Chương 2 / 116

Chương 2: Sóng dưới ao

Bản dịch · 1.712 chữ

Chung Thần nghe xong, bảo hai người chuẩn bị cần câu và thịt, Ngô Đại Quân gật đầu nói thịt đầu heo chưa ăn hết được không, Chung Trần tỏ vẻ món nào cũng được.

Thế là hai vợ chồng chia nhau hành động, một người về nhà bếp lấy thịt, người lên mái che phía sau lật cần câu.

Ta hỏi Chung Thần muốn hai thứ đó làm gì, câu cá sao. Chung Trần suy nghĩ một chút, trả lời ta: “Cũng gần như vậy, muốn thử xem trong nước rốt cuộc có đồ vật hay không.”

Một lát sau, Ngô Đại Quân lấy cần câu tới, vợ hắn bưng đĩa thịt đầu heo chẳng còn mấy miếng có chút khó xử, vì trời nóng nên thịt để suốt đêm.

Chung Thần xua tay nói không ảnh hưởng, vừa bóp hai mảnh, một miếng xuyên vào lưỡi câu, khiến "mồi" này trông rất lớn. Tiếp theo hắn vung cần, thịt liền theo sợi dây cá trong suốt rơi xuống ao.

Lúc đó trời còn chưa tối, thời gian gần sáu giờ một khắc, hai chúng ta ngồi xổm bên bờ ao cá, ta đói đến mức lòng trước sau lưng. Cho đến khi vợ của Ngô Đại Quân mang tới hai cái bánh ngô và bánh bao, tôi biết giấc mộng gà vịt cá thịt của mình đã hoàn toàn tan biến.

Chung Thần dẫn ta đợi mãi, chưa đầy mười phút cũng có tám phút, cá trôi không động đậy, ta ở một bên nhàm chán đào giun đất lên, chôn về rồi mới đào ra.

Đột nhiên trên mặt nước xuất hiện gợn sóng, lấy cá trôi làm trung tâm, mở rộng ra bốn phía, liên tiếp bốn năm vòng, Chung Thần không nhanh không chậm thu cần, trơ trụi bị lưỡi câu kéo ra nước, thịt mất rồi.

Hắn gọi vợ chồng Ngô Đại Quân đến, nói dưới ao cá quả thực có thứ gì đó, là cái gì thì khó nói, vóc dáng chắc không nhỏ.

Ngô Đại Quân gặp nạn, thông thường phải hút cạn nước rồi xem lại, thế thì phiền phức quá, tốn thời gian hao sức còn tiêu tiền, nhất là mượn máy bơm nước, dù sao cũng không rẻ. Nếu dùng xe nước nhân lực, tuy hầu như không tốn tiền nhưng thứ đó hoàn toàn dựa vào chân đạp, ao cá một mẫu muốn hút ít nhất ba ngày, đặt trong nhiệt độ cao như vậy, làm nền bốn ngày.

Chung Thần suy nghĩ một chút, còn có chiêu trò. Hắn bảo Ngô Đại Quân kiếm chút thuốc chuột, rồi hòa với mặt trắng mềm mại, Ngô đại quân vội vàng đến nhà người khác mượn thuốc, vợ hắn thì lại vào bếp.

Không lâu sau, thuốc đã hết, mặt cũng hoàn thành.

Chung Thần vớ một cục bột, trong tay cuộn tròn tròn, dùng ngón cái ấn ổ, bảo ta lấp thuốc chuột vào. Ta mở gói giấy ra, đổ những hạt màu hồng theo vết gấp xuống. Toàn bộ quá trình ta cẩn thận dè dặt, dù sao thuốc Hạo Tử năm đó dù chỉ một chút cũng có thể đầu độc chết người.

Sau đó, Chung Thần siết chặt mặt đã gói thuốc, rồi lại cuộn tròn, cuộn lên toàn bộ khuôn mặt không nhìn ra có dấu vết. Hắn nói: “Tẩu tử, ngươi tìm một cái bình dễ kéo, cắt từ giữa ra, bên trong đặt dầu vào, sau khi nóng thì làm nổ tung lớp vỏ của cục bột.”

Ta đoán hắn cũng sợ bị thuốc chuột làm ô nhiễm nồi, nên mới đặc biệt cho dùng lon dễ kéo.

Vợ Ngô Đại Quân làm việc nhanh nhẹn, rất nhanh đã chiên xong bột mì, không cần nói cũng biết, nhìn như đang chay canh đêm, tỏa ra từng đợt hương thơm.

Chung Thần bỏ cục bột vào đĩa thịt đầu heo lăn vài vòng, lớp vỏ giòn tan lập tức hút đầy dầu ớt và còn dính những lá hành xanh lốm đốm, quyến rũ hơn nhiều so với cái bánh bao tôi vừa ăn lúc nãy, khiến tôi thèm thuồng hơn.

Tiếp đó hắn lặp lại bộ động tác trước đó, cục bột bọc đầy vị thịt bị móc câu, quăng cần ném xuống nước.

Trời tối, hai chúng ta lại bắt đầu chờ đợi. Ngô Đại Quân kéo thêm một sợi dây điện, bên bờ ao cá nhận một bóng đèn bạch xích không thấp, chiếu sáng cho chúng tôi.

Lần này chờ đợi lâu hơn lần trước, ba bốn mươi phút trôi qua, mặt nước tĩnh lặng như chết. Bờ bên thì náo nhiệt lắm, ta bị muỗi cắn đến mức sắp có bệnh đa động rồi, trên cánh tay chân ít nhất cũng phải một hai mươi cái túi.

Ngược lại Chung Thần, người ta bình tĩnh tự nhiên, bản lĩnh muỗi không gần người đó khiến ta rất ghen tị. Cùng là mặc quần đùi ngắn tay, hắn dựa vào đâu mà không bị châm, chẳng lẽ thịt của ta thơm hơn sao?

