Chương 3 / 120

Chương 3: Nước mắt nhà ai chảy dài từ khóe miệng

Bản dịch · 1.799 chữ

Kỳ Sương: [Nhị Đản, cuối cùng cũng yên tĩnh rồi.]

Hệ thống: [Đúng vậy, ký chủ, không ngờ cha ngươi di nương mặt dày như vậy mà còn dám cả gan đi mách lẻo trước.]

Kỳ Sương phụ họa: [Đúng vậy, may mà cha ta không mềm lòng.]

Kỳ Thượng thư, Kỳ Tầm Chu và Kỳ Tư Phong ba mặt cảnh giác: Âm thanh gì vậy?

Kỳ phu nhân liếc mắt ra hiệu cho ba người, ba kẻ yên lặng đè nén nghi hoặc trong lòng.

Kỳ Tư Phong lên tiếng trước, chờ mong nhìn: "Sương Nhi, ta là ai?"

Kỳ Sương: "Nhị ca."

Kỳ Tầm Chu: "Sương nhi, ta là ai?"

Kỳ Sương: "Đại ca."

Kỳ Thượng thư kích động ôm lấy Kỳ Sương: "Sương nhi, còn ta thì sao?"

Kỳ Sương: "Cha."

Kỳ Sương: [Nhị Đản, cha ta, đại ca, nhị ca bọn họ vây quanh ta như vậy, giống hệt như lúc mới học nói chuyện, một nhà ở đâu, ngươi xem ta là ông nội, ta Là bà nội ta...]

Mấy người: ...

Hệ thống: [Bọn họ chỉ là quá kích động thôi.]

Kỳ Sương trong vòng tay cha nàng sắp nghẹt thở, [Nhị Đản, sao cha ta càng ôm chặt hơn thế này, ta như nhìn thấy bà cố của ta vậy.]

Kỳ phu nhân vội vàng kéo Kỳ Thượng thư ra, “Được rồi được rồi, Sương nhi vừa mới tỉnh lại thân thể còn đang suy yếu.”

Kỳ Sương hít thở sâu: [Sống lại rồi.]

Kỳ Tầm Chu đột nhiên sắc mặt lạnh lùng: "Nương, không ngờ Liễu di tâm địa lại ác độc như vậy, còn muốn hạ độc tiểu muội!"

Kỳ Tư Phong: "Nương, hình phạt giam cầm nàng ở chùa chiền này không khỏi cũng quá nhẹ rồi!"

Hai huynh đệ vừa nghĩ đến việc Kỳ Sương suýt bị thương, hận không thể băm vằm Liễu di nương thành tám mảnh.

Kỳ Sương: [Nhị Đản, đại ca và nhị ca của ta vẫn còn khá tốt đấy, bảo vệ con cái.]

Hệ thống: [Đương nhiên rồi, bọn họ đối xử với ngươi rất tốt!]

Kỳ Tầm Chu, Kỳ Tư Phong trong lòng có chút đắc ý: Đúng vậy, nhưng cái "bảo vệ con" này là có ý gì, hẳn là ý tốt chứ!

Kỳ phu nhân: “Nàng đi đến chùa phần lớn cũng không sống được bao lâu, nếu thật sự xử tử nàng thì có gì khác với nàng.”

Kỳ Thượng thư thuận theo cơn giận của Kỳ phu nhân, “Phu nhân đừng tức giận, tức hỏng thân thể không tốt.”

Kỳ Sương: [Nhị Đản, cha ta yêu mẹ ta như vậy, tại sao còn muốn nạp một di nương?]

Hệ thống: [Lúc bà nội ngươi còn sống không thích mẹ ngươi, mà Liễu di nương kia là bà ngoại ngươi hạ thuốc cha ngươi rồi đưa lên giường cha, mẹ của ngươi biết chuyện này thì về nhà mẹ đẻ dưỡng thai.]

[Ngày hôm sau cha ngươi đã để Liễu di nương uống canh tránh thai, cũng chưa từng chạm vào nàng, đến mức đến giờ nàng vẫn chưa có một trai nửa con gái nào chỉ có danh phận, nàng tự nhiên sẽ ghi hận mẹ ngươi.]

Kỳ Sương thở dài: [Từ xưa đến nay quan hệ bà dâu khó xử lý nhất, có được lão nương như vậy cũng là khổ cho cha mẹ ta rồi, Liễu di nương thật sự có bệnh không đi trách tổ mẫu ta, ngược lại ở đây ghi hận mẹ mình!]

