Chương 826 / 1.472

Một trăm mười sáu. Y Thủy

Bản dịch · 1.641 chữ

Sương mù quái dị lặng lẽ không một tiếng động từ mặt biển tràn tới.

Tiếng sóng biển truyền lên Vọng Hải Nhai ngày đêm không ngừng, cây khô héo kiên cường bám rễ trên đỉnh vách núi.

Nó tựa như một cô gái gầy yếu mà kiên cường.

Bóng thiếu nữ ngưng thực hơn cả bóng tối in lên thân cây, tựa như thân thể gầy yếu, đã chết sát bên nó.

"Tha thứ cho ta......"

......

Sương mù che khuất sự tàn phá của Belfst.

Khu vực thành thị tràn ngập nguy hiểm, bọn họ không thể trực tiếp đổ bộ ở cảng hay vịnh biển.

Nhờ làn sương mỏng bao phủ buổi sáng, sự tồn tại chiếm cứ Belfst chú ý tới vị khách không mời mà đến trên mặt biển, con tàu lớn Andria men theo núi Scard, vòng ra sườn núi phía bắc.

Nơi này tiếp giáp với rừng cây du, Lục Ly có thể từ sườn núi dốc đứng chậm hơn vách đá rất nhiều trở về nhà cũ.

Rầm——

Sóng biển sùi bọt trắng liếm láp bãi cát màu nâu, một chiếc bánh xe khổng lồ bên ngoài rỉ sét loang lổ đậu ở rìa sương mù phương xa.

Chiếc thuyền gỗ chèo từ thuyền lớn khẽ rung lên, mắc cạn ở bãi cạn.

Lục Ly bước xuống thuyền gỗ, Phổ Tu Tư đi theo phía sau.

Katarina đỡ tên sa đọa giẫm lên bãi cát mềm ẩm. Tình trạng của hắn không tốt lắm. Khuôn mặt khó phân biệt ngũ quan khiến người ta cảm thấy già nua yếu ớt, cúi thấp, dường như bất cứ lúc nào cũng có thể bong tróc.

Hôm nay là ác đọa nói mình còn có thể sống được một tuần.

"Chúng ta nên giữ ngươi lại trên thuyền."

Putchus cảm thấy thương cảm đối với những người bạn sắp tới: "Ngài Ác Đọa, ngài sẽ chết trên đường."

"Sẽ làm bẩn thuyền lớn." Cần phải cẩn thận mới nghe được, gần như tắt lịm trong tiếng sóng đáp lại. "Đừng bận tâm ta... lúc sắp chết ta sẽ nói với các ngươi. Nếu cảm thấy phiền phức thì vứt ta lại..."

"Chỉ là thân thể không có trọng lượng gì." Katrina mím môi.

Ác đọa rất nhẹ, đại khái chỉ có ba bốn người Puchus trầm như vậy, có lẽ thân thể đã bắt đầu phát sinh chuyển biến.

Lục Ly ngẩng đầu nhìn chằm chằm vào rừng cây du sau bãi cát. Hắn chưa từng đến đây, xung quanh cũng không tìm thấy bóng dáng quen thuộc với sự vật trước đây.

Nhưng khi bước lên con đường nhỏ để lại mấy chục năm trước, sau khi bước vào rừng cây du, nỗi bi quan ẩn hiện bao quanh thân thể họ.

“Ta cảm thấy có chút không thoải mái...” Pochus lạc quan nhất nhận ra cảm xúc của rừng rậm. “Trong rừng có vấn đề.”

"Ý thức rừng rậm, tràn ngập nỗi bi thương đã chết và sự căm hận đối với sinh mệnh của chúng." Lục Ly nhẹ giọng kể lại.

Chúng vẫn còn sống.

Chúng đã chết từ lâu.

Nhìn ra giữa rừng, những cây khô vặn vẹo không còn chút sinh khí nào, cảm xúc mang tên tuyệt vọng bi thương cuộn trào trong rừng cây, lâu không tan.

Vì chưa từng đến nơi này, các cây du không quen biết hắn, hoặc là đã quá lâu quá quên hắn.

"Ngươi đã từng đến đây sao?" Carterliana chú ý thấy Lục Ly quen thuộc nơi này.

"Vọng Hải Nhai ở ngay đây."

"Đó là nơi nào?"

"Nhà ta từng có."

Putchus kinh ngạc ngẩng khuôn mặt người lên: “Ngài Lục Ly, ngài không phải đang ở Belfster sao?”

"Trước khi tai họa ập đến, ta đã thiết lập nơi trú ẩn ở Vọng Hải Nhai."

Mặc dù nơi này từng là nhà của Lục Ly, cũng tỏ vẻ không có nguy hiểm. Nhưng những cảm xúc tiêu cực quấn lấy khiến cảm xúc của đám người Carterina trở nên sa sút, nỗi bi thương nổi lên vì sa đọa bị kích phát mở rộng, Pus giàu tình cảm thậm chí còn nức nở ra.

Dọc theo con đường nhỏ trong rừng đi một đoạn rất dài, con đường rẽ sang phải, kéo dài vào sâu trong rừng.

Lục Ly dừng lại, rời khỏi lối nhỏ bước lên bùn đất mềm mại.

Con đường nhỏ này thông tới đồi núi tĩnh mịch, trước thời đại quái dị từng có tồn tại nào đó trú ngụ ở đó, hai mươi bốn năm trôi qua không biết còn ở đó hay không.

Nơi này từng là địa bàn của Lục Ly, đám người Katrina lặng lẽ đi theo, không bày tỏ ý kiến về sự thay đổi lộ trình.

