Chương 9 / 146

Chương 9: Giải thưởng tân binh diễn xuất sắc nhất

Bản dịch · 1.432 chữ

Chúc mừng lau khô nước mắt không tồn tại, thong thả mua bánh mì ở trung tâm thương mại rồi mới chậm rãi quay về.

Chỉ tiếc cho hơn ba trăm vị tự chọn ngon và búp bê bò kia.

Vài tiếng sau, điện thoại của cô vang lên.

Trên màn hình hiện ra hai chữ [Giang Hoài].

Nàng đợi nó vang lên một lúc mới nghe máy.

"Này."

"Ngươi đang ở đâu." Giọng hắn nghe rất mệt mỏi.

"Trên đường về ký túc xá." Giọng mũi nàng rất nặng, như vừa mới khóc.

Đầu dây bên kia im lặng một lúc.

"Chuyện hôm nay... xin lỗi."

"Ừm."

“Ta không ngờ lại gặp nàng ở đó. Gia đình nàng điều kiện rất tốt, tính là môn đăng hộ đối với nhà ta, cha mẹ ta sắp xếp cho ta đấy, ta cũng hết cách, không muốn để nàng hiểu lầm...” Hắn lại đang nói những lời này.

Môn đăng hộ đối, người trong nhà sắp xếp, bất lực.

May thay, nàng đã sớm biết Giang Hoài là người thế nào.

May mà nàng đã sớm không để tâm.

“Giang Hoài,” nàng mở miệng, nghe vô cùng đau lòng,

"Anh đã nói là lên đại học chúng ta ở bên nhau rồi. Anh biết không? Em vẫn luôn nhớ câu này."

Tiếng thở ở đầu dây bên kia ngừng lại một chút, rõ ràng hắn không ngờ nàng lại vạch trần.

"Đều là..."

"Ngươi không có tiền ăn trưa, ta cho ngươi một phần của ta. Ngươi bị bệnh là ta bỏ học đi mua thuốc. Giáo phụ mà ngươi không làm được, là do ta dành dụm tiền mua cho. Nói ngươi thi đỗ đại học thì ở cùng nhau. Ta tin rồi."

"Nhưng vừa rồi ngươi ở trong trung tâm thương mại... ngay cả quen biết ta cũng không muốn thừa nhận."

"Đó là tình huống đặc biệt!"

"Ta cứ thế mà không lấy ra được sao?"

"Ngươi đều lừa ta sao?"

Giang Hoài im lặng.

Chúc vừa thanh tình cùng thịnh, khóc lóc kể lể, vừa mở cửa sổ nhỏ của cuộc gọi, tranh thủ thời gian bù đắp kiến thức liên quan đến hàng xa xỉ.

Những lời cô nói, có lẽ nghe như bị đạo đức trói buộc, nhưng cô đều đã thực sự trả giá!

Trước kia nàng không nói, là nàng cho rằng hắn đáng giá, tin lời quỷ quái của hắn.

Hiện tại xung đột chính diện đã xảy ra, hắn đang là lúc có lỗi và dễ dàng phóng đại cảm giác áy náy nhất

"Ta cứ tưởng ta có thể đợi được."

Nàng nói rồi vùi mặt vào đầu gối, để cho giọng mình nghe có vẻ buồn bực, mang theo chút nghẹn ngào,

"Ta tưởng ngươi rồi sẽ nhớ ra. Hôm nay là sinh nhật ta, ta cứ nghĩ ngươi tặng nhẫn cho ta là... Hóa ra đây chính là quà sinh viên mười tám tuổi mà ngươi đã tặng ta."

"Ta..."

"Không sao." Nàng hít hít mũi,

"Dù sao ta cũng đã quen rồi. Chỉ là sau này... sau đó chắc sẽ không còn thói quen nữa đâu."

Đầu dây bên kia im lặng rất lâu.

Chúc nhân cơ hội ăn hai miếng bánh mì ngon.

"Xin lỗi." Giọng hắn trầm xuống, rồi lại trở nên kiên định,

"Chúc nguyện, chúng ta... ta cảm thấy chúng tôi thực sự không phù hợp."

Nàng đã đợi được câu nói này!

Nàng lặng lẽ nhếch mép trong bóng tối, nhưng miệng vẫn không hề đau lòng.

"Là vì ta trông không đẹp sao? Là vì mình không có gia thế như họ sao! Ngươi đã nói là không để tâm, ngươi từng nói ngươi không quan tâm những thứ đó...!"

“Đó đều là chuyện trước kia,” hắn ngắt lời nàng,

"Hiện tại áp lực của ta rất lớn, gia đình cũng đang sắp xếp cho ta... Khoảng cách giữa chúng ta quả thực quá lớn. Ta không muốn làm lỡ dở ngươi. Ngươi xứng đáng để tốt hơn."

"Lời ngươi nói lúc trước cũng không tính sao?"

Giọng nói của nàng nghe có vẻ buồn bã đến cực điểm, rất khó khiến người ta không động dung.

"Xin lỗi. Ta sẽ bồi thường cho ngươi một khoản. Một vạn khối, đủ để ngươi tiêu tốn một thời gian."

