Chương 24 / 56

Chương 24: Xe đêm

Bản dịch · 3.424 chữ

“Phía nam.”

Phùng Nhị Quý nói xong, trong phòng im lặng một lúc.

Thẩm Thanh Ngô cúi đầu nhìn bằng chứng cũ trên bàn.

Nam Thương.

Tây trường.

Đi tiếp về phía nam.

Đường dây này lần đầu tiên thực sự kéo dài ra ngoài một đoạn từ tờ giấy.

"Phía nam nơi nào?" Nàng hỏi.

Phùng Nhị Quý lắc đầu.

"Không biết."

“Tống Tam không nói?”

"Không có."

Hắn suy nghĩ một chút, lại bổ sung:

"Lúc đó ta cũng không hỏi kỹ."

"Trong thành ngày nào cũng có người chạy xe, đi về phía nam bắc đều không có gì lạ."

"Ta chỉ thấy hắn đầy bùn đất, tiện miệng hỏi một câu."

Tiêu Thừa Nghiễn nhìn hắn.

"Lúc hắn về có đánh xe không?"

"Không có."

"Một người?"

"Ta chỉ thấy một mình hắn."

"Trên người ngoài bùn ra, còn có gì nữa?"

Câu hỏi này khiến Phùng Nhị Quý ngẩn người.

Hắn cúi đầu hồi tưởng.

"Có mùi gia súc."

"Còn mùi cỏ khô nữa."

"Nhưng trên người chúng ta đang đánh xe vốn đều có."

"Quần áo có ướt không?"

"Cốt quần ướt."

“Giày bẩn hơn.”

"Giống như giẫm phải bùn nước vậy."

Thẩm Thanh Ngô hỏi:

"Những người còn lại đêm trước, ngoài Tống Tam ra còn ai nữa?"

Phùng Nhị Quý báo hai cái tên.

Một người chỉ nhớ họ Tào.

Một người khác tên là "Lão Lương".

Toàn danh đã không còn nhớ ra nữa.

Mười hai năm trôi qua.

Hằng Phong Hành cũng đã sớm tan đi.

Thực sự muốn tìm người từ hai cách gọi mơ hồ này, không hề dễ dàng.

"Tống Tam đâu?"

Tiêu Thừa Nghiễn hỏi.

"Bây giờ còn có thể nói chuyện sao?"

Sắc mặt Phùng Nhị Quý hơi thay đổi.

"Được."

"Chỉ là bệnh rất nặng."

"Hai ngày trước khi ta qua, hắn đã không xuống giường được nữa rồi."

"Nếu muốn vào thành..."

Hắn nói đến đây thì dừng lại.

Ý tứ rất rõ ràng.

Đừng nói là mười mấy dặm đường.

Một bệnh nhân như vậy, e là ngay cả ngồi xe lăn một chuyến cũng chưa chắc chịu nổi.

Tiêu Thừa Nghiễn nói:

"Không cho hắn vào thành."

Phùng Nhị Quý rõ ràng thở phào nhẹ nhõm.

“Ngươi dẫn Bùi Chiếu qua đó.”

"Hôm nay?"

"Ngay bây giờ."

Bùi Chiếu đáp lời.

Thẩm Thanh Ngô lại đột nhiên nói:

"Đợi đã."

Mấy người đều nhìn về phía nàng.

Nàng không ngăn cản.

Chỉ là cất một chút bằng hữu cũ trên bàn về phía mình.

"Đừng vừa qua đã hỏi hắn ba mươi bảy xe lương thực."

Bùi Chiếu khẽ nhướng mày.

“Ý của Vương phi?”

"Chúng ta hiện tại đã biết được một vài thứ."

Thẩm Thanh Ngô nói: "Nhưng Tống Tam không biết chúng ta biết cái gì."

Nếu ngay từ đầu đã hỏi hắn, ba mươi bảy xe lương thực mười hai năm trước có phải được vận chuyển từ Nam Thương đến Tây Trường không, sau đó có còn đi về phía nam nữa không—

"Dù ban đầu hắn không nhớ rõ, cũng dễ theo cách hỏi của chúng ta mà suy nghĩ."

Phùng Nhị Quý nửa hiểu nửa không.

Bùi Chiếu lại nghe hiểu.

"Để hắn tự nói trước đã."

“Đúng vậy.”

Thẩm Thanh Ngô cầm một tờ giấy rỗng.

"Hỏi đơn giản nhất trước đã."

