Chương 127 / 1.492

U Dạ

Bản dịch · 1.692 chữ

Hắn một thân thanh sam phiêu phiêu, khí chất ôn nhuận như ngọc, khí tức trên người chỉ hiển lộ tu vi Niết Bàn Cảnh.

Mà Độc Cô Sấu Minh dáng người yểu điệu thướt tha, yếu đuối đứng đó, bạch y như tuyết, băng thanh ngọc khiết.

Lúc này một trận gió mát chợt thổi tới, khiến bạch y phiêu phiêu, tóc mai buông nhẹ.

Nàng khẽ vuốt mái tóc bằng bàn tay ngọc thon thả, động tác ưu mỹ động lòng người, khiến người ta sáng mắt lên, không thể dời mắt.

Ánh mắt mọi người đều bị Độc Cô Sấu Minh hút chặt, bỏ qua Lý Trừng Không.

Độc Cô Sấu Minh rất suy yếu, nhưng nàng vừa mới đột phá đến Tông Sư Cảnh, còn chưa thể tự nhiên khống chế khí thế, vẫn hiển lộ khí thế Tông Sư.

“Thiếu đường chủ.” Hai lão giả dịch ngang, chắn giữa xe ngựa và Độc Cô Sấu Minh, trầm giọng nói: “Là hai vị cao thủ, trong đó có một vị Tông Sư.”

Rèm cửa được vén lên, lộ ra một gương mặt mỹ diễm, đôi mắt mơ màng như khói nước mịt mờ, ánh mắt lưu chuyển khiến người ta hồn xiêu phách lạc.

Nàng liếc Lý Trừng Không bằng ánh mắt long lanh như khói nước, rồi nhìn sang Độc Cô Sấu Minh.

Ánh mắt hai nữ tử chạm nhau giữa không trung, mỹ diễm nữ tử khẽ cười: “Vị muội muội này bị thương không nhẹ, lên xe đi.”

Lý Trừng Không ôm quyền: “Đa tạ.”

“Cả hai cùng lên đi.” Mỹ diễm nữ tử cười nói.

Dưới ánh mắt sáng quắc của hai lão giả, Lý Trừng Không đỡ Độc Cô Sấu Minh lên xe ngựa.

Vừa vào xe ngựa, hương thơm thoang thoảng đã xông vào mũi.

Xe ngựa rộng rãi, bày biện ấm cúng, vách tường, bàn và gối ôm đều có màu trắng sữa.

Trong xe có hai nữ tử, ngoài mỹ diễm nữ tử đang cầm sách ra, còn có một nha hoàn thanh tú đang pha trà.

Mỹ diễm nữ tử đặt sách xuống, đưa tay ra hiệu mời ngồi, cười tủm tỉm nói: “Ta là Hứa Tố Tâm của U Dạ Đường.”

“U Dạ Đường...” Lý Trừng Không đỡ Độc Cô Sấu Minh ngồi xuống đối diện các nàng, cười nói: “Hân hạnh, đã ngưỡng mộ đại danh từ lâu. Hứa thiếu đường chủ, tại hạ là Lý Đạo Uyên, đây là tiện nội. Nàng vốn ít lời, mong thiếu đường chủ đừng trách.”

Hắn từng nghe danh U Dạ Đường, đây là bá chủ võ lâm Vân Xuyên, nổi danh hơn cả là thiếu đường chủ U Dạ Đường Hứa Tố Tâm, mỹ diễm tuyệt luân.

Nhưng Vân Xuyên Phủ cách Thần Kinh vạn dặm, sao nàng lại đến đây?

Độc Cô Sấu Minh khẽ nhíu mày.

Trong lòng hơi bực bội.

Lý Trừng Không thật to gan!

Vậy mà dám nói như thế!

Tuy tình cảnh hiện giờ, nói là phu thê quả thật ít khiến người khác nghi ngờ hơn.

Nhưng thật không quen.

“Lý phu nhân chắc hẳn là tuyệt sắc mỹ nhân.” Hứa Tố Tâm cười tươi như hoa, khiến trong xe bừng sáng.

Lý Trừng Không cười nói: “Dung mạo vụng về của nội tử sao có thể sánh với Hứa thiếu đường chủ.”

