Chương 888 / 1.472

Một trăm bảy mươi tám. Kẻ thâm tiềm đã lên

Bản dịch · 1.703 chữ

Cơn mưa phùn rơi xuống tựa như tấu trước bão tố.

Người địa phương thích mưa, họ bước ra khỏi căn nhà tối tăm chật hẹp, đi đi lại lại ở thị trấn nhỏ Ince Mose bị mưa bao phủ, hai ba người tụ tập lại cầu nguyện hoặc ngâm xướng, như thể đang tổ chức lễ mừng.

Điều này khiến Lục Ly mặc áo khoác đen, lại dùng mũ và khăn quàng che thân càng thêm kỳ quái.

Mặc dù Lục Ly đã không bị người địa phương thù địch, nhưng chúng vẫn sẽ đưa tới sự chú ý và tò mò.

Đón lấy ánh mắt hoàn toàn trái ngược với lúc đến, Lục Ly tiếp cận bờ biển mà kẻ ngoại lai tuyệt đối không dám đặt chân tới.

Con đường lát đá đầy những khối đá, phân chia ranh giới giữa khu dân cư và cảng biển.

Cư dân ở đây rất ít, ngoại trừ công nhân của nhà máy chế tạo, phần lớn dân trấn sẽ không đến gần vịnh, kính ý để chúng giữ khoảng cách.

Đi ngang qua nhà máy chế biến ven bờ, Lục Ly nhìn thấy hàng trăm pound cá trong lưới gỗ đang chờ được gia công thành thức ăn. Người bản địa tiếp tục đi sâu vào cửa chặn hắn lại, nói với hắn phía trước là nhà máy chế biến vàng, người ngoài không thể vào.

Lục Ly rời khỏi nhà máy chế biến, tiếp cận trung tâm của lễ phục hưng tối nay, quảng trường cảng.

Tựa như một văn minh khác, cột đá phù điêu sừng sững nơi rìa quảng trường gỗ. Trên những hoa văn hoàn mỹ không tên, sinh vật bán cá bán ếch mà Lục Ly từng thấy, sống động và đáng sợ. Nếu bỏ qua sức mạnh khiến phù điêu chìm đắm, có lẽ sẽ được xem là một tác phẩm nghệ thuật tinh xảo mang lại lịch sử.

Nhìn ra rìa quảng trường gần vịnh, có thể thấy những tấm ván gỗ nghiêng ngoặt kéo dài vào nước biển khó hiểu, tựa như sẽ có khách từ đáy biển lên đất liền.

Dân trấn vây quanh quảng trường không cấm Lục Ly lại gần, thậm chí còn mời hắn cùng chúng cầu nguyện.

Lục Ly hỏi một số câu, những dân chúng nhiệt tình biết gì nói nấy, nhận được câu trả lời gần như là mục sư trả lời. Chỉ là mỗi khi Lục Ly nhắc đến những căn nhà đã bị phong tỏa, những dân chúng này lại im lặng không nói.

Không phải kiêng dè hay thái độ đối đãi với tế phẩm, mà là một loại cảm xúc tràn ngập phức tạp.

Dẫn đến sự chú ý của Lục Ly rời khỏi quảng trường, đi về phía bắc thị trấn.

Zado Allen vẫn tựa vào tường đá ngáy khò, Lục Ly đánh thức hắn dậy.

"Chi trữ dầu hỏa trấn nhỏ tồn tại ở đâu."

"Cái... sao..."

Đôi mắt của Zado Allen rũ xuống mất tiêu cự, mùi rượu nồng đậm lan tỏa ra.

Lục Ly tháo mũ và khăn quàng cổ xuống.

Cơn buồn ngủ vì rượu của Zado Allen tan đi một chút, đôi mắt đỏ ngầu trừng chặt Lục Ly đang như kẻ thù: “Ngay cả một kẻ ngoại lai cũng có thể——”

"Chi trữ dầu hỏa trong trấn nhỏ tồn tại ở đâu." Lục Ly lại một lần nữa hỏi.