"Có phải đã từng đánh xe ở Hằng Phong Hành không?"

"Có nhớ có một đêm ra xe từ Tây Trường không."

"Bao nhiêu xe."

"Đi từ con đường nào."

"Qua qua nơi nào."

"Dừng ở đâu."

"Ai bảo đi chứ."

"Đến nơi rồi gặp ai."

Nàng khựng lại một chút.

"Nhớ thì nhớ."

"Không nhớ thì nói không nhớ."

"Đừng vì đáp lại lời Vương phủ, cứ thế tự nghĩ ra một câu trả lời."

Tiêu Thừa Nghiễn liếc nhìn nàng một cái.

Không có phản đối.

Bùi Chiếu cũng gật đầu.

"Thuộc hạ hiểu rồi."

Phùng Nhị Quý đứng dậy.

Trước khi ra khỏi cửa, hắn lại ngoái đầu nhìn chiếc bằng hữu cũ trên bàn.

Giống như chính mình cũng không ngờ tới.

Một chuyến xe đã quên gần hết từ mười hai năm trước.

Vậy mà sau bao nhiêu năm, lại bị người ta hỏi lại.

Sau khi người đi.

Trong phòng đột nhiên trống rỗng.

Thẩm Thanh Ngô trải lại tờ "Nam Thương ba mươi bảy xe, chuyển sang Tây trường tạm chờ".

Lần này nàng không còn nhìn chằm chằm vào mấy chữ đó nữa.

Mà là quay về viện của mình lục lọi ra bản đồ cũ đã xem trước đó.

Khi ôm về, Tiêu Thừa Nghiễn vẫn còn ở trong thư phòng.

Nàng đặt cuộn giấy lên bàn.

"Nhường một chút."

Tiêu Thừa Nghiễn ngước mắt lên.

Vẫn là thu lại quân báo bên tay một chút.

Thẩm Thanh Ngô trải bức tranh cũ mười hai năm trước ra.

Lại đặt Sóc Ninh Đồ ở bên cạnh.

Hai bức tranh mới cũ khác biệt rất lớn.

Nam thành trên bản đồ cũ rõ ràng nhỏ hơn bây giờ.

Nhiều nơi hiện nay đã nối liền thành phố ngõ hẻm, khi đó vẫn là bãi đất trống, bờ kênh và đường xe.

Nàng tìm được Nam Thương trước.

Lại tìm đến Tây Trường.

Đầu ngón tay lướt qua giữa hai nơi.

"Đoạn ban ngày đã kết thúc."

"Vấn đề là buổi tối."

Nàng lại di chuyển về phía nam.

"Nếu Tống Tam nói là phía nam, con đường có thể đi chắc chắn không chỉ một con."

Tiêu Thừa Nghiễn đứng bên cạnh nàng.

“Ở đây không thể.”

Thẩm Thanh Ngô ngẩng đầu.

"Tại sao?"

Hắn chỉ vào một con phố xuyên qua thành trên bản đồ cũ.

"Mười hai năm trước thời chiến, sau khi đêm xuống thì nơi này đã bị phong tỏa."

"Xe buôn thông thường không qua được."

"Ở đây thì sao?"

"Cũng không được."

"Nam Môn buổi tối không mở?"

"Thời chiến không mở."

Thẩm Thanh Ngô nhìn chằm chằm vào bức tranh.

"Vậy nếu có người nhất định phải chở xe ra ngoài vào nửa đêm?"

Tay Tiêu Thừa Nghiễn đặt lên một con đường cũ ở phía tây nam khác.

“Ở đây.”

Trên bản đồ chỉ là một đường dây rất mảnh.

Dán một đoạn kênh cũ.

Vòng qua một khoảng đất trống phía tây nam, cuối cùng thông ra ngoài thành.

"Con đường này năm đó làm gì?"

"Thảo liệu."

“Súc vật.”

"Đội xe đi nhiều hơn."

"Đêm nay cũng có thể đi sao?"

"Có văn thư thông hành là được."

Đầu ngón tay Thẩm Thanh Ngô dừng lại ở đó.

"Ngược hơn đường lớn trong thành."

"Ừm."

"Người cũng ít."

"Vâng."

Nàng nhìn con đường đó rất lâu.

Bỗng nhiên nhớ tới đoạn Nam Cừ cũ mà mình vừa đến Sóc Ninh không lâu, đã nhìn thấy ở Nam Thị.

Có những chỗ đã lấp đầy.

