Chương 130 / 4.461

Vạn Tượng Vô Thường

Bản dịch · 1.779 chữ

Tiền tệ chung dùng thế giới hiện nay, ngoài bảng vàng Delaon ở phương Bắc, còn có Crant của vương quốc Katzenrick ở miền Nam. Nhưng vương quốc liên hợp trước đây được ghép lại từ vài vương quốc, mặc dù vào thời đại năm 1853, đã hình thành vương quốc thống nhất, nhưng bên trong vẫn có vài loại tiền tệ khác nhau được gọi là "Kran".

Carson Rick Klan là đồng tiền mệnh giá lớn được sử dụng trong giao dịch chính thức, dựa theo tỷ giá hối đoái hiện tại, khoảng từ 11 đến 12 bảng vàng, mới tương đương 1 Carson Rick Klan.

"Nếu là bảng vàng, vậy đại khái là con số này."

Phó hội trưởng Mark là người bản địa lại viết thêm một tờ giấy, trên đó là con số "33". Mặc dù số tiền này không bằng phí ủy thác của cô Gia Lâm Na hôm qua, nhưng Hạ Đức chỉ cần tham gia là có thể nhận được tiền, quả thực giống như nhặt được.

Kế toán Franklin từng ủy thác cho Shard, thu nhập một năm cũng chỉ khoảng 70 bảng, hơn nữa thu nhập của hắn đã miễn cưỡng đủ để đạt đến ngưỡng trung lưu rồi.

Bây giờ Hạ Đức chỉ cần gật đầu, là có thể nhận được thu nhập nửa năm trụ cột của gia đình trung lưu, hắn không có lý do gì để từ chối:

"Ta nghĩ ta cần một chương trình thi đấu."

Lý Mạc tiên sinh gật đầu:

"Nếu ngài cần, lát nữa chúng ta có thể lấy ra quy trình thi đấu. Nhưng không cần lo lắng, ngài chỉ cần tham gia thi đấu, có thắng hay không không có yêu cầu. Ở đây có một bản thỏa thuận."

Ngài Remo đưa tay ra sau lưng, thư ký riêng đứng bên tường lập tức đi tới, đưa lên một cái túi giấy da bò màu nâu sẫm. Còn về thù lao, phải đợi sau khi cuộc thi mở màn, Sherd phải ngồi trước bàn bài mới có thể lấy được.

Chuyến đi Hiệp hội Tiên tri không xảy ra chuyện ngoài dự liệu, Sherd đã ký hợp đồng dự thi "người chơi Đại Thành" vào tháng chín năm nay, đồng thời sáng lập của hắn, thẻ Ngân Nguyệt Thẻ, cũng đương nhiên được giám định là hàng thật.

Phó hội trưởng Sindia Mark thậm chí còn phấn khích hơn cả ngài Reemo đến từ Tổng hội, ông nhiệt tình mời Shard uống một ly, chúc mừng chuyện hôm nay. Nhưng Shard lấy lý do bận rộn với công việc cá nhân, văn phòng còn có việc phải xử lý nên từ chối.

Nhưng bọn họ vẫn có thể gặp nhau vào lúc ván cờ Rod vào ban đêm Chủ nhật, cho nên ngài Mark không hề để tâm.

Sau khi rời khỏi Hiệp hội Nhà Tiên Tri, lập tức về nhà, đợi ở nhà chưa đầy nửa tiếng, tiểu thư Annat đã đến như dự đoán.

Sau khi thám tử mở cửa lớn số sáu của quảng trường Thánh Đức Lan, nhà tiên tri với đôi mắt tím không nói một lời đi vào. Nhìn thấy tầng một bị phong kín thì cũng sững sờ, nhưng vẫn không nói gì, liền theo thám tử đi tới phòng số một ở tầng hai.

"Chỗ ngươi rất không đúng."

