Chương 21 / 146

Chương 21: Vợ ta chính là lợi hại

Bản dịch · 1.540 chữ

Hôm sau, sáng sớm Trình Sương Ninh đã nhận được tin phỏng vấn thông qua.

[Tiểu thư Trình, xét thấy biểu hiện phỏng vấn của cô xuất sắc, chúng tôi quyết định thu nhận cô, Offer ký kết liên kết đã gửi cho cô rồi, về đãi ngộ lương bổng, cô có thắc mắc gì không?]

Trình Sương Ninh kích động muốn hét lên hai tiếng, nhưng sợ bị người khác nghe thấy tưởng nàng điên rồi nên đành nhịn xuống.

Cô mở liên kết ra xem, mục đãi ngộ lương bổng viết 120 một giờ, mỗi tuần đảm bảo tiết học tối thiểu 35 tiếng, tính ra một tuần là 4800.

Cộng thêm số tiền nàng kiếm được từ trưa đến tận nhà nấu ăn, mỗi tháng hơn một vạn.

Trình Sương Ninh rất hài lòng, trả lời: [Không thành vấn đề, hợp đồng đã ký.]

Đối diện nói: [Vậy ta gửi đại cương khóa học của chúng ta cho ngươi trước, ngươi chuẩn bị hai ngày, ngày kia sẽ sắp xếp lên lớp cho đệ.]

Trình Sương Ninh: [Được.]

Buổi tối, khi Kỳ Túc Chu trở về, Trình Sương Ninh đang nằm trên giường ngân nga khúc nhạc nhỏ.

Nhìn thấy hắn, ngồi dậy, giọng điệu rất tốt hỏi: "Về rồi à?"

Kỳ Tú Chu lui ra ngoài cửa, lại mở cửa bước vào.

Trình Sương Ninh nhíu mày: "Ngươi làm gì vậy?"

Kỳ Túc Chu: "Còn tưởng đi nhầm cửa."

Trình Sương Ninh: "???"

Thôi bỏ đi, nàng nhịn.

Trình Sương Ninh xuống giường, lật chiếc offer đang ghi hình trong điện thoại, đắc ý đưa đến trước mặt hắn nói: "Hôm nay ta đã tìm được công việc."

"Công việc gì, không phải là lừa đảo đấy chứ?" Kỳ Túc Chu nửa tin nửa ngờ nhìn điện thoại của cô.

Trình Sương Ninh nghiến răng: "Làm người thì chết sao? Không biết nói thì cứ quyên miệng ra, trẻ em vùng núi nghèo khó chắc cũng—không! Cần! Muốn!"

Ba chữ cuối cùng, là từ kẽ răng nàng từng cái một nhảy ra.

Kỳ Túc Chu bị nàng chọc cười, nhận lấy điện thoại xem xét kỹ lưỡng: "Tiếng Anh của cậu rất tốt?"

Trình Sương Ninh lập tức vểnh đuôi: "Đương nhiên rồi, dù sao ta cũng đã du học ở Mỹ bốn năm, không biết cách giao tiếp tiếng Anh chứ?"

Kỳ Túc Chu lười biếng cười: "Còn tưởng ngươi tinh thông ngôn ngữ và chi thể chứ."

Trình Sương Ninh trợn tròn mắt, nhịn đi nhịn lại, không nhịn được, cầm lấy cuộn màng bảo quản bên cạnh rồi đánh thẳng vào người hắn: "Ngươi thật đáng chết!"

"Tôi sai rồi, tôi thực sự sai." Kỳ Túc Chu vừa trốn vừa nhận thua, sợ cô ấy hành động quá lớn sẽ làm mình bị thương.

Trình Sương Ninh tức giận dừng tay: "Cho ngươi thêm một cơ hội sắp xếp lại ngôn từ."

Kỳ Túc Chu lập tức tâng bốc: "Oa, vợ ta đúng là lợi hại, Nhã Tư có thể thi được 8 điểm, khẩu ngữ vô cùng lưu loát, giám khảo gặp ngươi cũng tự thấy hổ thẹn, cam tâm tình nguyện dâng công ty cho ngươi, mong ngươi dẫn dắt học sinh tạo ra kỳ tích mới..."

"Dừng."

Trình Sương Ninh thực sự không nghe nổi nữa, giật phắt điện thoại từ tay hắn, lẩm bẩm: "Ai là vợ ngươi?"

Kỳ Túc Chu cười cười không nói gì.

Trình Sương Ninh nửa ngửa đầu, ngạo nghễ nhìn hắn: "Ta chỉ muốn nói với ngươi, ta cũng rất lợi hại, có thể tự kiếm tiền, hơn nữa kiếm được chưa chắc đã ít hơn ngươi."

Kỳ Tú Chu rất nghiêm túc gật đầu: "Quả thực rất lợi hại, lúc đánh người có chút sức lực."

Trình Sương Ninh: "???"

Giết người phạm pháp sao?

Chôn tốt có phải sẽ không bị phát hiện không?

Qua một lúc lâu, Kỳ Túc Chu không trêu chọc nàng nữa, mà nói: “Tối mai ta về sớm một chút, dẫn ngươi đi mua máy tính.”

Trình Sương Ninh cũng nghĩ đến vấn đề này, lên lớp quả thực cần một chiếc máy tính tốt, gật đầu: "Được."

Ngày hôm sau, Kỳ Túc Chu chưa đầy bảy giờ đã đến nhà, vào phòng tắm nhanh chóng tắm rửa, thay bộ quần áo nói: “Đi thôi.”

Trình Sương Ninh đi theo hắn đến trung tâm thương mại gần nhất, cả tầng hai đều là cửa hàng chuyên dụng số.

