Chương 16 / 503

Sát tỳ

Bản dịch · 2.809 chữ

"Bốp!"

Đỗ Hữu láng nặng nề bị đánh một trượng.

Người già da thông, ngay cả âm thanh cũng không thanh thúy như lúc nãy.

Hắn hét lớn lên, lại không phải kêu đau, mà là đau đớn kêu lên: "Có nhục nhã văn nhân! Có nhục nhã văn nhân!"

"Bốp!"

Lại một trượng nện xuống, hắn nước mắt chảy ròng ròng, nằm sấp ở đó nhìn thi thể Liễu Tích phía trước, trong lòng bi thương không thôi.

Hắn không sợ chết, bi mình cả đời chăm chỉ học khổ đọc, lại chiêu được con rể khinh cuồng ngạo phóng như vậy, còn một mực lấy tình thế khó xử như thế mà xuống suối vàng.

"Bốp!"

Một trượng này, đánh cho niềm kiêu hãnh của hắn xuất thân từ Kinh Triệu Đỗ thị, học giả uyên bác cả đời.

"Bốp!"

Thật sự đau.

Đỗ Hữu láng thà bị chém đầu.

"Bốp!"

Da thịt bong tróc trên mông, hắn đã tuyệt vọng rồi.

"Dừng hình!"

Bỗng nghe một tiếng hô, Đỗ Hữu Lân tưởng mình đã lên trời rồi. Quay đầu nhìn lại, trước tiên thấy mấy cước đang bước nhanh tới, ánh mắt dời lên, liền thấy Ngũ Tử bất tài kia đang bước nhanh tới.

"Ngũ Lang?"

"A gia!"

Đỗ Ngũ Lang bi khóc một tiếng, không chút do dự nhào lên phía trước, nằm sấp trên lưng Đỗ Hữu Lân, lấy thân thể ngăn cản hắn, trong miệng hô: “Không được đánh A gia ta!”

"Con trai ta? Thật sự là con ta? Sao lại xảy ra chuyện?"

"Hài nhi, hài nhi bất hiếu, xin Hữu tướng tha cho Đỗ gia."

"Ngươi!"

Đỗ Hữu Lân đồng tử chấn động mạnh, nghĩ đến kinh Triệu Đỗ thị trăm năm danh tiếng vì nghiệt chướng này mà hủy, bừng bừng nổi giận, một ngụm ác khí dâng lên đan điền liền muốn quát mắng.

Nhưng mà, cơn giận mới thấm lên trán, trước mắt hắn tối sầm, vậy mà lại ngất đi.

"A gia!" Đỗ Ngũ Lang lại khóc lớn.

Dương Chiêu thấy một màn này, lại cười nhạo, cầm mũi giày đá Đỗ Ngũ Lang, chê bai nói: “Cha con ngươi ở Đại Lý Tự diễn kịch hay sao? Đòi luôn.”

Nói rồi, hắn tự xoay người, hướng về nơi đông người của nha thự hét lớn một câu.

"Đỗ Ngũ Lang vì cứu phụ mà bôn tẩu, hữu tướng cảm thấy hiếu tâm của hắn, hướng thỉnh thánh nhân khoan xá Đỗ gia, việc này nhất định sẽ là một giai thoại tốt cho Trường An!"

~~

Trong nha thự, Dương Thận Kiêu nghe được kêu gọi, gọi thuộc hạ qua, hỏi: “Chuyện gì vậy?”

"Bẩm Dương Trung Thừa, Hữu tướng phái người đến, chờ ở hậu đường."

Dương Thận Kiêu đứng dậy đi vào hậu đường, trước tiên thấy Tả tướng Trần Hi Liệt đang ngồi đó ngủ say sưa, ánh mắt chuyển động, mới thấy Cát Ôn đang đứng ở cửa nhỏ.

Cát Ôn Như không nhìn thấy Trần Hi Liệt, tiến lên ghé sát tai Dương Thận nói: "Đỗ gia đã đầu nhập vào Hữu tướng, Hữu tướng lệnh ta dẫn nhân chứng Tiết Bạch tới đây, xem Đông Cung phản ứng thế nào."

