Chương 11 / 146

Chương 11: Chuyển cho ngươi, ngươi cầm lấy

Bản dịch · 1.523 chữ

Kỳ Túc Chu không để ý đến hắn, nhanh chóng thay một bộ quần áo, cầm lấy ba lô trên bàn liền xông ra ngoài.

Hắn thực sự đang vội, đạp xe đến công trường mất hơn một tiếng đồng hồ, chỉ cần trễ một phút, tên Hoàng Bát Bì kia đã muốn lột da hắn.

Trình Sương Ninh ăn sáng xong, đang rửa mặt trong bếp, chuông cửa đột nhiên reo vang.

"Ai?" Nhà bếp áp sát cửa căn hộ, cô vô thức liếc nhìn ra ngoài cửa, là một người đàn ông mặc đồng phục cưỡi ngựa.

"Đồ ăn ngoài."

"Ta không có gọi đồ ăn ngoài." Trình Sương Ninh có chút không hiểu.

Chẳng lẽ là Kỳ Túc Chu gọi?

Nàng lập tức thay bộ quần áo, lúc mở cửa thì đồ ăn đã bị ném ở cửa.

Trình Sương Ninh theo phản xạ cúi người định lấy, đôi tay kia nhanh hơn nàng một bước cướp đồ ăn.

"Của ta, không liên quan gì đến ngươi."

Trình Sương Ninh nhìn người phụ nữ đột nhiên xuất hiện cướp đồ ăn, lại "bịch" một tiếng đóng sầm cửa phòng bên cạnh, vẻ mặt khó hiểu.

Kỳ Túc Chu bận rộn cả ngày, tối đến khi tắm xong nằm trên giường ký túc xá, vừa định đi ngủ thì trong đầu bỗng hiện lên bóng dáng Trình Sương Ninh.

Từng màn trong mơ lại không ngừng hiện lên.

Trên môi dường như vẫn còn lưu lại hơi thở của nàng, Kỳ Túc Chu đưa tay sờ một cái, lập tức sợ đến mức bật dậy.

Rốt cuộc hắn đang làm gì?

Kỳ Túc Chu trầm tư một lát, cảm thấy là mình chưa đủ bận, lại tìm một công việc làm thêm trong game.

Ông chủ treo liên kết: [Tập đại cao cấp tám đồng một ngôi sao, chắc chắn thắng.]

Đến tay Kỳ Túc Chu, chỉ có ba đồng.

Cửa hàng có độ hot rất cao, rất nhanh đã có người nhận đơn.

Ông chủ kéo một nhóm ba người, quét mã QR, Kỳ Túc Chu bắt đầu chơi game.

Hắn thường chơi toàn những món đầu cơ cỡ lớn, kỹ thuật rất tốt, đổi sang game thì hơi lạ lẫm, nhưng tư duy trò chơi đều giống nhau, chơi hai phút đã quen với thao tác.

Trò chơi nửa tiếng một ván thông thường trong tay hắn chưa đầy mười phút đã kết thúc.

Cửa sổ nhỏ lập tức có người nhắn tin cho hắn: [Đại lão, ván sau có muốn đi cùng không?]

Kỳ Túc Chu trực tiếp phớt lờ, tiếp tục mở màn.

Đánh liên tiếp 13 ván, Kỳ Túc Chu gửi thông báo trong nhóm: [Đã lên 23 ngôi sao rồi, cấp bậc yêu cầu đã đến.]

Sau khi để khách hàng đăng ký xác nhận, ông chủ lập tức nhắn riêng với Kỳ Túc Chu, thanh toán cho anh ta: 40 tệ.

[Chọn cho ngươi một cái, tối mai còn rảnh không?]

Kỳ Tú Chu nhìn đồng hồ, một giờ rưỡi rồi, do dự một lúc rồi nói: [Không chắc chắn.]

Ba đồng một nắm hơi quá thấp, hắn lấy mạng đánh cũng chẳng kiếm được mấy đồng.

Ông chủ lại đuổi theo: [Ta tăng giá cho ngươi thế nào? Bốn đồng một nắm.]

Anh ta cũng tìm không ít người luyện tập hộ, nhưng nhiều kỹ thuật đều không đạt chuẩn.

Thậm chí còn có cả đêm, không những không lên sao mà còn làm rơi sao, khách hàng nhìn thấy liền lập tức chạy tới khiếu nại đòi trả tiền.

Những người có kỹ thuật tốt và hiệu suất cao như Kỳ Túc Chu, ông chủ rất muốn giữ hắn lại.

Kỳ Túc Chu nhíu mày, nói thật: [Giá có chút thấp, tạm thời không cân nhắc nữa.]

Ông chủ tỏ vẻ thảm thương với hắn: [Nhìn chúng ta là trung gian, đen tối kiếm được nhiều, nhưng mở tiệm cần tốn tiền đầu tư, không đầu hàng thì chẳng thấy đâu, chúng tôi cũng phải ăn cơm.]

Kỳ Túc Chu suy nghĩ một chút, tìm một lời giải thích uyển chuyển: [Gần đây ta muốn thi, thời gian hơi gấp, nếu có thời điểm thì liên lạc với ngươi.]

Nói xong, hắn trực tiếp bỏ mạng.

Đang định tắt điện thoại, chợt nhớ ra điều gì đó, Kỳ Túc Chu lại lên cá muối, tin nhắn "sum" hiện ra.

Cá không biết bơi: [1008 bán hay không?]

Ta là cha ngươi đó: [Giá rẻ chút đi, chém được một đao không?]

