Chương 3.164 / 4.461

Lời xin lỗi của cú mèo

Bản dịch · 2.344 chữ

Sherd không hề phát hiện xung quanh có bất kỳ tín hiệu nào xuất hiện, nhưng ít nhất hắn biết lúc này hẳn là đi theo Flora lên tiếng:

“Thưa quý cô, cảm ơn quý cô đã ban cho Flowla sinh mệnh. Con đường tiếp theo do ta nắm tay cô ấy đi về phía trước, ta thề sẽ không buông ra.”

Ma nữ cười quay đầu nhìn về phía hắn:

"Biết không? Nếu như bây giờ không phải là trước mộ phần mẫu thân ta không muốn quá thất thố, ta thật sự muốn hôn ngươi."

Hạ Đức ngượng ngùng lại liếc nhìn bia mộ kia một cái:

"Thật ra vừa rồi ta còn có một chuyện chưa nói, tình cảm của ta sinh ra..."

"Không, cái này thì không cần nói."

Phù Lạc Lạp lập tức ngăn cản nói:

"Kỳ thực cũng không cần gì cũng để phụ huynh biết, phải không? Để mẫu thân biết ta sống hạnh phúc là đủ rồi, về sau chúng ta đóng cửa sống cuộc sống của mình, mẫu thân cũng không cần biết quá chi tiết."

Nói xong nàng liền ôm lấy cổ Hạ Đức dựa vào vai hắn, hít sâu một hơi rồi lại buông hắn ra:

“Được rồi, như vậy là đủ rồi, coi như đã hoàn thành một việc tâm sự của ta. Trước kia ta luôn cho rằng ta thân là ma nữ cả đời không thành hôn, khi chết gặp được mẫu thân, nàng nhất định sẽ trách cứ ta. Hiện tại không cần lo lắng, mẫu thân cho dù còn sống cũng nhất định sẽ cho rằng ánh mắt của ta rất tốt... Đi thôi, chúng ta trở về thôi. Vẽ sơn của ngươi ta đều vẽ xong rồi, lát nữa phải đi xem sao?”

Sherde vẫn lo lắng vị nữ sĩ đang ngủ say kia sẽ trách cứ hắn, nhưng may mà Sherde không sợ ma, hơn nữa Tiểu Mễ Á dũng cảm sẽ bảo vệ hắn.

Việc thăm mộ của mẹ không khiến Flora trở nên buồn bã, ngược lại còn khiến bà trở nên vui vẻ. Trên đường về thành, bà còn nói với Shard rằng bà đã bắt đầu bắt tay vào tiến hành chuẩn bị để thăng cấp lên bậc mười hai và vòng mười hai rồi, đợi đến cuối năm gặp Shard, bà cũng là Đại Ma Nữ bậc mười hai giống như Gia Lâm Na và những người khác rồi.

Khi rời khỏi nghĩa trang của gia tộc Winslet thì đã là bốn giờ chiều, đợi đến khi xe ngựa về thành đương nhiên đã đến giờ ăn cơm lúc hoàng hôn lặn về phía tây. Bầu trời tiếp tục có những bông tuyết rất hợp cảnh, còn cảnh đường phố phồn hoa của thành phố Wilende cũng khiến Shed rất hứng thú.

Mặc dù Wilendair và Tobesk lần lượt là trung tâm chính trị và kinh tế của hai nước Nam Bắc, nhưng hai thành phố lại thể hiện ra phong mạo hoàn toàn khác biệt.

Nếu để Shard hình dung, có lẽ thành phố Tobesk mà mình đang sống, văn hóa truyền thống dưới sự bào mòn của chính trị quý tộc và làn sóng hơi nước được coi là đặc điểm chính; còn Thành phố Trung ương - Witton Dale thì trông trẻ trung và tràn đầy sức sống hơn, phong mạo của thành phố cũng "hiện đại hóa" hơn.

Đương nhiên, điều này không phải là chỉ Nam Quốc tiên tiến hơn Bắc Quốc, Delalon tuy có nhược điểm của chính trị quý tộc, nhưng các tư bản gia liên hợp với vương quốc Katzenrick cũng không phải là người đại thiện gì.

Bữa tối hôm nay, Silvia, Verloa và Margaret đều sẽ tham gia, Margaret đã đặt phòng từ trước ở trung tâm thành phố "Câu lạc bộ Thiên Nga Bạch Kim".

Phù Lạc Lạp trước tiên đưa Shade đến câu lạc bộ, nàng định trở về thay một bộ quần áo rồi mới đến dự tiệc:

"Ta lát nữa mang sáu bức tranh sơn dầu đầu tiên qua đây, ngươi trực tiếp mang về là được. Bức tranh sơn dầu thứ bảy thêm ta định điêu khắc lại một chút, cuối năm sẽ tặng cho ngươi làm quà."

Tiểu thư nghệ thuật nói như vậy, thực ra bức "tranh nghệ thuật" kia nàng đã hoàn thành, nhưng vì đã hứa với Đa La Thiến sẽ vẽ thêm hai bức, nên nàng vẫn cần một chút thời gian.

