Chương 78 / 146

Chương 78: Hồi trường

Bản dịch · 2.027 chữ

Chúc Nguyện tỉnh lại, Tương Việt đã đi làm. Đầu giường đặt một ly nước ấm, sờ vào còn mang theo chút hơi ấm. Nàng vén chăn lên, xỏ dép lê bước ra ngoài.

Đèn nhà hàng vẫn sáng.

Trong nồi còn ấm bữa sáng đã chuẩn bị sẵn.

Cháo kê, trứng luộc, nửa cọng ngô, cùng một đĩa cam nhỏ cắt sẵn.

Bên cạnh đĩa đặt một tấm thẻ thông báo, “Tỉnh rồi ăn trước đi. Hôm nay ta sẽ mở phiên tòa, tối nay qua đón ngươi.”

Nàng cầm mẩu giấy lên xem một lượt rồi đặt lại.

Nàng ngồi xuống, từ từ uống cháo.

Cháo nấu mềm, không đặc thì cam cũng rất ngọt.

Chúc mừng bóc trứng, tiện tay liếc nhìn hệ thống.

Tình cảm hai người bước vào giai đoạn ổn định, hay nói cách khác là thời kỳ bình lặng.

Độ hảo cảm của Tương Việt vẫn dừng lại ở tám mươi lăm.

Đã lâu không động đậy.

Hắn đối xử tốt với nàng, dịu dàng, kiên nhẫn, cũng sẵn lòng tốn thời gian.

Nếu không phải con số đó luôn ở đó, cô gần như sẽ cảm thấy giữa họ đã chẳng còn gì đáng lo ngại nữa.

Nhưng tám mươi lăm chính là tám chục lăm.

Mười lăm điểm còn lại, rốt cuộc chênh lệch ở đâu, nàng vẫn chưa thấu hiểu.

Từ đêm ở đỉnh Thái Bình Sơn, tình cảm sâu thẳm, ánh mắt Tương Việt nhìn nàng lại có chút khác biệt so với trước kia.

Nụ hôn dừng lại càng muộn, vòng tay cũng siết chặt hơn.

Thỉnh thoảng nàng khẽ cử động một chút, bàn tay hắn đang đỡ sau eo nàng sẽ thu lại, một lúc sau mới từ từ buông ra.

Hắn muốn nàng.

Điểm này, nàng rất rõ ràng.

Nhưng hắn luôn dừng lại ở nơi nàng cho phép, không lấy quan hệ của hai người ra thúc giục nàng, càng không vì chăm sóc nhiều mà đòi lại chút hồi báo.

Hắn đang đợi nàng đồng ý.

Nàng không coi trọng trinh tiết.

Chỉ là điều nàng muốn lúc này, cũng không chỉ một đêm thân mật.

Nàng muốn biết, sự tốt đẹp của tướng việt đối với nàng, rốt cuộc có thể đạt đến bước nào.

Tuy trong lòng đã có tính toán xấu nhất, nhưng dù sao cũng là người phàm tục, rốt cuộc vẫn chưa thể coi là trưởng thành bao nhiêu, nàng vẫn còn một tia vọng niệm.

Cho nên, nàng không phải là không thể cho, mà là muốn cho giá trị.

Nàng không muốn biến đây thành một tiếng chúc ngủ ngon, sau nụ hôn thì thuận lý thành chương.

Ăn sáng xong, chúc thu dọn bàn ăn, tăng thêm tin tức cho Tướng.

"Anh ơi, em ăn sáng xong rồi, về trường trước đây!"

Sau đó thu dọn hành lý, bắt taxi về Lộc Đại.

Xe dừng ở cửa Đông.

Học kỳ mới sắp bắt đầu, học sinh khối cao lần lượt trở về trường, cổng trường đã náo nhiệt hẳn lên. Có người kéo vali tìm thẻ trường học, có người đứng bên đường đợi bạn học. Bảo vệ cách lớp kính, hết lần này đến lần khác nhắc nhở xe đừng dừng ở lối vào.

Chúc ôm vali, từ cửa nhỏ bên cạnh đi vào.

Gió thổi qua, lá cây xào xạc vang lên.

Nàng chợt cảm thấy thời gian trôi qua thật nhanh. Một năm, chẳng qua chỉ là chớp mắt một cái.

Mình dường như đã nắm được thứ gì đó, lại như thể chưa thực sự nắm chặt.

Trong tài khoản có hơn một ngàn vạn, thành tích, ngoại hình, quan hệ cũng đều khác với trước kia. Nhưng càng đi sâu vào cuộc sống của những người đó, nàng càng nhìn rõ, giữa tiền bạc và tiền, cũng có sự khác biệt.

Tiền của cô có thể khiến cô không cần phải lo lắng về học phí và tiền sinh hoạt.

Nhưng chưa chắc đã khiến người ta nghiêm túc nghe nàng nói một câu.

