Chương 111 / 1.492

Vạn Tượng

Bản dịch · 1.757 chữ

Hắn lập tức kể tiệm binh khí nhà nào tay nghề cao, tiệm nào cất giấu bảo kiếm bảo đao, tiệm nào có món ăn làm rất khéo.

Hắn xem thường tửu lâu, chỉ thích những quán rượu nhỏ, cảm thấy món ăn trong tửu lâu đều cùng một vị, ngược lại một vài món ở quán rượu nhỏ lại làm chân chính hơn, đậm đà hơn, bèn kể hết cho Lý Trừng Không nghe như lòng bàn tay.

Lý Trừng Không nghe đến thèm ăn, quyết định ra ngoài dạo một vòng. Đương nhiên, quan trọng hơn là tìm nguyên liệu chế tạo Phá Cương Phi Đao.

“Huyền Thiết?” Độc Cô Húc Dương nói: “Ta có, chờ đó, ta bảo người mang tới.”

Hắn đứng dậy đi ra ngoài, đến cửa viện.

Ngoài cửa viện đang có bốn tùy tùng cùng tám hộ vệ chờ sẵn.

Hắn vẫy tay dặn dò hai câu, rồi lại ngồi xuống.

Lý Trừng Không cười khẽ nhấp trà, còn hắn trong Động Thiên bắt đầu tu luyện Vĩnh Ly Thần Chỉ.

Độc Cô Húc Dương sải bước quay về, tiếp tục tán gẫu với hắn, kể mình làm sao có được Vĩnh Ly Thần Chỉ.

Quá nửa là nhờ vận khí.

Hắn tu luyện Vạn Tượng Bàn Sơn Công, sau lần trước tẩu hỏa nhập ma, lúc tu luyện lại liền thuận buồm xuôi gió, một hơi luyện đến Trụy Tinh Cảnh, bước vào Tông Sư.

Đáng tiếc mấy tầng sau của Vạn Tượng Bàn Sơn Công đã thất truyền, không thể tu luyện tiếp.

Hắn ngứa ngáy trong lòng, không kiềm chế nổi, bèn rời Đại Nguyệt, tiến vào Đại Vĩnh.

Hắn dùng một môn kỳ công thay đổi dung mạo, giả làm đệ tử Vĩnh Ly Cung, đến Quang Âm Điện của Vĩnh Ly Cung, thấy được mấy tầng sau của Vạn Tượng Bàn Sơn Công, sau đó dùng phép Trộm Trời Đổi Nhật, tráo bí kíp Vĩnh Ly Thần Chỉ, rồi một mạch chạy về Đại Nguyệt Triều.

Chuyến đi này thuận lợi đến mức cứ như được lão thiên gia chiếu cố.

Trong vô số khâu, chỉ cần sai một khâu thôi là chắc chắn phải chết.

Vĩnh Ly Cung nào có sợ Thiên Tử Kiếm của Độc Cô Càn, giết hắn chẳng chút kiêng dè.

Lý Trừng Không lắc đầu: “Điện hạ làm vậy chẳng khác nào chơi với lửa, quá nguy hiểm!”

“Kỳ công như Vạn Tượng Bàn Sơn Công, đáng để mạo hiểm phen này.”

“Mạng sống vẫn quan trọng hơn… Có điều vận khí của điện hạ quả thực tốt.”

Việc làm này của Độc Cô Húc Dương, nói dễ nghe thì là có gan có kiến thức, nói khó nghe thì là cả gan làm càn.

Hắn cũng có vận khí đủ tốt.

Trước đó Vạn Tượng Bàn Sơn Công tẩu hỏa nhập ma, có hắn cứu giúp; sau khi tẩu hỏa nhập ma, Vạn Tượng Bàn Sơn Công vậy mà còn luyện thành, lại có được phần sau, hoàn chỉnh không thiếu. Vận khí như vậy chẳng phải người bình thường có thể sánh bằng.

“Đúng rồi, ngươi có muốn Vạn Tượng Bàn Sơn Công không?” Độc Cô Húc Dương nói.

Lý Trừng Không cười nói: “Điện hạ vất vả lắm mới có được, vẫn nên giữ lại tự mình tu luyện đi.”

