Chương 3.124 / 4.461

Trăng Đỏ dưới ánh trăng

Bản dịch · 2.644 chữ

Đáp án này hiển nhiên không thể khiến nàng hài lòng, thiếu nữ bướng bỉnh đưa ra yêu cầu:

"Nếu ngươi đã nói như vậy, vậy thì bây giờ gọi ta là 'lão sư'."

"Nàng" tiếp tục mỉm cười dịu dàng, Chard mím môi:

"Vậy được rồi——cô sư Dannist."

Hắn tự cho rằng nếu nàng đã đưa ra yêu cầu, hắn xưng hô như vậy nàng cũng không có gì. Nhưng hiển nhiên đêm nay cô nương có cảm xúc đặc biệt kích động không ngờ mình lại dễ dàng nghe được xưng hô này như vậy, nàng nhìn mặt hắn có chút thất thần, sau đó đột nhiên hướng lên trực tiếp hôn lấy Hạ Đức.

Đây không phải nụ hôn phóng túng như Tinh Linh cô nương, hai bên chỉ là môi tiếp xúc, hơn nữa bọn họ đều không nhắm mắt, mà là nhìn đối phương.

Từ khi mùa thu bắt đầu, lời nguyền thời gian biến Dannist Gustav thành mười tám tuổi, mối quan hệ giữa hai người tăng vọt trong những câu chuyện liên tiếp. Nhưng cho đến khi nụ hôn này, lớp đường cuối cùng mới bị mèo liếm sạch.

Hắn nhìn thấy chính hắn từ trong mắt nàng, nàng cũng nhìn thấy nàng của mình vào lúc này trong mắt hắn. Shard chợt cảm thấy mình đã hiểu ra nguyên nhân thực sự của buổi hẹn hò tối nay, đó không phải là một lý do đơn thuần, có lẽ nàng chỉ muốn nhận được một đáp án nào đó từ chỗ mình.

Sau một lúc tiếp xúc, cô gái kia chủ động tách ra, nhưng nàng không nói gì cả, mà lại nhẹ nhàng hôn lên cổ của Hạ Đức, rồi nhẹ nhàng cắn rách cổ hắn.

Tuy có chút đau nhưng Hạ Đức cũng không phản đối, thiếu nữ mút làn da ấm áp cảm nhận mùi máu, nhưng đây lại giống như đang đơn thuần trút hết sự bất mãn và ủy khuất của mình. Hạ Đức tiếp tục ôm lấy nàng, mà sau hành động quá mức này, nàng lại như hiểu rõ mình đã làm gì, cảm giác mềm mại xuất hiện trên cổ Hạ Đức, điều này khiến Hạ Đức run lên một cái.

Nàng khẽ nói:

"Xin lỗi...... Ta chỉ muốn ngươi nhớ kỹ ta."

"Lời này rất kỳ quái, vì sao ta lại quên ngươi?"

“Bởi vì không lâu nữa ngươi sẽ trở về Tobesk, và ta sẽ cùng Amy Lia trở về học viện ở Cực Bắc. Cuộc sống của ngươi tại vương đô của Bắc Quốc đó, bên cạnh ngươi có rất nhiều cô nương đủ để ngươi quên ta, những ma nữ đó, những cô nương hiểu ngươi hơn ta... Còn ta, chỉ là những người thỉnh thoảng mới xuất hiện trong cuộc sống của ngươi.”

Hạ Đức hiểu được nỗi lo của nàng:

“Nếu ngươi lo lắng điều này, ta có một tin tốt ở đây —— ta đã tìm được một phương pháp có thể khiến ta có mặt tại Sanbyrence bất cứ lúc nào. Tuy phương pháp này vẫn chưa thử, nhưng ta nghĩ sau này ta muốn gặp ngươi, chắc không khó hơn việc ta dẫn Tiểu Mễ Á ra ngoài ăn cơm.”

Hắn đây là chỉ về nguyện vọng thứ tư mà Thụ phụ đã hứa, cũng chính là biết lối vào "Mê Cung Không Gian" ở gần Học viện Tổng hợp Thánh Byrence.

[Ước nguyện này dường như là vì Amy Liana Jinod mà hứa hẹn.]

"Nàng" nhẹ giọng nhắc nhở, Hạ Đức giả vờ không nghe thấy.