Một món trang sức của một số người, một phần quà tặng đi không cần hỏi về hướng đi nữa, cũng xứng đáng với toàn bộ tích lũy hiện tại của nàng.

Mà thứ họ thực sự dựa vào, thường không phải là những thứ này.

Chúc nắm chặt cần kéo vali.

Hệ thống vẫn còn, nàng vẫn có cơ hội tiến lên phía trước.

Nhưng cơ hội sẽ không tự mình trở thành kết quả.

Cô không tiếp xúc với người khác, không tranh giành, cũng chẳng học, con số trong tài khoản và cuộc sống trước mắt đều có thể dừng lại ở đây.

Chắc là sắp bước ra khỏi khu vực thoải mái rồi.

Nàng nhớ lại tin nhắn mình nhận được trước đó.

"Hy vọng ngươi nghĩ cho rõ, cái gì nên cần, thứ gì không nên muốn."

Không có ký tên.

Giọng điệu đó quá chắc chắn, dường như ngay cả việc nàng có thể thích ai, có được bước nào, cũng đã có người vạch sẵn phạm vi cho nàng.

Nàng hiểu rõ, tin tức này khả năng cao là không thể tách rời khỏi nhà họ Tương.

Đã có người ra mặt nhắc nhở, lần sau chưa chắc đã chỉ là nhắc lại.

Tương Việt có biết không?

Biết được bao nhiêu?

Nàng không thể đợi sự việc rơi vào đầu mình, mới đi hỏi hắn.

Nước ấm dù thoải mái đến đâu cũng sẽ bị luộc chín.

Nàng muốn ra đề cho Tương Việt.

Hắn phải chọn.

*

Đến dưới ký túc xá, nàng nhắn tin cho Triệu Giai Nghi: "Ta về rồi."

Triệu Giai Nghi lập tức trả lời, “Cuối cùng ngươi cũng về rồi! Ký túc xá đợi ngươi!”

Nàng cười một cái, lên lầu.

Cửa mở.

Triệu Giai Nghi vừa nghe thấy bước chân, liền lao ra, ôm chặt nàng ở hành lang, kêu như mấy trăm năm chưa gặp mặt, “Trời ơi! Sao ngươi gầy nhiều thế này! Cảng Thành rốt cuộc cho ngươi ăn cái gì?”

"Em nhỏ tiếng thôi." Chúc Nguyện vỗ vỗ nàng, "Cả tầng lầu đều nghe thấy rồi."

“Tôi không quan tâm!” Triệu Giai Nghi bám lấy cánh tay cô, nhận lấy vali trong tay rồi đi về phía ký túc xá, “Anh mang đồ ăn đến chưa? Anh đã nói là có mang trứng cho tôi rồi đấy!”

Trong ký túc xá, Lâm Thính Vũ đang thu dọn đồ đạc thì Dương Khả ngồi bên bàn sơn móng tay.

Thấy lời chúc vào, tất cả đều ngẩng đầu nhìn sang.

Lâm Thính Vũ cười trước: "Ngươi về rồi. Gầy đi."

Chúc Nguyện cười: "Có sao?"

Dương Khả cũng cười: "Thật đấy. Cằm đã nhọn rồi. Cảng Thành rốt cuộc là loại thổ như thế nào, ta cũng muốn đi."

Triệu Giai Nghi "chậc" một tiếng, "Ngươi cứ chọn những học vấn dân gian khó chọn trong học kỳ này trước đã."

Chúc mở vali ra. Ngoài quần áo và sách, nàng lấy ra mấy túi giấy nhỏ, từng cái một đưa qua.

Đưa cho Triệu Giai Nghi là một tập nghiên cứu "Hồng Lâu Mộng" mua được từ tiệm sách cũ ở Cảng Thành, bản sơ khai, trang sách ố vàng, trên bìa có đóng dấu của một hiệu sách lâu năm đã hoàn nghiệp ở cảng Thành.

Triệu Gia Nghi nhận lấy lật xem, thấy năm trên gáy sách in dấu, sửng sốt một chút, sau đó bắt đầu thét lên

"Cái này... tuyệt bản rồi sao?!"

"Cảm ơn tiểu chúc!! Ta thích lắm!"

Chúc Nguyện cười nói, “Ngươi thích là tốt rồi.”

Đưa Lâm Thính Vũ là một chiếc thẻ đồng làm từ thợ bản địa Cảng Thành, trên đó khắc dòng chữ rất nhỏ: "Trong sách tự có". Dụng tay thì còn có những đường vân búa li ti.

Lâm Thính Vũ cầm trên tay, nhận ra vật này cần dụng tâm: "Cảm ơn chúc nguyện, ta rất thích."

Thứ cho Dương Khả là hộp móng tay lâu đời của Hồng Kông. Màu sắc là vài màu không sai biệt lắm, màu đậu sa rất ngay ngắn và màu hồng trần... đều không phô trương, có thể bắt đầu đẹp mắt.