Nàng gần như muốn bật cười vì con số này.

Tình cảm vài năm, trong mắt hắn đã đáng giá một vạn?

Chưa đầy hai ngàn một năm, mỗi tháng chưa đầy một trăm bốn mươi đồng, một ngày chưa đến năm đồng.

Tiếng Chi Mỗ Bảo đến tài khoản vang lên một cái.

[Phát hiện dị tính chất lượng cao chuyển khoản cho ngài: 100.0, hoàn thành sổ sách:1.

Điện thoại vẫn còn sáng, cuộc gọi vẫn tiếp tục.

Cô biết đoạn ghi âm này có lẽ sẽ không bao giờ công khai, nhưng giữ lại luôn hữu dụng.

"Chúc em hạnh phúc." Cô ấy nói câu cuối cùng vào điện thoại.

Rồi nàng tắt cuộc gọi trước khi Giang Hoài nói câu tiếp theo.

"Đồ ngốc."

Nàng tựa lưng vào ghế, nhắm mắt hít sâu một hơi.

【Tiến độ phản hiện tích lũy đã đột phá năm ngàn, nhiệm vụ hoàn thành】

[Lựa chọn bể thưởng đã tăng]

Hoàn thành nhiệm vụ, vậy mà chỉ là số lượng lựa chọn trong bể thưởng tăng lên sao?

Chúc Nguyện thống kê số dư đã hơn ba vạn hai ngàn khối. Tuy không nhiều nhưng đã là khởi đầu rất tốt.

Nhận rõ một kẻ thối nát và cắt đứt nó, còn có được hệ thống giúp mình trở nên tốt hơn.

Đủ rồi.

Chúc Nguyện đang mân mê chiếc nhẫn đó trong tay.

Mẹ có nhẫn vàng, chị dâu cũng có, thậm chí mẹ đã đang dành đồ trang sức vàng cho người vợ không bóng dáng của em trai.

Chỉ riêng nàng là không có gì cả.

Nói ra thì là, sau này lão công hội của ngươi mua cho ngươi.

Thứ mình mong muốn, có được cũng chỉ đến thế mà thôi.

Thứ này, nàng không định đeo.

Nhưng vàng là hàng cứng, sau khi tan hết thì cứ tích góp trước đã.

Nàng đóng ngăn kéo lại, cầm điện thoại lên. Khung chat của Giang Hoài vẫn còn đọng lại trên bản ghi chuyển khoản.

Nàng điểm vào góc trên bên phải,

[Xóa người liên lạc]

【Xác định】

Chúc Nguyện lại mở khung cha mẹ và anh trai em, hôm nay là sinh nhật nàng, vẫn không một ai nhắn tin cho nàng - dù chỉ là niềm vui sinh nở.

Mãi cho đến tối,

[Chúc con sinh nhật vui vẻ, mẹ cũng không có tiền, sẽ không phát lì xì cho con nữa.]

Chúc nguyện hơi buồn bã, dường như sau chuyện Giang Hoài, nàng thực sự đã thông minh.

Nàng cẩn thận nghĩ lại chuyện trước đó, cha mẹ nàng thực sự không yêu nàng.

Bề ngoài cởi mở, thực ra trọng nam khinh nữ.

Luôn vẽ bánh, hoàn toàn không có bất kỳ sự hy sinh thực tế nào.

Nói nhiều nhất chính là cái nhà chồng vô hình kia.

......

Giang Hoài vừa cúp máy xong, đang ngồi trên ghế sofa căn hộ nhỏ của mình.

Anh lật xem lịch sử trò chuyện và chúc nguyện, muốn xác nhận xem có phát nhầm chuyển khoản hay không.

"Sao vừa nãy hình như nghe thấy ngây ngốc thế?"

"Không đúng, sao có thể chứ, chúc nguyện yêu ta như vậy, làm sao lại mắng ta. Chắc là nghe nhầm rồi..."

Hắn ném điện thoại lên ghế sofa, tựa vào đệm ngồi nhắm mắt một lúc.

Một vạn tệ đã được giải quyết, cũng khá hời.

Hắn mở mắt, cầm chìa khóa xe trên bàn xoay tròn trên ngón tay.

Bên phía viện trưởng con gái còn phải dỗ dành thêm một chút, nhưng cũng không phải chuyện gì lớn.

Hắn mở WeChat, tìm khung chat của Lâm Chỉ Tuyết rồi bắt đầu gõ chữ:

[Tiểu Tuyết, hôm nay thật sự hiểu lầm. Cô gái đó chính là bạn học bình thường của ta, ta và nàng chẳng có quan hệ gì cả, ngươi đừng nghĩ nhiều. Ngày mai rảnh không? Ta mời ngươi ăn cơm tạ tội.]

Nghĩ một lát, hắn lại bổ sung: [Chiếc mới ra Chanel ta thấy đặc biệt hợp với ngươi.]

Không biết đối phương nghĩ gì, vậy mà thực sự đồng ý lời mời ngày mai.

Giang Hoài khẽ khịt mũi một tiếng.