Chương 22 / 503

Đứng ngoài cuộc

Bản dịch · 2.799 chữ

Đêm càng khuya.

Trung đường Hữu tướng phủ ấm áp như mùa xuân, chỉ có giọng của Đỗ Quỳ mang theo chút lạnh lùng.

"Hai nguyện mới có thể gọi là Hòa Ly, nay có ai đã hỏi thiếp thân nguyện ý không? Lại có ai từng để ý Lý Hanh vì đạt được mục đích mà ép buộc thiếp thân như thế nào? Hắn bất nhân bất nghĩa, xin Hữu tướng ban giấy mực, thiếp thân tự tay viết đơn kiện là được..."

Sau đó lại qua rất lâu rất lâu, trên đường cũng không biết đang nói gì, không ngừng không dứt, Đỗ Ngũ Lang đứng đó nghe đến mơ màng buồn ngủ, đầu không ngừng rơi xuống, như gà mái mổ thóc.

Đột nhiên, hắn giật mình, lắc lắc cái đầu to của mình, mượn thịt mỡ hai bên má run rẩy để bản thân tỉnh táo lại một chút.

"Phụt."

Không biết từ đâu truyền đến tiếng cười khẽ của nữ tử.

Đỗ Ngũ Lang ngẩn người, quay đầu nhìn về phía vách đá bên cạnh, chỉ thấy phía sau tấm lụa đỏ thẫm của cửa sổ tuyển rể kia có một bóng người lay động, mơ hồ có thể thấy tóc mây cao vút, là một nữ tử!

Sự kinh ngạc này không phải chuyện nhỏ, hắn vội vàng cúi đầu nhìn xuống chân, trong lòng lo lắng, không còn nửa điểm buồn ngủ.

Không để ý đến vừa rồi Tiết Bạch đã nói gì, Lý Lâm Phủ phía sau bình phong giọng điệu cũng mang theo ý cười, nói: "Cũng được, liền cho phép ngươi đưa Đỗ Nhị Nương về, nhưng không cho phép nàng rời phường nửa bước."

"Đa tạ Hữu tướng."

Nghe ra được Lý Lâm Phủ khá vui vẻ, lại nói: “Xã Tắc sau này không đến mức giao cho thái tử hôn nhược, việc này ngươi xuất lực không nhỏ, trở về chăm chỉ dùng công.”

"Vâng."

Đỗ Ngũ Lang trợn to mắt, chỉ thấy Tiết Bạch chấp lễ, cùng Đỗ Quỳ xoay người đi ra ngoài.

Hắn cũng vội vàng đuổi theo, bỗng nhiên lại nhớ ra một chuyện, bèn quay đầu liếc nhìn, chỉ thấy Kiều Nô vẫn đứng trên đường, không đi theo. Trong lòng không khỏi mừng rỡ, chốc lát hơi có chút cảm giác chia ly, bèn phất tay từ biệt.

Lúc này đã giới nghiêm, Lý Lâm Phủ sai tuần tốt Kim Ngô Vệ mang văn thư đưa bọn họ về nhà.

Trên đường đêm cưỡi ngựa, Tiết Bạch cưỡi ngựa không tốt, vẫn cùng Đỗ Quỳ cùng cưỡi, do nàng cầm cương.

Đại lộ Trường An trong giới nghiêm tối đen như mực, chỉ có chiếc đèn lồng trong tay Kim Ngô Vệ kia là nổi lên một đốm sáng, dẫn bọn họ đi về phía trước.

Đi tới Thăng Bình phường, Đỗ Quỳ bỗng nhiên bất giác thở dài một tiếng.

Hơi thở thổi đến tai Tiết Bạch, có chút ngứa.

Hắn lại không có phản ứng.

Một tiểu cô nương ngoài hai mươi trải qua những chuyện này, đại khái là đau lòng không biết làm sao, nàng lại cố tỏ ra mạnh mẽ, hắn chỉ coi như không nghe thấy là được.

Cứ như vậy lặng lẽ dừng ngựa đợi một lúc, phường chính bị gọi lên kiểm tra văn thư, mở cửa phường...

