Chương 15 / 117

Chương 15: Nàng mới không phạm hoa si!

Bản dịch · 1.588 chữ

Giang Mộc Dương biểu cảm điềm nhiên, cũng đứng thẳng người dậy ngáp dài nói:

"Không có gì, chỉ là xem thử thôi."

Nói xong, hắn lại nhìn về phía nàng một lần nữa, khóe miệng cong lên, bổ sung một câu.

"Khá đẹp."

"Cút! Tránh xa ta ra!"

Giang Mộc Dương thấy nàng vừa tỉnh dậy đã hà hơi, vội lùi hai bước tạo khoảng cách an toàn.

"Bạn Bạch, cậu đã ăn sáng hai bữa thịnh soạn của tôi rồi mà, sao vẫn không khách khí với tôi thế?"

Bạch Thanh Ly chính là vì ý nghĩ vừa rồi trong đầu hắn mà đặc biệt tức giận, nghe thấy lời này của hắn, lửa giận càng lập tức đâm thẳng vào đỉnh đầu.

Tên khốn này, lại còn dám lấy bữa sáng ra nói chuyện!

Nàng không chút khách khí sặc ngược lại:

"Những chuyện khốn kiếp ngươi làm với ta trước kia là hai bữa sáng là giải quyết được sao?!"

Theo lời nàng vừa dứt, vẻ mặt bất cần trên mặt Giang Mộc Dương cũng dần thu lại.

Hắn sờ sờ mũi, giọng nói trầm xuống:

"Ừm... ngươi nói đúng, không thể giải quyết."

Hắn hiếm khi không cười cợt.

"Nhưng ta cũng đang nỗ lực rồi, hai bữa không đủ thì thêm vài bữa, mười bữa và một trăm bữa. Ta tin rằng chúng ta sẽ có ngày buông bỏ ân oán quá khứ, trở thành bạn tri kỷ."

"Tóm lại..."

Hắn ngước mắt nhìn nàng, ánh mắt nghiêm túc.

"Ta luôn có thể trả hết được."

Biểu cảm nghiêm túc này của hắn khiến Bạch Thanh Ly cảm thấy trong lòng như bị một cây kim nhỏ khẽ đâm vào.

Nàng nhanh chóng dời ánh mắt đi, không muốn nhìn thần sắc của hắn lúc này nữa.

Nàng sợ nhìn lâu, nàng thực sự sẽ cho rằng người trước mắt này là nghiêm túc, sẽ thật sự nghĩ hắn hối cải, càng sợ mình sẽ ôm một vài ảo tưởng không thực tế.

Sao hắn có thể hối cải chứ?

Chẳng qua chỉ là thủ đoạn để mình thả lỏng cảnh giác mà thôi.

"Giang Mộc Dương."

Nàng cất lời, giọng điệu còn lạnh hơn trước.

"Tuy ta không biết ngươi rốt cuộc muốn làm gì, nhưng trong lòng ta hiểu rõ, dù ngươi đối xử tốt với ta thế nào."

"Cả đời này ta tuyệt đối không thể tha thứ cho ngươi!"

"Dù Trái Đất có nổ tung, giữa chúng ta cũng tuyệt đối không thể!"

"Dù trên đời chỉ còn lại một mình ngươi là nam nhân, ta cũng không thể qua loa với ngươi!"

"Hiểu chưa?!"

Chữ cuối cùng nàng gần như thốt ra, sắc mặt vốn tái nhợt vì kích động mà ửng hồng.

Giang Mộc Dương khựng lại hai giây, rồi nở nụ cười đắng chát.

"Thật sao?"

Bạch Thanh Ly gần như dùng hết sức lực toàn thân gật đầu.

"Thật sự không thể thật hơn được nữa!"

Giang Mộc Dương thở dài khoa trương.

"Được rồi."