Hoa không nở nổi: [3009 đắt quá, không đáng nhiều tiền thế này.]

Kỳ Túc Chu nhìn mà nhíu mày, lập tức chặn người đầu tiên nhắn tin.

Tài khoản của hắn ba năm qua, nạp ít nhất có bốn ngàn, hắn còn tích góp được nhiều trang bị tốt như vậy, thế mà lại hỏi hắn một ngàn bán hay không?

Thật muốn cách màn hình tháo cái đầu đối diện ra để bán rẻ.

Kỳ Túc Chu lật xem hồi lâu, cuối cùng cũng nhìn thấy một tin nhắn vừa mắt:

[300.0 tệ à? Không lừa người? Trả lời ta một chút, ta sẽ đặt hàng.]

Kỳ Túc Chu trả lời: [Là cái giá này, không lừa người.]

Người kia lập tức trả lời: [Đã thanh toán rồi.]

Bắn ra giao diện thành công, Kỳ Túc Chu mơ hồ có chút đau lòng, nhưng vẫn làm thủ tục bàn giao tài khoản với đối phương.

Trừ xong tiền dịch vụ, đến tay hắn vẫn còn 2982.

Kỳ Túc Chu suy nghĩ một chút, gửi tin nhắn cho Trần Văn Hải: [Hải ca, tiền mượn của anh có cần gấp không?]

Trần Văn Hải vẫn chưa ngủ: [Không vội dùng, thi xong nghỉ lễ ngay đây, ở nhà không cần tốn tiền.]

Kỳ Túc Chu gõ chữ: [Vậy có thể đợi lát nữa trả không?]

Trần Văn Hải đáp ứng rất sảng khoái: [Anh em chúng ta khách sáo cái gì, nhưng cuối kỳ rồi, cậu phải kèm thêm cho tôi một chút.]

Kỳ Túc Chu thành tích rất tốt, trong ba năm luôn đứng đầu bảng xếp hạng, năm hai đã tự học xong toàn bộ khóa đại học.

Hắn trả lời: [Được, có thời gian thì phụ đạo cho ngươi.]

Tắt khung chat với Trần Văn Hải, hắn lại bấm ảnh đại diện Trình Sương Ninh, xoay 300.0% cho nàng.

Hai ngày nay gia giáo làm cũng tạm được, đứa trẻ đó phụ huynh rất thích hắn, gửi cho hắn hai trăm bao lì xì phí cảm ơn.

Làm xong tất cả những việc này, Kỳ Túc Chu mới tắt điện thoại đi ngủ.

Trình Sương Ninh bình thường không có việc gì, ngủ rất sớm.

Sáng sớm thức dậy nhìn thấy tin nhắn chuyển khoản của Kỳ Túc Chu, sững người một chút rồi trả lời: [?]

Kỳ Túc Chu cũng đứng dậy, miệng ngậm bánh bao đi ra ngoài trường, trả lời tin nhắn: [Chuyển cho ngươi đấy, ngươi cầm lấy.]

Trình Sương Ninh nhíu mày: [Ngươi lấy đâu ra tiền?]

Kỳ Túc Chu suy nghĩ một chút, gõ chữ nói: [Tôi có tài khoản game nhàn rỗi, bán đi rồi, may mắn kiếm được mấy ngàn tệ, chuyển cho cậu một nửa.]

[Thu đi, để trong tay ta, ta sợ mình tiêu xài hoang phí.]

Trình Sương Ninh do dự giây lát, cuối cùng vẫn nhấn nhận: [Cảm ơn.]

Cả tuần, Kỳ Túc Chu đều làm thêm liên tục.

Cuối tuần hơn sáu giờ tối, hắn đang định đạp xe đến nhà dạy thì điện thoại đột nhiên hiện lên một tin nhắn:

[Kỳ lão sư, đứa bé hôm nay vừa thi xong, muốn nghỉ ngơi một đêm, hôm giờ không cần tới.#Hoa hồng#]

Kỳ Túc Chu mím môi, trả lời: [Được.]

Hắn lại chuyển hướng, đi đến chỗ Trình Sương Ninh.

Tuần này, hai người chỉ trò chuyện vài câu trên mạng, chưa từng gặp mặt.

Trình Sương Ninh đang nghiên cứu thực đơn, nghe tiếng Kỳ Túc Chu liền bước tới mở cửa.

Khoảnh khắc nhìn thấy Kỳ Túc Chu, câu đầu tiên chính là: "Sao ngươi lại biến thành đen rồi?"

Kỳ Túc Chu vốn là da trắng lạnh, nhưng không chịu nổi việc suốt ngày phơi nắng gay gắt, làn da đã dần chuyển sang màu lúa mì.

Hắn mặt không đổi sắc nói: "Mùa hè ta dễ đen hơn."

"Ngươi là biến sắc long sao? Màu da thay đổi theo mùa?"

Trình Sương Ninh thấy buồn cười, đưa cho hắn một tờ khăn giấy: "Lau mồ hôi đi."

Nói xong, nàng lại quay người đi đến bàn trang điểm của mình, cầm một chai kem chống nắng nói: “Mùa hè vẫn phải chống cháy, nếu không da dễ bị bỏng rát, nghiêm trọng còn cần phải đi bệnh viện.”

Kỳ Túc Chu vốn định từ chối, nhưng nghe thấy ba chữ "đi bệnh viện", vẫn nhận lấy: "Cảm ơn."

Trình Sương Ninh lại quay về bếp tiếp tục nấu ăn: "Tối nay ta chuẩn bị ba món, cùng dùng nhé."