Có những chỗ chỉ còn lại dấu vết vụn vặt.

Lần đầu tiên cô chú ý đến con đường thủy cũ đó trên bản đồ, còn chỉ cảm thấy nó không khớp với hướng phố xá hiện nay.

Sau đó đi đến Nam Thị thực địa.

Cũng chỉ biết nó từng đi dọc theo khu vực kho cũ, Cựu Trường.

Giờ xem lại.

Lại đụng phải đám xe lương thực đêm đó.

"Cố Nam trước kia thông suốt đến ngoài thành?"

Nàng hỏi.

"Không phải lúc nào cũng vậy."

Tiêu Thừa Nghiễn nói: "Đoạn Nam sau này đã sửa đổi nhiều lần."

"Mười hai năm trước thì sao?"

"So với bây giờ."

"Den kênh có đường?"

"Có."

Thẩm Thanh Ngô đẩy bức tranh cũ sang phía hắn một chút.

"Nếu một lô xe không muốn quá nổi bật trong thành phố."

"Đi đến đây có phải là thích hợp nhất không?"

Tiêu Thừa Nghiễn không trực tiếp đưa cho nàng kết luận.

Chỉ nói:

"Nếu có văn thư."

"Được."

Thẩm Thanh Ngô gật đầu.

Được.

Không phải là chắc chắn.

Hai người lại nhìn xuống dưới.

Bức tranh cũ không được vẽ tinh xảo.

Sau khi ra khỏi đoạn Tây Nam này, chỉ đánh dấu vài cái tên địa danh cũ.

Có những người hiện tại đã không tìm thấy.

Thẩm Thanh Ngô đang định lật thêm một tấm nữa.

Chu Chính từ bên ngoài đi vào.

"Vương gia."

“Vương phi.”

"Đã đến giờ ăn rồi."

Thẩm Thanh Ngô lúc này mới ngẩng đầu lên.

"Muộn thế này sao?"

Chu Chính nhìn bức tranh bày biện trên bàn đã được bày đầy bát.

"Có muốn dời sang phòng bên dùng cơm không?"

Thẩm Thanh Ngô lập tức lắc đầu.

"Không chuyển nữa."

"Tấm tranh một cuộn lại phải tìm vị trí mới."

Nàng nhìn về phía Tiêu Thừa Nghiễn.

"Ăn ở đây sao?"

Tiêu Thừa Nghiễn không có ý kiến.

Rất nhanh cơm canh đã được đưa vào.

Chu Chính sai người dọn ra một chỗ ở đầu kia bàn.

Thẩm Thanh Ngô khi bưng bát đặc biệt cẩn thận.

Vừa đặt một bát canh xuống, nàng đã đẩy về phía xa.

Tiêu Thừa Nghiễn liếc nhìn nàng một cái.

"Quan trọng hơn cơm sao?"

"Bức đồ này đã mười hai năm rồi."

Thẩm Thanh Ngô là chuyện đương nhiên.

"Cơm ngày mai vẫn còn."

Tiêu Thừa Nghiễn: "..."

Nàng gắp một miếng thức ăn.

Lại cảm thấy lời mình nói rất có lý.

"Thật rắc lên, giấy hỏng rồi thì không còn chỗ nào tìm thêm một tờ nữa."

Tiêu Thừa Nghiễn không phản bác.

Ăn được một nửa.

Ánh mắt Thẩm Thanh Ngô lại rơi vào bức tranh cũ.

“Vương gia mười hai năm trước đã ở Sóc Ninh rồi sao?”

"Có mặt."

"Mười bốn tuổi?"

"Gần như vậy."

Động tác cầm đũa của nàng chậm lại một chút.

Mười bốn tuổi.

Ở độ tuổi này, đặt ở thời hiện đại, có lẽ cũng chỉ mới lên cấp hai.

Nhưng Tiêu Thừa Nghiễn lúc đó đã ở biên địa.

"Lúc đó Sóc Ninh thế nào?"

Tiêu Thừa Nghiễn dừng lại một lát.

"Nhỏ hơn bây giờ."

"Cái này ta biết."

Thẩm Thanh Ngô chỉ vào bản đồ.

"Ta là Vấn Thành."

“Người ít.”

"Tối nay cổng thành đóng sớm."

"Khi chiến sự căng thẳng không được tùy tiện thắp đèn."

"Giá lương thực đã tăng rồi."

"Thương binh nhiều."

Khi nói những điều này, giọng điệu của hắn đều rất bình thản.