Zado Allen oán hận mọi chuyện ở đây là người duy nhất trong thị trấn nhỏ này sẽ không bán đứng Lục Ly, ngay cả lão nhân cũng khó mà đảm bảo.

"Ngươi muốn..."

Zado Ellen cứng đờ sự phẫn hận của hắn, đột nhiên lắc đầu điên dại của hắn, để Hỗn Độn chiếm lại tư duy: "Ta sẽ không nói cho ngươi biết, ta không thể phản bội..."

"Môn hàng?"

"Không có dầu hỏa... chúng ợ không lấy được, chúng ta đều đang dùng dầu cá..."

Thoát khỏi lý trí khuất phục điên cuồng, Zado Allen say khướt nói.

"Ở đâu."

"Nhà máy bên bờ vịnh......"

Zado Allen lẩm bẩm không rõ ràng rồi lại ngủ thiếp đi, chỉ là lần này, cảm giác bất an khó tả bao trùm lấy hắn.

Nghe ngóng được địa điểm cất giữ dầu cá, Lục Ly trở về cảng trấn nhỏ.

Ống khói của nhà máy ven bờ không còn bốc lên khói đen nữa, gần đến chiều tối, cả thị trấn nhỏ Ince Masse đều đang chuẩn bị cho lễ phục hưng mỗi năm chỉ có hai lần.

Điều này khiến Lục Ly có cơ hội lẻn vào nhà máy chế biến cá.

Cửa chính bị xích sắt khóa chặt, nhưng cửa sổ vẫn mở, Lục Ly men theo cửa sổ mở toang trèo vào nhà máy tối tăm.

Mùi thơm nồng đậm như hoa lan tỏa bên trong nhà máy chế biến, Lục Ly biết rõ mùi này là mùi tanh của cá trước khi nhận thức bị vặn vẹo.

Đống cá chưa được xử lý, đống thịt cá sau khi xử lý được đặt trong nhà máy chế biến, đáng lẽ chúng nên chiêu tới từng đàn ruồi bọ giòi bọ.

Tiếng tí tách sền sệt ẩm ướt và tiếng lách tách vang vọng trống trải.

Lục Ly đi qua những "hoa hoa" này, tìm kiếm những thùng đựng dầu cá.

Không có những chi thể ẩn giấu vặn vẹo quỷ dị, cũng không có lời thì thầm bị đè nén đáng sợ, ném đi điểm này của nó ở thị trấn Ince Massage, đây chính là một nhà máy chế biến cá bình thường.

Rất nhanh, Lục Ly ở rìa cửa lớn tìm thấy năm thùng dầu cá chưa được vận đi.

Độ cháy thấp hơn dầu hỏa một chút, nhưng gần nghìn pao dầu cá đủ để khiến tòa nhà gỗ bên bờ vịnh cháy hừng hực.

Chỉ là Lục Ly sẽ phải đối mặt với kẻ thâm tiềm đến từ đáy biển, ngọn lửa có lẽ chỉ có thể yếu ớt cản trở chúng——

Nhà máy chế biến cá bơi lội trên quảng trường cảng, Lục Ly không cần tốn sức vận chuyển chúng xung quanh quảng trường và ẩn nấp, chỉ cần cần cần lúc cần có thể có thể có thể để dầu cá chảy tràn đến quảng trường.

Dù thế nào đi nữa, hy vọng không có cơ hội dùng đến chúng.

Lại tìm thấy chìa khóa của xích sắt, khôi phục lại toàn bộ nguyên dạng, Lục Ly rời khỏi nhà máy chế biến cá thịt.

Sắc trời bắt đầu trở nên u ám, mây đen như sóng biển cuồn cuộn.

Chậu lửa ở quảng trường cảng xua tan bóng tối, dân trấn ở thị trấn xa xa như sao trời hội tụ về phía quảng trường.