Cô gái được Hạ Đức ôm nhẹ nhàng "ừm~" một tiếng, sau đó nhỏ giọng nói:

“Vậy thì Shard, lần kiểm tra này ngươi đã thông qua. Ta thừa nhận ngươi là học trò của ta, ngươi có thể tiếp tục học và tiến bộ dưới danh nghĩa của ta.”

Hạ Đức liền cười hỏi:

"Cho nên trong thời gian ngắn, ngươi sẽ không đuổi ta đi nữa đúng không?"

"Đúng vậy... Có thể buông ta ra không? Ta muốn đứng dậy đi một chút."

"Xin lỗi."

Sau khi hai người đứng dậy, Chard mới phát hiện khu vực này dường như rất quen mắt, mà khi hắn quay người nhìn thấy ánh sáng bạc cách đó không xa, mới phát hiện nơi này là "Thánh sở Mặt Trăng" —— cho nên tình hình này thật sự rất quen mắt.

Hắn muốn hỏi bọn họ sao lại đến đây, nhưng thiếu nữ tóc đỏ đã hạ quyết tâm nắm tay hắn đi về phía suối nước nóng phát sáng kia.

Theo lý mà nói ở đây hẳn là có người theo đuổi của Ma Nữ trông coi, nhưng đại chiến vừa kết thúc phần lớn mọi người đều rất mệt mỏi hoặc đang dưỡng thương, vì vậy bên "Nguyệt Nguyệt Thánh Sở" tạm thời không có ai, nên cũng không có ai quấy rầy bọn họ lúc này.

Không lâu sau hai người liền đến gần suối nước nóng, nghi thức phòng ngự do các ma nữ thiết lập đối với thiếu nữ tóc đỏ mà nói là rất dễ dàng có thể giải khai. Nàng nhìn dòng suối nước nóng kia, nhẹ giọng hỏi Hạ Đức:

"Nói đến, sáng nay ngươi mặc dù đã giải thích nguyên nhân tiểu thư Âu Lan Nặc Đức tấn thăng Bán Thần, nhưng ta biết đó là giả."

Đoạn ký ức chứa đựng suối nước nóng này lập tức nhảy đến trước mắt Hạ Đức, Hạ Đức thăm dò hỏi:

"Ta nhớ lúc đó ngươi hẳn là không ở mảnh không gian đó, lúc Brynie tấn thăng nơi đó chỉ có ta và nàng, còn có Lovia và Tiểu Mễ Á... Lúc đó ngươi không có ở đây đúng không?"

Hồng Phát cô nương quay đầu nhìn về phía hắn, rõ ràng vừa rồi cảm xúc kích động như vậy, nhưng lúc này lại bình tĩnh đến đáng sợ:

“Sau khi nàng tấn thăng, ngươi gọi nàng là ‘Brenny’ chứ không phải ‘Tiểu thư Oranod’; lúc đó khi chúng ta cùng nhau từ dòng suối nước nóng này chạy đến vùng ngai vàng, khi nàng nhìn bóng lưng của ngươi, ánh mắt quả thực giống như Lase. Hơn nữa ngươi có biết không, ta bỗng nhiên cảm nhận được một loại... cảm giác thuộc về ngươi từ trên người nàng.”

Lần này Shard thật sự có chút ngượng ngùng, nhưng nàng cũng không tiếp tục nói về chủ đề này, mà nhón chân lên lại khẽ hôn lên khóe môi Shard:

"Hạ Đức, ta không phải muốn chất vấn ngươi, ta chỉ muốn để ngươi biết, ngày mai ta không phải là ta của đêm nay."

Cùm xiềng của lời nguyền thời gian ta nhất định phải thoát khỏi, trước yến hội ngươi đã thừa nhận mình thích dáng vẻ của mình mười tám tuổi hơn, vậy thì với tư cách là phần thưởng cho việc ngươi hoàn thành khảo nghiệm của lão sư, trước khi ta hoàn toàn kết thúc tuổi mười tám của mình...

Nàng không nói tiếp nữa, mím môi dùng đôi mắt màu hồng hoa đào nhìn Shard. Shard hơi há miệng, rất nghi ngờ mình có hiểu lầm hay không.

[Không, ngươi hiểu không sai, hẳn là ý đó.]

"Nhưng mà......"

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

"Sao nào, ngươi thực ra không thích cô gái trẻ mười tám tuổi xinh đẹp, thật sự chỉ thích những người phụ nữ trưởng thành như Caliana Cavendish?"

"Không không, đương nhiên không. Còn nữa, đừng ở trước mặt Gia Lâm Na sử dụng từ "thành thục" này."