Dương Khả mở ra thử một cái, nhìn dưới ánh đèn, quay đầu nói với Chúc Nguyện: “Cảm ơn Chúc Mụ, tầm mắt của ngươi thật tốt, ta cũng rất thích.”

Những bức thư rõ ràng này thì mọi người đều có phần.

Xuống dưới nữa, mới là điểm tâm Lương Dĩ An nhét cho nàng.

Bò bướm Nguyên Lãng vinh hoa, lời nói của Phượng Sĩ Đa, Trân Ni Khúc Kỳ, bánh vợ Hằng Hương...

Nàng bày một ít điểm tâm lên bàn. "Những thứ này mọi người cùng ăn."

Triệu Giai Nghi mắt trợn trừng: "Jenny Khúc Kỳ! Nghe nói rất khó xếp hàng!"

Nàng trước tiên tháo Khúc Kỳ, nhét miếng vào miệng rồi nhét cho Lâm Thính Vũ và Dương Khả mỗi người một chiếc: "Ưm~ tê quá! Mùi dầu vàng thơm thật!"

Lâm Thính Vũ cắn một miếng, gật đầu: "Ngon lắm. Thơm quá, lại không ngọt ngào."

Dương Khả cũng chậm rãi thưởng thức, “Hương Hằng trên hộp này viết, có phải là tiệm rất cũ không?”

"Đúng vậy. Có một học sinh địa phương nói đây là cô ấy ăn từ nhỏ."

Dương Khả "oa" một tiếng, "Xem ra ở bên người khác khá tốt."

Chúc mong nhớ đến mọi người, trên mặt hiện lên nụ cười chân thành, "Ừm. Mọi người đều rất chăm sóc ta."

Triệu Giai Nghi lại tháo trứng, vừa ăn vừa nói: “Lần này ngươi đi Cảng Thành, thay đổi thật lớn. Không phải gầy trơ xương. Mà là loại... không thể nói rõ được. Chỉ có ngươi mới vào cửa, ta còn tưởng đại minh tinh nào đó đi nhầm lầu.”

"Đâu có khoa trương như vậy." Chúc Nguyện treo vài bộ quần áo tiện cho việc thay ở trường vào tủ.

"Tôi chỉ là ngày nào cũng chạy bộ, tập Prathi thôi." Chúc nói.

Triệu Gia Nghi không tin, nàng lùi lại một bước, nhìn nàng từ trên xuống dưới.

Chúc nguyện hiện tại, chất tóc mềm mại sáng bóng, mặt nhỏ đi một vòng, đường viền hàm rõ ràng.

Đuôi mắt hơi nhướng lên, đôi mắt to tròn long lanh, nhìn thế nào cũng thấy dịu dàng.

Da trắng nõn, mịn màng đến mức không nhìn ra lỗ chân lông. Mũi cao thẳng, đôi môi đầy đặn quyến rũ.

Bờ vai rất mỏng, eo thon, mông vểnh, dáng người tốt.

Triệu Giai Nghi lắc đầu cảm thán, “Vãi. Thật sự là mext level rồi. Bộ dạng của cậu bây giờ, ra ngoài không chụp thêm vài tấm ảnh lưu niệm nữa, đều coi như phí phạm của trời.”

"Ngươi bớt tới." Chúc Nguyện nói.

Triệu Giai Nghi "hừ" một tiếng, lại đi tháo những món điểm tâm khác.

Ký túc xá náo nhiệt.

Mấy người vừa ăn vừa hỏi nàng về chuyện Cảng Thành.

Trường học thế nào, bài học khó không khó, có gặp phải người thú vị gì không.

Chúc Nguyện chọn cách kể lại đôi chút, còn những chuyện không tiện nói thì cứ thế mà qua.

Nàng lấy sách ra, từng cuốn đặt lên bàn.

Cuốn sổ dịch, tài liệu về khóa học Cảng Thành, cùng với vài cuốn sách nhập môn tài chính. Trong trang sách kẹp thẻ thông thường, có chỗ nhớ kỹ, lật nhiều quá, mép giấy đều bị xẹp xuống.

Triệu Gia Nghi thấy nàng muốn thu dọn, cũng không quậy nữa, chỉ dựa vào giường nhìn nàng.

Ánh mắt tán thưởng không hề che giấu, nói là fan cuồng chúc mừng cũng không quá đáng.

Bên Tương Việt đã đến lúc bước vào giai đoạn giằng co rồi...

Đang suy nghĩ, điện thoại sáng lên.

Là Hứa Chi Ngu.

X: "Hôm nay thời tiết tốt. Ngươi vẫn còn giận ta sao?"

Nàng không trả lời.

Đóng ngược điện thoại lên bàn, tiếp tục sắp xếp đồ đạc.