~~

Đêm nay Đỗ trạch vẫn sáng đèn nến, mọi người đều chưa ngủ.

Đợi nghe thấy tiếng vó ngựa vang lên, người gác cổng vội vàng đứng dậy, đẩy cánh cửa phía tây đang khép hờ ra, sải bước chạy về phía tiền sảnh.

"Về rồi, về rồi! Tiết lang quân thần trí rồi, thật sự đón được Nhị Nương về rồi!"

Trong lúc nhất thời Đỗ trạch liền náo nhiệt hẳn lên, mọi người nhao nhao đổ về phía tiền viện.

"Về là tốt rồi." Lô Phong Nương được Thái Vân, Thanh Lam đỡ, chạy bộ một mạch, miệng khóc nói: "Về là tốt rồi, về rồi còn có thể tái giá."

Chạy tới nhà ngựa tiền viện, vừa hay thấy Đỗ Quỳ có chút cố sức xuống ngựa, nàng vội vàng bảo hai tỳ nữ lên giúp đỡ.

Tiết Bạch vốn vẫn đang đỡ Đỗ Quỳ, thấy các nàng đến liền tránh ra, nhưng bị Thanh Lam khá u oán liếc một cái.

Không lâu trước đây, cũng chính trong viện này, hắn trong hôn mê mơ hồ nghe thấy tiếng gào khóc của Lư Phong Nương mới tỉnh lại.

Hôm nay rốt cuộc lại nghe được.

"Hu hu, cuối cùng cũng về rồi, ta liền nghĩ mà, đã không còn danh không phận, còn bị hắn giấu đi, chẳng phải so với bị đánh rơi xuống đình còn khổ hơn sao? Ngay cả trông cậy cũng không có."

"Nương, nhìn ngươi nói kìa."

“Người ta nói ngươi không phải con ruột của ta, nhưng năm ta gả vào Đỗ gia, ngươi mới có chút lớn như vậy, hu hu, lớn như vậy, bây giờ xuất hiện xinh đẹp như vậy, ai gặp không khen một câu tốt, ai cũng chỉ vào ngươi. Hu hu, ngươi từ nhỏ đã muốn mạnh mẽ.” Lư Phong Nương khóc đến không thành câu, cuối cùng, lau nước mắt lại nói: “Không sao, tái giá, không lo không gả được tốt.”

Đỗ Quỳ chỉ cười, vỗ lưng Lô Phong Nương, nói: “Nương à, đều nhìn rồi, mất thể diện. Đi thôi, về phòng trước.”

"Ông nội ngươi còn hôn mê đấy, sầu chết đi được."

"..."

Mọi người đi vào trong, tỷ đệ Đỗ gia tự cùng Lư Phong Nương đến nội trạch nói chuyện.

Quản sự Toàn Thụy bảo những hạ nhân khác giải tán, chỉ để lại con trai hắn là Toàn Phúc. Hắn liếc nhìn ra ngoài cửa, hỏi Tiết Bạch: "Tiết lang quân, vị kia không theo tới sao?"

Tiết Bạch cười lắc đầu.

"Chuyện của nàng đã xong, không cần đi theo ta nữa."

Toàn Thụy không khỏi thở phào nhẹ nhõm, trên mặt hiện lên vẻ vui mừng, đi trước khóa cửa lại, giơ tay nói: “Bên này nói đi?”

"Mời."

Ba người đến đông sảnh, Toàn Thụy vuốt râu thở dài nói: "Từ đêm qua trở đi, trái tim tiểu nhân đã thấp thỏm bất an, nay coi như đã an ổn rồi."

Toàn Phúc nói: “Ta cũng vậy, Tiết lang quân không biết, đêm qua lúc nàng đuổi theo ta, ta đã sợ hãi lắm rồi.”

"Ta còn chưa kịp hỏi các ngươi đêm qua..."

Bỗng nghe thấy bên ngoài có tiếng bước chân, ba người dừng lời.