"Vậy ngươi muốn từ chối sao? Hay nguyện ý cho ta giấc mộng này, để giấc mộng đột ngột mang tên mười tám tuổi này có một kết thúc lãng mạn?"

Nàng dò hỏi, tuy người ngoại tỉnh khi đối mặt với chuyện này vẫn luôn rất cẩn thận, nhưng lần này hắn suy nghĩ kỹ một chút, phát hiện mình không có bất kỳ lý do nào để từ chối, hai người vừa rồi trong tuyết dưới ánh trăng đã bày tỏ tâm ý.

Bất quá hắn muốn xác nhận lại một lần nữa:

"Tiểu thư Dennist, Amy Lilia không lâu trước mới nói với ta, học viện hình như cấm tình yêu trong trường giữa các học sinh."

Thiếu nữ tóc đỏ rốt cuộc lộ ra ý cười:

“Coi như ngươi may mắn, từ khi học viện mới thành lập, đã không có bất kỳ điều khoản nào cấm học sinh đến tuổi cập nhật... lỗ hổng này không lẽ là do các quý cô kia cố ý để lại cho ngươi?”

"Cái này... rất có khả năng. Vậy tiểu thư Dannist..."

"Gọi ta là Dannist."

"Được rồi, Dannist, cuối cùng xác định một chút, ngươi thật sự muốn ta vì mười tám tuổi của ngươi mà lưu lại một giấc mộng đẹp đẽ sao?"

"Nếu ngươi tiếp tục dài dòng, ta sẽ dùng đặc quyền của ta thân là lão sư, cưỡng ép ra lệnh cho học đồ của ta phát huy tác dụng."

Nàng đặt tay lên ngực Hạ Đức, ánh bạc của suối nước nóng chiếu sáng từng chi tiết trên mặt nàng:

"Tuổi mười tám, mất một tuổi. Chard, ta nguyện ý coi tất cả những gì xảy ra sau đêm nay như một giấc mơ, coi như một giấc mơ bù đắp cho sự tiếc nuối của đời người. Cho nên, ngươi đừng có bất kỳ lo lắng nào."

"Chờ một chút, sao nghe cứ như là một đêm..."

Lời của hắn còn chưa nói xong, liền lại bị thiếu nữ tóc đỏ kia hôn lấy, có điều lần này trong đôi mắt màu hồng kia là ánh mắt dò xét, nàng hiển nhiên không thích loại từ ngữ này.

Sau khi nụ hôn kết thúc cũng không cho Hạ Đức cơ hội nói chuyện phá hỏng bầu không khí lần nữa, dùng sức đẩy một cái liền đẩy Hạ Đức vào trong suối nước nóng.

“Tuy đúng là ý ngươi hiểu, nhưng cách nói của ngươi rất bất lịch sự. Đây chỉ là một giấc mộng, là từ mùa thu bắt đầu thuộc về ngươi và giấc mộng của ta. Trước khi tỉnh lại, đừng phá hỏng bầu không khí, ngươi đối đãi với các cô nương khác cũng như vậy sao?”

"Ta cần nhấn mạnh một chút, ngươi đẩy ta xuống nước mới là bất lịch sự."

Hạ Đức ló đầu ra từ suối nước nóng có chút không vui nói, sau đó liền bị váy đai lưng thiếu nữ ném ra che mắt.

Đợi đến khi Hạ Đức tháo chiếc đai lưng điểm xuyết kim cương đỏ, khảm vòng kim loại ra để nó bay đi trong nước, thiếu nữ tóc đỏ mười tám tuổi cũng đã cởi giày dài, đứng từ trên cao nhìn xuống Hạ Đức.

Lúc này nàng đã không còn vẻ chán nản và ủy khuất như lúc nãy, trông khá hưng phấn, sắc mặt cũng đỏ bừng:

"Hạ Đức, ngươi muốn ta ở đây cởi bỏ quần áo, hay là vào trong nước rồi mới làm như vậy?"

Người ngoại tộc chỉ đang nghĩ, hắn tuyệt đối không muốn trải nghiệm những chuyện như "giấc mộng một đêm":

"Đều được."

Cô gái bên hồ vì thế lại cười nói:

"Ngươi biết không? Ta và các Ma nữ có quan hệ rất tốt, Ama Celvia đã tặng ta rất nhiều quà."

