Chương 811 / 1.472

Chân tướng một trăm lẻ một. Gần nhau

Bản dịch · 1.716 chữ

Gió gào thét thổi qua bên ngoài.

Gió đến từ mặt biển, cuốn theo làn sương quái dị tràn qua cửa ải, tràn ngập cả thị trấn Nis u ám.

"Chúng ta nên đi đâu tìm mèo chảy?"

Katrina trước đống lửa nghiêng đầu hỏi.

Gần bờ biển, sương mù kỳ dị đổ bộ từ thị trấn Nis còn sớm hơn, bọn họ chỉ kịp tìm kiếm những kiến trúc chính.

Kết quả chẳng thu được gì.

Những người di cư đã mang đi tất cả những gì có thể mang đi.

Thứ còn lại cho bọn họ chỉ còn lại việc thử vận may: mong chờ gặp được mèo chảy xuôi, hoặc là Ngài chủ động hiện thân.

Ô——

Gió biển dữ dội thổi qua thị trấn bỏ hoang, tiếng nức nở xen lẫn tiếng đập cửa phòng giòn tan.

"Huy chương ngươi treo xong chưa?" Carterliina nhìn Peschus đang nheo mắt nhìn chằm chằm vào ngọn lửa đang nhảy múa.

"Ờ... ta nhớ mình đã treo xong..." Giọng Puchus lộ vẻ thiếu tự tin.

Katrina bò dậy thở dài bất lực, dưới chân đi theo Puchus đến cửa, quay đầu nhìn về phía Ác Sa.

"Bên ngoài không có gì cả." Ác Đọa vỡ ra vực sâu, cười ác ý.

Katarina không nghi ngờ gì là ghét tên này, nhưng sẽ không nghi ngờ. Hạ xuống chân ghế đang làm chốt cửa, cánh cửa gỗ bị gió mạnh thổi tung, đống lửa sáng rực lay động u ám, bóng quái dị hỗn tạp lay động.

Nheo mắt quan sát huy hiệu cổ treo trên mẩu gỗ trên tường, suy nghĩ một chút, Katrina tháo nó xuống.

Một bóng đen đột nhiên lướt qua bên chân, chui vào căn nhà gỗ. Phổ Tu Tư sợ đến mức kêu thảm thiết kẹp đuôi trốn về bên đống lửa.

Lục Ly ngẩng đầu, bóng đen đó rơi xuống rìa, lộ ra đường nét của một con mèo đen.

Chỉ là con mèo hoang chỉ vào đây tránh gió biển.

"Là màu đen..."

Phổ Tu Tư rụt rè nhìn chằm chằm, muốn qua chào hỏi lại sợ bị móng vuốt mèo cào mặt.

Con mèo đen trốn vào trong nhà không có quá nhiều thần tính, lông tóc khô héo, thân hình gầy yếu, không khác gì những con mèo hoang khác.

Bùm——

Katrina đẩy cửa, treo chốt cửa.

Ngọn lửa thấp dần khôi phục nguyên trạng, sáng sủa ổn định lại chật kín căn nhà nhỏ.

Katrina nắm chặt ấn ký cổ xưa đi đến bên cửa sổ, in nó lên cửa sổ, dùng cái lọ chống vào mặt sau.

"Vào đây một con mèo đen, là trùng hợp sao?" Katarina vùi qua kệ hàng sụp đổ, ngồi lại bên đống lửa.

Con mèo đen kia thản nhiên cúi đầu liếm móng vuốt.

So với mèo hoang, bọn họ mới là kẻ ngoại lai.

"Nên."

Hắc Miêu không phải hiếm thấy, bất kể là ở thị trấn Viggu hay hoang dã hay thị trấn Nis, bọn họ đều đã thấy qua rất nhiều con.

Hơn nữa con mèo đen này không phải màu thuần khiết, bụng còn có một túm lông trắng.

Carterina không nói gì cả, mở hộp đồ hộp đang hong nóng bên đống lửa, lặng lẽ ăn.

