Chương 883 / 1.472

Một trăm bảy mươi ba. Người bản địa bài ngoại

Bản dịch · 1.646 chữ

Trong không khí tràn ngập mùi tanh cá còn nồng đậm hơn cả nước biển.

Bên ngoài trấn có thể thấy tường ngoài đổ nát và căn nhà cổ đổ nát không người ở. Không có bóng dáng cư dân, giống như bóng người trên mặt biển nhìn ra ngoài đều trốn đi.

Ophelia bỗng nhiên dừng bước, khe hở trên thân thể sáng lên ánh sáng đỏ sẫm.

"Cái gì...... đang cảnh cáo...... ta."

Áo Phỉ Lợi Á, với tư cách là oán linh bị bài xích ngoài trấn nhỏ, Lục Ly vì là con người mà không bị ảnh hưởng.

"Ngươi đợi ở đây."

"Không..."

"Sau khi ra ngoài cần ngươi tiếp ứng."

Lục Ly kiểm tra vật phẩm mang theo trên người. Thông Linh Thương và đạn mạ bạc, bình nước và bình đồ hộp, đèn dầu và đom đóm, một ít tiền lệnh và mấy đồng tiền tệ quái dị, thuốc phiến, ống nhòm một ống cũng mang theo trên người.

"Đợi... đợi."

Ophelia khàn khàn thì thầm.

"Ta... Có một chuyện... muốn nói cho... ngươi, về... Anna."

"Cái gì."

"Nàng... còn sống, ngay bên cạnh ngươi...."

Hắc nhãn của Lục Ly yên lặng ngưng thực Áo Phỉ Lợi Á, khuôn mặt dẹt cháy đen không có ngũ quan kia nhìn không ra biểu tình.

Anna hy sinh bản thân cứu sống hắn quả thực từng bị Lục Ly suy nghĩ.

Ví dụ như tại sao Lục Ly trở về sau hai mươi bốn năm dài đằng đẵng, ví dụ như câu nói không rõ ý nghĩa của thứ Sáu "sau khi nhìn thấy vết thương ngươi sẽ chết", ví dụ như Sulga nói "nàng ấy ở ngay bên cạnh ngươi, chưa từng rời xa ngươi".

Nhưng cũng giống như những khả năng khác, không có chứng cứ.

"Ta có thể...... cảm nhận được nàng...... cảm nhận...... địch ý đối với ta, cảm nhận...... tình yêu nóng bỏng......"

“Vì sao lúc này lại nói cho ta biết.” Lục Ly nói.

Hắn nghĩ đến ảo ảnh Anna thường xuyên hiện lên sau khi giá trị lý trí thấp.

"Ta... ở trong mắt ngươi... không nhìn thấy... dục vọng sống sót... ta không hy vọng... ngươi chết ở bên trong."

Trong tiếng rít khàn như gió lạnh thổi vào hang động, dường như có thể cảm nhận được sự chân thành của nàng.

"Tin ta..."

Lục Ly không nói gì, khẽ gật đầu với nàng, xoay người bước vào trấn nhỏ u ám bị mây đen bao phủ.

Khi tiến vào phần hoàn chỉnh của thị trấn, Lục Ly nhìn thấy cư dân địa phương.

Bọn họ quả thực là con người, nhưng vẫn có đặc điểm bất thường hiển lộ, ví dụ như thiếu tóc, làn da hai bên cổ nhăn lại như búp cá, còn có một đôi mắt lồi ra như mắt cá, dường như không bao giờ khép lại.

Đặc điểm này dường như trở nên rõ rệt theo tuổi tác tăng trưởng. Trên người trẻ tuổi hầu như không nhìn thấy trẻ con, nhưng người trung niên ít nhiều đều có một ít.

Điều kỳ lạ là trong trấn toàn trẻ con, trẻ tuổi và trung niên, không có người già.

Sự xuất hiện của Lục Ly khiến cư dân trong trấn xì xào bàn tán, tràn ngập sự đề phòng và thù địch của những người đối ngoại, giống như bọn họ mới là tồn tại kỳ lạ.

Nhưng ở một mức độ nào đó lại khá thân thiện——dù sao nơi này là lãnh địa của Thâm Hải Chi Chủ, thứ chào đón bọn họ là nghi thức hiến tế phù hợp logic hơn.

Sự đề phòng này khiến Lục Ly khó mà đến gần người địa phương, ngay cả cửa hàng tạp hóa và cửa hàng cũng không muốn tiếp đón. Nhưng cũng không nghi ngờ là dị giáo đồ hoặc quái vật nô bộc trước nay luôn tìm phiền phức.

Đi ngang qua quảng trường hình tròn trống trải, bọn họ nhìn thấy ở góc phố sừng sững một tòa giáo đường cột khổng lồ.

Bức tường đồng hồ nhà thờ đã bong tróc từ lâu, trên bức tường núi loang lổ phai màu viết tên của Giáo hội: Đại Cổn Mật Giáo.

Đây có phải là Chúa tể Thâm Hải không?

Lục Ly quả thực từ sự u ám sâu thẳm nhà thờ cảm nhận được khí tức như cơn ác mộng bắt nguồn từ biển sâu, nhưng các trấn dân lại thờ ơ với sự đổ nát của nhà thờ, dường như không tin vào thần linh mà nhà thờ đại diện.

Mơ hồ có thể nhìn thấy đường nét như ác mộng u ám. Lục Ly không dừng lại quá lâu cùng ánh mắt, như người du lịch đi qua.

