Chương 3.140 / 4.461

"Đọc sách"

Bản dịch · 2.261 chữ

Nhắm mắt lại xua đuổi tạp niệm, vuốt ve mèo một chút, Hạ Đức liền thật sự mở sách ra. Mùa đông năm nay hắn vẫn phải tham gia kỳ thi nhảy lớp, tức là thi khóa học của năm bảy và năm tám.

Mặc dù lớp cao không còn nhiều khóa học thông thức như vậy, nhưng áp lực ôn tập vẫn không nhỏ. Càng không cần nói nhiều luận văn khóa học hắn cũng chưa từng động bút, nếu như trước khi kết bài cuối năm không kịp nộp luận văn, cho dù tham gia kỳ thi cũng không thể đạt được học phần.

Tính sơ qua số lượng luận văn mình cần hoàn thành, Hạ Đức liền hoàn toàn không còn tâm tư nào khác.

Hắn vốn tưởng mình sẽ tiêu hao đêm chẳng dài này trên sofa, nhưng đáng tiếc cuối cùng vẫn có chuyện khác quấy rầy hắn.

Vào lúc mười giờ tối, tiếng gõ cửa vang lên, nhưng trước khi Hạ Đức lên tiếng thì cánh cửa kia liền bị đẩy ra một khe hở. Sau đó Tegh nghiêng người... không thể đi vào, đành phải đẩy khe cửa ra một chút mới tiến vào.

Nữ hầu trưởng tóc đen đi về phía ghế sofa, Hạ Đức đặt cuốn "Chỉ dẫn khám phá thời gian trung cấp" trong tay xuống tò mò hỏi:

"Ti Pháp, sao ngươi lại trở về? Bên Nguyệt Lượng Thánh Sở có chuyện gì sao?"

Trên người còn mang theo hàn ý ngoài trời, cô nương lắc đầu:

"Không có việc gì, chỉ là tiểu thư bảo ta sắp xếp người mang thêm trái cây và rượu vang đỏ qua đó."

"Vậy ngươi..."

“Đã thông báo cho nhà bếp chuẩn bị rồi, các nàng xuất phát trước. Bên suối nước nóng hiện rất náo nhiệt, lúc ta rời đi, các nàng đang thay phiên nhau kể chuyện trong suối nước nóng, ta đến trễ nửa tiếng trở về sẽ không có vấn đề gì.”

Cô hầu gái dừng bước bên cạnh ghế sofa, liền khom lưng cởi đôi ủng cao gót dây buộc màu đen ra, rồi chỉnh tề đặt ở một bên ghế sofa. Chiếc tất lụa đen giẫm lên tấm thảm đỏ, đôi mắt của nàng đối diện với Chard một chút, sau đó đột nhiên nở nụ cười.

Hai tay lần lượt kéo vạt váy, chân trái lùi về phía sau gót chân phải chạm đất, rồi giữ nguyên tư thế này cúi người thật ưu nhã:

"Thật xin lỗi, tối nay đã lạnh nhạt ngài rồi."

Nữ hầu trưởng tiêu sái tao nhã cúi đầu bày tỏ lời xin lỗi, lúc này Chard mới phát hiện nàng đã cởi trước hai chiếc cúc áo gần cổ áo, điều này dưới động tác cúi người vô cùng nổi bật.

"Cũng không hẳn là lạnh nhạt, các ngươi cũng đã trải qua trận chiến Vistarin, cũng cần thư giãn và nghỉ ngơi đôi chút."

Hắn vừa nói vừa đứng dậy khỏi ghế sofa, đĩa bánh penceta rưới nước tương trái cây trên bàn trà mở mắt phải nhìn bọn họ một cái, rồi tiếp tục nhắm mắt thoải mái, dùng mũi ngửi mùi bánh kem.

Nữ bộc buông tà váy ra, kết thúc tư thế cúi người, Chard phát hiện tối nay nàng trang điểm nhẹ, đôi lông mày sau khi được tô điểm qua trông càng thêm tú lệ.

"Cho nên, ngài không cần ta ở bên cạnh ngài phải không?"

Đế Pháp chắp tay sau lưng, cố ý hỏi như vậy. Trong đôi mắt to màu nâu đen đầy ý cười, sống mũi cao thẳng đặc biệt thu hút ánh nhìn của Shard.

"Không không, đương nhiên không phải... Mời ngồi?"

Cô hầu gái cũng bị phản ứng của Shard chọc cười, nhưng nàng vẫn nhận lời mời, thu lại váy rồi ngồi xuống ghế sofa, hai chân rất thục nữ khép lại hơi nghiêng, hai tay đặt lên váy che hai chân.

Thấy Shard muốn cúi người rót trà cho nàng, Tefu lại đưa tay kéo hắn một cái. Nàng nghiêng đầu nhìn Shard, mang theo ý cười tiếp tục nói:

"Vậy vừa rồi đang làm gì?"

"Đang đọc sách, ngươi biết đấy, trước sau cuối năm là tuần thi của Thánh Byrons."