Không cố ý hồi tưởng gì cả.

Chỉ là những từ ngữ đó rơi vào một chỗ, đã đủ khiến người ta nghĩ ra dáng vẻ năm xưa.

Thẩm Thanh Ngô hỏi:

"Lúc Nam Thương bị hỏa hoạn thì sao?"

"Trong thành cứ loạn vài ngày."

"Lúc đó ngươi biết thiếu lương thực sao?"

"Biết."

"Sao biết được?"

Tiêu Thừa Nghiễn nói:

"Quân đội đã giảm khẩu phần ăn."

Thẩm Thanh Ngô yên tĩnh lại.

Nàng chợt cảm thấy, ban ngày hôm nay mình còn ở bên giếng mới xem mấy đứa trẻ đếm thùng gỗ.

Mười hai năm trước, Tiêu Thừa Nghiễn đứng trong cùng một tòa thành, lại nhìn thấy hoàn toàn là Sóc Ninh khác.

Nàng không tiếp tục hỏi lão Tĩnh Vương.

Chỉ ăn hết phần cơm còn lại trong bát.

Sau khi cơm được dọn đi.

Hai người xem lại hình ảnh.

Thẩm Thanh Ngô cúi người chỉ vào một chỗ.

Cánh tay từ trước mặt Tiêu Thừa Nghiễn vượt qua.

Hai người cách nhau rất gần.

Chính nàng cũng không để ý.

Tiêu Thừa Nghiễn cũng không lùi lại.

Nàng chỉ lo cho sợi dây đó.

"Nơi này trước kia có cầu không?"

"Có."

"Cầu đá?"

"Cầu gỗ."

"Vậy đi tiếp về phía nam thì sao?"

"Bên cạnh con mương cũ còn có một cây cầu đá nhỏ."

Thẩm Thanh Ngô khựng lại.

"Ở đâu?"

Tiêu Thừa Nghiễn đưa tay điểm một chỗ.

Nàng lập tức ghi nhớ.

Nếu Tống Tam thực sự đi qua con đường này.

Cầu hội là thứ rất dễ nhớ.

Đêm xuống không nhìn rõ tên đường.

Nhưng sẽ nhớ qua cầu, xuống dốc, qua nước.

Gần đến giờ Hợi.

Bên ngoài mới có người bước nhanh vào.

Không phải Bùi Chiếu.

Là một thị vệ đi cùng hắn ra ngoài.

"Vương gia."

Tiêu Thừa Nghiễn ngẩng đầu.

"Người thế nào rồi?"

“Tống Tam vẫn còn tỉnh táo.”

"Có thể nói chuyện."

“Bùi đại nhân đang hỏi.”

Thẩm Thanh Ngô lập tức hỏi:

"Hắn nhớ xe đêm không?"

Thị vệ nói:

"Nhớ."

"Hắn nói mười hai năm trước quả thực có một lần, đêm xuống từ Tây Trường ra xe."

Thẩm Thanh Ngô và Tiêu Thừa Nghiễn nhìn nhau.

Phùng Nhị Quý không nhớ nhầm.

“Bùi Chiếu khi nào trở về?”

"Nếu hỏi thuận lợi, sáng mai."

Tiêu Thừa Nghiễn nói:

"Biết rồi."

Thị vệ lui ra.

Thẩm Thanh Ngô nhìn sắc trời đã rất muộn.

"Vậy ta về ngủ đây."

Tiêu Thừa Nghiễn ngước mắt lên.

"Ừm."

Nàng cuốn bức Sóc Ninh Đồ hiện đại của mình lại.

Bản đồ cũ lại để ở chỗ hắn.

Khi đi đến bên cửa, thấy Tiêu Thừa Nghiễn cầm lại quân báo.

Nàng quay đầu lại.

"Vương gia còn chưa ngủ?"

"Còn hai phần nữa."

"Vậy ngươi cứ từ từ xem đi."

Sáng ngày thứ hai.

Khi Bùi Chiếu trở về, vạt áo vẫn còn dính bụi trên con đường Thanh Thạch Pha.

Hắn vừa bước vào thư phòng.

Liền trực tiếp mở những lời khai đã ghi lại ra.

"Tống Tam nhận chuyến xe đêm đó."

Thẩm Thanh Ngô đã ở đó.

Nghe vậy lập tức ngồi thẳng dậy.

"Hắn nói gì vậy?"

"Sau khi lô lương thực ban ngày được đưa đến Tây Trường."