Lúc ngồi xuống, tiểu thư Annaat nói, nàng vừa rồi nhìn thấy tình hình ở tầng một, tầng hai và tầng ba:

"Quả thực giống như nhà dữ trong lời đồn, dù ta không bói toán cũng biết nơi này có điều bất thường."

"Chính là nhà hung hiểm, chuyện này ta đã nói với bác sĩ bọn họ, lúc đó ngươi vừa hay không có ở Tobesk. Ngày mai có lẽ còn sẽ nói chuyện với giáo sĩ Ochus, bảo Giáo hội Lê Minh cử người đi kiểm tra cuối cùng, ta muốn tận dụng căn nhà này một cách đầy đủ."

Sherd nói, bưng chén trà đến cho tiểu thư Annat, còn mình thì ngồi đối diện nhà bói toán.

Hắn vô cùng nghiêm túc hỏi:

“Trước khi cuộc nói chuyện của chúng ta chính thức bắt đầu, ta muốn hỏi một câu. Cô Annaat, vào đêm cuối tuần, cô có đến quan sát trận đối đầu bài Rod đó không?”

Vấn đề này đối với hắn vô cùng trọng yếu.

"Ta vì sao phải đi? Hôm đó ta đã hẹn với Lộ Sàm Sa đi xem opera, hơn nữa công việc của ta ở hiệp hội, cũng chẳng liên quan gì đến bài Rode."

Tiểu thư Annaat kinh ngạc nói.

Hạ Đức lúc này mới hài lòng gật đầu, bước vào chủ đề chính thức:

"Vừa rồi gặp ngươi ở Hiệp hội Nhà Tiên Tri, ta thật sự vô cùng kinh ngạc. Ngươi không phải là thầy bói của Hiệp hội Nhà Tiên Tri sao, sao lần này lại thành thư ký rồi?"

"Hôm nay trường hợp đặc biệt, ta vừa hay cũng tò mò về chuyện [Sáng Thủy - Ngân Nguyệt], nên mới đặc biệt xin đến giúp đỡ. Thám tử, ta thật sự ngạc nhiên, Sáng Thủy - Ngân Nguyệt sao lại ở trong tay ngươi, chuyện này... không nên a."

Tiểu thư Annat nhíu mày, nhưng rất nhanh lại vì hồng trà mà nhướng mày. Đây là cuộc trò chuyện riêng tư giữa xe ngựa của Chu Dạ Vãn, hai người lại một lần nữa gặp nhau riêng.

"Trước đây chưa từng nghe ngươi nhắc đến [sáng Thủy - Ngân Nguyệt]."

Nàng vừa thưởng thức hồng trà vừa nói nhỏ.

"Đây không phải là vật phẩm bình thường sao? Cho nên ta mới không nói."

Hạ Đức ngạc nhiên hỏi, lấy thẻ bài ra đặt lên mặt bàn. Thấy Hạ Đức vừa không đeo găng tay, cũng không tỏ ra trân trọng [Điểm Thủy·Ngân Nguyệt], điều này khiến tiểu thư Annat xuất thân từ Hiệp hội Tiên tri có chút đau đầu.

"Đúng vậy, bài Rod quả thực là vật phẩm bình thường, nhưng... nói thế nào nhỉ, ta cũng là trong tình huống rất tình cờ, mới nghe được một chút tin tức từ tầng lớp cao của hiệp hội."

Mười ba lá bài Rod ban đầu, thực chất không phải do Hiệp hội Tiên tri chế tạo. Ngược lại, phải nói là Rod được chế tạo dựa trên mười ba lá bài này, hiệp hội đã tình cờ có được hai lá từ mấy trăm năm trước, phát hiện tư liệu về mười ba lá bài của nhà tiên tri cổ đại thời kỳ đầu Kỷ nguyên Kỷ nguyên Kỷ nguyên, tức là mặt thẻ và cách chơi. Tuy không phát hiện chúng có lực lượng gì, nhưng dựa trên hình dáng chúng, lại bất ngờ thành công lớn. Điều này đã mang lại tài sản kinh người cho hiệp hội."