Lại đi ngang qua mấy khu phố, Lục Ly tìm được một nhà trọ rõ ràng không phải do người địa phương mở: nhà của người An Nhân Ngõa Nhã.

Người Vyahan từng là cư dân bản địa của bán đảo Allen, hơn nữa cửa hàng do những người bản địa mở không có biển hiệu.

Đẩy cửa đi đến gần khách sạn, bóng người sau quầy đã xác nhận suy đoán của Lục Ly.

Đó là một lão nhân, hơn nữa không có đặc điểm đáng ghét của người địa phương. Hắn kinh ngạc trước thân phận người ngoại lai của Lục Ly, nhưng vẫn cho phép hắn ở lại.

Bởi vì đã lâu không có khách, tầng một của khách sạn đã bị đồ đạc sinh hoạt chất đầy, lão nhân sắp xếp Lục Ly ở phòng ngủ tầng hai.

Trước cửa sổ đặt một chậu cây trồng thực vật âm u tươi tốt, bên ngoài cửa sổ đối diện với vịnh biển đang nổi sóng dữ ở phương xa, làn khói nhẹ từ ống khói nhà máy bay lên hòa vào tầng mây.

Đóng cửa phòng lại, đợi đến khi tiếng bước chân lão nhân bước xuống bậc thang không còn vang lên nữa, ánh mắt Lục Ly từ gốc cây lá rộng màu xanh lục đậm trên bệ cửa sổ dời đi, lấy ra ống nhòm một ống.

Két ——

Chiếc giường đơn bên cạnh dường như lún xuống, giọng thiếu nữ khó hiểu hỏi.

"Vì sao lại đến nơi hoang vu lở loét như vậy?"

Động tác kéo ống nhòm một ống của Lục Ly khựng lại.

"Ngươi chẳng lẽ thích nàng?"

Ngồi bên giường, thiếu nữ đung đưa bắp chân tiếp tục hỏi.

Lục Ly đưa ống nhòm một ống dài về phía vịnh nước.

Xung quanh nhà máy đổ nát thô kệch có đường nét lay động, màu da hoặc quần áo giống như bùn trộn lẫn nước tảo biển.

Ở bến cảng rìa có một quảng trường lát bằng ván gỗ, đứng sừng sững không thể nhận ra, dường như là tượng đá lại dường như chỉ là đường nét của cây cột.

Khi Lục Ly nhìn chăm chú quảng trường quá lâu, tiếng sóng biển phương xa bỗng nhiên vang vọng gần trong gang tấc, căn phòng hiện lên những vết rách như sương nước, tanh hôi đen nhẻm dường như từ đường nước từ bùn lầy dưới đáy biển thấm ra trần nhà, thấm ướt tóc, chui vào da thịt...

"Ngươi không nói gì, xem ra đã ngầm đồng ý rồi..."

Lời thì thầm thất vọng bên tai khiến Lục Ly hoàn hồn, dời ống nhòm một ống ra.

Hắn suýt nữa rơi vào sự điên cuồng méo mó mê hoặc của giáo đoàn nơi này... nhưng được sự can gián cứu.

"Ta chỉ là không có ý giao tiếp với ảo giác."

Lục Ly không dùng ống nhòm nhìn trộm hải cảng nữa.

Nơi đó rõ ràng có liên quan đến tung tích của Katrina, nhưng muốn đến gần thì phải tìm cách miễn nhiễm ô nhiễm.

Lục Ly đưa tay chạm vào da đầu vẫn còn lạnh lẽo, lại chạm phải một miếng vảy lạnh lẽo, trơn mịn, giống như đang tỏa ra mùi tanh cá.

Nó cùng da đầu mọc lên cùng một chỗ, dường như vốn là một phần của da.

Lục Ly đưa tay lấy ra mảnh thuốc, đổ ra mấy miếng thuốc màu vàng nâu ép dẹt đưa vào miệng nuốt xuống.

Loại thuốc gây nghiện do thuốc men Rene nghiên cứu chế tạo ra lúc này.

Thuốc viên nhanh chóng phát huy tác dụng, ảo ảnh của Anna trên giường biến mất không thấy.

Lục Ly đưa tay chạm vào tóc, vảy kia vẫn còn tồn tại dưới mái tóc đen.

Không phải ảo ảnh, không phải là ngụy biện, vảy là biến dị giống như Puchus.

Đạp —— đạp —— đạp.

Ngoài cửa phòng vang lên tiếng bước chân chậm rãi, không lâu sau cửa phòng bị gõ vang.

Lục Ly thu hồi lọ thuốc, Phất Bình gạt mái tóc đen ra, mở cửa phòng.

Lão nhân thân thiện mang tới bánh giòn và canh thịt cá.

"Ta đến từ bên ngoài, muốn biết một ít chuyện về nơi này."

Nhận lấy thức ăn không định ăn, Lục Ly mở miệng nói.

Lão nhân đầy nếp nhăn chằng chịt, nhưng khuôn mặt hoàn toàn khác biệt với người bản địa đã mất đi nụ cười.

"Đừng dò hỏi bí mật trong trấn, đừng tiếp xúc với người địa phương, đừng tới gần bờ biển."

Hắn hiển nhiên biết cái gì.

"Vì sao."

Trước khi lão nhân tiếp tục nói gì đó, phòng khách dưới khe hở của tấm ván gỗ truyền đến chậm rãi, tiếng gõ cửa như ngọ nguậy.

Thích khách Quang Quái Lục Ly xin mọi người lưu lại: (m.shihaige.net) Quang Quái Lục Ly, nhanh chóng cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của show thám tử Lục Ly nhanh nhất toàn mạng.