Độc Cô Sấu Minh càng thêm tức giận, nhẹ nhàng tháo khăn che mặt xuống.

Hai mắt Hứa Tố Tâm sáng lên, lắc đầu cảm thán: “Ta thật chẳng thể sánh bằng!”

Lý Trừng Không nhìn Độc Cô Sấu Minh một cái, trong lòng thầm cười.

Dẫu thân phận cao quý, vẫn không tránh khỏi bản tính nữ nhân.

Độc Cô Sấu Minh lại đeo khăn che mặt, để lộ vẻ mệt mỏi.

Lý Trừng Không nói: “Phu nhân, nghỉ ngơi đi.”

Độc Cô Sấu Minh nhẹ nhàng gật đầu, khép đôi mắt đẹp.

Thân thể nàng suy yếu, nếu không phải vì bước vào Trụy Tinh Cảnh, tinh thần tăng mạnh, lúc này nàng đã hôn mê rồi.

“Lý phu nhân bị làm sao vậy?” Hứa Tố Tâm hỏi.

Nàng nhẹ nhàng vỗ hai cái lên vách xe.

Xe ngựa chậm rãi chuyển động.

Lý Trừng Không cảm thấy xe ngựa vững vàng như xe sang ở kiếp trước, gần như không cảm nhận được xóc nảy.

Quan đạo bằng phẳng, xe ngựa trông giản dị mà thấp thoáng vẻ xa hoa, hẳn là bỏ ra số tiền lớn mời thợ thủ công tài giỏi chế tạo.

“Haiz...” Lý Trừng Không thở dài: “Chúng ta động thủ với một đám người, lưỡng bại câu thương. May nhờ thiếu đường chủ nhiệt tình, nếu không chúng ta còn phải ở nguyên tại chỗ trì hoãn một hồi. Thương thế của nội tử quá nặng, không thể vận công.”

Hắn lập tức cười nói: “Thiếu đường chủ không sợ rước phải phiền phức lớn sao?”

Trông Hứa Tố Tâm không giống người nhiệt tình lỗ mãng như vậy.

Một vị Tông Sư bị trọng thương, chỉ cần có chút đầu óc đều biết đây là một phiền phức lớn, tốt nhất đừng dính vào.

Kẻ có thể khiến Tông Sư trọng thương tất nhiên cũng là Tông Sư. Cứu vị Tông Sư bị thương này, ắt sẽ đắc tội với Tông Sư khác.

Hứa Tố Tâm có ba vị Tông Sư, chẳng lẽ chỉ dựa vào ba vị Tông Sư, nàng đã có đủ tự tin để dính vào phiền phức này?

Hắn quay sang nhìn Độc Cô Sấu Minh, lập tức hiểu ra.

Bên hông Độc Cô Sấu Minh buộc một miếng ngọc bội, bởi vì vẫn luôn mang bên người nên rất dễ bị bỏ qua.

Đây là thứ chỉ công chúa hoặc hoàng tử mới có, hiển nhiên Hứa Tố Tâm nhìn thấy nó nên biết thân phận công chúa của Độc Cô Sấu Minh.

Cứu một vị công chúa, đối với tông môn võ lâm như U Dạ Đường mà nói, chính là cơ duyên lớn lao.

“Không biết là phiền phức lớn gì?” Hứa Tố Tâm khẽ cười hỏi.

Nàng cười tươi như hoa, mỹ diễm bức người, quả nhiên danh bất hư truyền.

Lý Trừng Không lắc đầu: “Không nói thì hơn, thiếu đường chủ đưa chúng ta đi một đoạn là được, cảm kích vô cùng.”

“Ngoài mười dặm có một trấn nhỏ tên Khúc Thủy Trấn. Lý công tử nếu vội rời đi, chi bằng xuống xe ở đó.”

“Được, đa tạ. Thiếu đường chủ đến Thần Kinh du ngoạn sao?”

“Ta đến thăm thân thích, cữu cữu ở Thần Kinh.”

“Thì ra là vậy, Thần Kinh thế nào?”

“Thần Kinh quả nhiên không hổ là Thần Kinh, khiến ta mở rộng tầm mắt.”

