Chương 156 / 1.492

Ảnh Sát

Bản dịch · 2.019 chữ

Lý Trừng Không nhanh chóng thu ánh mắt lại, lần nữa ngây ra như khúc gỗ, không hề có chút dao động, chẳng khiến người chú ý.

Hoắc Thiên Phong lướt mắt qua người hắn, khẽ gật đầu rồi ngồi xuống sau án thư, lấy một quyển trong chồng công văn trên bàn, ung dung xem xét, mày rất nhanh đã nhíu lại.

Theo cái nhíu mày của hắn, không khí xung quanh tức khắc trở nên áp lực.

Hoắc Thiên Phong trước đó xem công văn, chỉ tùy ý lật qua rồi ném sang một bên, dường như lười để tâm.

Hoắc Thiên Phong thật sự này lại hoàn toàn khác biệt.

Hắn càng xem càng nhíu mày sâu hơn, cuối cùng “rầm” một tiếng vỗ bàn, lạnh lùng hừ: “Hồ nháo!”

Hắn quát lớn: “Hồ Khoát Hải!”

Thống lĩnh hộ vệ, Hồ Khoát Hải cao lớn thô hào sải bước vén rèm đi vào, ôm quyền hành lễ: “Điện hạ!”

“Bãi chức Bách phu trưởng của Chương Xuân Bình, phạt hắn đến Tĩnh Tâm Viện ở một tháng!”

“Tuân mệnh!”

Hoắc Thiên Phong phất phất tay.

Hồ Khoát Hải lui ra khỏi đại trướng.

Lý Trừng Không nhướng mày, dù huấn luyện thế thân thế nào, thế thân rốt cuộc vẫn là thế thân, không cách nào thay hắn quyết định những chuyện này.

Có điều nếu không phải mình là cận thân thị vệ, e rằng cũng chẳng thấy được cảnh này.

Sau đó, Hoắc Thiên Phong lại xem mấy quyển công văn, sắc mặt âm trầm vô cùng, áp lực không khí trong đại trướng càng lúc càng nặng nề.

Đến giờ dùng bữa tối, Hoắc Thiên Phong ngoắc tay: “Lý đại nhân, qua đây bồi cô uống một chén.”

Lý Trừng Không đứng dậy, mỉm cười nói: “Không dám không tuân mệnh.”

Hắn đến trước bàn vuông, ngồi đối diện Hoắc Thiên Phong.

Cử chỉ này có vẻ rất thất lễ.

Bát Vương gia vừa vén rèm đi vào sửng sốt, nhưng bước chân không dừng, ngồi xuống phía dưới Hoắc Thiên Phong, gật đầu với Lý Trừng Không: “Lý đại nhân vất vả rồi.”

Lý Trừng Không mỉm cười: “Không dám nhận.”

Mành cửa được vén lên, từng thị nữ xinh đẹp nối đuôi nhau đi vào, dâng lên hai vò rượu, mấy món ăn, đĩa bạc, bát ngọc, đũa bạc, ai nấy bước chân nhẹ nhàng không tiếng động.

Rượu vừa rót xong, Lý Trừng Không không đợi Hoắc Thiên Phong nâng chén, đã nâng chén rượu trước, mỉm cười: “Vương gia, sắp vào Thần Kinh rồi, tại hạ cũng nên cáo lui!”

“Cô phải cảm tạ Lý đại nhân đã vất vả hộ vệ…” Hoắc Thiên Phong nhìn sâu vào mắt Lý Trừng Không.

Trong lòng hắn đã hiểu rõ.

Lý Đạo Uyên này đã nhìn ra mình là chân thân.

Hẳn Lý Đạo Uyên cũng hiểu, có quá nhiều chuyện mình không thể để hắn nhìn thấy, nên chủ động cáo từ rời đi.

Lý Đạo Uyên này rất biết điều, quả không hổ tuổi trẻ mà đã là thái giám Kim Giáp Ngũ phẩm của Ty Tri Cơ Đại Nguyệt Triều, võ công tuyệt đỉnh, tâm trí cũng bất phàm.

Lý Trừng Không mỉm cười: “Đó là bổn phận, không dám nhận lời cảm tạ, vậy…”

Hắn đột ngột quay đầu trừng mắt nhìn một thị nữ.

Dáng người thị nữ này thướt tha, dung mạo tuy cũng xinh đẹp, nhưng chẳng khác mấy những thị nữ khác, không hề bắt mắt.

Nàng đang nhẹ nhàng bưng một chậu canh bước vào, bị Lý Trừng Không trừng mắt nhìn một cái, giật mình dừng bước sen.

Động tác dữ dội của Lý Trừng Không khiến bốn bóng người bên ngoài kinh động, bốn luồng khí tức lập tức phóng thẳng lên trời.

Lý Trừng Không bỗng búng ngón tay.

“Rầm!” Thị nữ bị chỉ lực định trụ tại chỗ.