"Hằng Phong Hành chia lại một phần trong đó."

"Không phải ba mươi bảy chiếc đi hết đâu."

"Khoảng mười mấy chiếc."

"Mười mấy chiếc?"

"Ừm."

Bùi Chiếu nói: “Tống Tam không nhớ rõ xác thực.”

"Hắn nói xe dùng ban đêm ít hơn ban ngày."

"Nang đầy hơn."

"Túi cũng thay rồi."

Thẩm Thanh Ngô hỏi:

"Đổi thành bao tải bình thường?"

"Vâng."

Giống như Phùng Nhị Quý đã thấy.

Không phải hắn nhớ nhầm.

Thực sự có người đã thay túi lương mang dấu ấn kho quan lại.

"Sau đó thì sao?"

"Nửa đêm ra khỏi Tây trường."

"Đi về phía tây nam."

Thẩm Thanh Ngô lập tức trải bản đồ cũ ra.

"Món nào?"

Bùi Chiếu đi tới.

"Hắn nói đêm qua đi ngang qua một cây cầu đá nhỏ."

"Bên cầu có kênh."

"Sau đó còn một đoạn dốc nữa."

Ngón tay Thẩm Thanh Ngô trực tiếp rơi xuống nơi Tiêu Thừa Nghiễn chỉ đêm qua.

"Ở đây?"

Bùi Chiếu nhìn mô tả ghi lại trong lời khai.

"Chắc là vậy."

Đêm qua chỉ là lộ trình suy đoán.

Lần đầu tiên bị ký ức của người sống đối chiếu.

Thẩm Thanh Ngô tiếp tục nhìn về phía nam.

"Cuối cùng đến đâu?"

Bùi Chiếu nói:

“Liễu Loan Trường.”

"Nơi nào?"

Thẩm Thanh Ngô chưa từng nghe qua cái tên này.

Tiêu Thừa Nghiễn lại ngước mắt lên.

"Một sân vận chuyển bên ngoài Cống Nam."

"Bây giờ thì sao?"

"Không còn sớm nữa."

Bùi Chiếu tiếp lời:

"Tống Tam nói, lúc đó Liễu Loan Trường chủ yếu thả cỏ khô, gia súc và hàng hóa."

"Không phải kho quan."

"Vậy vận chuyển lương thực qua đó làm gì?"

"Hắn không biết."

"Hắn chỉ phụ trách dỡ."

"Ai nhận?"

"Người của Hằng Phong Hành cũng ở đây."

"Ngoài ra có mấy người không quen."

“Quan phủ đâu?”

Bùi Chiếu dừng lại một chút.

"Có một người mặc quan phục."

Thẩm Thanh Ngô ngẩng đầu.

"Ai?"

"Không biết."

"Tống Tam không nhìn rõ mặt."

"Chỉ nhớ khoảng bốn mươi tuổi."

"Không phải giọng của Sóc Ninh."

"Người của Hằng Phong Hành rất khách khí với hắn."

Mô tả này có thể tương ứng với quá nhiều người.

Nghiêm Thế Xương mười hai năm trước tuổi tác và thân phận có lẽ phù hợp.

Nhưng "được" không có nghĩa là vậy.

"Tống Tam sau khi thấy lương thực dỡ xong đã xảy ra chuyện gì sao?"

Thẩm Thanh Ngô hỏi.

"Gặp được một chút."

Bùi Chiếu nói.

"Vốn dĩ sau khi lô xe đó dỡ xong, phu xe đều nên đi."

"Nhưng bánh xe của Tống Tam xảy ra vấn đề."

"Hắn ở lại sửa."

"Những người khác về trước đi."

"Sau đó thì sao?"

"Nửa đêm lại có một đợt xe tới."

Thư phòng trở nên yên tĩnh.

"Xe của ai?"

"Không phải Hằng Phong Hành."

"Hắn nhận ra?"

"Không nhận ra là nhà nào."

Bùi Chiếu lật khẩu cung ra sau.

"Nhưng hắn nói bên cạnh những chiếc xe đó đều treo một tấm biển gỗ sơn đen hình vuông."

"Không viết chữ?"

"Đêm tối không nhìn rõ."

"Chỉ là kiểu dáng giống nhau thôi."

"Sau đó họ lại đem lương thực mang đi?"

"Vâng."

Ngón tay Thẩm Thanh Ngô dừng lại ở vị trí Liễu Loan Trường.

Nói cách khác.