Hắn vô lực dựa lưng vào ghế, ánh sáng trong mắt đều ảm đạm đi vài phần, dường như đang tiêu hóa sự thật tàn khốc này.

Nhưng còn chưa đợi Bạch Thanh Ly nhận ra điều gì từ phản ứng này của hắn, hắn bỗng ngẩng đầu lên, chuyển giọng:

"Nhưng hôm nay ngươi nói nhiều hơn hôm qua."

Bạch Thanh Ly giật mình, một hồi bối rối lướt qua đáy mắt nàng.

"Hôm qua ngươi chẳng thèm để ý đến ta." Giang Mộc Dương tiếp tục nói, giọng điệu tươi cười. "Nhưng hôm nay ngươi không những nói chuyện với ta mà còn nói nhiều thế này, lẽ nào đây không phải là tiến bộ sao?"

Bạch Thanh Ly há miệng, nhưng không phát ra nửa điểm âm thanh, dù chỉ là một âm tiết.

Mãi một lúc lâu sau nàng mới nghẹn ra được một câu:

"Cái đó... cái đó là do ngươi ép buộc! Ngươi tưởng ta muốn nói chuyện với ngươi sao? Đừng có ở đây tự đa tình nữa!"

Giang Mộc Dương lại cười đến mức mắt cong lên.

"Ồ~ bị ép buộc, được rồi được thôi, Bạch đại tiểu thư nói là được."

"Ngươi!"

Bạch Thanh Ly tức nghẹn.

Nàng phát hiện mình hoàn toàn không cùng một kênh trò chuyện với tên khốn này.

Dù nàng có nói lời tuyệt tình đến đâu, hắn vẫn có thể tìm ra góc độ khiến mình vui vẻ.

Người này rốt cuộc vô liêm sỉ đến mức nào?

Giang Mộc Dương thu lại nụ cười, thay đổi vẻ mặt nghiêm túc rồi hỏi tiếp.

"Vậy ngươi hãy nghĩ xem, Bạch đồng học, giữa chúng ta thực sự không còn chút khả năng nào nữa sao? Có lẽ sau này ta có thể giúp ngươi làm rất nhiều việc, giúp giúp các ngươi giải quyết rất bao nhiêu phiền não đây?"

Bạch Thanh Ly thẹn quá hóa giận, không chút nghĩ ngợi liền đáp:

"Ngươi tránh xa ta ra chính là chuyện tốt nhất!"

Giang Mộc Dương một tay xoa cằm, lông mày hơi nhíu lại như đang suy nghĩ về yêu cầu của nàng.

Nhưng chưa đợi Bạch Thanh Ly thở phào nhẹ nhõm, hắn đã tiến lại gần, hạ thấp giọng hỏi:

"Vậy sáng mai ngươi muốn ăn đậu phụ não hay bánh bao thịt?"

Bạch Thanh Ly theo bản năng muốn trả lời.

"Thịt..."

Nói được nửa chừng, nàng phản ứng lại, đột ngột cắn chặt đầu lưỡi, ghìm ngựa xuống vách đá.

"Cút! Ta cái gì cũng không ăn!"

Giang Mộc Dương gật đầu đầy suy tư, hoàn toàn bỏ qua nửa câu sau của nàng, tự quyết định:

"Được, bánh bao thịt, ngày mai ta mang cho ngươi."

"Ta đã bảo ta không cần! Ngươi mang qua đây ta cũng không ăn!"

"Được, nghe ngươi đây, thêm ly sữa nóng nữa."

"Giang Mộc Dương!!"

......

Chiều tối.

Mây trên bầu trời bị ánh hoàng hôn thiêu thành một màu đỏ cam.

Bạch Thanh Ly xách theo hai hộp cơm trứng xào đi phía trước, tiếng bước chân dồn dập.

Bạch Ấu Linh vẫn như cũ đi theo bên cạnh nàng, thỉnh thoảng lén lút nâng mắt lên, liếc nhìn gương mặt nghiêng của nàng.

