Chương 115 / 4.461

Sức mạnh của câu chuyện

Bản dịch · 1.564 chữ

Dáng nhà ở phố Chữ Vũ Trấp rất giống Quảng trường Thánh Đức Lan, chỉ là kích thước căn phòng không bằng nhà Shard. Nữ sĩ sống một mình không chuẩn bị sớm như vậy đón khách, nhưng ít nhất phòng khách không tính là rất bừa bộn, cũng không có quần áo mà Shard không nên xem.

Nhiệt độ trong phòng dường như còn cao hơn ngoài trời, trong căn hộ của cô Lộ Sàm Sa tỏa ra một mùi hương liệu độc đáo. Có lẽ cô vừa mới ăn xong bữa sáng, Chard thậm chí còn thấy trên tủ bát của nhà hàng nối liền với phòng khách còn đặt nửa bát salad.

"Tối qua ăn ở quán ăn, cô Lộ Sàm Sa ăn hình như cũng là rau củ salad, là đang khống chế hình thể sao?"

Trong lòng hắn đoán được, nhưng vì lễ phép, không tiếp tục nhìn lung tung nữa.

Shard ngồi xuống ghế sofa trong phòng khách, đánh giá chiếc ghế sofa dài vải tuy hơi cũ kỹ nhưng lại rất mang hơi thở cuộc sống. So với những bức tường gần như không có trang trí gì của văn phòng trinh sát, chung cư của cô Louisa treo đầy các loại khung ảnh và tranh sơn dầu.

Nếu nói quảng trường Thánh Đức Lan là phong cách sự vụ lạnh lẽo lạnh lẽo, thì nơi này mới thực sự là căn hộ của người ở.

"Sao thế, cuối cùng đã hạ quyết tâm, muốn mượn 【Hoan Hoan Mộng Bút】 đi thử một phen rồi sao?"

Khi tiểu thư Lộ Sàm Sa bưng trà đến cho Hạ Đức, nàng trêu chọc hỏi.

Hạ Đức đầu lập tức lắc lư:

"Không không, ta thật sự là hôm qua lúc đọc sách, nghĩ đến một vài chuyện, cho nên muốn đến hỏi ngươi."

"Chỉ giáo vấn đề sao? Được, xin hỏi."

Tác gia tóc vàng ngồi ngay ngắn, trên mặt mang theo chút ý cười.

"Là thế này, nếu hôm qua chúng ta đã bàn đến cổ tích 'Hỏa Sài Nữ', vậy xin hỏi nguồn gốc của câu chuyện cổ tích này là niên đại nào?"

Hôm qua không hỏi, là để đề phòng quan sát trước ảnh hưởng đến kết quả, Shard đã tò mò về vấn đề này suốt cả đêm.

Lộ Sàm Sa tiểu thư nghĩ một chút:

"Khoảng năm 1100 của Kỷ Đệ Ngũ, đây chính là một trong những nội dung của môn học bắt buộc ta. Nhưng thời đại cụ thể thì không thể nói ra, dù sao ngươi cũng biết, trận chiến của mười ba vị Ma Nữ Hoàng Đế khi Kỷ Đệ Ngũ kết thúc, gần như đã phá hủy một nửa văn minh. Tên tác giả cũng đã thất lạc, chỉ biết họ của hắn là Tra Đức."

Đáp án này phù hợp với suy nghĩ của Shard, hắn nuốt nước bọt, trong lòng thấp thỏm lại vô cùng nghiêm túc đặt câu hỏi:

"Vậy nếu như, ta nói nếu người viết cổ tích này có thể sống đến bây giờ, vậy sẽ xảy ra chuyện gì?"

Hành vi tối qua khiến hắn có thể trực tiếp gọi ra hỏa diễm, nhưng Hạ Đức muốn nhiều hơn.

"Sao ngươi lại sinh ra ý nghĩ kỳ quái như vậy? Ta nghĩ xem, nếu như vậy, hắn sẽ dễ dàng sử dụng sức mạnh sinh ra từ Đồng Thoại."

Hạ Đức mở to mắt gật đầu:

"Rồi sao nữa? Rồi sao nữa?"

Tiểu thư Lộ Sàm Sa nghi hoặc nhìn hắn một cái, tuy biết thám tử hôm nay rất đáng ngờ, nhưng cũng không nghĩ nhiều, vẫy tay, giọng điệu thư thái trả lời, buổi sáng tâm trạng tiểu thư Lộ Sàm Sa rất tốt:

"Sau đó, đại khái có thể dễ dàng nắm giữ lực lượng liên quan đến cổ tích kia. Nhưng điều này cần một tiền đề, nếu không hắn cũng không khác gì người thường."

"Tiền đề gì?"

Hạ Đức mong đợi hỏi.

“Kỳ thuật liên quan đến câu chuyện và sách vở, vật liệu thi pháp thường bao gồm cả bản chép. Vì hắn là tác giả ban đầu của truyện cổ tích, nên phải giữ cuốn sách viết bản gốc ban đầu của truyện cổ tích, mới được thế giới công nhận là người sáng tác ban đầu. Xét cho cùng, ngươi cũng hiểu, rất nhiều câu chuyện đều do suy nghĩ của người khác khơi mào, vậy ai mới được coi là người sáng tác câu chuyện ban đầu? Thám tử, ngươi trả lời đi.”