Bọn họ càng lúc càng đi sâu vào khu rừng này, dường như áp sát rìa bờ biển, nếu không tiếng sóng biển như không có từ đâu mà đến.

Theo thời gian trôi qua, sự đè nén, tuyệt vọng, bi thương bao trùm trong lòng họ dường như sinh ra biến hóa.

"Chúng hình như không còn ghét chúng ta như vậy nữa..."

Phổ Tu Tư nhỏ giọng nói, giống như lo lắng làm kinh động ý thức rừng rậm.

"Cây ở đây biết ta."

Lục Ly nói.

Đây là một tin tốt, chứng tỏ rừng cây Du cũng không quên hắn.

Càng đến gần Vọng Hải Nhai, cảm xúc tiêu cực của ý thức rừng rậm càng nhạt, dần dần có cảm xúc tích cực xen lẫn vào bên trong.

Bầu không khí ngột ngạt biến mất, đám Carterliina thậm chí còn cảm thấy khu rừng này đang reo hò vui mừng, vây quanh bọn họ.

Hoặc là nói, bóng người vây quanh đi phía trước kia.

"Lục Ly tiên sinh, bây giờ chúng ta phải đi Vọng Hải Nhai sao?" Puchus đã khôi phục cảm xúc nói nhiều hơn.

"Ừ."

Đó là một trong những nơi Lục Ly lưu lại lâu nhất ở thế giới này, luôn nên trở về.

Huynh muội Remy Jimmy có lẽ vẫn còn, An Bồi và bọn trẻ có lẽ vẫn còn... còn có Anna, có lẽ đã từng trở về.

Ý thức rừng rậm từ chống đối trở nên hoan nghênh, đi đường trở nên không còn nguy cơ rình rập nữa. Một đoạn thời gian, cuối rừng cây, mơ hồ hiện ra hình dáng một căn nhà nhỏ.

Hai căn nhà gỗ liền kề sừng sững đứng ở rìa con đường dẫn lên đỉnh vách núi.

"Đây là nhà của các ngươi sao?" Puchus hỏi.

"Không phải."

Là căn nhà nhỏ của huynh muội Remy và bọn trẻ.

Hai căn nhà gỗ lâu năm không sửa chữa sưng phù biến dạng, tựa như thi thể thối rữa phình to.

Căn nhà nhỏ cũ nát đã lâu không được tu sửa, có lẽ mười mấy năm, thậm chí lâu hơn...

Tấm ván cửa như quan tài đổ gục bên khung cửa. Căn phòng nhỏ của bọn trẻ chỉ có một chiếc giường gỗ sụp đổ.

Căn nhà của huynh muội Remy càng thêm chắc chắn, cánh cửa gỗ còn được gắn vào khung cửa, ẩm ướt sưng phù khiến nó khó mà đẩy ra được.

Bùm——

Trong tiếng động trầm đục, cánh cửa gỗ đổ về phía sau, những tấm ván cửa trơn trượt như rêu phủ bắn tung tóe bùn đất, rơi xuống ống quần.

Lục Ly giẫm lên cánh cửa đi vào nhà gỗ, để lại một hàng dấu chân khô ráo bám đầy vết nước ở mép.

Trong căn phòng nhỏ của huynh muội Remy mơ hồ có thể thấy dáng vẻ ngày xưa, tấm chăn đệm vỡ nát như nhuộm chất liệu phủ trên giường gỗ, ngọn đèn dầu rỉ sét, trải đầy bàn và lớp bột giấy trên mặt đất.

Từng có một quyển sách, một phong thư, hoặc một tờ giấy đặt ở đây, hủy trong ẩm ướt và nước mưa.

Bị xé nát có lẽ còn có phong thư huynh muội Remy để lại cho hắn.

Trong nhà kho chất củi và công cụ, bùn đất gỉ sắt trèo lên thân công cụ.

Lục Ly nhìn về phía đỉnh vách đá. Động tĩnh của bọn họ đủ lớn, nhưng không gây ra bất kỳ sự chú ý nào.

Vọng Hải Nhai buổi sáng yên ắng như tờ.

Đám người Katrina giữ yên lặng, không ai quấy rầy Lục Ly.

Đây là ký ức quan trọng của người đàn ông thời đại cũ này.

Lục Ly như pho tượng nhìn ra xa rất lâu, bọn họ dường như thấy sự do dự trên người hắn —— đột nhiên bóng dáng cất bước đã đập tan suy nghĩ của bọn họ.

Bọn họ đi theo Lục Ly lên Vọng Hải Nhai.

Sóng biển ngày đêm không ngừng.

Sương mù mỏng rút lui lộ ra mặt biển bao la, còn có phế tích nơi xa từng gọi là Belfst.

Trên vách Vọng Hải Nhai lạnh lẽo gào thét, cây du gầy yếu khô héo héo đứng sừng sững một mình.

Nó tựa như thiếu nữ gầy yếu.

Đôi mắt đen bình tĩnh của Lục Ly phản chiếu đứng dưới gốc cây, giơ bàn tay hư ảo trắng nõn lên đỉnh đầu, thiếu nữ váy ren thanh lịch tinh xảo, thanh lịch tinh xảo,

"Ngươi sẽ không cao thêm nữa đâu." Lục Ly yên lặng đọc sách nói.

"Nhưng Annie sẽ làm." Anna quay đầu lại cong đôi mắt lên.

Nàng mong chờ ngày muội muội lớn lên.

Thích khách Quang Quái Lục Ly xin mọi người lưu lại: (m.shihaige.net) Quang Quái Lục Ly, nhanh chóng cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của show thám tử Lục Ly nhanh nhất toàn mạng.