Nàng nói xong liền quay người định rời khỏi phòng câu lạc bộ, nhưng lại bị Hạ Đức nắm lấy cổ tay:

"Chờ một chút, vừa rồi đáp ứng hoa hồng của ngươi."

Nói rồi đưa ra đóa hoa màu đỏ rực, Flora cười nhận lấy, lại phát hiện Shed vẫn không buông tay:

“Nếu những việc khác đã làm xong, vậy thì đến lượt chuyện cuối cùng rồi —— Dennist đã nói cho ta biết chuyện bức tranh sơn dầu thứ bảy cùng bức thư của ngươi rồi.”

Sherd dùng ánh mắt dò xét nhìn về phía ma nữ kia:

"Ta nghĩ bây giờ cần ngươi giải thích một chút chuyện này."

Ma nữ cầm hoa hồng, nháy nháy đôi mắt xinh đẹp với Shed:

"Giải thích chuyện này? Vậy được rồi——ta biết sai rồi."

Nàng căn bản không hề có ý định biện giải, sau khi đưa đóa hoa đó cho tiểu thư Bel, lại bảo học đồ thực ra rất muốn nghe tiếp, trước tiên đi đến những căn phòng khác trong phòng suite tránh một chút, sau đó vô cùng quả quyết nói với Shed:

"Ta nhận ra hành động của ta là vô đạo đức, thậm chí có thể nói hành động của ta cực kỳ biến thái, nên ta đã bày tỏ lời xin lỗi chân thành với ngươi."

Câu nói này liền chặn đứng toàn bộ lời của Hạ Đức:

"Ngươi... nhận ra sai lầm là tốt rồi, nhưng rốt cuộc ngươi nghĩ như thế nào mới làm loại chuyện này?"

Ma nữ tóc xám đen thế là lại làm ra vẻ mặt ủy khuất:

"Ta đã sớm muốn vẽ loại tranh này cho ngươi rồi, nhưng ta biết trực tiếp nói cho ngươi biết, ngươi không thể nào đáp ứng được."

Xin lỗi Hạ Đức, ta bị ngươi hấp dẫn thật sâu, cho nên mới phạm phải loại sai lầm này, ta nguyện ý xin lỗi, cũng tiếp nhận bài học lần này."

"Nàng" bên tai cười, Hạ Đức càng cảm thấy mình không còn gì để nói:

"Ngươi thực ra có thể trực tiếp hỏi ta, ngươi thật sự không nên làm loại chuyện này."

Hắn thực ra cũng không phải đặc biệt tức giận, hắn và Floa cũng không phải người xa lạ, lỗi của Floa chủ yếu là xâm phạm sự riêng tư của Dannist, nàng đã chọn một cơ hội sai lầm.

"Vậy nếu ta hỏi ngươi, ngươi sẽ đáp ứng không?"

Phù Lạc Lạp hỏi, Hạ Đức lập tức lắc đầu, thế là ma nữ nhìn hắn cũng không nói gì, Hạ Đức đành phải nhẹ nhàng ôm lấy nàng:

"Ta vốn muốn biểu hiện ra vẻ tức giận, nhưng ngươi làm như vậy ta cũng không thể tức giận. Lần sau ngươi ít nhất nên hỏi ý kiến của ta trước, quyết định lần này của ngươi chính là loại quyết định xấu nhất."

"Cho nên lần sau ngươi nguyện ý trực tiếp làm người mẫu cho ta phải không?"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Ta cũng không nói loại lời này, hơn nữa rõ ràng là ngươi đã làm sai chuyện, tại sao phải để ta đưa ra lời hứa?"

Hạ Đức lại tốt bụng nhắc nhở:

"Phù Lạc Lạp, ngươi không bằng suy nghĩ kỹ xem cuối năm nay phải làm sao, Dennist đã nói đến lúc đó sẽ đến nhà ta tìm ngươi."

Tiểu thư nghệ sĩ kéo tay áo hắn khẽ lay động:

"Ta cho dù thăng cấp lên cấp mười hai, cũng khẳng định đánh không lại nàng. Nếu Dannist muốn mưu sát ta, ngươi sẽ cứu ta đúng không?"

"Chắc chắn sẽ không phải là mưu sát, ta cũng sẽ không để các ngươi thật sự đánh nhau, nhưng ngươi phải hướng nàng rất thành khẩn thừa nhận sai lầm —— đừng dùng hoa chiêu đối với ta, loại hoa chiêu đó đối với Dannist vô hiệu."

Shade cảnh cáo, Flora dùng giọng nói cố tình giả vờ rất ngọt ngào nói:

"Đúng vậy, dù sao ngươi yêu ta, cho nên ngươi mới dung túng ta như thế."

Rồi lại khôi phục âm điệu này:

"Ta sẽ chuẩn bị cho Dannist một phần quà cuối năm phong phú, đến lúc đó chỗ ngươi có nhiều người như vậy, ngươi và Lovia lại giúp đỡ hòa giải một chút, chuyện này nói không chừng có thể lừa gạt qua được. Đương nhiên, ta nhất định sẽ thành khẩn xin lỗi, và tranh thủ sự tha thứ của Dannist... Nếu nàng chịu cho ta một quyền thì chuyện này cũng có thể."

