Chương 138 / 1.492

Khuất tòng

Bản dịch · 1.639 chữ

“Vậy cứ làm như thế đi.” Độc Cô Sấu Minh nói: “Ngươi có thể rời khỏi Thất đệ, tìm một nơi ẩn danh mai danh, sống hết đời này.”

Đâu phải chỉ có con đường trở về bên cạnh Thất đệ, còn có thể giả chết thoát thân.

Thiên hạ rộng lớn, nàng hoàn toàn có thể tìm một nơi ẩn danh mai danh, thậm chí trốn trong Xuân Hoa Cung không ra ngoài.

Thất đệ sẽ cho rằng nàng đã chết, cũng sẽ không liên lụy đến Xuân Hoa Cung, như thế là tốt nhất.

Viên Tử Yên cười thảm, lắc đầu: “Không thể nào.”

“Sao lại không thể?” Độc Cô Sấu Minh hỏi.

Viên Tử Yên nói: “Thất Hoàng Tử sẽ tìm được ta!”

“Hay là ta tìm giúp ngươi một nơi?” Độc Cô Sấu Minh nói: “Ngọc Chân Quán, Thất đệ tuyệt đối không tìm được.”

Viên Tử Yên im lặng.

Lý Trừng Không nói: “Điện hạ cần gì phải lo lắng nhiều như vậy, nàng muốn giết chúng ta, chúng ta còn phải cứu nàng sao? Lòng dạ cũng quá rộng lượng rồi đấy? Lấy đức báo oán, đức kia biết đặt vào đâu?”

Độc Cô Sấu Minh liếc hắn một cái.

Viên Tử Yên khom người thi lễ: “Đa tạ điện hạ!”

Độc Cô Sấu Minh phất tay.

Thật ra nàng cũng cảm thấy khá vô vị.

Bản thân quả thật quá nhân từ, đến kẻ muốn giết mình mà cũng cứu.

Nhưng ai bảo Viên Tử Yên trông đáng thương như vậy, khiến nàng không nhịn được nảy sinh lòng trắc ẩn.

Bình thường nàng đâu có mềm lòng đến thế.

Lý Trừng Không lạnh nhạt nhìn Viên Tử Yên: “Ngươi cứ ở đây đi, có điều tốt nhất đừng nảy sinh ý nghĩ không nên có, định hại chúng ta để lập công với Thất Hoàng Tử.”

Viên Tử Yên vội lắc đầu, nói sẽ không.

Lý Trừng Không cười với nàng.

Viên Tử Yên rùng mình, cảm thấy nụ cười của hắn kỳ quái, như ẩn chứa ý vị gì đó.

Nàng khẽ lui vào gian phòng bên cạnh, trừ ăn uống vệ sinh thì không bước ra nữa, không muốn nhìn thấy Lý Trừng Không.

Canh ba đêm hôm sau, Độc Cô Sấu Minh bỗng rên khẽ, hàn lưu tức khắc tràn khắp thân thể, khiến nàng đông cứng.

Nàng cảm nhận rõ rệt cơn đau dữ dội trong cơ thể dưới lớp băng lạnh, tựa như có ngàn vạn mũi kim thép đâm vào mình, xuyên thẳng đến tận tủy xương.

Đau đớn khiến nàng muốn lăn lộn, muốn gào thét, nhưng cố tình không thể nhúc nhích.

Lý Trừng Không nhẹ nhàng bay vào, ngồi xuống sau lưng nàng, hai chưởng áp lên lưng nàng.

Luồng khí nhỏ chảy vào, hàn ý rất nhanh bị tiêu hao sạch, chỉ còn hơi ấm bao bọc lấy nàng.

Tựa như từ tầng địa ngục thứ mười tám trở về nhân gian.

Lý Trừng Không thở dài: “Căn bệnh này không trừ khử được nữa rồi.”

“Không sao.” Giọng Độc Cô Sấu Minh hơi khàn.