"Lô thống sáng lập Rod Bài là [di Vật]?"

[Đương nhiên không phải, ta không cảm thấy bất kỳ yếu tố thì thầm nào. ]

"Đương nhiên không phải, bài Rode chỉ là vật phẩm bình thường... nhưng loạt bài sáng lập thì vô cùng đặc thù. Những bài này có thể đến từ Kỷ nguyên thứ năm, thậm chí xa xôi hơn Kỷ nguyên thứ tư, thậm chí Kỷ nguyên thứ ba."

Tiểu thư Annaat nói.

"Ngươi nói đây là đồ cổ mấy ngàn năm, tuy là đồ giấy nhưng vẫn có thể bảo tồn tốt?"

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Sherde lay động [Đổi Thủy ·Ngân Nguyệt], tiểu thư Annat nhún vai:

“Ít nhất những tin tức ta biết là như vậy. Theo nhận thức của hiệp hội, mười ba lá bài trong loạt các dòng sáng tác không có bất kỳ sức lực nào, nhưng chúng không thể bị phá hủy, bất kỳ hành vi nào cố gắng phá hủy chúng đều sẽ phải chịu lời nguyền của vận rủi. Có một cách nói rằng, người sở hữu mười ba lá bài sáng tác, khi tiến hành các hoạt động liên quan đến bài, xúc xắc v.v., đều sẽ vô cùng may mắn.”

"Bài bài có thể mang lại may mắn cho người sử dụng?"

Sherd nhìn về phía [Đời Sáng Tạo·Ngân Nguyệt] trên mặt bàn, nếu điều này là thật, thì ván bài cuối tuần của tiểu thư Gia Lâm Na dường như khả năng thắng đã lớn hơn.

Tiểu thư Annaat gật đầu:

"Mười ba lá bài La Đức sẽ tự mình chọn chủ nhân. Không ai có thể cưỡng ép sở hữu chúng, những người lẽ ra phải có chúng mới có thể sở hữu chúng... Hy vọng ngươi có thể hiểu được ý của ta. Chính vì thế, rất ít người có thể phát hiện ra bóng dáng của chúng trong dòng chảy lịch sử. Thậm chí ngay cả Giáo hội Chính Thần và học viện, cũng chưa chắc đã biết những lá bài này có tính đặc thù.

Hiệp hội cũng đang nghiên cứu những lá bài này cụ thể có thể làm gì, và tin rằng điều này có liên quan đến bí mật của các Cổ Thần lúc ban đầu vẫn lạc."

"Người tự mình lựa chọn? Đây rốt cuộc là cái gì?"

Sherde càng nghe càng thấy kỳ lạ, tiểu thư Annaat lắc đầu:

“Đây không phải vật phẩm luyện kim bình thường, thậm chí cũng không phải là 【di vật】. Dựa vào tư liệu do nhà tiên tri cổ đại phát hiện ở hiệp hội để lại, những thẻ bài này nhất định có liên quan đến mười ba vị Cổ Thần. Ngươi biết Cổ Thần không? Ồ, biết là tốt rồi. Những thời đại trước đây quả thực có người phát hiện ra sự kỳ lạ của chúng, và cho rằng những thẻ bài này là chìa khóa, cũng là vũ khí. Từ những tài liệu cổ xưa hơn, hiệp hội đã phát hiện tên của chúng.”

"Bài thẻ đặc thù không có lực lượng liên quan đến Cổ Thần... tên gì?"

Hạ Đức khá tò mò.

Tiểu thư Annat chần chừ một chút:

"Mười ba tấm thẻ bài đại diện cho vị thần ban đầu cùng thế giới sinh ra, đại diện cho thế giới vô thường, bởi vậy được gọi là —— Vạn Tượng Vô Thường."

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.