"Biết rồi."

Dương Thận Tí gật đầu, chuẩn bị xem xét đến cùng.

Ra khỏi tiền đường, chỉ thấy một thiếu niên khí độ trầm ổn đang đứng trong sân.

Thấy hắn đi ra, thiếu niên lang này khá phong độ giơ tay thi lễ.

Dương Thận Kiêu mỉm cười, vuốt râu nói: "Đỗ Tán Thiện có con như thế, không uổng công cả đời a."

Tiết Bạch giơ tay, dẫn hắn nhìn về phía Đỗ Ngũ Lang vẫn đang khóc lóc thảm thiết bên cạnh Đỗ Hữu Lân, đáp: "Đúng vậy, Ngũ Lang có lòng son sắt, đối đãi người ta chân thành, đặc biệt tốt."

Dương Thận Kiêu tự biết vừa rồi nhận nhầm người, không cho là ngỗ nghịch, cười hỏi: "Vậy ngươi chính là Tiết Bạch? Trong vụ án này có người nói có, có người nói không có nhân chứng."

"Ta chính là Tiết Bạch."

“Bản quan Ngự Sử Trung thừa Dương Thận Kiêu, có chuyện muốn hỏi ngươi.” Dương Thận Kiêu thấp giọng hỏi: “Có phải Thái tử sai ngươi tiêu hủy chứng cứ?”

Tiết Bạch hơi trầm ngâm.

Trước khi hắn đến, Lý Lâm Phủ đã nói Ngự Sử Trung Thừa là người nhà, nhưng lúc này nhìn ánh mắt của Dương Thận Kiêu, đối với việc vu oan Đông Cung dường như không hề nhiệt tình, thái độ công vụ công tư phân minh.

“Có thể là, cũng có thể không phải.” Tiết Bạch thuận thế đáp, “Xem Đông Cung phản ứng ra sao.”

Dương Thận sau khi nghe xong, gật đầu, lớn tiếng nói: "Tiết Bạch, ngươi cũng dính líu đến vụ án này, cần hỏi ngươi mấy câu!"

Hắn cũng nói một lần nhỏ giọng, một lần lớn tiếng nói, nhưng mục đích lại khác nhau.

Tiết Bạch nói: “Nghe Dương trung thừa sắp xếp.”

"Theo bản quan vào sảnh."

Hai bên đại sảnh mỗi bên ngồi một hàng quan viên mặc quan bào xanh lục, hầu như đều thuộc hệ hữu tướng.

Cát Ôn vừa ngồi xuống, thấy Dương Thận Kiêu và Tiết Bạch đi vào, lập tức đứng dậy, nói: "Đúng rồi, ta còn mang theo nhân chứng mới, nhưng hôm nay Hàn công đã sốt ruột kết án, vậy phải làm sao đây?"

Giọng hắn khá cao, khiến trên đường một trận cười ầm lên.

Dương Thận cười duyên không nói, sau khi dẫn Tiết Bạch vào sảnh, tự mình ngồi lên ghế trên.

Cát Ôn dường như cảm thấy mình đã đến thì có thể cho Thái tử một đòn nữa, lại nói: "Chúng ta phá án, tuyệt đối kỵ nuốt chửng, qua loa giết chết những kẻ liên quan đến vụ án cho xong. Điều quan trọng là khoan xá vô tội, mà tra ra kẻ chủ mưu thực sự đứng sau màn!"

“Cát Pháp Tào nói hay lắm!” Không ít quan viên trong sảnh phụ họa.

Cát Ôn giơ tay dẫn Tiết Bạch nhìn về phía một lão giả mặc quan bào màu tím trên đường, cao giọng quát: "Ngươi đã đến làm chứng, nhất định phải nói thật! Có biết người ngồi trước mắt là ai không?!"

Tiết Bạch thuận miệng nói: "Không biết."

"Lý Thái Bạch từng nói "sống không cần phong Vạn Hộ Hầu, chỉ mong một lần nhìn thấy Hàn Kinh Châu!"