[Đúng vậy.]

Sắc mặt Kỳ phu nhân cũng dịu đi không ít, năm đó Kỳ thượng thư đã giải thích cho nàng, những việc Kỳ Thượng thư làm nàng cũng nhìn thấy trong mắt, cho nên nhiều năm như vậy nàng chưa bao giờ bạc đãi Liễu di nương, không ngờ lại là một kẻ sói mắt trắng đút không quen.

"Ực!"

Đột nhiên một tiếng "lù lù" phá vỡ sự yên tĩnh, Kỳ Sương cúi đầu ôm bụng mình, lại ngẩng đầu nhìn mấy người cười hì hì: "Đói rồi!"

Kỳ phu nhân vội vàng phân phó nha hoàn: “Xuân Vũ, đi sai người chuẩn bị chút cơm canh.”

Xuân Vũ: "Vâng, phu nhân."

Hệ thống cười nhạo vô tình: [Ha ha ha, ký chủ ngươi thật là mất mặt quá đi!]

Kỳ Sương: [Nhị Đản, còn cười ngươi sẽ mất đi một vị ký chủ trời sinh lệ chất, dung mạo khuynh thành, dịu dàng đáng yêu, đẹp như tiên nữ đó nha!]

[Chủ nhân, ngươi thật sự là người tự luyến nhất mà ta từng gặp.]

[Cái này gọi là tự tin.]

Kỳ Thượng thư: Kế thừa dung mạo của phu nhân tự nhiên cũng rất đẹp mắt.

Kỳ Tầm Chu và Kỳ Tư Phong cố gắng nhịn cười.

Kỳ phu nhân: Sương Nhi, con rửa mặt chải đầu một chút, cha mẹ và các ca ca đi tiền sảnh trước.

"Vâng ạ, nương."

Mấy người rời khỏi khuê phòng của Kỳ Sương đóng cửa lại.

Dọc đường đi, Kỳ Tư Phong không nhịn được lên tiếng trước: "Nương, người cũng nghe thấy giọng nói đó sao?"

Kỳ phu nhân vẻ mặt ngưng trọng gật đầu: “Vâng, từ sau khi Sương Nhi tỉnh lại khôi phục bình thường liền nghe được, chúng ta nghe thấy là tiếng lòng của Sương nhi.”

Kỳ Tư Phong một mặt kích động: “Ta vậy mà có thể nghe được tiếng lòng của tiểu muội nhà mình, quá thần kỳ!”

Kỳ Tầm Chu: "Quả thật không thể tưởng tượng nổi, nhưng đúng là đã nghe thấy."

Kỳ Thượng thư: "Nói như vậy 'Nhị Đản' trong miệng Sương Nhi là ai?"

Kỳ phu nhân lắc đầu: “Không biết, nhưng ‘Nhị Đản’ mà Sương Nhi nhắc đến dường như có thể nhìn thấy bí mật của người khác, chuyện Liễu di nương hạ độc hôm nay cũng là do tên ‘ Nhị Đ đản’ kia nhắc nhở.”

Kỳ Thượng thư dặn dò: "Mặc kệ chuyện này tuyệt đối không thể để người ngoài biết, tránh bị kẻ có tâm lợi dụng."

Mấy người trịnh trọng gật đầu.

...

Tiền sảnh.

Cả nhà ngồi vây quanh bàn ăn, Kỳ Sương ngồi phịch xuống nhìn đồ ăn trên bàn, mắt sáng rực lên, nàng đã đói đến mức lưng kề sát.

Hệ thống nhìn dáng vẻ của Kỳ Sương, nhắc nhở: [Ký chủ, chú ý nước bọt của ngươi.]

[Đây là nước mắt hạnh phúc của ta.]

Hệ thống trợn mắt, nước mắt hạnh phúc của người tốt nào chảy dài từ khóe miệng.

Kỳ phu nhân vội vàng gắp thức ăn cho Kỳ Sương, “Sương nhi ăn nhiều vào, những thứ này đều là món ngươi thích ăn.”

"Vâng ạ, nương."

Sương Nhi lúc đầu ăn vẫn còn khá thanh nhã, vừa ăn một hồi phong cách đột ngột thay đổi, nàng dang hai chân sang hai bên, tay áo cuộn lên ôm lấy khuỷu tay lớn bắt đầu gặm.

Hệ thống: ...

Kỳ Thượng thư: ...

Kỳ Tầm Chu: Thật phóng khoáng.