Trong đôi mắt to xinh đẹp là vẻ quan tâm:

"Tiểu thư Dannist chắc sẽ không để ngài thi trượt chứ?"

Sherd phát hiện mình dường như chưa từng ngồi cùng một chiếc ghế sofa để tán gẫu như vậy, nàng luôn tự xưng mình là hầu gái, không muốn ngồi cùng bàn với Gia Lâm Na và Hạ Đức, đồ đạc duy nhất ở chung có lẽ chính là giường. Cũng vì thế, cảm giác hai người ngồi cùng nhau trò chuyện khá tốt:

"Tiểu thư Dennist là một nữ nhân rất có nguyên tắc, nàng sẽ không vì ta mà gian lận."

Thế là nữ hầu tuấn tú kia lại cười hỏi:

"Vậy sự xuất hiện của ta có phải đã quấy rầy việc đọc sách của ngươi không? Ở trong gia đình quý tộc, nữ bộc vì tư y của mình mà can thiệp chính sự của chủ nhân, nhưng là điềm báo gia tộc suy bại đó."

"Đương nhiên sẽ không quấy rầy ta, ta vốn định nghỉ ngơi một chút."

Hạ Đức cũng nói với nàng:

"Sau khi ngươi và Gia Lâm Na đi quận Saradill, ngươi cũng phải nhìn nàng, đừng để nàng quá vất vả. Ta thường nghe mọi người nói, Gia Lâm Na là một nữ công tước cần mẫn vì chính vụ."

"Tiểu thư chỉ là rất giỏi dùng người, quận Saratir có một đội ngũ hành chính hoàn chỉnh, việc tiểu thư cần làm chỉ là quyết định quan trọng. Hơn nữa đối với tiểu thư mà nói, trở về quận Saratir hẳn là nghỉ mát, ngài biết đấy, tiểu thư ở đó có một tòa lâu đài, còn xa hoa hơn cả Cung Jordel."

"Vậy còn ngươi thì sao?"

Hạ Đức tò mò hỏi:

"Điều kiện ở trọ của ngươi ở đó thế nào?"

Ti Pháp đang ngồi nghiêng chân nghiêng đầu suy nghĩ một chút, giống như đang chuẩn bị ngôn ngữ:

"Tiểu thư đã chia một phần của tòa tháp bên cạnh cho ta ở, nơi đó trực tiếp thông với tẩm cung, thư phòng của tiểu thư cùng phần dưới của tòa tháp. Ta rất thích những mùa xuân, đứng ở cửa sổ tòa tháp nhìn những ngọn đồi xinh đẹp và vườn nho bao quanh tòa tháp.

Khi nhìn thấy tia nắng đầu tiên từ sau dãy núi mọc lên, ánh sáng vàng rực chiếu rọi mặt đất, luôn khiến ta có thể tinh thần hơn với công việc một ngày."

Nói xong nàng dùng tay phải che miệng cười dè dặt:

"Đây dường như là câu hỏi hiếm thấy của ngươi hỏi về tư nhân của ta."

Sự hiểu biết của Shard đối với nữ hầu trưởng quả thực chỉ giới hạn ở lời giới thiệu của chính nàng và lời giải thích của Gia Lâm Na, trước đây hắn quả thực rất ít khi chủ động hỏi những chuyện này:

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Xin lỗi, về sau ta sẽ..."

Đế Pháp lại dùng tay mình che miệng Shard, cơ thể nghiêng về phía Shard, đôi mắt màu nâu đen càng gần hơn:

"Ngài không cần xin lỗi ta, là ta khiến ngài hiểu rõ còn chưa đủ nhiều."

Hai đôi mắt chạm nhau, Chard cố gắng nhìn ra tâm trạng của Tephy lúc này qua đôi mắt đẹp kia, nhưng hắn phát hiện trong mắt của Tephy chỉ có một mình hắn. Đột nhiên Tephy lại cười thu tay về, sau đó ghé sát lại Shard hôn lên hắn, mọi chuyện thuận buồm xuôi gió.

Đợi đến khi nụ hôn ngọt ngào này kết thúc, Hạ Đức phát hiện nàng đã hoàn toàn lên ghế sofa. Hai tay và ngực. Vị trí chiếc nắp rất gần, nàng gần như là áp sát mặt Hạ Đức, mang theo ý cười hạ thấp giọng hỏi:

"Hạ Đức, một quyển sách ngươi có đọc hai lần không?"

Nói thật, người ngoại hương lúc này không thể hiểu rõ ý nghĩa của câu nói này, thế là hắn thành thật nói:

"Sẽ, đặc biệt là những cuốn sách rất thú vị."

Mũi cao thẳng lúc này đã chạm vào chóp mũi của Shard, giọng nàng nói có chút khàn khàn, mùi nước hoa xộc thẳng vào mũi Shard:

"Vậy ngươi muốn tiếp tục lật sách, hay là, lại lật xem ta một lần nữa... hiểu rõ ta càng thêm chân thực?"