Thanh âm của Cát Ôn càng thêm vang dội, giống như lão giả áo tím cực kỳ tôn sùng ở trên cao, lại nói: "Cái gọi là 'Quân hầu chế tạo thần minh, đức hành động thiên địa, bút tham tạo hóa, học cứu thiên nhân', Hàn Kinh Châu chính là vị trước mắt ngươi, Kinh Triệu Doãn Hàn Công!"

Trong sảnh lập tức có người phụ họa nói: "Hàn công 'Chẳng phải là vì có phong thái của Chu công sao? Việc tự mình nói ra, khiến cho hào tuấn hải nội chạy trốn trở về, một khi lên Long Môn, thì thanh giá gấp mười lần!'"

Trong lúc nhất thời mọi người vỗ tay, dường như đều là người ủng hộ Hàn Triều Tông.

Không biết là nhiệt tình tán thưởng, hay là sự châm chọc và tâng bốc rất rõ ràng?

Tiết Bạch đưa mắt nhìn lại, lại thấy Hàn Triều Tông lấy tay áo che mặt, rõ ràng cực kỳ chán ghét tình cảnh này.

"Hàn công." Cát Ôn lần nữa nhắc nhở: "Đã có nhân chứng mới, xin hãy mở lại!"

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Mãn Đường Hoa Thái xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mãn Đường Hoa Thái Thư Thái, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Hoang đường!" Hàn Triều Tông quát: "Vụ án đã kết, thánh nhân đã có phán quyết, há còn cần nhân chứng gì?!"

"Hữu tướng đã vào cung, có lẽ vụ án còn chưa kết thúc?"

"Đủ rồi!"

Hàn Triều Tông đứng thẳng dậy, nói: "Lão phu mệt rồi, hôm nay đến đây là kết thúc."

Cát Ôn còn muốn nói, Dương Thận Kiêu đã đứng dậy, hành lễ nói: "Kinh Doãn đi thong thả."

Tiết Bạch đứng trong sảnh, mắt thấy Hàn Triều Tông đi tới, giơ tay hành lễ nói: “Vãn bối Tiết Bạch, bái kiến Hàn Kinh Doãn.”

"Ừ." Hàn Triều Tông trầm giọng đáp, không ngoảnh đầu lại mà rời đi.

Phía sau, một nam tử trung niên mặc quan phục màu xanh đậm đứng dậy, liếc nhìn Tiết Bạch một cái, rồi bước ra ngoài.

Người này lưng thẳng tắp, thân có chính khí, khí cách hùng tráng, cũng không biết có phải là huyện úy Trường An Nhan Chân Khanh hay không.

Tiết Bạch quay đầu nhìn bóng lưng bọn họ, tự giễu mà bất đắc dĩ cười cười.

Nếu không phải nắm đất vàng đó được chôn xuống, lúc này hắn nên đứng cùng bọn họ mới đúng.

Nhưng bất luận thế nào, Đông Cung rất nhanh sẽ biết người chết vốn đã bị hại chết kia đã trở về Trường An.

~~

Lý Lâm Phủ không làm Tiết Bạch thất vọng, trước chiều tối liền có chiếu lệnh mới ban xuống, thánh nhân xá miễn cho sự lưu cư của Đỗ gia.

Có thể thấy thánh quyến của hắn đang thịnh vượng.

Một trăm trượng của Đỗ Hữu láng vẫn chịu, lực đạo nhẹ bẫng, thậm chí còn chưa đánh thức hắn khỏi hôn mê, nhưng vị tán thiện đại phu ngũ phẩm kia nhất định không thể làm được.

Đám người Lô Phong Nương, Toàn Thụy vốn tưởng rằng hôm nay Đỗ gia hoặc chết hoặc di cư, ắt là kiếp nạn khó thoát, chưa từng nghĩ có chuyển cơ như vậy, sợ hãi không thôi. Vội vàng thuê xe ngựa, chuẩn bị dẫn Đỗ Hữu Lân hôn mê trở về Đỗ trạch ở Thăng Bình phường.