“Dù sao cũng là của Vĩnh Ly Cung, thêm một người luyện hay bớt một người luyện cũng chẳng sao. Ngươi luyện rồi, chúng ta còn có thể luận bàn.” Độc Cô Húc Dương hưng phấn đứng dậy.

Lý Trừng Không cười cười.

Kỳ công như vậy, sao hắn có thể không động lòng?

“Có điều mấy tầng đầu của Vạn Tượng Bàn Sơn Công là bí kíp, ba tầng sau lại cần đến Quang Âm Điện, lĩnh ngộ trước Quang Âm Bích, không có bí kíp.”

Hắn lập tức lại cười nói: “Đúng rồi, còn có Vô Tướng Công, ngươi có thể luyện thử. Đổi dung mạo rồi, ai nhận ra ngươi được!”

“…” Lý Trừng Không do dự.

“Ngươi có thân phận mới, lại đổi dung mạo, đám ngôn quan triều đình kia sẽ không còn lời nào để nói!”

“Vô Tướng Công…”

Độc Cô Húc Dương hạ thấp giọng: “Đây là kỳ công độc nhất vô nhị trên đời, là ta trộm từ bí khố của phụ hoàng, kỳ công bị cấm truyền ra ngoài.”

“Đã là cấm truyền, e rằng…”

“Cùng lắm là mắng ta vài câu, chứ cũng không thể ăn thịt ta!” Độc Cô Húc Dương chẳng để tâm, phẩy tay.

“Vậy thôi.” Lý Trừng Không nói: “Ta đeo một chiếc mặt nạ là được, người ngoài cũng không nhìn ra.”

Trong Thiên Ẩn Lâu cất giấu một chiếc mặt nạ, chế từ tơ Băng Vũ Kỳ Tàm, sau khi dùng tâm pháp đặc biệt thúc động, có thể hòa vào gương mặt, biến đổi dung mạo.

Tuy chỉ có thể biến thành một dáng vẻ, không thể biến hóa khôn lường, nhưng với hắn như vậy đã đủ dùng.

“Ngươi vậy mà không cần Vô Tướng Công?” Độc Cô Húc Dương kinh ngạc nhìn hắn.

Lý Trừng Không cười lắc đầu: “Không cần.”

Vô Tướng Công thoạt nhìn huyền diệu, hơn nữa biến hóa muôn vàn, khó lòng phòng bị, là thần công mà ai cũng khao khát.

Vậy mà hắn cứng rắn kiềm chế được lòng tham này.

Tu luyện công pháp này, tai họa về sau quá nhiều, phiền toái vô cùng. Trên đời chẳng có bức tường nào không lọt gió, cuối cùng cũng sẽ bị người ta biết.

Một khi bị phát hiện, tất cả mọi người đều sẽ kiêng dè hắn, đề phòng hắn, thậm chí muốn diệt trừ hắn trước.

Độc Cô Húc Dương thân là hoàng tử, lại là một võ si, chẳng có chí lớn. Cho dù người khác biết hắn tu luyện Vô Tướng Công, cũng chẳng làm gì được hắn.

Còn hắn thì không được.

Vô Tướng Công chính là nguồn họa, là nguyên nhân dẫn đến cái chết.

Nếu thực sự muốn luyện, vậy cũng phải chờ đến lúc hắn vô địch thiên hạ. Đương nhiên, đến khi vô địch thiên hạ thì cũng chẳng cần luyện nó nữa.

Chỉ trong chớp mắt, hắn đã suy nghĩ thông suốt những điều này, dứt khoát từ chối.

Độc Cô Húc Dương đánh giá Lý Trừng Không, chậc chậc lấy làm kỳ.

Hắn không ngờ trên đời lại có người từ chối được Vô Tướng Công. Tác dụng của Vô Tướng Công quá lớn, cảm giác biến hóa khôn lường quá sảng khoái, vậy mà còn có người chống lại được sao?

Chỉ có Lý Trừng Không này!

“Điện hạ cứ truyền cho ta Vạn Tượng Bàn Sơn Công đi, ta cũng khá tò mò về kỳ học của Vĩnh Ly Cung.”

“Ta đi một lát rồi về.” Hắn đứng dậy đi ngay, không đợi Lý Trừng Không lên tiếng, mấy bước đã ra khỏi viện.

Lý Trừng Không lắc đầu bật cười.