Số lương thực này ít nhất đã đi được ba đoạn.

Nam Thương.

Tây trường.

Liễu Loan Trường.

Đến Liễu Loan Trường rồi, vẫn chưa dừng lại.

Lại bị một đợt xe khác đón đi.

"Đi đâu?"

"Không biết."

Bùi Chiếu lắc đầu.

“Tống Tam sửa xe xong liền đi.”

"Hắn không theo."

"Vậy người mặc quan phục thì sao?"

"Lúc hắn đi vẫn còn đó."

Lại là một đoạn dây đứt.

Nhưng lần này đã rõ ràng hơn trước rất nhiều.

Thẩm Thanh Ngô lại nhìn về phía bản đồ.

"Liễu Loan Trường cụ thể ở đâu?"

Bùi Chiếu lấy ra một phần ghi chép trên thương lộ cũ.

"Đại khái ở đây."

Vị trí hắn chỉ dựa vào Nam Cừ cũ.

Cách Nam Thị hiện tại không xa.

Thẩm Thanh Ngô càng nhìn càng thấy quen mắt.

Nàng triển khai Sóc Ninh Đồ hiện tại.

Chỉnh hai bức tranh lại với nhau.

Cống cũ.

Con đường cũ.

Liễu Loan Trường.

Con phố hiện tại.

Tiệm hàng cũ của nhà họ Triệu.

Nàng từng chút một so sánh với quá khứ.

Đột nhiên dừng lại.

“Ở đây.”

Tiêu Thừa Nghiễn nhìn sang.

"Liễu Loan Trường đại khái nằm ở khu vực phía tây Nam Thị hiện nay."

Thẩm Thanh Ngô đưa ngón tay sang bên cạnh.

"Phía sau bãi hàng cũ nhà họ Triệu."

Bùi Chiếu cũng nhìn một lúc.

"Gần như vậy."

"Bây giờ toàn bộ đều là của Triệu gia sao?"

"Không phải."

Hắn nói: "Phim này sau đó đã phá dỡ."

"Có chút đã thành nhà dân."

"Có chút sửa đường rồi."

"Triệu gia hiện tại chỉ chiếm một phần trong đó thôi."

Cho nên vẫn không thể nói——

Liễu Loan Trường mười hai năm trước chính là Triệu gia.

Thẩm Thanh Ngô lại nhớ tới câu nói kia của Triệu Minh Xu.

Rất nhiều sản nghiệp của Triệu gia hiện nay, không phải là có từ vài chục năm trước.

Mà là do những năm qua chậm rãi mở rộng.

Vậy thì điều thực sự cần phải tra.

Chắc là mảnh đất này mười hai năm trước là của ai.

Sau này làm sao từng bước một chuyển tay.

Nàng nhìn chằm chằm vào bản đồ.

"Cương cũ điền từ khi nào?"

Tiêu Thừa Nghiễn nói:

"Mấy năm sau chiến tranh."

"Ai chủ trì?"

Lần này hắn không trả lời.

Rõ ràng công trình địa phương cụ thể này, anh cũng không thể biết bằng ký ức.

Hắn nhìn về phía Bùi Chiếu.

"Điều tra thủy tịch cũ."

"Còn có khế ước địa phương ở Liễu Loan Trường."

"Vâng."

Thẩm Thanh Ngô lại chỉ vào Liễu Loan Trường.

"Lần đầu chuyển tay cho ai, cũng phải điều tra."

Bùi Chiếu vừa đáp ứng.

Ngoài cửa bỗng nhiên có người đưa lời.

Tiểu lại trong phủ Cố Duy An đến.

Tặng là cuốn sách địa tịch Nam Thành mà mấy hôm trước khi chỉnh lý dịch trường cũ, cùng nhau lật ra.

“Cố đại nhân nói.”

“Vương phi trước đây đã hỏi qua khế ước đất đai của Nam Thành mười hai năm trước.”

"Hôm nay vừa hay tìm được một cuốn."

Thẩm Thanh Ngô lập tức sai người đưa vào.

Sách rất cũ.

Bên cạnh giấy đã giòn tan.

Nàng trèo đến gần Liễu Loan Trường.

Một trang.

Hai trang.

Trang thứ ba, tay hắn dừng lại.

Nơi đó viết rõ ràng chủ cũ của Liễu Loan Trường mười hai năm trước.

Thẩm Thanh Ngô nhìn chằm chằm cái tên kia.

Không nói gì.