Trước khi ra khỏi Đại Lý Tự, Lư Phong Nương vẫn thấp thỏm bất an, hỏi Dương Chiêu trông có vẻ hòa nhã nhất: "Xin hỏi, không cần tịch thu gia sản chứ?"

"Vốn là muốn." Dương Chiêu đáp, tay không tự chủ được mà cân nhắc trong không trung hai cái, nói: "Nhưng chúng ta cầu hữu tướng xá miễn cho Đỗ gia, miễn. Đúng rồi, Liễu trạch lại nhất định phải tịch thu."

Lô Phong Nương không khỏi rất là may mắn, lẩm bẩm nói: “Vậy thì tốt, vậy thì tốt.”

Quản sự Toàn Thụy trước nay luôn lo liệu nhân tình thế sự cho Đỗ gia, thấy bàn tay đang lơ lửng giữa không trung của Dương Chiêu, theo bản năng liền muốn móc vào trong tay áo, mới nhớ ra trên người vẫn là áo tù, tiến lên cười lấy lòng: "Xin Dương Tham Quân rảnh rỗi đến phủ một chút."

Dương Chiêu lúc này mới nhếch miệng cười, nói với Tiết Bạch: "Đừng quên rượu ước với ca ca."

"Vâng, hôm nay vất vả cho quốc cữu rồi."

Tiết Bạch cáo từ với hắn, theo người nhà họ Đỗ ra khỏi Đại Lý Tự.

Đối diện Đại Lý Tự, cách đường phố, là đồng cỏ của Hoa Chu Mã Phường và Tư Nông Tự.

Trước Mã phường, một nữ tử mặc áo bào hồ đang dựa vào một cây liễu mà đứng, hai tay ôm ngực, thần thái lạnh lùng kiêu ngạo.

"Này."

Tiết Bạch quay đầu nhìn lại, nhận ra nàng, lại là tỳ nữ trong phủ Lý Lâm Phủ, Kiểu Nô.

Kiều Nô thấy hắn đi ra, dắt ngựa đi thẳng tới trước, hỏi: "Ngươi giờ đi đâu?"

"Về Đỗ trạch."

Kiều Nô nhíu mày nói: "A lang lệnh ta đi theo ngươi."

Tiết Bạch cảm thấy phía sau có gì đó run rẩy, quay đầu nhìn lại, lại thấy Đỗ Ngũ Lang trốn sau lưng hắn run lẩy bẩy.

"Hả?"

Đỗ Ngũ Lang vội vàng kéo Tiết Bạch, kéo hắn đến sau xe ngựa, hạ thấp giọng nói: "Ngàn vạn lần đừng để nàng đi theo chúng ta trở về, nữ tỳ này rất là hung ác."

"Đây là ý của Lý Lâm Phủ, ngươi đi hỏi hắn?"

“Nhưng ta, ” Đỗ Ngũ Lang sốt ruột không thôi, nói đến sau, giọng lại nhỏ đi, “nhưng ta rất sợ a.”

Tiết Bạch bất đắc dĩ, chỉ có thể vỗ vỗ vai hắn, nói: "Nhẫn nhịn đi."

"Ai."

Nhưng đợi đến khi Đỗ Ngũ Lang quay xe ngựa lại nhìn, chỉ thấy Kiểu Nô đã không còn nữa.

Lúc đầu hắn còn có chút không thể tin được, nhưng nhìn kỹ một vòng, nàng thật sự không còn nữa, không khỏi mừng rỡ vạn phần, vỗ tay nói: "Thật tốt quá, tên sát tỳ kia tự đi."

"Sát tỳ?"

Rèm xe bên cạnh bỗng nhiên bị vén lên một khe hở, lộ ra đôi mắt mang theo sắc âm lãnh của Kiều Nô.

Đỗ Ngũ Lang liếc mắt một cái, như bị rắn cắn, phút chốc nhảy ra hai bước, sợ tới sắc mặt đều tím tái, thành hoảng sợ nói: “Ta ta ta, ta sai rồi, sai lầm lớn rồi.”

"Đi rồi." Tiết Bạch nói: "Đừng gây chú ý."