Phổ Tu Tư tình nguyện chạy đi làm việc, thực tế đang lặng lẽ đến gần mèo đen. Móng vuốt và đệm thịt tuy không lặng lẽ như mèo nhưng cũng khó mà nghe thấy tiếng di chuyển.

Con mèo đen có cảm giác nhạy bén đã dừng việc liếm lông khi Pestus còn cách năm sáu mét, ngẩng đầu nhìn chằm chằm Pestus.

Động tác của Phổ Tu Tư cứng đờ, giả vờ nhìn đông ngó tây, từ đống kệ hàng bị phá hủy kéo về.

Cửa hàng tạp hóa này là căn nhà cuối cùng mà bọn họ lục soát, sẽ không thiếu củi.

"Chỉ thiếu một chút nữa thôi..." Puchus thất vọng nói.

"Chỉ thiếu chút nữa bị nó cào rách mặt sao?" Carterliina mang theo nụ cười châm chọc.

"Ta không có ác ý!" Phổ Tu Tư lớn tiếng biện giải.

"Nhưng mèo không thích chó."

Khi Phổ Tu Tư đau lòng thất vọng, một cái bóng bỗng nhiên rơi xuống người nó.

Góc tối không biết từ lúc nào đã đi theo tới, nhưng không để ý đến Puchus với đôi mắt sáng ngời, đi vòng quanh Lục Ly một vòng, nhẹ nhàng dùng mặt cọ quần, ngồi xổm xuống.

Bỏ qua sự hâm mộ của Phổ Tu Tư, Lục Ly chọn miếng thịt trong hộp ra chia cho mèo hoang.

"Chúng ta còn bao nhiêu thức ăn?" Katrina nhìn Lục Ly cử động nói.

"Đủ cho ngày mai một ngày."

Phổ Tu Tư nhìn quanh chiếc vali, đồ hộp đều ở bên trong.

"Nhưng trừ phi chúng ta sáng mai rời đi, ít nhất phải đợi đến ngày kia mới có thể trở về."

Đi đường tốn cả ngày, dù trưa có đi nữa cũng không kịp trở về thị trấn Viggu trước khi trời tối.

"Ừm... Ngài thương nhân có thể mang thức ăn đến!"

Phổ Tu Tư trầm ngâm rất lâu cuối cùng cũng nhớ tới thương nhân. Không rõ nguyên do, nó luôn bị vô tình phớt lờ.

"Nó không thể rời đi."

Katrina nhắc nhở Puskus.

Thương nhân lấy hàng hóa sẽ trở về thế giới trong một thời gian, mà Barry bất cứ lúc nào cũng sẽ xuất hiện.

Mặc dù nó có thể không đi theo bọn họ nữa.

Không ngờ giải pháp, căn nhà nhỏ lại trở về yên tĩnh.

Tiếng gió rít gào thổi qua thị trấn nhỏ bị màn đêm bao phủ, mơ hồ mang đến những tiếng vang khác thường.

Người đầu tiên nghe thấy tiếng động quỷ dị ẩn hiện là con mèo đen đang nằm bên cạnh Lục Ly, sau đó Pexius vẫn luôn quan sát nó dựng tai lên.

Âm thanh ẩn dưới tiếng gió dần trở nên rõ ràng, đó giống như tiếng kêu sôi sục của hàng trăm con mèo hoang, lại giống như tiếng sột soạt của bầy cừu đang chạy đường.

Meo——

Con mèo đen nằm bò dậy bên cạnh, đi đến trước cửa gỗ hai móng cào vào cánh cửa gỗ, muốn rời đi.

Mấy người trước đống lửa nhìn nhau, Lục Ly đứng dậy mở cửa cho nó.

Gió ùa vào nhà cửa, mang đến tiếng mèo kêu rõ ràng hơn và tiếng sột soạt hỗn loạn gần như bước chân, còn có mùi cá thối tanh hôi hơn cả bãi biển.

