Chương 9 / 146

Chương 9: Tối nay có thể đến chỗ ngươi ở không?

Bản dịch · 1.609 chữ

Kỳ Túc Chu: "Làm gì có nhiều tại sao như vậy? Biết từ chối thì chứng tỏ không thích cũng không phù hợp."

"Được rồi." Trình Sương Ninh không truy hỏi nữa, tâm trạng khá hơn đôi chút.

Biết sự xuất hiện đột ngột của mình không khiến bản thân trở thành người thứ ba, cũng chẳng phá hỏng tình cảm của Kỳ Túc Chu, Trình Sương Ninh yên tâm.

Trở về căn hộ, Trình Sương Ninh cởi giày ra, đi đến trước ghế ngồi xuống. Bận rộn gần một ngày, nàng cảm thấy hơi mệt mỏi.

Kỳ Túc Chu và Hoàng công đầu quan hệ hai ngày nay khá tốt, dưới sự nhượng bộ liên tục của hắn, Hoàng giám đầu đồng ý cho hắn nghỉ một ngày.

Hắn đi vào bếp, mở tủ lạnh lấy ra mấy món: "Ta nấu cơm ngay đây."

"Làm phiền ngươi rồi." Trình Sương Ninh thực sự không muốn động đậy, nghịch điện thoại.

Gần đây nàng mê mẩn trò chơi nhỏ, tranh thủ thời gian mở ra chơi hai ván.

Kỳ Túc Chu bận rộn trong bếp nửa tiếng đồng hồ, làm ba món ăn, bưng lên bàn, bày bát đũa: “Ăn đi.”

Trình Sương Ninh rửa tay xong, ngồi xuống ăn cùng hắn.

"Mỗi ngày cậu có nhiều tiết không?" Bình thường nhắn tin cho cậu, mãi một lúc lâu sau cậu mới trả lời lại.

"Đúng là khá nhiều." Kỳ Túc Chu nói dối.

"Ồ, vậy ngươi ăn nhiều vào bồi bổ não bộ đi, đi học cũng mệt lắm."

Trình Sương Ninh không thích đọc sách lắm, nàng ở trường rất đau khổ, nghe giảng đều như nghe thiên thư, trong nhận thức của nàng, việc đọc học là chuyện cực kỳ hao tâm trí và mệt mỏi.

Kỳ Túc Chu không giải thích nhiều, lặng lẽ ăn cơm.

Một bữa cơm kết thúc, bên ngoài bỗng nhiên đổ mưa, mưa rơi lách tách rất gấp, Kỳ Túc Chu thấy trên ban công có quần áo phơi nắng, vội vàng chạy tới khiêng quần mặc vào trong nhà.

Vừa đóng cửa, nghĩ đến máy giặt ban công vẫn cắm điện, lại ra ngoài định tắt.

Sau khi nhấn công tắc, hắn mới chú ý tới, bên cạnh máy giặt lớn không biết từ lúc nào đã có thêm một cỗ máy nhỏ.

Kỳ Túc Chu đi vào hỏi: “Cái máy nhỏ bên ngoài kia làm nghề gì?”

Trình Sương Ninh: "Ồ, là máy giặt nội y."

Cô không muốn giặt đồ lót và quần áo khác, càng không chịu giũ tay, lên mạng lục soát một chút rồi mua máy gi-lê chuyên nghiệp.

Kỳ Túc Chu lần đầu tiên nghe nói đến thứ này, bất ngờ thò đầu nhìn thêm hai cái, thăm dò hỏi: “Tiền của ngươi còn đủ tiêu không?”

Trình Sương Ninh: "Đủ rồi."

Sáu vạn tám ngàn lần trước bán quần áo giày, còn lại không ít.

Kỳ Túc Chu lần này trong tay quả thực không có tiền, không nói thêm lời nào muốn chuyển tiền cho nàng nữa.

Lương ở công trường tuy là kết thúc hàng ngày, nhưng phải mất vài ngày nữa hắn mới có thể nhận lương.

Gia giáo là chu kết, vì đóng phí trung gian nửa tháng, trong tay Kỳ Túc Chu gần như sạch sẽ, ăn cơm đều tìm Trần Văn Hải để ké.

Mưa giữa hè đến nhanh, đi cũng nhanh.

Thấy mưa tạnh, Kỳ Túc Chu ngước mắt nhìn đồng hồ, hắn còn phải đi dạy học cho học sinh: "Ta đi trước đây, có việc gì thì nhắn tin cho ta."

Trình Sương Ninh gật đầu: "Được."

Trước khi định ra cửa, Kỳ Túc Chu chợt nghĩ đến điều gì đó, lại đi vặn nắp chai axit lá ra, xé tờ giấy thiếc trên đó ra rồi cài lại lên nói: “Cái này mỗi ngày nhớ ăn một viên.”

Trình Sương Ninh nhìn động tác của hắn, mỉm cười: "Được."

Làm xong gia giáo, Kỳ Túc Chu khi ra khỏi khu chung cư thì trời đã tối hẳn.

Anh ta quét một chiếc xe đạp chia sẻ bên đường, rồi lái về hướng trường học.

Đi được nửa đường, cán xe đột nhiên cong về phía trước, Kỳ Túc Chu suýt chút nữa bay ra ngoài, may mà chân hắn dài, hai chân chống đất phanh gấp lại.

Hắn lập tức xuống xe kiểm tra một lượt, phát hiện bánh trước đã bị trật khớp.

Kỳ Túc Chu bất đắc dĩ đỗ xe bên đường, lại mở phần mềm tìm kiếm những chiếc xe đạp gần đó.

Khu vực này khá hoang vắng, chiếc xe đạp chia sẻ gần nhất cách đó một cây số.

