương trộm nhớ lòng mình."

Nói rồi Tống Nguyệt Nhu lùi nửa bước, dùng khăn che miệng mũi lại như sợ dính thứ gì đó không sạch sẽ.

“Hôm nay ta sẽ nói cho ngươi biết, chuyện của ngươi và những cô nương này ta đã nghe qua từ lâu rồi, chẳng qua chỉ là muốn chơi đùa với ngươi mà thôi, sao ngươi lại coi là thật chứ.”

"Ngươi..." Chu Bất Nhân đầy vẻ không thể tin nổi, không ngờ trong mắt nàng mình lại là một trò cười.

Kỳ Sương: [Oa, Tống tam tiểu thư thật bá đạo!]

Hệ thống kích động nói: [Oa, quyền chủ động nằm trong tay Tống tam tiểu thư, bốn cô nương còn lại cũng là do Tống Tam tiểu nhân thông báo tới, đẹp trai đến ngây người!]

Kỳ Sương: [Con gái do đại gia gia bồi dưỡng, sao có thể bị chút ân huệ nhỏ này chiếm được.]

Thừa tướng hiện tại cũng không tức giận, mà là trong lòng tràn đầy vui mừng, tiểu nữ nhi nhà mình thật thông minh.

Chu Bất Nhân đứng tại chỗ, miệng không ngừng lặp lại hai chữ "chơi đùa".

Tống Nguyệt Nhu đưa tay vuốt lại lọn tóc mai, “Không thì sao? Ngươi tưởng ta mưu đồ gì với ngươi? Đồ lô thơ của ngươi, hay là muốn ngươi đi tiệm lương mua gạo không trả tiền, hoặc là vì ngươi mua trang sức giả tặng người?”

Nàng dừng lại một chút, cười đến mắt cong cong: "Còn quen biết lâu như vậy rồi, ngươi ngay cả bữa cơm tử tế cũng chưa từng mời ta ăn qua."

Kỳ Sương hưng phấn nói: [Oa, bổ đao rồi bổ thêm đao.]

Hệ thống: [Một nhát dao này đâm vào ví của hắn, còn đau hơn cả đâm tim hắn.]

Một người một thống ở bên cạnh xem kịch mà kích động không thôi.

Lúc này bốn cô nương đã đứng thành hàng, khoanh tay nhìn Chu Bất Nhân, tâm trạng cũng rõ ràng tốt hơn nhiều.

Kỳ Sương giơ hạt dưa lên hỏi: "Cấu, các ngươi có muốn lấy chút không?"

"Cho chút đi."

Bốn cô gái đồng loạt gật đầu, nhận lấy hạt dưa từ tay Kỳ Sương, rồi ngồi xổm thành hàng vừa cắn hạt.

Thấy Tống Nguyệt Nhu và Chu Bất Nhân nói không sai biệt lắm, Liễu cô nương đứng lên nói: “Ngươi ăn chùa mười bảy lần khúc nhạc, mỗi lần theo giá hai lượng bạc, tổng cộng là ba mươi bốn lượng, ngày mai ta muốn nhìn thấy ngươi mang bạc đến, nếu dám thiếu một đồng thì ngươi thử xem!”

"Ừm..." Chu Bất Nhân trong lòng không phục nhưng mà thừa tướng ở trong ngực hắn cũng không dám nói gì thêm.

Thấy nói không sai, thừa tướng trầm giọng nói: “Ngươi cút xa bao nhiêu, đừng để ta nhìn thấy ngươi! Quan chức Thái Thường Tự nên lưu lại cho người phẩm hạnh đoan chính!”

Thừa tướng nói rất rõ ràng, Chu Bất Nhân sống lưng lạnh toát đã chọc giận con đường làm quan của hắn, hắn thậm chí còn chưa kịp hành lễ mà đi mất.

Kỳ Sương cất hạt dưa đi, đứng dậy phủi vỏ hạt cải trên áo, [Qua ăn xong rồi, chuẩn bị về nhà ngủ.]

Bốn cô nương còn lại hành lễ với thừa tướng, sau đó cũng lần lượt rời đi.

"Thừa tướng đại nhân." Kỳ Sương chắp tay vái chào.

“Tiểu Kỳ đại nhân.” Thừa tướng trả lời.

Tống Nguyệt Nhu: "Hôm nay đa tạ Tiểu Kỳ đại nhân."

Kỳ Sương xua tay, “Không cần khách sáo, ta chỉ thấy chuyện bất bình mà gào lên một tiếng thôi.”

“Tống tiểu thư, ngươi có nam tử nào ưng ý không?”

"Hả?" Tống Nguyệt Nhu bị Kỳ Sương đột ngột hỏi như vậy, có chút không kịp phản ứng.