Sau một lúc lâu, Đỗ Ngũ Lang tiến vào, tò mò hỏi: “Ồ, các ngươi đang nói chuyện gì? Sao lại không nói nữa?”

Toàn Thụy đáp: “Chẳng qua là hỏi một chút nữ tỳ của Hữu tướng phủ xem còn tới nữa không.”

Đỗ Ngũ Lang hiểu ý, cười nói: “Nàng không đến các ngươi rất vui vẻ chứ?”

Đỗ Bách tiến vào nói: “Nhưng đã nói với Ngũ Lang rồi, miễn cho hắn trong lòng nghi hoặc, ngược lại lỡ miệng.”

Toàn Thụy hỏi: “Ngũ Lang nghi hoặc điều gì?”

“Ta nói với các ngươi, đêm qua không phải có hung đồ đến sao? Ta ở chính phòng nhìn thấy mấy dấu chân có nước vàng.”

"A." Toàn Thụy nói: "Vậy thì hẳn là tiểu nhân không để ý giẫm phải..."

Đỗ Ngũ Lang không đợi hắn nói xong, nói: “Nhưng kỳ lạ là, trên cửa sổ đài của ta cũng có, nhưng chỉ có hung đồ kia leo lên cửa sổ của ta.”

Toàn Thụy kêu ư ử, nói: “Ngũ Lang, là tiểu nhân lên bệ cửa sổ của ngươi.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Mãn Đường Hoa Thái xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mãn Đường Hoa Thái Thư Thái, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

“Ta là nói đêm qua có hung đồ xông vào phòng ta, đấm mạnh một cái vào ta. Nghe nói là Thái tử muốn diệt khẩu, ai. Hắn nhất định đã cùng Toàn quản sự giẫm phải cùng một vũng vàng.”

"Tiểu nhân nói," Toàn Thụy nói: "Chính là tiểu nhân đã đấm mạnh giường Ngũ Lang."

"Hả?"

Toàn Thụy nói: "Thực ra cũng không có hung đồ gì, đều là Đại nương và Tiết lang quân sắp xếp, là để Hữu tướng tin tưởng Tiết lang quân hơn."

Đỗ Ngũ Lang trừng mắt, sau đó cũng hiểu được, nói: "Ta đã nói Thái Tử sẽ không phái người đến diệt khẩu, nhưng các ngươi cũng không cần giấu ta chứ? Ta giữ mồm giữ miệng."

"Không phải giấu ngươi." Tiết Bạch nói: "Sợ ngươi diễn không giống Kiều Nô."

"Nếu muốn ta diễn, ta cũng diễn giống như vậy." Đỗ Ngũ Lang lầm bầm, đi được vài bước, nói: "Để ta đoán xem, người dẫn đi Kiểu Nô là Toàn Phúc, đúng không?"

Toàn Phúc đáp: "Là tiểu nhân."

"Nàng có võ nghệ trong người, ngươi làm sao chạy thoát được?"

"Tiết lang quân nói nàng sợ hôi, tiểu nhân cùng a gia liền làm bẩn nhà xí trước, giẫm dấu chân lên tường viện. Hê, thật ra lúc nàng đuổi theo, tiểu nhân liền trốn ở sau đống thùng nhà xí, nàng lại cho rằng tiểu nhân bay mái hiên chạy tường nhảy đi đó!"

Toàn Thụy thì nói: "Tiểu nhân vẫn còn sơ suất, lúc bố trí trước đó không để ý dưới chân dính vàng, khiến Ngũ Lang nhìn ra manh mối."

Đỗ Bách hỏi Tiết Bạch: "Hiện giờ Lý Lâm Phủ đã lấy được chứng cứ then chốt để thái tử ám dưỡng tử sĩ, thánh nhân thật sự muốn phế thái tử rồi chứ?"

"Rất có thể."

"Thời tiết này, Đỗ gia cũng không dám xa xỉ cầu cái khác, chỉ cầu bình an."

"Đúng vậy, chỉ cầu Đỗ gia có thể đứng ngoài cuộc, không còn dính líu đến những quyền tranh này nữa."