Kỳ Túc Chu thở dài, khóa xe lại, đi một cây số.

Cũng coi như hắn may mắn, xe không bị ai đạp đi.

Khi trở về trường, đã qua mười hai giờ.

Cửa lớn dưới ký túc xá bị khóa, ông quản lý ký ức nhìn thấy hắn qua cửa hàng rào, giọng điệu không kiên nhẫn: "Sao về muộn thế này?"

Kỳ Túc Chu nghiến răng, nói một cách dịu dàng: "Ca, có thể thông cảm một chút không?"

Ông lão bị gọi đến mức lông mày giật giật, hắn đã hơn sáu mươi tuổi rồi mà lại được một chàng trai mới ngoài hai mươi gọi là anh?

"Ngươi gọi ta là cháu trai cũng vô dụng, bên ngoài có camera giám sát đấy, bị bắt thì ta phải phạt tiền."

Kỳ Túc Chu: "Phạt bao nhiêu tiền?"

"Một lần một trăm."

Kỳ Túc Chu đã trút giận, một trăm tệ hắn cũng không cần phải ở lại ký túc xá đổ nát.

Bước ra khỏi cổng trường, hắn lục soát giá khách sạn gần đó, có lẽ vì là cuối tuần nên ai nấy đều bắt đầu tăng giá, Kỳ Túc Chu nhìn mà đau lòng, không nỡ đặt hàng.

Do dự hồi lâu, hắn nhắn tin cho Trình Sương Ninh: [Tối nay ta có thể đến chỗ ngươi ở không?]

Trình Sương Ninh nhìn tin nhắn, đầu tiên khựng lại một chút rồi trả lời: [Được.]

Nàng vốn không phải người ủy mị, hơn nửa năm kết hôn với Kỳ Túc Chu, Trình Sương Ninh cũng biết hắn rất trọng dục.

Ngoài kỳ kinh nguyệt và công tác, họ hầu như mỗi tối đều có cuộc sống vợ chồng, phương diện đó rất hợp nhau.

Trình Sương Ninh đi dạo quanh phòng, cầm bàn chải đánh răng và khăn mặt mới, suy nghĩ một chút rồi để đảm bảo an toàn, lại còn đặt một hộp ô ợ con trên điện thoại.

Khi Kỳ Túc Chu gõ cửa, đồ ăn vẫn chưa tới.

Trình Sương Ninh mặc chiếc váy ngủ hai dây màu xanh nhạt, chiều dài tà che khuất mông, đôi chân thon dài trắng nõn đi dép lê ra mở cửa.

Cửa mở ra, ánh sáng rực rỡ rơi xuống, Kỳ Túc Chu nhìn thấy làn da trắng như tuyết của cô, cổ áo đồ ngủ hai dây rất thấp.

Vì chênh lệch chiều cao, hắn thậm chí còn có thể nhìn thấy đường cong đầy đặn và nhấp nhô.

Hương thơm như có như không bay tới, hơi thở của Kỳ Túc Chu đột ngột ngưng trệ, không để lại dấu vết mà dời tầm mắt đi.

Trình Sương Ninh nghiêng người cho hắn vào, Kỳ Túc Chu cúi đầu, giọng rất khẽ: "Xin lỗi, đã làm phiền ngươi rồi."

"Không sao." Trình Sương Ninh đóng cửa nói: "Đánh răng và khăn mặt trong phòng tắm đã chuẩn bị xong, ngươi đi tắm trước đi."

Kỳ Túc Chu bước vào phòng tắm, ngăn cách mùi hương u uất kia, mới chậm rãi thở phào nhẹ nhõm.

Bàn rửa mặt bày một chiếc bàn chải đánh răng hình chim nhỏ đáng yêu, cùng với chiếc khăn tắm vàng sạch sẽ.

Kỳ Túc Chu đánh răng xong, tắm rửa xong không có đồ ngủ, chỉ có thể quấn khăn tắm quanh eo bụng.

Trước khi đẩy cửa phòng tắm, hắn hít sâu một hơi, chuẩn bị tâm lý đầy đủ mới bước ra ngoài.

Trình Sương Ninh nửa tựa đầu giường nghịch điện thoại, đôi chân dài lười biếng vắt trên chăn Hạ Lương. Nghe tiếng động liền ngẩng đầu nhìn hắn.

Dáng người đàn ông rất đẹp, tám múi cơ bụng đường nét mượt mà, là loại cơ bắp vừa vặn nằm giữa những lớp mỏng dày, không hề cuồn cuộn khoa trương, hai bên eo bụng dây người cá theo giọt nước chui vào trong khăn tắm.

Cánh tay vì vận động quanh năm nên cơ bắp hơi phồng lên.

Kỳ Túc Chu bị nàng nhìn chằm chằm như vậy, tim nóng lên, cổ họng lăn qua lăn lại, đang định hỏi nàng có chăn thừa nào để trải trên mặt đất không, chuông cửa vang lên.

"Đồ ăn ngoài." Nhân viên giao hàng ở cửa gọi một tiếng.

Kỳ Túc Chu vô thức hỏi: "Muộn thế này rồi, ngươi mua thứ gì vậy?"

Trình Sương Ninh nhìn hắn đầy ẩn ý rồi nói: "Ngươi đi lấy đi."

Vì là phòng đơn lớn, vừa mở cửa đã thấy rõ cảnh tượng. Kỳ Túc Chu sợ nhân viên giao hàng nhìn thấy Trình Sương Ninh nên cố ý đợi ở cửa một lúc, xác nhận tiếng bước chân đi xa mới mở ra.

Đồ ăn mang vào, trên đó viết bốn chữ lớn M Đoàn mua thuốc, Kỳ Túc Chu lập tức căng thẳng: "Cơ thể ngươi chỗ nào không khỏe?"