Kỳ Tư Phong: Con người đã khôi phục bình thường, nhưng mà... có chút không đành lòng nhìn thẳng.

Kỳ Sương hoàn toàn không để ý đến biểu cảm của mấy người, tự mình ăn chân giò heo lớn của mình.

Kỳ phu nhân cố gắng vãn hồi, “Sương nhi, thục nữ một chút.”

Nàng muốn khép hai chân Kỳ Sương lại, không ngờ hoàn toàn vô dụng.

Kỳ Sương nhét đầy thịt trong miệng, nói không rõ ràng: "Nương, ăn thế này mới thơm mà còn không mang lên quần áo."

Trên khuôn mặt xinh đẹp của Kỳ phu nhân lộ ra một tia lúng túng, thôi bỏ đi vẫn là chọn không nhìn, mắt không thấy thì lòng không yên.

Hệ thống thực sự không nhìn nổi nữa: [Ký chủ, ngươi có muốn chú ý hình tượng một chút không.]

Hệ thống gào thét không thành tiếng, đây là chủ nhân chết đói tìm được từ đâu vậy!

Kỳ Sương: [Muốn hình tượng thì có ích gì, hình ảnh lại không thể ăn được.]

Cuối cùng bữa ăn kết thúc, Kỳ Sương trở về phòng nàng nằm thườn trên giường, vắt chân chữ ngũ ngẩn người.

Không có Nhị Đản ở đây cảm thấy còn hơi nhàm chán!

Vừa rồi trên đường về phòng, hệ thống đột nhiên nói với Kỳ Sương rằng nó hiện tại hơi bất ổn cần cập nhật một chút, nói xong liền biến mất.

Đúng lúc Kỳ Sương đang buồn ngủ, giọng nói của hệ thống lại vang lên lần nữa.

Hệ thống: [Ký chủ, ta cập nhật về rồi.]

Kỳ Sương lập tức ngồi dậy: [Cập nhật xong có gì khác biệt?]

Hệ thống: [Cũng không có gì khác biệt, chỉ là cảm thấy tầm nhìn rõ ràng hơn, nhưng ký chủ để bảo vệ ngươi ngăn cản ngươi phá bỏ ảnh hưởng đến chuyện hóng chuyện của ta, ta đã mang đến cho ngươi một loại siêu năng lực.]

Kỳ Sương xoa xoa tay, vẻ mặt đầy mong đợi: [Thứ tốt gì vậy?]

Hệ thống: [Ký chủ, ngươi quỳ một gối trước, hai tay giơ quá đầu.]

Kỳ Sương không hiểu, Kỳ Vụ làm theo.

Hệ thống: [Bây giờ ta sẽ ban cho ngươi công pháp tuyệt thế siêu cấp vô địch!]

Kỳ Sương: [Đa tạ Nhị Đản.]

Kỳ phu nhân đẩy cửa bước vào, thấy Kỳ Sương quỳ một gối xuống đất, hai tay giơ lên đỉnh đầu, trước mắt tối sầm lại, Sương Nhi không phải lại ngốc rồi chứ.

Nàng vội vàng đỡ Kỳ Sương dưới đất dậy, tay đặt lên trán nàng, không hề sốt ruột làm việc gì cũng kỳ quái lạ.

Kỳ Sương ngơ ngác: "Nương, sao vậy?"

Kỳ phu nhân dịu dàng nói: “Không sao, nương chỉ là đến xem ngươi ngủ chưa.” Tiếp đó nghi hoặc hỏi: "Sương nhi, vừa rồi ngươi có ở đây?"

Kỳ Sương cười gượng: "Ha ha, vận động! Trước đó ăn no quá nên ta vừa mới vận hành!"

Kỳ phu nhân cũng cười gượng theo: "Ha ha, vận động tốt! Sương nhi không có việc gì ngươi vận hành xong sớm nghỉ ngơi đi, nương về trước đây."

Kỳ phu nhân: Cách vận động của Sương Nhi thật kỳ lạ.

"Vâng ạ, nương đi thong thả nhé!"

Kỳ Sương phản ứng lại, [Nhị Đản, ngươi có cố ý trêu chọc ta không? Ta chẳng cảm thấy gì cả!]

[Ký chủ, ngươi nhắm mắt lại để tâm cảm nhận.]

Kỳ Sương vừa nhắm mắt lại, trong đầu liền hiện lên rất nhiều hướng dẫn công pháp, đa số đều khá đơn giản.

Kỳ Sương càng nhìn càng phấn khích, đây đúng là thần khí trang trí XX đích thực!