Chương 838 / 1.472

Một trăm hai mươi tám. Vặn vẹo thế giới

Bản dịch · 1.662 chữ

Sương mù cuồn cuộn như vòng xoáy bao phủ vùng đất vặn vẹo này, khó mà dò xét được bên ngoài.

Lục Ly và Katarina nhìn chăm chú vào căn nhà dài xoắn ốc dưới chân núi, chúng giống như hoa văn trên vỏ ốc biển, xoay tròn thành phạm vi rộng lớn như một thị trấn.

Tình hình phiền phức hơn bọn họ tưởng tượng.

Vùng đất xoáy giống như độc lập với phế tích Belfst, ngoại giới bị sương mù che chắn, mà trong sương mù không tìm thấy chút bóng dáng nào của rừng rậm và khu thành thị, tựa như một thế giới khác.

Ví dụ như bọn họ từ khu phố tiến vào vùng xoáy nước xuất hiện ở sườn núi.

Vùng xoáy nước bên trong so với vùng xoáy chỉ chiếm nửa khu rừng và vài khu phố bên ngoài còn rộng lớn hơn nhiều, thị trấn xoáy nước dưới chân núi kia to lớn phức tạp hơn nhiều khu phố.

Thời gian đếm ngược một ngày của mặt dây chuyền ngắn hơn nhiều so với tưởng tượng.

"Canh chặt thế giới."

Lục Ly đi về phía căn nhà dài xoắn ốc dưới chân núi, Katrina và thương nhân đi theo sau.

Từ chỗ bóng tối méo mó biết được mục tiêu của "Barry" là Lục Ly, và không thể xua tan, thương nhân chỉ cần đi theo Lục Ly.

Nó không có mặt dây chuyền, nhưng năng lực của chủng tộc thương nhân có thể bỏ qua ô nhiễm, sự vặn vẹo của vùng xoáy sẽ không gia nhập vào nó.

Vòng xoáy trên thân cây tựa như những con ngươi dày đặc quái dị, bụi cây khô héo dưới chân hiện ra xoáy trong vặn vẹo, ngay cả đá cũng phủ đầy những đường vân xoắn ốc như hóa thạch.

Gió nhẹ cuốn theo khí xoáy thổi lên ngọn tóc, rơi xuống đất xám tạo thành đường nét xoắn ốc.

Vòng xoáy ở khắp mọi nơi.

"Những thứ này khiến ta cảm thấy rất choáng váng..."

Katrina thấp giọng oán trách.

Lục Ly lúc này ngước mắt đen lên, nhìn về phía Katrina.

Katrina quay mặt nhìn nhau, phát hiện ánh mắt Lục Ly vượt qua mình, nhìn về phía sâu trong rừng cây.

"Sao thế?"

Lục Ly nghe thấy tiếng gỗ đục khoét lúc ẩn lúc hiện từ sâu trong lòng.

"Bên kia có thể có cư dân."

Mặc dù bóng dáng vặn vẹo nói vùng đất xoáy không có tranh đấu, nhưng so với việc trực tiếp xông vào chân núi trong thị trấn nhà dài của dãy nhà xoáy, trước tiên tìm cư dân địa phương để thăm dò xem có tồn tại ác ý hay không thì an toàn hơn.

Theo hướng tiếng đốn củi vang lên, Lục Ly xuyên qua một khu rừng, thoáng thấy cảnh tượng khiến người ta rợn tóc gáy.

Bóng người vặn vẹo chồng chất giống như vỏ ốc sên, thân thể kéo dài hẹp trong vặn vẹo như những dải mì, giống như bánh năm trên mặt cắt ngang của cây, chia thành mười mấy vòng.

Nó nắm chặt một chiếc rìu cong như lưỡi hái, đang nhét cành cây đã chặt vào chiếc giỏ đan xoắn ốc.

Không thể nhận ra bất kỳ cơ quan nào thuộc về con người từ nó, giống như một đống hỗn độn, một bãi thuốc nhuộm, người thường khi gặp khắc độ lý trí đều sẽ giảm mạnh.

Katarina cụp mắt xuống, khiến cho bóng dáng kia chỉ xuất hiện trong khóe mắt.

"Ngươi đã gặp người giống chúng ta chưa?"

Lục Ly dừng lại cách đó năm sáu mét, hỏi "người dân" không thể phân biệt động tác.

"...Nô..."

Vòng thân thể thứ bảy của tiều phu, góc trên bên trái nứt ra khe hở, những dòng chữ hỗn tạp tối nghĩa khó hiểu.

Carterina nhíu mày ôm đầu, nàng cảm thấy giọng nói của cư dân đang khiến đầu óc nàng vặn thành hình xoắn ốc.

Ngay cả ngôn ngữ cũng bị vòng xoáy hóa sao.

"Ta nghe không hiểu."

"... Xì...... ngọ nguậy......"

Vô tự, âm tiết không hiểu phát ra từ vị trí miệng của tiều phu, trong lúc đó Lục Ly tìm thấy những tròng mắt của tiều phu ở vòng ngoài cùng ép biến dạng, nhưng chỉ có một viên, viên còn lại còn chưa phát hiện.

Lại trao đổi vài lần không có kết quả, Lục Ly bọn họ xoay người rời đi.

Bất luận thế nào, thái độ của cư dân Vùng Vòng Xoáy đã thăm dò rõ ràng.

"Nó không có địch ý với chúng ta..."

Katrina liên tục quay đầu lại, nhìn về phía đường nét của tiều phu đang cầm chiếc rìu quái dị ở đằng xa tiếp tục đốn cây.