Nhưng sau này ta mới hiểu, người đó từ trong bụng mẹ ra đã có thể chất phi phàm, là định sẵn làm nghề này.

Gần tám giờ, Ngô Đại Quân không đợi nổi nữa, nói về phòng thăm vợ. Bên ao cá chỉ còn lại hai chúng ta, đại khái là thấy ta thực sự không có việc gì làm, Chung Thần liền bảo ta tìm cả cây sào và lưới đến đây, tiện cho phụ tá.

Ngay khi ta cầm đồ trở về, nước có động tĩnh, ùng ục sủi bọt. Ta lập tức phấn khích hẳn lên, một mặt tò mò rốt cuộc thuốc có thể làm gì, mặt khác là hai trăm đồng sắp vào tay rồi.

Những bong bóng đó càng lúc càng lớn, dưới mặt nước cũng ngày càng trắng, nổi lên thứ gì đó. Mười mấy giây sau, có thể thấy rõ, một con cá lớn gần một mét đang lật bụng trắng.

Chung Thần lập tức thu cần, lưỡi câu không ngoài dự đoán là trống rỗng. Hắn chỉ huy ta dùng lưới vớt con cá đó lại gần, nhưng ta có chút lầm bầm, thầm nghĩ cá dù lớn đến đâu cũng không đến mức ăn vịt chứ.

Nhưng ta vẫn làm theo, không biết là do kỹ thuật kém hay cá quá nặng, lưới thò qua lại không nắm bắt được, con cá kia luôn trượt dọc theo giỏ mạng sang một bên, chẳng có sức lực gì, tốn nửa ngày công sức cũng vô ích.

Chung Thần dùng sào tre thử độ sâu, cởi giày ra, tự mình xuống bắt, nước liền từng bước một đi tới bên hông hắn.

Nhưng ngay khi Chung Thần đưa tay ra, ta trơ mắt nhìn con cá nổi trên mặt nước trong nháy mắt chìm xuống, ngay sau đó Chung Trần như không đứng vững, bịch một tiếng ngã nhào vào trong ao.

Hắn chỉ kêu hai tiếng, người đã biến mất. Năm đó tuy ta là kẻ ngốc nghếch, nhưng lại nhanh phản ứng, gào thét mấy tiếng Ngô Đại Quân bảo hắn tìm người, rồi cởi áo ngoài lao mạnh xuống ao cá.

Ta bơi lội khá tốt, giai đoạn trung học từng lọt vào top ba cuộc thi bơi. Khi xuống nước chỉ có một ý nghĩ duy nhất là phải cứu Chung Thần lên.

Tiếc là nước ao kia lại để chúng ta giày vò như vậy, sớm đã đục đến mức lợi hại. Ta đứng dưới nhìn không rõ lắm, nếu không phải Ngô đại quân chuẩn bị bóng đèn thì đúng là mò mẫm mù tịt rồi.

Ta nén một hơi lặn xuống, có lẽ bơi nhanh cũng có thể là ao cá không sâu lắm, ta đụng phải cổ tay của Chung Thần. Lão tử nắm chặt lấy rồi kéo hắn lên trên, ai ngờ ngay cả con cá còn có con.

Hay nói cách khác, thứ giống như cá.

Ta nhìn thấy có một cái đầu người há miệng cắn chặt quần áo của Chung Thần, đôi mắt kia trừng lên ta, tóc đen nói dài không dài, như cỏ nước tản ra, nhưng phía sau đầu lại nối liền với thân thể một con cá, còn không ngừng vẫy đuôi, hướng xuống dưới.

Ta nào từng thấy cá quái dị lớn lên như vậy, trong lòng sợ hãi, chỉ muốn thoát thân. Thật không biết từ đâu ra lá gan, ta một tay kéo Chung Thần, một bên đấm đầu con cá kỳ lạ kia.

Mọi người đều biết, lực cản dưới nước rất lớn, nắm đấm không dùng được sức, trong lúc cấp bách ta dùng ngón tay móc vào mắt nó. Khuôn mặt kia trơn trượt, lạnh lẽo, sờ rất có độ đàn hồi. Ta vừa móc, nó liền điên cuồng vặn vẹo, mang theo hai chúng ta xóc nảy dưới mặt nước. Chỉ có vậy, thứ đó vẫn không chịu nhả ra.

May mắn là Ngô Đại Quân đến kịp lúc, hắn gọi mấy vị đại lão gia cùng nhau vớt hai ta lên bờ. Và theo chúng ta cùng rời nước, còn có con cá quái dị kia.

Thần kỳ là không có nước, nó lập tức nới lỏng miệng, trên mặt đất Cố Dũng. Mấy thôn dân nhìn thấy trên đầu cá mọc đầy mặt, ai cũng không dám tới gần, nhất là Ngô Đại Quân, hắn thật nhát gan.

Nhưng việc cấp bách nhất không phải là cá, mà là Chung Thần, hắn ngất xỉu, còn ngậm chặt miệng, mọi người không thể đập cho hắn được.

Ngô Đại Quân lập tức cưỡi lên ba vòng cơ động, thả Chung Thần ra phía sau, kéo ta lên, chạy đêm đến vệ sinh viện.

Ai ngờ nửa câu Chung Thần tỉnh lại, như xác chết nằm bật dậy, hỏi: "Thứ đó đâu?"

Ta nói đã lên bờ rồi, chắc lát nữa sẽ đánh chết.

Nào ngờ Chung Thần biến sắc, ra lệnh cho Ngô Đại Quân quay đầu xe gấp rút trở về, còn nói muộn hơn nữa e rằng sẽ xảy ra đại sự.