Hôm nay tỷ tỷ xem ra lại không vui lắm

Hắn vẫn luôn căng thẳng mặt, biểu cảm lạnh đến mức có thể đóng băng tất cả sinh vật sống trong phạm vi mười mét.

Hôm qua cũng vậy.

Hôm nay sao vẫn như vậy?

Bạch Ấu Linh xoắn ngón tay, muốn hỏi nàng làm sao, nhưng mỗi lần lời đến miệng đều bị khí áp thấp quanh người nàng chặn lại.

Nàng có chút tủi thân cúi đầu, thỉnh thoảng lại đá vào viên sỏi nhỏ ven đường.

Viên đá lăn lông lốc ra ngoài, đâm sầm vào mép đường, lại bật ngược trở lại nửa tấc, cuối cùng dừng lại bên cạnh một chiếc lá khô vàng nhỏ.

Khi ánh mắt nàng dừng lại trên đôi giày trắng của mình, một số hình ảnh liền ùa ra từ ký ức.

Đêm qua.

Lâu đạo.

Ánh đèn vàng vọt.

Còn có tên khốn kiếp kia ngồi xổm trước mặt nàng, cởi bỏ tất của nàng...

Nhớ tới xúc cảm bị vuốt ve trên chân, mặt Bạch Ấu Linh lập tức đỏ bừng.

Nàng vội vàng cúi đầu thấp hơn, mũi giày đá vào những viên sỏi ven đường, từng cú một, càng đá càng nhanh.

Suy nghĩ bị dẫn dắt lệch hướng.

Đều tại tên khốn kiếp đó.

Khiến nàng đêm qua ngủ không ngon giấc, hôm nay lúc đi làm cứ mơ mơ màng màng, không phải cầm nhầm ly thì cũng là nhớ nhầm đơn hàng, suýt nữa làm đổ cả ly trà sữa.

Còn bị chị chủ tiệm dùng ánh mắt "Hôm nay ngươi có phải đang si mê hoa" nhìn đi nhìn lại mấy lần không.

Nàng không có!

Nàng mới không phạm hoa si!

Mặc dù... mặc dù sáng nay hắn đã mang cho mình mấy cái bánh bao thịt thật lớn, nhưng nàng mới không muốn tha thứ cho hắn, càng sẽ không si mê hắn.

Đúng, tuyệt đối không thể.

Bạch Ấu Linh gật đầu mạnh mẽ, nhưng ngay sau đó, hình ảnh mấy cái bánh bao thịt buổi sáng lại hiện lên trong tâm trí.

Da bánh bao mỏng manh bị nước canh thấm vào trong suốt, bóp lên mềm mại, nóng hổi

Cắn một miếng xuống...

"...Ực."

Bạch Ấu Linh lại nuốt nước bọt một cái.

Thật sự ngon.

Lần đầu tiên trong đời nàng được ăn bánh bao thịt ngon đến thế.

Tất cả những chiếc bánh bao từng ăn với tỷ tỷ trước đây đều là loại da dày nhân ít, cắn một miếng chỉ được nếm chút thịt.

Đâu giống mấy người sáng nay, một miếng ăn vào toàn là thịt, miệng đầy dầu mỡ.

Rõ ràng lúc đó nàng đã đói đến mức lưng kề sát, nhưng vẫn chỉ ăn một cái, mấy cái còn lại nàng đều gói gọn gàng.

Đợi tỷ tỷ trở về, nóng lên rồi cùng ăn.

Chị gái chắc chắn chưa từng ăn qua gói thịt nào ngon đến thế.

Nghĩ đến lúc đó tâm tình của tỷ tỷ từ âm u chuyển sang sáng, Bạch Ấu Linh ngay cả bước chân cũng trở nên nhẹ nhàng.

Nhưng rất nhanh, một vấn đề mới lại trào dâng.