Toàn Thụy nói: "Chuyện đêm qua, chúng ta nhất định sẽ chôn chặt trong bụng."

Lúc này Đỗ Quỳ một mình xách theo đèn lồng đi vào, nói: “A gia đã tỉnh. Chỉ là thân thể suy yếu, còn không thể gặp người, cần nghỉ ngơi một hồi.”

"Thật tốt quá." Đỗ Ngũ Lang mừng rỡ quá đỗi, vỗ tay nói: "Hôm nay thật sự là Ngũ Phúc Lâm Môn, chuyện tốt liên miên!"

Toàn Thụy phụ tử cũng vui mừng khôn xiết.

“Vậy tiểu nhân đi phân phó phòng bếp, ngày mai nấu chút đồ ăn bổ cho lão a lang.”

"Ừ."

Toàn Thụy vừa lui xuống, Đỗ Quỳ đã nhịn không được hỏi Đỗ Bạc: "Ta vừa rồi hình như thấy tiền viện bày hai cỗ quan tài?"

"Là lang quân và Lưu Thương."

Đỗ Quỳ từ lúc vào cửa đã nhẫn nhịn, lúc này sắc mặt đã hoàn toàn lạnh xuống, nhàn nhạt hỏi: "Vậy đại tỷ đang vì Lưu Thương mà chịu tang sao?"

Đỗ Ngũ Lang xưa nay càng sợ nhị tỷ, nghe được câu này, không tiếng động kinh hô một tiếng, gọi Tiết Bạch tránh ra vài bước, ý là "Nhị tỷ ta sắp phát tác".

Nếu hòa ly thì thôi đi, lúc hắn chết vẫn là phu quân của ta, lễ tiết...

"Cổ hủ!" Đỗ Quỳ đột nhiên nâng cao âm lượng, quát: "Ngươi xem Đại Đường có mấy nữ nhân hèn mọn như ngươi?! Nhất định phải đợi hắn thật sự hại Đỗ gia đến chết không có chỗ chôn thây?!"

"Người chết đã xong rồi..."

"Ta mặc kệ người chết đã rồi, ta không cho phép hắn còn có thể có được một cỗ quan tài thu nhận, thấy hồn phách hắn còn có thể vào Đỗ trạch! Ngươi có nghĩ tới khi sắm tang khí cho hắn không? Nếu không phải Tiết Bạch cứu giúp, hôm nay A gia còn cùng mấy chục thi thể ngoài Đại Lý Tự chất đống cùng nhau, mà người nhà khác của ta lúc này đang trên đường đày đến Lĩnh Nam! Đừng nói là thân khoác gông cùm đi bộ đến Lĩnh Nam, chưa qua Tần Lĩnh ngươi đã sống không bằng chết ngươi mang hiếu cho hắn?!"

Đỗ Quỳ ngữ khí càng nghiêm khắc, tốc độ nói càng nhanh, lại hung hăng mắng vài câu mới coi như trút giận.

Đỗ Bách do nàng mắng, lau nước mắt nói: “Đừng làm ầm ĩ trước mặt các huynh đệ được không?”

Hai tỷ tỷ còno trầm mặc một hồi, mỗi người thu dọn tâm tình, mới xoay người lại.

“Để ngươi chê cười rồi, ta đã lâu không về nhà, có chút thất thố rồi.” Đỗ Quỳ tuy vẫn còn vết nước mắt, nhưng vẻ mặt đã khôi phục bình tĩnh, giơ tay mời Tiết Bạch ngồi xuống, nói: “Ngươi đã cứu Đỗ gia, chúng ta tự nhiên cũng phải tận tâm giúp ngươi. Ngươi có hoài bão bất phàm, nhưng muốn thực hiện hoài bão, trước hết phải có thân phận, chung quy không thể mang thân phận nô lệ trốn chạy hoặc tiện tịch ra tướng nhập tướng.”

Tiết Bạch gật đầu.

Trò chuyện với Đỗ Quỳ quả thật đơn giản hơn nhiều, nàng ngay từ đầu đã hiểu hắn muốn gì, nắm chắc lòng người tuy không đủ hỏa hầu, nhưng nhãn giới lại tính là đủ cao.