Nàng trợn tròn mắt hạnh, hoa dung thất sắc.

“Rầm!” Chậu canh rơi xuống, canh đặc màu trắng sữa bắn tung tóe rồi thấm vào thảm, hương thơm xộc mũi.

Bốn bóng người bên ngoài như quỷ mị bay vào, bóng của thị nữ đằng sau bỗng trở nên đậm đặc, đen đặc như có người hắt cả vại mực xuống.

Bóng đen như mực kia bỗng vụt lên, thoát khỏi thị nữ, nhanh như chớp bắn về phía Hoắc Thiên Phong.

Thế giới trong mắt trở nên chậm chạp vô cùng.

Dưới trạng thái tư duy nhanh gấp sáu mươi lần, hắn ung dung quan sát bóng đen kia.

Nó giống như người giấy cắt từ giấy đen, chỉ có đường nét hình người, không mắt không mũi không ngũ quan, dù ngưng thần nhìn thế nào cũng chỉ là một mảng đen kịt, đen kịt như hư không ban đêm.

Cái bóng này khiến hắn cảm thấy âm hàn rợn người, không phải cơ thể lạnh lẽo, mà là cảm giác từ tinh thần.

Bóng đen này mỏng manh, nhẹ nhàng, nhanh nhẹn, cũng không có vũ khí.

Căn cứ vào hai điểm trên, hắn suy đoán bóng đen này rất có thể là công kích tinh thần, công kích vật lý không mạnh.

Để vạn vô nhất thất, vẫn phải đồng thời đánh vào cả vật lý lẫn tinh thần.

Hơn nữa nó đang ở gần trong gang tấc, cách Cửu Hoàng Tử Hoắc Thiên Phong quá gần, không thể sơ suất, cho nên phải dùng hai tầng công kích mạnh nhất.

Sắp vào Thần Kinh rồi, Hoắc Thiên Phong mà bị ám sát ở đây, hắn sẽ kiếm củi ba năm thiêu một giờ, đại công biến thành đại tội.

Đưa Phật phải đưa đến Tây Thiên, ban đầu hắn phụng chỉ cứu Hoắc Thiên Phong, nếu lúc này hắn chết, công lao không chỉ bị xóa sạch, mà còn thành đại tội.

Hắn còn trông cậy dùng đại công này để chuộc tội, bù đắp hình phạt dành cho mình trong tương lai.

Độc Cô Sấu Minh tự tiện rời kinh, kháng chỉ không tuân, cố nhiên sẽ chịu trọng phạt, hắn là tùy tùng cũng chắc chắn không thoát được.

Có khả năng hơn là Hoàng đế trút hết lửa giận lên người hắn, dùng trừng phạt hắn để trừng phạt Độc Cô Sấu Minh, đây là chiêu quen dùng.

Dưới trạng thái tư duy nhanh gấp sáu mươi lần, những ý nghĩ này chỉ thoáng qua trong chớp mắt.

“Xuy!”

Hắn cong ngón út ấn xuống, chỉ lực Vĩnh Ly Thần Chỉ đánh trúng bóng đen.

Hắn đã đổi Vĩnh Ly Thần Chỉ thành Lục Mạch Thần Kiếm, nên không lo cao thủ Vĩnh Ly Cung nhìn ra hắn dùng Vĩnh Ly Thần Chỉ.

Cùng lúc bắn ra Vĩnh Ly Thần Chỉ, Đại Uy Đức Kim Cương Kiếm cũng đâm trúng bóng đen.

“Lệ——!”

Bóng đen phát ra tiếng rít chói tai như muốn đâm thủng màng nhĩ, đột ngột dừng lại.

Hắn vừa dừng lại, Lý Trừng Không liền ấn ngón cái xuống.

“Xuy!”

Đạo Vĩnh Ly Thần Chỉ thứ hai cùng Đại Uy Đức Kim Cương Kiếm lại giáng xuống.

“Ô…”

Trong tiếng rít kỳ dị, bóng đen bỗng lay động, từ hình người biến thành một ngọn lửa đen.

Ngọn lửa đen chậm rãi nổi lên, bay đến giữa không trung cao hai mét rồi lặng lẽ cháy, tựa như bất cứ lúc nào cũng sẽ bị gió thổi bay.

Lý Trừng Không tiếp tục tấn công, ngọn lửa đen nhảy lên, nhưng dường như chỉ là một ảo ảnh, công kích không có tác dụng.

Bốn lão giả áo xám hiện thân, vây quanh ngọn lửa đen, vẻ mặt ngưng trọng như lâm đại địch.

Lý Trừng Không bước một bước đến bên cạnh Hoắc Thiên Phong.

Hoắc Thiên Phong ung dung đặt chén bạc xuống, thản nhiên nói: “Ảnh Sát Chi Thuật, cao nhân Thần Lâm Phong của Đại Vân quả thật coi trọng cô!”

Một lão giả áo xám trầm giọng nói: “Ra đây đi!”