Hắn vừa uống xong chén trà này, Độc Cô Húc Dương đã xách một chiếc hộp đi vào, nhẹ nhàng đặt lên bàn đá.

“Rầm!” Bàn đá chấn động.

Độc Cô Húc Dương mở hộp, bên trong là một khối Huyền Thiết đen kịt lớn bằng nắm tay, không ngừng nuốt lấy ánh sáng xung quanh.

“Huyền Thiết.”

“Vạn Tượng Bàn Sơn Công!” Hắn lấy từ trong ngực ra một quyển sách mỏng, đưa cho Lý Trừng Không.

Lý Trừng Không nhận lấy, lật xem cẩn thận một lượt, khẽ xoa một cái, quyển sách hóa thành tro bụi, bị một cơn gió nhẹ cuốn đi.

“Vạn Tượng Bàn Sơn Công…” Lý Trừng Không cười nói: “Luyện thành thì sức mạnh vô cùng, đáng tiếc sức người có hạn.”

Độc Cô Húc Dương khẽ búng ngón tay.

“Ong…” Không khí chấn động.

Lý Trừng Không kinh ngạc.

Độc Cô Húc Dương ngạo nghễ nói: “Một sức phá vạn chiêu, luyện thành Vạn Tượng Bàn Sơn Công này, sức mạnh có thể nhổ núi bạt non!”

Lý Trừng Không tán thưởng.

Sau khi thân thể hắn trải qua Cửu Chuyển Phi Tiên Quyết, sức lực tăng mạnh, gấp mấy lần người thường, nhưng so với Độc Cô Húc Dương thì vẫn kém xa.

“Vạn Tượng Bàn Sơn Công này là thuật luyện thể, khi thi triển căn bản không có nội lực, hoàn toàn dựa vào thân thể. Kết hợp với nội lực, hắc, thiên hạ vô địch!”

“Điện hạ, Vĩnh Ly Cung có ai luyện thành công pháp này không?”

“Có, còn không ít nữa.” Độc Cô Húc Dương lắc đầu thở dài: “Thiên tài trên đời này quá nhiều!”

Nghĩ đến chuyện này, hắn liền buồn bực thở dài. Tư chất của hắn quá bình thường, tuy mạnh hơn người thường, nhưng so với những kỳ tài thiên tài chân chính thì còn kém xa.

“Vĩnh Ly Thần Chỉ, Vạn Tượng Bàn Sơn Công, đủ để luyện một thời gian rồi.” Độc Cô Húc Dương cười nói: “Ngươi cứ chăm chỉ tu luyện, đến lúc đó chúng ta luận bàn!”

Lý Trừng Không cười đồng ý.

Ở bên Độc Cô Húc Dương rất thoải mái, hắn chẳng hề xem mình là dị loại, cũng không coi mình là thái giám, đối xử bình đẳng, không chút khách sáo.

Lý Trừng Không bỗng ngẩng đầu nhìn lên đầu tường, mỉm cười với bên đó.

Độc Cô Húc Dương nhìn theo ánh mắt hắn. Đầu tường bị rừng trúc xanh che khuất, trúc lay xào xạc theo gió, ngoài ra chẳng có gì khác: “Sao vậy?”

“Có lẽ là hộ vệ trong phủ thôi.” Lý Trừng Không nói.

“Có người?!” Độc Cô Húc Dương hừ lạnh: “Gan lớn thật!”

——

Quang Minh Điện

Độc Cô Càn đang phê duyệt tấu chương trước long án, dưới bậc thềm là chưởng ấn thái giám của Ty Lễ Giám, Lục Chương.

Lò thú hương khói lượn lờ, hương thơm thanh nhã dễ chịu phảng phất, khiến lòng người thanh tĩnh, tinh thần sảng khoái.

Hương tâm quý giá này cũng không thể dập tắt cơn giận của Độc Cô Càn. Hắn thỉnh thoảng ném mạnh tấu chương xuống, chửi ầm lên.

Lục Chương chỉ cúi đầu xem tấu chương của mình, như thể chẳng nghe thấy gì, cũng chẳng nhìn thấy gì, biến thành kẻ điếc người mù.

PS: Lát nữa còn thêm một chương, sách mới lên kệ ngày mùng 10.