“...Ừm, sách vẫn luôn nằm trong tay ta, nhưng ngươi sắp đi xa rồi. Ta muốn tìm hiểu ngươi nhiều hơn, nhiều hơn nữa.”

Nụ cười nở rộ, nữ hầu trưởng tóc đen hiển nhiên rất hài lòng với câu trả lời này:

"Xin lỗi, tối hôm qua khi đưa thư rõ ràng đã yếu đuối. Ngươi, lại không thể giữ ngươi lại. Hiện giờ nữ chủ nhân đã ở bên suối nước nóng, vậy... có thể nói cho ta biết không? Ngài sẽ làm ra hành động báng bổ như thế nào với sách vở đây?"

Đôi mắt nàng gần như như móc vào mắt của Shard nhìn xuống, nhìn về phía vị trí được cởi cúc áo bạc:

"Ngài có từng dùng sh/e đầu cảm nhận nhiệt độ cơ thể của sách không?"

Người lạ thế là lại bị ôm đầu đè xuống, nàng dường như rất thích làm như vậy. Trong lúc nhận được câu trả lời về câu hỏi trước của Shard, cô hầu gái cũng nheo mắt nhìn về phía ngọn đèn gas trên đỉnh đầu, vệt đỏ ửng ửng lên gò má, nàng vẫn không quên nhỏ giọng nhắc nhở:

"Mattierda nửa tiếng sau cũng sẽ trở về."

Đương nhiên, nàng không chắc chắn lúc này Hạ Đức có nghe thấy hay không.

(Emilia đang ôn tập thức đêm......)

Các cô nương đi "Nguyệt Nguyệt Thánh Sở" ngâm suối nước nóng chơi rất vui vẻ, vốn dĩ nói là trở về trước nửa đêm, nhưng trên thực tế khi Hạ Đức gặp đoàn người trên boong tàu đã là 0 giờ ba mươi phút sáng thứ tư rồi:

“Các quý cô, vũ hội của Vương tử kết thúc lúc 0 giờ. Ta dặn dò các ngươi nhất định phải trở về trước đó, nếu không sẽ biến thành cô gái xám, sao các ngươi không nghe lời ta?”

Hắn hỏi như vậy, Gia Lâm Na vỗ vỗ vai hắn rồi đi về phía khoang thuyền:

"Vương tử của ta chẳng phải đang ở đây sao?"

Ti Pháp đi theo bên cạnh Gia Lâm Na trao cho Hạ Đức một ánh mắt mà chỉ bọn họ hiểu, sau đó Bella đi tới, cười hôn lên má hắn một cái:

"Hơn nữa cho dù chúng ta quên mất lời dặn dò của 0 điểm, vương tử không phải vẫn tìm được chúng ta sao?"

Mắt của Mardalda chạm vào Shard một chút, cô mím môi cúi đầu xuống. Ngay sau đó tóc của Flora xõa ra, tâm trạng cô không tệ va vào vai Shard một cái:

“Đâu có cô nương xám xinh đẹp như chúng ta? Bất quá chỉ là một tiểu cô nương bị hậu mẫu bắt nạt mà thôi, sao có thể so sánh với chúng ta?”

Lời nói của nàng nhận được sự tán đồng nhất trí của mọi người, hơn nữa các nàng đều rất tiếc nuối vì Hạ Đức đã không đi cùng.

Sau khi các cô gái trở về thì mỗi người tự đi nghỉ ngơi, còn Sherde trở về phòng cũng không lâu sau đã đón tiếp vị khách tối nay —— Lovia. Cô gái mắt tím mặc váy ngủ chui vào trong chăn, trước tiên cười hỏi Sherde xem nàng có rất fan không —— các ma nữ cho nàng mượn nước hoa, sau đó lại cười nói:

"Không cần đợi Đa La Thiến nữa, Đa La Thiến hình như đang bận chuyện tranh sơn dầu với Flora, đợi sau khi về nhà nàng sẽ đi tìm ngươi."

Kể từ sau trận chiến ở Vestarin, tiểu thư nhà bói toán vẫn chưa thân mật với Shard, sau đó liền hào hứng cho hắn biết việc rửa suối nước nóng thật sự có thể khiến người ta tràn đầy thể lực.

Nửa đêm mộng hồi, Shawnee ôm Lovia ngủ say, Sard phát hiện mình lại xuất hiện trong căn nhà cũ nát. Lần gặp trước là vào sáng sớm thứ Hai tuần này, hắn có chút tò mò tại sao cô gái tóc dài kia lại đến tìm mình nhanh như vậy, đến khi lên đến nóc lầu dưới bầu trời vàng vọt, mới phát hiện trên mái nhà bên cạnh cô gái tóc dài kia đặt cây trường trượng màu đen.

"Cường hóa hoàn thành rồi phải không?"

Ngoại hình của 【Trượng Exitrahel】 so với trước đây không có bất kỳ thay đổi nào, Shard không lập tức đi kiểm tra nó, mà ngồi xuống ở phía bên kia của Lovia.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.