"Tiểu Kỳ đại nhân, sao đột nhiên lại hỏi tiểu nữ như vậy?"

"Hì hì." Kỳ Sương "hì hắc" cười, tiếp tục nói: "Đại ca ta còn chưa cưới vợ, ta thấy Tống tỷ tỷ và đại ca của ta rất xứng đôi."

Không gọi Tống tiểu thư nữa, trực tiếp đổi giọng gọi "Tống tỷ tỷ".

Thừa tướng: ???

Hệ thống: [Ký chủ, ngươi cứ thế nói trước mặt thừa tướng mà không sợ thừa tể đánh ngươi.]

[Có gì đâu, đại ca ta là tu soạn Hàn Lâm Viện vừa cao vừa đẹp trai lại vừa giỏi tính khí, văn có võ, lại còn là thám hoa năm ngoái, mạnh hơn tên Chu Bất Nhân kia gấp mấy trăm lần.] Kỳ Sương đang bẻ ngón tay đếm những điểm xuất sắc của đại huynh nàng.

Mặt Tống Nguyệt Nhu đỏ bừng lên như gấc chín. Kỳ Sương đại ca nàng thực ra đã gặp vài lần, đúng là xuất sắc như lời nàng nói, dáng người cao ráo đẹp trai, giọng điệu cũng ôn hòa lễ độ.

Thừa tướng cũng nghiêm túc suy nghĩ.

Nha đầu này nói quả thực không sai, đại ca nàng tuổi còn trẻ đã là Hàn Lâm Viện sửa soạn, năm ngoái trên điện thí đích thân Hoàng thượng điểm thám hoa, trong nhà hắn cũng không có những thiếp thất thông phòng lộn xộn kia, là một ứng cử viên chọn rể không tồi.

Thừa tướng: "Chủ yếu vẫn phải xem Nguyệt Nhu nghĩ thế nào."

"Cũng có thể làm quen trước, nhỡ đâu hai người nhìn trúng thì sao." Kỳ Sương nở nụ cười vô tội.

"Ta..."

Kỳ Sương không đợi thừa tướng và Tống Nguyệt Nhu trả lời đã kéo tay nàng chạy đi.

“Thừa tướng đại nhân, ta dẫn Tống tỷ tỷ đi xem đại ca của ta trước, ngươi tự về phủ đi, lát nữa để đại huynh ta đưa Tống Tỷ tỷ trở về.”

Thừa tướng: ...

......

Kỳ phủ.

Kỳ Sương kéo Tống Nguyệt Nhu chạy suốt dọc đường, cuối cùng cũng dừng lại trước cửa phủ. Tống nàng thở hồng hộc.

Hai người vừa thở dốc liền thấy Kỳ Tầm Chu đi tới.

Kỳ Sương vội vàng vẫy tay: "Đại ca đại ca."

Kỳ Tầm Chu nhìn Tống Nguyệt Nhu bên cạnh Kỳ Sương có chút nghi hoặc.

Sao nàng lại đưa Tống tam tiểu thư về được?

Kỳ Tầm Chu: "Bái kiến Tống tam tiểu thư."

Tống Nguyệt Nhu: "Nguyệt Nhu bái kiến Kỳ đại công tử."

Thấy hai người im lặng, Kỳ Sương vội lên tiếng: "Đại ca, Tống tỷ tỷ là vợ ta tìm cho ngươi."

Nói xong còn không quên đẩy Tống Nguyệt Nhu nhẹ nhàng về phía trước mặt Kỳ Tầm Chu.

Kỳ Tầm Chu: ???

Hệ thống: [Ha ha ha, ký chủ, ngươi làm đại ca của ngươi cũng không biết sao.]

[Không sao, chỉ cần ta cảm thấy đại ca và Tống tỷ tỷ xứng đôi như nhau là được, ta sẽ ghép hai người bọn hắn lại với nhau.]

Kỳ Tầm Chu: ...

Mặt Tống Nguyệt Nhu đỏ bừng đến tận mang tai, lời nói của Tiểu Kỳ đại nhân thật thẳng thắn.

"À, đại ca ta hơi mệt muốn về nghỉ ngơi rồi, ngươi thay ta chăm sóc Tống tỷ tỷ." Kỳ Sương nghiêm túc phân phó.

Sau đó cũng không cho Kỳ Tầm Chu cơ hội cự tuyệt trực tiếp chạy vào trong phủ, còn không quên bổ sung thêm một câu.

“Lát nữa sẽ đích thân đưa Tống tỷ tỷ về nhé.”

Nói xong vội vàng chạy vào phủ, lại nhân lúc hai người ngoài phủ không chú ý trốn ra sau cửa lén lút quan sát hai kẻ.