Kiều Nô lúc này mới hung hăng lườm Đỗ Ngũ Lang một cái, ném rèm xuống.

Trên đường trở về, Đỗ Ngũ Lang run sợ đi ở phía sau, kéo Toàn Thụy lại nhỏ giọng nói: “Sao lại để nàng lên xe ngựa? A gia, A nương còn ở bên trong.”

“Thanh Lam đã nói với tiểu nhân thân phận của nàng, không tiện đắc tội.” Toàn Thụy nói: “Ngũ Lang không thấy nàng hung dữ đến mức nào, tiểu nhân thật sự không còn cách nào.”

"Ta không gặp? Ta... ôi, không nói nữa."

~~

Chiều tối.

Tiếng trống chiều Trường An lại vang lên, Lý Lâm Phủ đã từ trong cung trở về đại trạch của Bình Khang phường.

Năm nay vừa lật đổ Tả tướng Lý Thích Chi, thay bằng Trần Hi Liệt khúm núm vâng dạ, Lý Lâm Phủ đã là độc nắm đại quyền, phàm thánh nhân không coi triều, cơ vụ quân quốc đều bị xử trí trong Hữu tướng phủ ở Bình Khang phường.

Vì vậy, thời điểm này là lúc người khác nghỉ ngơi, lại là lúc hắn phải bắt đầu lao lực vì quốc sự.

"A Lang, hôm nay vì vụ án Đỗ Hữu láng giềng mà chậm trễ, quan viên bách ty lúc này còn ở trong phủ yết kiến, có dùng cơm xong rồi bàn việc không?"

"Đưa lên đi." Lý Lâm Phủ nói xong, lại ngồi xuống tiền sảnh, hỏi: "Phế vật kia đã tới chưa?"

“Vừa từ Đại Lý Tự chạy tới, chuẩn bị bẩm báo kỹ vụ án Đỗ Hữu láng giềng.”

"Cho hắn vào."

Không lâu sau, cát ôn đã đến, hát xong Nữu đang định mở miệng.

Lý Lâm Phủ thản nhiên hỏi: "Hôm nay ngươi đến khách điếm Vĩnh Hưng phường bắt được Tiết Bạch?"

Cát Ôn không ngờ chuyện này còn chưa xong, vội vàng quỳ rạp xuống đất, lại tự tát mình một cái.

"Bốp!"

"Hữu tướng thứ tội, Cát Ôn chính là một phế vật!"

"Phì."

Lý Lâm Phủ nhổ một bãi nước bọt lên người Cát Ôn, quát: "Mùa năm đầu Hoàng Phủ Duy Minh đáng lẽ phải xử lý đại án mưu phản thái tử, toàn bộ đều bị hủy trong tay ngươi!"

Cát Ôn kinh hãi, vội vàng dập đầu nhận tội, vang lên tiếng đùng đùng.

Ngay sau đó, Lý Lâm Phủ lại thở dài nói: "Thằng nhóc Tiết Bạch này... không tầm thường."

"Vâng, vâng. Hữu tướng tuệ nhãn thức châu." Cát Ôn đáp, trong ánh mắt liền hiện lên ý kỵ hận sâu sắc.

Lý Lâm Phủ bèn phân phó: "Ngươi đi tra xem Tiết Bạch là người phương nào."

Cát Ôn không khỏi ngẩn người, nhẹ giọng hỏi: "Còn tra hắn là Thái Tử phái đi tiêu hủy chứng cứ?"

"Phế vật, bản tướng làm sao dùng một phế vật như ngươi?" Lý Lâm Phủ quát lên, "Điều tra thân thế của hắn, vì sao lại ngất xỉu ở Bình Khang phường? Một nhân vật như vậy, được ai dạy bảo, bản tướng lại không biết."

"Nè."

Cát Ôn kỳ thật không phải ngốc, mà là quá khẩn trương, vội vàng lau mồ hôi lạnh, khom người lui ra ngoài.

"Vậy thì đi tra..."

Thích Mãn Đường Hoa Thái xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mãn Đường Hoa Thái Thư Thái, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.