Kỳ Túc Chu nhấc chân định vào cửa hàng Aple, Trình Sương Ninh nắm chặt tay hắn: "Đổi tiệm đi."

Trước khi ra ngoài, cô cũng đã làm bài tập, máy tính Aple đắt hơn các nhãn hiệu thông thường rất nhiều, mức giá này ở các cửa hàng khác đều có thể mua được cấu hình rất cao.

Kỳ Túc Chu dừng bước nhìn nàng, nghĩ đến cảnh tượng một tháng trước, trong lòng không hiểu sao có chút khó chịu.

Từ lúc nào, Trình Sương Ninh mua sắm cũng bắt đầu cân nhắc giá cả?

"Cậu không cần lo lắng, tôi có tiền." Khi từ công trường trở về, Kỳ Túc Chu đặc biệt tìm thợ Hoàng để ứng trước lương tháng sau.

Có lẽ đã ở bên nhau hơn một tháng, Hoàng công đầu cảm thấy hắn làm việc đáng tin cậy, lần đầu tiên không làm khó hắn.

"Không cần thiết như vậy." Trình Sương Ninh không muốn tốn thêm tiền.

Sau khi tự mình kiếm được tiền, nàng mới nhận ra mấy ngàn mấy vạn mà trước đây chưa từng để mắt tới rốt cuộc khó kiếm đến mức nào.

Kỳ Túc Chu trở tay kéo nàng, đi vào trong tiệm, khuyên nhủ: “Cứ quán này đi, cùng một tấm biển với điện thoại của ngươi, hệ thống thông suốt, tải tài liệu tiện.”

Trình Sương Ninh cứ thế bị hắn kéo mạnh vào trong.

Nhân viên là một phụ nữ trẻ, thấy hai người lôi kéo nhau, cô gái vẫn tỏ vẻ không tình nguyện, tiến lên hỏi: "Vị tiểu thư này, ngài có gì cần giúp đỡ không?"

"Không có, cảm ơn." Trình Sương Ninh gượng cười, hạ giọng nói với Kỳ Túc Chu: "Thật không cần thiết."

Kỳ Túc Chu trực tiếp hỏi nhân viên: “Có thể giới thiệu một chút máy tính xách tay mới trong tiệm không?”

Nhân viên cửa hàng khựng lại, từ cuộc đối thoại của hai người mơ hồ đoán ra sự thật, cười một cái rồi bắt đầu giới thiệu về cấu hình hiệu năng của dãy sổ tay trước mặt.

Nói một hồi dài, Trình Sương Ninh nghe không hiểu lắm, nhưng nàng đã nhìn rõ giá niêm yết của từng chiếc máy tính.

"Các người thích kiểu nào hơn?" Nhân viên cửa hàng giới thiệu xong, mỉm cười nhìn hai người.

Trình Sương Ninh chỉ tay về phía rẻ nhất nói: "Tòa này đi, ta thấy cái này khá đẹp."

Kỳ Túc Chu vượt qua cô, đi đến trước một chiếc khác, mở phần mềm thử nói: “Muốn cái này đi.”

Nhân viên thấy hai người ý kiến khác nhau, cũng không nói nhiều lời, chỉ cười nhìn hai kẻ.

"Cái nội thất cô chọn đó quá nhỏ, không mất bao lâu đâu." Kỳ Túc Chu giải thích với nàng.

Trình Sương Ninh thò đầu nhìn giá, hơn một vạn hai ngàn, lòng hơi đau nhói.

Nhân viên dường như nhận ra ý nghĩ của nàng, tiến lên nói: "Hiện tại là kỳ nghỉ hè, cửa hàng chúng ta có ưu đãi giáo dục. Khoản ưu thế này mười ngàn mấy trăm tệ, rẻ gần hai ngàn."

"Chỉ có cái này thôi, trả tiền ở đâu?" Kỳ Túc Chu trực tiếp đưa ra quyết định.

Nhân viên cười dẫn hắn đi ký.

Trình Sương Ninh đứng bên cạnh trơ mắt nhìn hắn trả hơn vạn, cảm thấy mình như bị cắt thịt.

Bước ra khỏi tiệm, nàng cúi gằm mặt, vẫn còn xót xa tiền bạc của mình.

Kỳ Túc Chu kéo tay nàng, rũ mắt quét qua nàng một cái, nửa đùa nửa thật nói: “Đại tiểu thư không phải cảm thấy mình rất lợi hại sao? Chút tiền này ngươi kiếm được hơn một tháng rồi, có gì mà phải đau lòng?”

Trình Sương Ninh trừng mắt nhìn hắn: "Hơn một tháng ngắn lắm sao? Vất vả hơn một trăm năm mới mua được chiếc máy tính, những kẻ tư bản đáng ghét, tiền đều bị bọn chúng kiếm sạch rồi."

Kỳ Túc Chu cười nhạo nàng: "Ngươi chỉ là lên mạng nhiều thôi, sau này bớt lướt vài video ngắn bài viết đi."

"Cậu nghĩ xem, cậu mua một món hàng đi, nhà tư bản phải mời các nhà thiết kế hàng đầu thiết lập sản phẩm, sau đó điều động tài nguyên toàn cầu tìm nhà máy sản xuất. Làm xong rồi, còn phải đầu tư lượng lớn chi phí tiếp thị mới được cậu nhìn thấy, làm phiền cậu bỏ tiền ra mua."

"Ngươi chỉ tốn một tháng thu nhập mà đã có thể hưởng thụ tâm huyết của bao nhiêu người, có gì mà không đáng chứ?"