Lý Trừng Không phất tay, rải xuống đầy trời chỉ ảnh. Nàng trải qua một đêm hồi phục, cuối cùng cũng có thể chịu đựng Thiên Cơ Chỉ.

Sáng sớm hai ngày sau.

Lý Trừng Không nói: “Xuất phát thôi.”

Viên Tử Yên đẩy cửa bước ra.

Ở lì trong phòng hai đêm một ngày, chẳng khác nào bị giam cầm nơi đây, thế mà nàng vẫn thần thái rạng ngời.

Lý Trừng Không đánh giá nàng từ trên xuống dưới một lượt, lắc đầu.

Viên Tử Yên giữ im lặng, không muốn nói với hắn một câu.

“Chúc mừng, ngươi tự do rồi, xin mời.”

Hắn quay lưng về phía Độc Cô Sấu Minh, cười tủm tỉm nói với Viên Tử Yên.

Độc Cô Sấu Minh rút một phong thư từ tay áo, đưa cho nàng: “Đây là thư ta tự tay viết, ngươi đến Ngọc Chân Quán ngoài Thần Kinh, đưa thư qua đó, tự khắc sẽ có người thu nhận ngươi.”

Viên Tử Yên hơi thất thần, lòng dạ không yên.

Trong đầu nàng không ngừng hiện lên nụ cười của Lý Trừng Không.

“Viên cô nương!” Độc Cô Sấu Minh cao giọng gọi.

Viên Tử Yên giật mình, vừa ngẩng đầu đã lại nhìn thấy nụ cười của Lý Trừng Không.

Toàn thân nàng lập tức nổi da gà.

Trong khoảnh khắc nàng chợt hiểu ra.

Tên thái giám chết tiệt này vốn không định tha cho mình, chỉ cần mình rời đi, hắn tuyệt đối sẽ ra tay giết người.

Đến lúc đó sẽ chẳng còn Thanh Minh Công Chúa cầu tình thay mình!

Viên Tử Yên khẽ nói: “Công chúa điện hạ, ta vẫn nên ở lại thì hơn.”

Nàng lập tức nghĩ ra, nếu ở lại, mình phải làm ra vẻ như muốn tự sát, để người của Thất Hoàng Tử trông thấy.

Đến lúc đó Thất Hoàng Tử sẽ biết, không phải nàng tham sống sợ chết, mà là muốn tự sát nhưng bất thành, không thể trách nàng.

Thất Hoàng Tử sẽ không trút giận lên nàng.

Thất Hoàng Tử nhất định sẽ bất chấp tất cả mà giết chết Lý Trừng Không.

Với bản lĩnh của mình, chỉ cần Thất Hoàng Tử gặp nàng, nàng có thể câu dẫn hồn phách hắn, vẫn sẽ được ở bên cạnh hắn và được sủng ái.

Dù sao Lý Trừng Không chỉ là một thái giám, nhìn được chứ chẳng làm được, không thể hủy hoại sự trong sạch của nàng.

“Ừm——?” Độc Cô Sấu Minh nhíu mày.

“Thất Hoàng Tử thần thông quảng đại, ta cảm thấy ở bên cạnh điện hạ vẫn an toàn hơn, mong điện hạ thu nhận!” Viên Tử Yên khom người hành lễ, chiếc cổ trắng nõn thon dài buông xuống.

Lý Trừng Không khẽ cười: “Ngươi ở bên cạnh điện hạ, nếu Thất Hoàng Tử đòi người, Công chúa điện hạ chẳng lẽ có thể không giao sao?… Bàn tính của ngươi tính thật tinh, giết chúng ta một lần mà vẫn bình an vô sự, trên đời còn có chuyện tốt như vậy à? Ngươi nghĩ cũng đẹp quá rồi!”

Hắn nhìn Độc Cô Sấu Minh: “Điện hạ, lần này nàng còn muốn giúp nàng ta sao?”

“Haiz…” Độc Cô Sấu Minh thở dài: “Ngươi không được hành hạ nàng.”