Nàng khảo giáo đạo.

"Người đầu tiên trong lịch sử viết truyện hoàn chỉnh đầu tiên viết nên?"

"Đúng vậy."

Tiểu thư Lộ Sàm Sa hài lòng gật đầu, sau đó nhìn thấy thám tử che miệng một bộ dáng trầm tư.

Quan sát trang phục của hắn một chút:

"Ngươi trông không giống như mất khống chế... Tối qua có phải không ngủ ngon không?"

"Đúng vậy, sao ngươi biết? Cô Lộ Sàm Sa, ngươi cũng biết bói toán?"

Hạ Đức hỏi.

"Không, cúc áo ngoài của ngươi sai rồi."

Kim Phát tác gia cười nói, nàng hơi ngả người ra sau ghế sofa, hai tay ôm nhau phơi nắng buổi sáng, tận hưởng buổi sáng khá tốt này.

Rốt cuộc Shed có thể được xác định là người sáng tác câu chuyện "Hỏa Sài Nữ" có liên quan đến bản thảo ban đầu của "Hỏa Sài Nữ" hay không. Mà bản thảo ban đầu rốt cuộc nằm ở đâu, đây không phải là điều mà tiểu thư Lộ Sàm Sa có thể trả lời được.

Như vậy xem ra, thông qua việc thông qua tri thức lưu lại của mình trong thời không trước để có được sức mạnh, tuy có tính khả thi, nhưng cũng không phải là một biện pháp có thể đạt được sức mạnh tốt.

Hạ Đức phải đảm bảo câu chuyện còn sót lại, có thể không ngừng lưu truyền trong mấy ngàn năm, từ đó có sức mạnh thần bí. Hơn nữa, còn phải đảm bảo bản thân có thể vượt qua ngàn năm để lấy được bản thảo.

Thà nghiên cứu kiến thức sách giáo khoa còn hơn nghĩ cách hoàn thành chuyện khó khăn như vậy. Nếu Hạ Đức có thể dễ dàng lấy được đồ cổ vượt ngàn năm, vậy thì thông qua lợi nhuận của đồ cổ rồi mua tri thức, so với mưu tính ngàn năm để câu chuyện được lưu truyền rộng rãi, dễ dàng hơn nhiều.

Đương nhiên, hắn vẫn không cam lòng với chuyện này, bèn hỏi trong tay cô Lộ Trì Sa có bản dịch và bản chép tay viết câu chuyện vốn có của "Hỏa Sài Nữ" hay không, hắn muốn từ trong sách lấy được linh phù văn liên quan đến "Hỏa Sài Nữ", từ đó phán đoán mình có thể lấy thân phận người sáng tạo để nhận được sức mạnh đặc biệt hay không.

Trong tay tiểu thư Lộ Sàm Sa không có, nhưng trong tay người bạn hoàn cảnh không tiện tiết lộ thân phận mà nàng quen biết có.

“Tuy không biết tại sao ngươi đột nhiên lại nảy sinh hứng thú với ‘Hỏa Sài Nữ’, nhưng khi thứ Bảy đến chỗ bác sĩ tụ họp, ta nghĩ ta có thể mang đồ đến cho ngươi, nhưng chỉ có thể tạm thời cho ngươi mượn một tuần. Ồ, Chard, ta nghĩ ‘Hiên Trục Quang Giả’ hẳn là phù hợp với ngươi hơn ‘Tiểu Cô bé bán diêm’, thử phương pháp mới đương nhiên có thể, nhưng ta vẫn cho rằng [Quang] mới là linh phù hợp với ngươi.”

Tiểu thư Lộ Sàm Sa quả thực là một người không tồi, đương nhiên, nếu lúc Hạ Đức kết thúc bái phỏng, nàng không còn lấy cây bút mộng 'Hoan Hỉ' kia ra đùa nữa, thì càng tốt.

Khi bước ra khỏi phố số 211 trên bút lông chim, trong lòng Sherd vẫn nghĩ đến chuyện của cô gái que diêm. Anh cáo biệt cô Lộ Trần Sa phía sau, sau đó hai tay đút trong túi theo dòng người, đi về phía nhà mình.

“Văn minh đấy, văn minh hiện nay, văn minh quá khứ, nền văn minh ta từng chứng kiến.”

Trong lòng không nhịn được phát ra cảm thán, nhìn phong cảnh đường phố của thành phố hơi nước này, nhất thời có rất nhiều cảm xúc.

Tuy buổi sáng có chút sương sớm, nhưng theo mặt trời mọc lên, sương mù dần dần nhạt đi một chút, hôm nay vẫn là một thời tiết không tệ.

Tạm thời thoát khỏi chuyện của Hỏa Sài Nữ, thỉnh thoảng trao đổi ý kiến văn minh với giọng nói trong lòng. Khi đi ra khỏi phố lông vũ bút, mới nghĩ đến hôm nay là thứ Năm, đã ra khỏi cửa, chi bằng dựa theo danh thiếp lấy được từ cô Lộ Sàm Sa, bái phỏng mấy tòa soạn báo trong thành, bàn bạc chuyện lên quảng cáo.

Dù thời gian xuyên không có thần kỳ đến đâu, kiếm tiền mới là đại sự hàng đầu hiện nay.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.