Lễ tế Phục Hưng Nhật sắp bắt đầu.

Lục Ly yên lặng gia nhập đội ngũ trấn dân, cùng chúng đi đến quảng trường. Mà trước đó, hắn nhét những mảnh vải đã xé nát vào tai, ngăn chặn mọi chuyện sắp xảy ra bóp méo ý thức của hắn.

Điều này không có chút tác dụng nào. Thần phụ đội mũ miện vàng cao lớn từ trên đầu đến trước mặt hàng trăm dân trấn, cùng nhau cầu nguyện, Lục Ly khó mà kìm nén được khát vọng cầu nguyện cùng chúng.

Lục Ly nắm chặt chìa khóa dài mảnh, lấy từ trong túi ra đặt bên tai.

Hắn hít sâu, đâm vào tai nói.

Thế giới bên trái nhanh chóng rút ra từ bên tai, Lục Ly như cũ chế đâm lại đâm xuyên màng nhĩ phải, thế giới quy về tịch liêu.

Dục vọng theo lời cầu nguyện của thần phụ nhanh chóng bị lý trí bành trướng và thế giới cô tịch đè nén.

Trong sự tĩnh lặng không một tiếng động, Lục Ly lặng lẽ tìm kiếm hình dáng của Katrina trong đám đông.

Cầu nguyện kéo dài hơn mười phút, cho đến khi kết thúc, Lục Ly vẫn không tìm thấy Carterina.

Thần phụ sở hữu vẻ đẹp kỳ dị dẫn đầu mục sư hô vang, hơn mười tế phẩm được dẫn đến quảng trường.

Đó là những nữ nhân trẻ tuổi từ mười mấy đến hơn hai mươi tuổi, các nàng mặc trang phục tinh xảo mà lộ ra, bị tín đồ Đại Cổn Mật Giáo áp giải đến bên cột đá phù điêu, trói ở trên đó.

Trong đó vẫn không có bóng dáng của Katrina.

Lục Ly đang nhìn chăm chú vào thế giới vô thanh khẽ nhíu mày.

Vật tế thể hiện cuồng nhiệt giống như dân trấn khiến Lục Ly dẹp bỏ ý định rút về nhà máy chế biến cá thịt, tiếp tục lặng lẽ quan sát.

Thần phụ cùng mục sư và trấn dân giơ cao hai tay với tế phẩm, liên tục, lặp đi lặp lại, liên tục hô vang cùng một đoạn ngôn ngữ.

Lục Ly bỗng nhiên nhìn về phía mặt biển, trong lúc mơ hồ, có thứ gì đó từ đáy biển sâu thẳm đi lên.

Tất cả tồn tại đồng thời nhìn thấy một bức tranh, hành lang cột hùng vĩ và vô số kẻ tiềm ẩn dưới đáy biển đang cử hành lời cầu nguyện đáng sợ.

Trong những con sóng cuồn cuộn, từng đường nét hiện ra, chúng giẫm lên tấm ván gỗ kéo dài vào vịnh, nổi lên mặt nước.

Chúng sở hữu làn da trơn mịn màu xám xanh, tròng mắt căng tròn dường như vĩnh viễn không vừa mắt, phát ra những lời nói ồn ào, sủa vang.

Khi dân trấn xung quanh nằm rạp trên mặt đất khấu bái, đôi mắt đen của Lục Ly ngưng tụ trên người một kẻ thâm tiềm giả.

Chiến lợi phẩm đeo bên hông nó là một cây kim ong đen, cùng với giấy khai thị ngày tận thế.

Chúng vốn nên ở trên người Katrina.

Thích khách Quang Quái Lục Ly xin mọi người lưu lại: (m.shihaige.net) Quang Quái Lục Ly, nhanh chóng cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của show thám tử Lục Ly nhanh nhất toàn mạng.