Không chỉ không có địch ý, Katrina thậm chí có thể cảm nhận được sự thân thiện từ những âm thanh không thể hiểu được.

“Bởi vì chúng cảm thấy không lâu nữa chúng ta sẽ là cư dân mới.” Lục Ly trả lời.

Carterina đầy ghê tởm vuốt ve da gà trên cánh tay: "Ta thà chết chứ không nên biến thành như vậy."

Bọn họ khôi phục hành trình. Khi còn cách chân Ly Sơn nửa đường, bọn họ gặp một nhân loại trẻ tuổi giống bọn họ, không ô nhiễm.

Thiếu niên gầy yếu này ăn mặc rách rưới, còn nhỏ hơn Katrina vài tuổi, cảnh giác quan sát ba người Lục Ly.

Lục Ly mất đi nhân tính không còn mang theo hơi thở gần gũi, nhưng vẻ ngoài ưu tú khiến người ta khó lòng sinh ác cảm. Thêm vào đó, trang phục của họ giống như người có tiền, thiếu niên buông lỏng chút cảnh giác.

"Các ngươi cũng trốn vào đây?" Hắn hỏi, ánh mắt ẩn nấp trong ba lô to lớn của Lục Ly và thương nhân di chuyển.

“Nhận ủy thác vào tìm người.” Lục Ly trả lời.

"Thợ săn đúng không? Ta từng nghe nói qua."

Thiếu niên vì vậy thu liễm sự thèm muốn của hắn.

Sự trần trụi và trực tiếp trong đôi mắt hắn khiến Katarina nhớ lại sự nghiệp từng săn bắn. Đó dường như là chuyện từ rất lâu trước đây, nhưng thực ra trước đây còn chưa tới một tháng.

Ánh mắt này rất nhiều thợ săn đều có, bao gồm cả nàng —— đây là người giống như nàng trước đây, lợi ích là trên hết, không từ thủ đoạn, còn có bỏ qua sinh mệnh.

Nhưng nàng vì Lục Ly mà thay đổi, thiếu niên lại không ai can thiệp.

“Ngươi đến từ đâu.” Lục Ly bình tĩnh hỏi.

"Phế tích Him Foster, ngay sau núi."

Thiếu niên tự xưng là Pavel trả lời.

Hắn sinh ra trong thời đại quái dị thứ mười, Him Foster sớm đã hóa thành phế tích. Thiếu niên may mắn có một người cha phụ trách, khi mình sắp trở thành dị nhân thì trói buộc mình lại, dùng máu thịt nuôi nấng hắn có thể sinh tồn trong thời đại quái dị.

Không may là bán đảo Allen cách cảng Vina không đông quá xa, quá gần nguy hiểm. Hắn từng lăn lộn ở nơi tập trung, chạy trốn trước khi hủy diệt, cũng đã dùng làm thức ăn dự phòng để sinh tồn một thời gian rồi bỏ trốn trong hang ổ quái dị.

Hắn sắp không trụ nổi nữa rồi, thế là khi nghe nói phế tích Belfst có một khu thiên đường tên là Vùng Vùng Vòng Xoáy, hắn vượt núi Sukate đến đây.

"Các ngươi có thức ăn không? Ta đã nhiều ngày không ăn gì rồi..." Trong đôi mắt hoang dã của thiếu niên hiện lên vẻ van xin, rơi xuống người thương nhân đeo ba lô.

Nhưng hắn đoán sai rồi, trong ba lô chẳng có gì cả.

Lục Ly tách ra một hộp đồ hộp, Pave mừng rỡ giật lấy, hắn tưởng sẽ là thịt quái dị hoặc thịt cá, nhưng những kẻ tự xưng là thợ săn này giàu hơn trong tưởng tượng.

Katrina không ngăn cản, thức ăn bọn họ mang theo đủ nhiều, thương nhân cũng có thể đi lấy bất cứ lúc nào, chỉ là phải mạo hiểm nguy hiểm khi Barry xuất hiện.

Sau một hồi nuốt ực, Pave liếm sạch hộp đồ hộp, lại cất nó đi chuẩn bị mài thành dao găm, chộp lấy ấm nước tỏa mùi lạ ngửa đầu đổ nước.

"Các ngươi có biết tình hình ở đây không?" Pave chuyển động nhãn cầu hỏi.

“Chúng ta biết nhiều giống như ngươi.” Lục Ly nói.

"Vậy nơi này thật sự là Lạc Viên sao?"

"Đại khái."

Khi tất cả những người bước vào đều bị vòng xoáy đồng hóa, tranh đấu tự nhiên không còn tồn tại.

Nhưng sau khi rời khỏi núi rừng, bước lên vòng ngoài cùng của căn nhà dài xoáy, mọi ảo tưởng tuyệt vời của thiếu niên đã sụp đổ.

"Những thứ quỷ quái này là thứ gì..."

Hắn ngây người nhìn đường nét vặn vẹo tựa như từng lớp da thịt được tạo thành trước mắt.

"Thân dân Vùng Vòng xoáy."

Hy vọng và khát vọng của Pave hóa thành sợ hãi.

"Ta mới không muốn biến thành bộ dạng quỷ quái này!" Hắn hét lên, đẩy Katrina ra, chạy trốn lên đỉnh núi.

Tiếng hét lớn của thiếu niên đã thu hút sự chú ý của cư dân xung quanh, rồi nhanh chóng dời đi. Chúng không để ý đến sự kháng cự và chán ghét của thiếu niên.

Bởi vì sẽ không quá lâu, hắn sẽ trở thành một thành viên của chúng.

Thích khách khách quang quái xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Quang quái show tiểu thuyết Hải Các, sách của show thám tử Lục Ly, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.