“Đương nhiên rồi.” Lý Trừng Không mỉm cười: “Ta là người thương hoa tiếc ngọc!… Ngươi muốn ở lại thì chỉ có thể làm nha hoàn của ta, nha hoàn sưởi ấm chân, Tử Yên!”

Viên Tử Yên do dự.

Sao nàng có thể hầu hạ tên thái giám chết tiệt này?!

Lý Trừng Không nói: “Đừng quên ngươi đến đây là để giết ta, không giết ngươi đã là tận tình tận nghĩa rồi!”

“… Được!” Viên Tử Yên cân nhắc một phen, cuối cùng cắn răng đồng ý.

Lý Trừng Không hài lòng gật đầu: “Đã vậy thì nói trước cho rõ, ta sẽ không khách sáo đâu. Ngươi dù có là chủ nhân phủ Hoàng Tử thì đã sao, làm nha hoàn thì phải có thái độ của nha hoàn!”

“… Vâng.” Viên Tử Yên cố nhịn nhục.

Nhịn! Nhịn! Nhịn!

Sau này sẽ từ từ tính món nợ này!

Nhất định sẽ báo thù gấp trăm ngàn lần!

“Cầm lấy!” Lý Trừng Không ném cho nàng hai bọc hành lý.

Viên Tử Yên đón lấy, đeo lên vai, theo Lý Trừng Không và Độc Cô Sấu Minh đi ra ngoài.

Lúc này Khúc Thủy Trấn đã rối loạn thành một đoàn, người dân chẳng còn lòng dạ làm việc, tụm năm tụm ba bàn tán về những chuyện kỳ quái hai ngày qua.

Vì sao đi ra khỏi trấn, thoắt cái lại chẳng hiểu sao quay về, cứ như gặp quỷ đả tường vậy.

Ba người Lý Trừng Không đi qua cầu đá bắc ngang sông lớn, rời khỏi Khúc Thủy Trấn.

Đi được vài dặm, lúc ngang qua một đình nhỏ ven đường, Viên Tử Yên đi sau hai người bỗng nghiến răng, gương mặt thanh lệ tuyệt trần lộ vẻ quyết tuyệt.

Đoản kiếm trong tay áo nàng đột nhiên đâm vào ngực mình.

Lý Trừng Không phất tay áo.

Đoản kiếm bay vút lên cao.

Lý Trừng Không đưa tay trái đón lấy, ngắm nhìn một lượt: “Kiếm tốt!”

Sau đó hắn ném trả cho Viên Tử Yên, tiếp tục đi về phía trước.

Độc Cô Sấu Minh che mặt bằng khăn trắng, liếc nhìn Viên Tử Yên rồi không nói gì.

Bây giờ nàng đã nhìn ra, Viên Tử Yên này quả thật chẳng phải hạng lương thiện, tâm cơ quá nhiều.

Cũng chỉ có Lý Trừng Không mới trị được nàng, tốt nhất mình đừng lên tiếng, kẻo lại bị nàng tính kế, khiến mình phải mở miệng nói giúp nàng ta.

Năm người trong đình ven đường nhìn đến ngây người, đờ đẫn ngắm Viên Tử Yên, bị dung mạo của nàng mê hoặc.

Viên Tử Yên cắn đôi môi đỏ mọng mê người, thu đoản kiếm vào tay áo, chua xót đuổi theo.

Ba người nhanh chóng biến mất khỏi tầm mắt của năm người.

“Chuyện… chuyện này là sao?”

“Mỹ nhân như thế, sao lại nghĩ quẩn vậy? Nàng bị bắt ép sao?”

“Nhìn tiểu tử kia không giống kẻ xấu đâu.”

“Không thể trông mặt mà bắt hình dong!”

“Haiz… thế đạo này!”

Một thanh niên tướng mạo bình thường lặng lẽ rời khỏi đình nhỏ, chui vào rừng cây bên đường, tốc độ càng lúc càng nhanh.

Hắn thỉnh thoảng uống một viên đan dược, mỗi lần uống một viên, tốc độ lại tăng thêm một đoạn.