“Tiểu tử, ngươi là ai?!” Trong ngọn lửa bỗng vang lên giọng nói.

Thực ra đó không phải âm thanh, nhưng mọi người đều nghe thấy, đây là một loại thuật cảm ứng tinh thần.

“Lý Đạo Uyên, Ty Tri Cơ Đại Nguyệt!”

“Hừ, Đại Nguyệt, đúng là cá mè một lứa!”

“Ô…” Bên ngoài bỗng truyền đến một tiếng huýt dài, tựa như mãnh hổ gầm trên núi.

Tất cả ngọn đuốc bên ngoài lều đều lay động dữ dội, tựa như cuồng phong cuốn đến, từng ngọn đuốc lần lượt tắt ngấm.

“Điện hạ, là cao thủ Thượng Thanh Phong, rút lui!” Một lão giả áo xám trầm giọng nói.

“Cô muốn xem bọn chúng rốt cuộc có thể làm gì!” Hoắc Thiên Phong lại chẳng hề có ý định rút lui.

Lý Trừng Không nhíu mày.

Phía tây, cách hai trăm mét, một ngọn núi lớn sừng sững đang nhô lên khỏi mặt đất, rồi mang theo thế nghiền ép tất cả mà dịch chuyển về phía này.

Hắn bỗng sinh ra cảm giác nhỏ bé, dường như mình chỉ là một con kiến.

“Hừ, cả Thượng Thanh Phong cũng đến rồi, chẳng lẽ Lôi Ngục Phong cũng sắp tới?!” Hoắc Thiên Phong hừ nói.

“Chính là vậy!” Một tiếng quát sang sảng vang lên.

“Xuy!” Một luồng bạch quang phá lều xông vào.

Lý Trừng Không còn chưa kịp ra tay, lão giả mặt đen vẫn luôn cùng Lý Trừng Không bảo vệ Hoắc Thiên Phong giả bỗng bước lên trước, tung ra một quyền.

Trên nắm đấm của lão lóe lên một đạo hắc mang, màu sắc tựa huyền thiết.

“Rầm!” Hắc mang va chạm với bạch quang.

Lão giả mặt đen “thịch thịch thịch thịch” lùi bốn bước, được Lý Trừng Không phất tay áo, dùng một luồng nhu kình đỡ lại.

“Lão Chu, thế nào?”

Một lão giả áo xám nhìn ngọn lửa đen, lên tiếng hỏi.

“Phá Vọng Thần Kiếm, chẳng qua cũng chỉ đến thế!” Lão giả mặt đen Chu Vũ hừ khẽ.

“Ha ha…” Trong tiếng cười sang sảng, lại có một luồng bạch quang phá lều xông vào.

Trong lều xuất hiện một vầng trăng khuyết, sáng trong như tuyết.

Vầng trăng cong cong này lao về phía Hoắc Thiên Phong.

Lão giả mặt đen Chu Vũ lại tung một quyền, quyền mang màu đen va vào mảnh trăng sáng trong.

“Rầm!”

Cuồng phong đột ngột nổi lên.

Bàn ăn trước mặt Hoắc Thiên Phong lại yên bình không gợn, tất cả cuồng phong tràn tới đều bị Lý Trừng Không phất tay áo hóa giải.

Chu Vũ được Lý Trừng Không cản lại, một bước cũng không lùi, sắc mặt đen kịt chẳng nhìn ra khác thường, nhưng đôi mắt lại thoáng hoảng hốt.

“Bắn!” Bên ngoài lều vang lên tiếng quát.

“Xuy xuy xuy xuy…” Tiếng rít chói tai của Phá Cương Nỗ vang lên liên miên.

“Ha ha…” Tiếng cười sảng khoái sang sảng vang lên.

“Đinh đinh đinh đinh…” Tiếng kim loại va chạm dồn dập, dày đặc tựa mưa rơi trên lá chuối.

Khí huyết Lý Trừng Không khẽ động, tiếng cười trong trẻo dễ nghe này cũng là Âm Sát Chi Thuật, hơn nữa còn là âm sát thuật cực kỳ cao minh.

Điều khiến hắn kinh sợ hơn là kiếm pháp này.

Rõ ràng tiếng kim loại va chạm kia là do kiếm giao đấu với Phá Cương Nỗ tạo ra, trên đời này lại có kiếm pháp ngăn cản được Phá Cương Nỗ!

Phá Cương Nỗ là căn cơ khiến quân đội triều đình mạnh mẽ, cao thủ dù võ công lợi hại đến đâu, trước Phá Cương Nỗ vẫn chỉ là thân xác máu thịt.

“Hừ!” Tiếng hừ lạnh vang lên.

Tiếp đó là những tiếng va đập trầm đục “rầm rầm rầm”, tiếng kim loại va chạm biến mất, hiển nhiên có Tông Sư cao thủ ra tay, chặn kiếm khách lại.

Bốn lão giả áo xám thở phào nhẹ nhõm.