Hắc Miêu từ khe cửa chui ra, đảo mắt biến mất trong sương mù.

"Ta đi xem."

Lục Ly không đóng cửa phòng, quay lại cầm đèn dầu, lại rút từ đống lửa ra một ngọn đuốc.

"Ta đi cùng ngươi."

"Còn có ta."

Putchus phụ họa Katrina.

Ác Sa không đưa ra ý kiến, chỉ rút ngọn đuốc thứ hai từ đống lửa.

Bọn họ bước ra khỏi căn nhà gỗ, tiến lại gần cửa lên có tiếng động.

Thỉnh thoảng có mèo hoang đang chạy tới, đi ngang qua bọn họ, lao vào bóng tối.

Khi tiếng ồn ào đủ gần, Ác Đọa thì thầm: "Phía trước, quái dị."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích khách khách quang quái xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Quang quái show tiểu thuyết Hải Các, sách của show thám tử Lục Ly, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Lục Ly đi phía trước lúc này dừng bước, ngước mắt nhìn về phía bên cạnh cách đó không xa.

Một con mèo đen đen kịt như cái kéo ngồi xổm ở đó, Ngài còn đen kịt hơn cả bóng tối, chân thực hơn sương mù, lộ ra vẻ tao nhã và thần bí ngồi ngay ngắn, tựa như thục nữ, tựa như tinh linh.

Các mèo hoang như tín đồ vây quanh bảo vệ bên cạnh Ngài.

Lục Ly đột nhiên ném ngọn đuốc vào bóng tối cuồn cuộn phía trước.

Một mảnh u ám nhỏ bị xua tan, lộ ra tất cả những gì xảy ra trong sương mù.

Đường nét lưng còng như ếch giống cá giống người giao chiến với lũ mèo hoang, chúng sở hữu móng vuốt sắc nhọn, răng sắc mọc, móng vuốt nắm chặt lưỡi kiếm xương.

Những con mèo hoang từ bốn phía chạy tới nối đuôi nhau lao về phía người cá ếch, những sinh linh đáng yêu nhanh nhẹn này vô cùng yếu ớt, bị răng sắc cắn nát, bị móng vuốt sắc nhọn cắt đứt, bị lưỡi dao xương cắt đứt, nhưng khi chúng chịu tai ương, người cá ếch tấn công cũng sẽ phải chịu tổn thương tương tự.

Đàn mèo hoang thương vong thảm trọng dùng cái giá tương tự giết chết hơn trăm con ếch ngư nhân xâm nhập, tất cả khôi phục yên tĩnh.

Mà vào lúc này, những con mèo đang chảy lênh đênh nhẹ nhàng bước vào chiến trường, chiếc đuôi thon dài hơn cả thân mèo lướt qua thi thể đồng loại.

Lồng ngực biến dạng phồng lên, chi thể tứ tán dính chặt, máu thịt vỡ nát tái tổ hợp, mèo đã chết sống lại, cùng mèo sống sót tụ tập bên cạnh thi thể quái dị, cúi đầu cắn xé ăn.

Con mèo đen cao quý tao nhã bước về trong ánh sáng, tiến lại gần Lục Ly, tựa như một con mèo bình thường thân mật cọ qua ống quần Lục Ly, cái đuôi mảnh khảnh nhẹ nhàng quấn quanh bắp chân, phát ra tiếng kêu lười biếng thoải mái.

Đám người Katrina nín thở, chăm chú nhìn một màn kỳ diệu.

"Dẫn ta đến chỗ Anna." Lục Ly rũ mắt nói.

Mèo Lưu Lưu rời khỏi Lục Ly, tao nhã bước tứ chi đi ra ngoài. Đứng ở biên giới ánh sáng và tối, Ngài dừng lại quay đầu nhìn chằm chằm Lục Ly.

Chờ hắn đuổi kịp.

Thích khách khách quang quái xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Quang quái show tiểu thuyết Hải Các, sách của show thám tử Lục Ly, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.