Hạ Đức không cho rằng tiểu thư quản lý thư viện có bạo lực như vậy, nhưng nếu sự việc được giải quyết theo cách hòa bình thì đương nhiên tốt nhất:

"Còn nữa, bức họa nghệ thuật kia ngươi cứ giữ lại là được, không cần tặng cho ta. Bức họa đó ngươi đưa cho ta, ta cũng không có cách nào treo lên trong nhà, như vậy quá biến thái."

Sherdko không thể tưởng tượng ra cảnh tượng bức tranh nghệ thuật của mình treo trên tường nhà, bị mỗi người phỏng vấn bình luận. Còn treo trong phòng ngủ... thì càng thêm biến thái rồi.

[Có lẽ có thể treo ở phía đối diện bức tranh sơn dầu mỹ nhân ngư trong phòng khách. ]

"Nàng" cười nói, đây hiển nhiên là đang đùa.

Fulora đối với việc Shade không cần bức tranh đó thì ngược lại không để ý, nàng chỉ muốn hoàn thành sáng tác, điều cần là quá trình chứ không phải kết quả:

"Ngươi đã không cần, vậy ta liền tự giữ lại. Ngươi yên tâm, ta sẽ không cho người khác xem, đây là trân bảo của chính ta."

Nói rồi lại nhìn Shard một cái, trong đôi mắt vàng kim hiện lên một loại cảm xúc có chút quen thuộc nào đó của Shard:

"Nói mới nhớ ta còn chưa nghiêm túc khen ngươi đâu, vóc dáng của ngươi thật không tệ."

"Chẳng lẽ ngươi còn muốn ta làm người mẫu cho ngươi?"

"Đương nhiên không phải, ít nhất hiện tại không phải."

Nàng lắc mái tóc một cái, rồi cười nói:

"Ta biết mình đã làm sai chuyện, cho nên vừa rồi mới xin lỗi ngươi. Vốn định dùng bức họa kia làm quà xin lỗi, bây giờ ngươi lại nói không cần, vậy ta đổi một món quà khác đi."

"Quà gì đó, ta..."

"Đừng vội từ chối mà, Hạ Đức."

Mặt nàng không biết từ lúc nào lại đỏ bừng lên:

"Việc ngươi để Đan Ni Tư Đặc làm, ta cũng có thể làm. Tuy nàng không phải Ma Nữ, có thể làm đến bước cuối cùng với ngươi, nhưng ít nhất ta có thể làm một ít chuyện không liên quan đến thân phận Ma Nữ trước."

Tuy đỏ mặt, nhưng trong ánh mắt nàng rõ ràng là hưng phấn:

“Cho ta nửa tiếng đồng hồ, ta đã rất nghiêm túc xin lỗi ngươi. Ta đã xem Dennist đã làm thế nào rồi! Bây giờ ngươi đã gặp mẹ ta, chúng ta cũng coi như là quan hệ tình nhân chính thức, chuyện này không sao cả.”

Nói rồi liền gom tóc lại, dùng dây buộc trên cổ tay trói nó lại. Vừa ngồi xổm xuống, tiện thể còn gạt bàn tay đang muốn ngăn cản của Hạ Đức ra:

“Đừng từ chối ta, ta tuy không biết Gia Lâm Na bọn họ rốt cuộc có bao nhiêu can đảm, nhưng ta không tin mọi người đều nắm tay nhau, hôn nhau. Việc Đan Nister có thể làm ta cũng có thể, nhưng mà nói ra thì nàng quả thật rất táo bạo đấy~ Lần trước ở trong tủ quần áo có một số chỗ ta không nhìn rõ lắm, các ngươi quá nóng vội, cũng không cho ta cơ hội, lần này có cơ hội rồi, khụ khụ, ta là ta đến xin lỗi.”

Tiểu thư Bel áp sát cửa thư phòng bên cạnh nghe tiếng động ban đầu còn chưa hiểu bên ngoài đã xảy ra chuyện gì, nhưng rất nhanh nàng đã hiểu ra. Cô gái vốn luôn mặt mày tái nhợt bỗng chốc đỏ bừng mặt, sau đó bắt đầu do dự có nên nhắc nhở bọn họ không, trong phòng còn có người thứ ba ở đây.

Những nghệ sĩ đang ở trong thời đại biến cách này dường như đều rất táo bạo, bọn họ với linh cảm và thiên phú vẹn toàn, rất dễ bị ảnh hưởng bởi sức mạnh của di vật hoặc tà thần, mà sáng tác ra một bức tranh điên cuồng và Ỷ Lệ.

Flora đương nhiên không bị bất kỳ sức mạnh nào ảnh hưởng, nàng chỉ là bản thân đã rất "phát điên". Hoặc là hành động đi cùng nàng để gặp mẹ của Shard khiến nàng hoàn toàn chấp nhận sự "thay đổi" của mình, cũng hy vọng mối quan hệ với Shard có thể tiến triển nhanh hơn một chút.

(Hết chương này)

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.