Chương 50 / 116

Chương 50: Chuột Thiên Đường

Bản dịch · 1.562 chữ

Ta không biết mình mất đi ý thức bao lâu, có lẽ vài phút cũng có thể vài tiếng.

Khi mở mắt ra lần nữa, A trạch ngồi xổm bên cạnh trán ta, lông mèo quét đến trước mũi ta thì ngứa ngáy.

Nó đang dùng móng vuốt để ý đến mặt ta, vỗ vài cái, lại gần ngửi ngửi, xác nhận xem mình có phải đang thở dốc không.

Có lẽ là thấy ta tỉnh, A trạch nhẹ nhàng đứng một bước, sải bước mèo đi xa.

Nhưng nó vừa nhường chỗ, ta liền đối diện với người đàn ông trong tủ lạnh.

Trong chớp mắt, ký ức vừa rồi toàn bộ dâng trào, hung hăng công kích ta!

Làm sao đuổi mèo, làm sao trèo cửa sổ vào, trượt ngã thế nào... đều nhớ ra rồi.

Ta cứ nằm như vậy, nhìn hắn, khí lạnh từ trên người người kia chảy xuống, nhấn chìm ta.

Người đàn ông trước mắt khá mập, vóc dáng và tuổi tác đều không kém Lưu Dũng là bao. Hắn co ro như một đứa trẻ sơ sinh nhét đầy tủ lạnh hẹp vào người, lớp mỡ trên người bị ép ra từng vòng, da trắng nõn, tựa như những khúc ngó sen.

Nói thật, không phải ta không muốn bò dậy, lúc đó ta bị ngã đến mức hơi chấn động não, chóng mặt dữ dội, cộng thêm cực độ sợ hãi, tứ chi tê dại, nhúc nhích không được.

Thậm chí quên cả hô hấp bình thường, luôn hít một hơi ngắn ngủi, rồi lập tức nuốt nước bọt, đợi phổi nghẹn đến mức không chịu nổi mới run rẩy thở ra.

Nỗi sợ hãi, tựa như một cây đinh thép vô hình đã đóng chặt toàn bộ cơ thể ta trong phòng khách 101, khiến ta không thể không nhìn thẳng vào hắn.

Mới phát hiện, hai mí mắt của nam nhân này đều thiếu mất một mảng lớn, đã không che được nhãn cầu. Viền da thịt không đồng đều, hình dạng giống như những dấu hiệu nối liền với nhau, giống hệt như bị thứ gì đó gặm.

Ta chợt nảy ra một ý nghĩ: Chuột.

Không lâu sau, A trạch từ gần đó đi tới, dạo quanh bên cạnh ta một vòng, dùng đuôi quét qua sống mũi ta.

Khi tiếp xúc với bộ lông mèo mềm mại của nó, ta nhận ra không thể nằm xuống như vậy nữa, phải tự cứu mình.

Thế là bắt đầu cố gắng bò dậy, bước thứ nhất động cổ tay trước, thu chân ở bước hai.

Thực ra lúc đó quần áo sau lưng ta đã ướt sũng, lạnh buốt một mảnh, trên mặt đất phòng khách có một vũng nước lớn, đoán chừng là kẻ chủ mưu trượt ngã ta.

Nhưng ta hoàn toàn không dám suy nghĩ kỹ đó rốt cuộc là nước gì.

Nhưng mà, ngay khi ta vừa lật người, ngủ đối diện với nam nhân trong tủ lạnh, miệng của hắn lại động đậy.

Ta còn tưởng rằng xuất hiện ảo giác, trừng mắt nhìn chằm chằm, không dám thở mạnh.

Kết quả mẹ nó lại là thật! Gò má hắn phồng lên, trông như đang thở dốc.

Trong lòng ta nghĩ, không thể nào, tuyệt đối không có khả năng, nam nhân này nhìn là biết chết từ lâu rồi.

Trừ phi, xác chết nằm ườn.

Thành thật mà nói, ý nghĩ vừa nảy ra là ta lại bắt đầu mềm nhũn cả người, so với hư thoát thì không mạnh hơn bao nhiêu, thế mà vẫn không dùng được sức.

Chỉ trong vài giây, môi nam nhân nứt ra một khe hở đen ngòm, như vực sâu.

Má hắn phồng lên càng lúc càng lớn, ta thực sự sợ hắn mở miệng nói chuyện.

Đột nhiên, một cái đầu tam giác nhọn hoắt từ kẽ môi trồi lên, phía trên là hai cái lỗ tròn trịa, đi lên là một đôi mắt hạt đậu xanh đen bóng sáng lấp lánh.

Ngày màu mỡ, chuột!

Nó đột ngột chui ra từ miệng người đàn ông, kéo theo thân hình mập mạp điên cuồng chạy loạn.

Cái đuôi dài ấm áp, hơi đàn hồi trơn mượt kia giống như một cây roi mê ngươi, khi đi ngang qua ta đã quăng đến cổ tay ta.

...Ta thừa nhận, khoảnh khắc đó phòng tuyến tâm lý của ta lại sụp đổ.

Lão tử khóc, cũng nôn ra.