……

Hai người ngươi một lời ta một lời, bắt đầu nói từ phong cảnh Thần Kinh, rồi nói đến khắp nơi trong thiên hạ, thậm chí về sau chuyện thiên văn địa lý cũng chẳng gì không bàn.

Lý Trừng Không trong Động Thiên, ngoài tu luyện ra thì đọc sách ở Thiên Ẩn Lâu. Sách trong Thiên Ẩn Lâu do các đời động chủ sưu tầm, đủ loại đủ kiểu.

Kiến thức của Hứa Tố Tâm còn rộng hơn, dù sao Lý Trừng Không làm động chủ chưa lâu, đọc sách cũng chưa nhiều. Nếu không nhờ ký ức kiếp trước chống đỡ, hắn thật sự không theo kịp Hứa Tố Tâm.

Hắn dần sinh lòng khâm phục. Hứa Tố Tâm kiến giải độc đáo, tư duy sâu sắc, trí tuệ vượt xa người bình thường.

Hai người chuyện trò, Độc Cô Sấu Minh thì nhắm mắt dưỡng thần.

“Thiếu đường chủ, có cao thủ Tông Sư đang đến gần!” Một lão giả bên ngoài xe khàn giọng nói.

“Là nhắm vào chúng ta sao?”

“Khó nói.”

“Còn cách Khúc Thủy Trấn bao xa?”

“Ba dặm.”

“Cố gắng vào trấn trước khi bọn chúng đuổi kịp.”

“Rõ!”

Tiếng vó ngựa dồn dập như mưa.

Xe ngựa vẫn chẳng hề xóc nảy. Hứa Tố Tâm vén rèm cửa nhìn ra ngoài, cây cối hai bên đường nhanh chóng lùi lại phía sau.

Lý Trừng Không nói: “Thiếu đường chủ, thả ta xuống đi.”

“Đến trong trấn, người đông.” Hứa Tố Tâm ung dung mỉm cười.

Lý Trừng Không lắc đầu cười nói: “Bọn chúng sẽ không cho chúng ta đến được trong trấn đâu, ta đi cản chúng một lúc.”

“Ngươi—?” Hứa Tố Tâm do dự.

Lý Đạo Uyên này kiến thức rộng, nhạy bén lại sâu sắc, nhưng dù sao cũng không phải Tông Sư, sao có thể cản được Tông Sư phía sau?

Lý Trừng Không đẩy cửa xe, phiêu nhiên rời đi.

Hứa Tố Tâm nhìn qua cửa sổ xe, thấy Lý Trừng Không lóe lên rồi biến mất tại chỗ. Khoảnh khắc tiếp theo, hắn đã xuất hiện ngoài trăm mét, rồi lại lóe lên, hoàn toàn biến mất, không còn thấy bóng dáng.

Nàng thu người về, cười nói: “Khinh công của Lý công tử thật lợi hại, nhưng cứ đón đầu như vậy, e là...”

Độc Cô Sấu Minh mở đôi mắt đẹp: “Hắn ứng phó được.”

“Chẳng lẽ Lý công tử cũng là Tông Sư?”

“Đại Quang Minh Cảnh Tông Sư.”

“Không ngờ lại lợi hại đến vậy, thâm tàng bất lộ!” Hứa Tố Tâm kinh ngạc.

Đại Quang Minh Cảnh Tông Sư ở độ tuổi như thế, đáng lẽ đã sớm vang danh thiên hạ.

Huống chi tin tức của U Dạ Đường còn linh thông hơn người bình thường.

Nhưng nàng căn bản chưa từng nghe đến cái tên Lý Đạo Uyên.

“Thiếu đường chủ, ta đi xem thử.” Lão giả trên mặt có những vết đao sẹo chằng chịt trầm giọng nói.

Hứa Tố Tâm gật đầu: “Ừm, Chu bá, ông đi đi.”

Nàng rất yên tâm về Chu Phượng Sơn. Ông là lão giang hồ, kinh nghiệm phong phú, tu vi lại cao siêu, sẽ không chịu thiệt.

Chu Phượng Sơn đặt tay lên lưng ngựa, phiêu nhiên bay lên không trung, lướt về phía xa.