Nói rồi nhẹ nhàng vén mép váy lên, để lộ đôi chân được bao phủ bởi chiếc váy dài màu đỏ. Dệt vải phủ hai chân không phải là màu đỏ, mà là màu đen, nhưng màu đen đó khá mỏng manh, đây hẳn là sản phẩm đỉnh cấp nhất do Sylvia sản xuất.

Nàng vẫn từ trên cao nhìn xuống Hạ Đức, mỉm cười giơ chân phải của mình đưa chân phải về phía hắn, Hạ Đức do dự hỏi:

"Dennist, đây là ý muốn ta kéo ngươi xuống nước sao?"

Thiếu nữ tóc đỏ cắn môi, đôi mắt màu hồng hào nhìn hắn nói:

"Ta nhìn thấy trong sách, không ít nam nhân đều thích..."

"Không không."

Hạ Đức lập tức tỏ vẻ mình hoàn toàn không có sở thích này, thế là cô gái mười tám tuổi kia lại giữ thăng bằng lắc lắc chân phải của mình, trên mặt là ý cười trêu chọc:

"Vậy thì cần ta giẫm nó lên mặt ngươi... Ồ!"

Shade nắm lấy thứ đang lắc lư qua lại kia, một cái kéo nàng cũng xuống nước.

"A, ngươi làm gì?"

"Ta nhìn giống người như loại đó sao? Trò đùa này một chút cũng không buồn cười."

"Nhưng vừa rồi ngươi nhìn qua không phải cũng rất hứng thú... ừm~"

Lần này Hạ Đức hôn lên người nàng, trên mặt hai người đều dính nước. Đợi đến khi tách ra, nàng dùng ngón tay nhẹ nhàng điểm lên ngực Hạ Đức, sau đó lại đặt hai tay lên chiếc váy ướt sũng của mình:

“Ta không rõ sở thích của ngươi lắm. Chard, thành thật tiến hành câu hỏi đơn chọn: ngươi thích mặc váy, hay là muốn ta cởi chiếc váy này ra?”

Nàng cảm thấy ánh mắt Hạ Đức nhìn nàng lúc này đã có chút đáng sợ rồi:

“Quạt thì không cần nữa... Quà của Sylvia ngươi cũng có thể giữ lại.”

Đôi mắt đỏ như hoa đào cong lên trong làn sương nước nóng hổi:

"Ngươi còn nói ngươi không thích!"

Sau đó Ngân Nguyệt liền đè ngã Hồng Nguyệt, không lâu sau trong làn nước nóng gợn sóng, chiếc váy dài màu đỏ kia cùng với những bộ quần áo khác của thiếu nữ trôi dạt đến mép hồ nơi thắt lưng, nhưng đôi dệt kia quả thực không xuất hiện.

Cô nương mười tám tuổi kia cười, oán trách, nũng nịu, nàng thật sự đang tận hưởng đêm cuối cùng của mười tám tuổi, để cho mình đắm chìm trong giấc mộng cùng Hạ Đức dệt nên. Đêm nay nàng không còn là quản lý thư viện được người ta tôn trọng kia nữa, cũng không còn là lão sư trên danh nghĩa của Hạ Đức nữa.

Nàng chỉ là một thiếu nữ từ biệt mười tám tuổi, từ biệt thanh xuân, từ biệt giấc mộng mùa thu mông lung này. Nàng không nỡ để tất cả những chuyện này kết thúc, nhưng thời gian sẽ không dừng lại vì bất kỳ ai.

Cho nên nàng đã cho mình và Shed một giấc mơ, hy vọng có thể dùng giấc mơ này để đặt dấu chấm hết cho mối quan hệ này... Nhưng rõ ràng nàng vẫn chưa nhận ra sự tham lam và cuộc ăn bám của "học sinh" mình.

“Shide~ Có thể nói cho ta biết tại sao ngươi lại thiên vị bên phải không? Rõ ràng chúng đều là sắc của trăng đỏ.”

Người ngoại tỉnh thì cảm thấy ký ức của mình đối với "Thánh sở Mặt Trăng" có lẽ vĩnh viễn sẽ không phai màu nữa, hay nói đúng hơn là ấn tượng của hắn về nơi này đang trở nên càng thêm kỳ quái.

[Vì sao cổ quái? ]

"Chúng ta có hiệp nghị, loại thời điểm này không thể nói chuyện."

"Nàng" dịu dàng cười, ánh sáng của trăng đỏ rải xuống rừng cây, xiềng xích bị đứt, thiếu nữ mãi mãi mười tám tuổi lớn lên trong đêm nay.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.