Cuối thu năm 2008, lão tử gào thét trong một tầng nhà ở tối tăm vô cùng, bị nước mắt và nước mũi che kín mặt, chất nôn mửa hòa lẫn với nước chưa biết trên mặt đất, đặc biệt tráng lệ.

Ta rốt cuộc đã bò ra ngoài, tứ chi dùng cả hai cùng lúc nhảy xuống từ cánh cửa sổ không khóa, tựa như một quả bóng đá quắt lại lăn vào bụi cỏ nhỏ, làm lão gia đang cưỡi xe đạp sợ hãi.

Về việc sau này bị Chung Thần tìm thấy như thế nào, ta đã không còn ấn tượng gì nữa, hắn nói lúc đó thần trí ta mơ hồ giống như mất hồn, thân thể run rẩy, cánh tay trước ngực bưng, hai bàn tay biến thành hình móng gà.

Tất nhiên, chuyện không thể bỏ qua như vậy được.

Người trong khu chung cư báo 110, xe cảnh sát nối liền với xe cứu thương, tổng cộng có ba chiếc.

Người đội mũ vành rộng đã rách cửa nhà 101, mặc áo blouse trắng, đeo bao giày, tay xách vali theo sát phía sau bước vào căn phòng đó, rất lâu không ra.

Tôi bị kiểm tra sơ bộ trong xe cứu thương, ngoài việc đầu va phải một cục u lớn, những chỗ khác đều là vết trầy xước.

Đúng rồi, chiêu mộ và A trạch không mất, lập tức được đưa về nhà Lưu Dũng.

Ta cũng không nằm viện, trẻ tuổi, thân thể tốt, chống đỡ, ở nhà dưỡng thương được.

Hai ngày sau, cảnh sát đồn công an gọi điện cho Chung Thần, chúng tôi biết được nguyên do vụ án.

Chủ hộ 101 chưa đầy ba mươi tuổi, sống một mình, người tàn tật, hắn là kẻ câm.

Ba tháng trước, hắn rời chức từ Đãi Nã Quán, khi chết là những du dân vô nghiệp.

Cảnh sát ở nhà hắn không phát hiện bất kỳ dấu vết đánh nhau nào, nghĩa là chính hắn chủ động vào tủ lạnh, nghi ngờ trời nóng, muốn hóng mát.

Không ai ngờ rằng, sau khi ngồi vào tủ lạnh, hắn liền bị kẹt lại, nói là trên người có rất nhiều vết giãy giụa, kết hợp với hướng ngược của tủ băng, chắc là muốn thông qua ngã sang một bên để thoát khốn.

Đáng tiếc, kế hoạch đã thất bại.

Trên đời này không ai biết hắn bị đóng băng trong tủ lạnh bao lâu mới chết, thậm chí không có ai hay hắn đã bị nhốt.

Mà người duy nhất có thể coi là hiểu rõ tình hình, chính là chuột.

Những con chuột hoang trong khu chung cư coi 101 như tổ, chúng thành đàn cùng nhau vui vẻ trong nhà, ăn lương thực tích trữ trong bếp, cũng gặm xác chết.

Nghe nói nam nhân kia từ vẻ ngoài còn nhìn thấu, nhưng trong bụng đã sớm bị rút cạn.

Còn về vũng nước lớn trong phòng khách, thì là do cơ thể nam nhân đang chậm rãi tan băng mà sinh ra.

Quỹ lạnh tuy không có nắp đậy, nhưng lại cắm nguồn điện, liên tục làm lạnh, cho nên thi thể không xảy ra sự thối rữa nghiêm trọng đến mức nào.

Hàng xóm không ngửi thấy mùi chua nhẹ này, lũ chuột ngày qua ngày sinh trưởng man rợ.

Đây vốn dĩ nên là một tử cục.

Ai ngờ, kẻ phá cục lại là hai con mèo - Chiêu Chiêu và A trạch.

Nếu không phải hai người họ kiên trì vượt ngục, ta đã chẳng leo vào căn phòng này, càng không nhìn thấy kẻ đáng thương bị đóng băng suốt nhiều ngày.

Điều thú vị là, từ đó về sau, Chiêu Chiêu và A trạch không còn che cửa sổ ban công nữa, dường như mất đi hứng thú khám phá bên ngoài.

Đôi khi mình đoán, hai người họ thực sự thích ăn chuột sao?

Hoặc là, chỉ đơn giản là để dẫn dắt chúng ta đến đó.

Dù sao bất kể là ta hay Chung Thần, chỉ cần có một người xông vào phòng đó, cái chết ngoài ý muốn bí mật kia chắc chắn sẽ lộ liễu.

Nhân tiện nhắc một câu, tôi bị dọa đến sốt cao, nhiệt độ cơ thể tăng vọt lên 39 độ.

Chung Thần gọi điện thoại cho lão Mặc nói, nhận được phương thuốc an thần hiệu quả, uống liền chín bữa, nhanh đút cho ta thành lọ thuốc.

Khi Lưu Dũng về đến nhà vào ngày 5 tháng 10, ta đã sớm khỏe mạnh như hổ đói nhưng chẳng ai kể cho hắn nghe chuyện này.

Căn phòng đó, cái tủ lạnh kia, những con chuột đó đã trở thành bí mật không thể diễn tả giữa chúng ta và mèo.