“Chúng ta dự định trước tra ra thân thế cho ngươi, rồi mới làm chủ trương, được không?” Đỗ Quỳ lại nói, “Môn hộ phải có gia thế, khoa cử phải trình gia trạng, chính là ngươi đặt lên Quý phi mà trong lòng ngày đêm mong nhớ, trước khi muốn ban quan cho ngươi, ngươi chung quy cũng không thể nói không nhớ mình là ai.”

"Được, vậy đa tạ."

Đỗ Quỳ cười cười.

Đỗ Bách vội lau khô nước mắt, nói: "Ban ngày ta đến Ngụy trạch đối diện một chuyến, muốn tìm hai tên nô bộc lúc đó cõng ngươi về để hỏi thăm, xem Bình Khang phường nhặt được ngươi ở đâu. Không khéo, bọn họ ra khỏi thành đón lễ mừng năm mới, cần hai ngày nữa mới về."

"Không sợ." Đỗ Quỳ nói: "Chúng ta thay ngươi lưu ý, người vừa trở về liền hỏi rõ ràng."

Đối với việc này Tiết Bạch nói không nhiều, vẫn gật đầu cảm tạ.

Đỗ Quỳ lại cười nói: "Quan nô cũng tốt, trốn người cũng thôi, sau này ngươi liền coi Đỗ trạch là nhà mình, nếu thân thế ngươi bất phàm, cũng đừng chê chúng ta."

"Một lời đã định?"

"Một lời đã định."

"Được rồi, đi ngủ đi." Tiết Bạch đứng dậy nói: "Không còn sớm nữa."

Đỗ Quỳ cả đêm đều muốn nắm bắt cục diện, nhưng một câu nói của Tiết Bạch, nàng lại vẫn cảm thấy hắn dường như coi nàng là tiểu cô nương.

Đỗ Ngũ Lang đi ra ngoài vài bước, chợt nghĩ đến một chuyện.

"Tỷ, ta ở Hữu tướng phủ, đem một nữ tử phía sau cửa sổ tuyển rể chọc cười, không sao chứ?"

"Đi đi."

"Thật sự không sao chứ?"

"Đi đi."

Đỗ Quỳ lại ngồi một hồi, kéo Đỗ Bách nói: “Tối nay ta cùng ngươi ngủ, được không?”

"Ừ."

Hai tỷ muội mới cãi nhau một trận, nhưng đợi vào ổ chăn, Đỗ Dư cuối cùng nhịn không được ôm chặt Đỗ Dư, yên lặng khóc lên.

Hồi lâu sau.

"Vẫn là làm tỷ tỷ, mắng ngươi cũng không hiểu đáp lại."

"Ta biết ngươi khó khăn lắm mới có được tam phẩm Lương Đễ, dọc đường này ta đều nhìn."

~~

Đêm đó, ánh đèn ở Hữu tướng phủ suốt đêm không ngớt.

Cuối cùng cũng có được nhân chứng then chốt có thể lật đổ Thái tử, Lý Lâm Phủ suốt đêm sai người thẩm vấn, thương nghị, náo nhiệt như lễ tết.

Bận rộn đến sáng, hắn lại vẫn không quên một chuyện.

"Bảo ngươi điều tra Tiết Bạch, điều tra thế nào rồi?"

"Bẩm Hữu tướng, đã tra ra Tiết Bạch thật sự là Đỗ gia nhặt được, nghe nói là nô bộc của Ngụy Thiếu Du trạch nhặt được."

"Còn nữa?"

"Những nô bộc đó gần đây đã đến ngoài thành rồi, đợi qua hai ngày..."

Lý Lâm Phủ giận dữ quát: "Ngươi không hiểu ra khỏi thành hỏi sao?!"

Cát Ôn hoảng sợ không thôi, vội vàng đáp: "Cho người đi hỏi ngay!"

Thích Mãn Đường Hoa Thái xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mãn Đường Hoa Thái Thư Thái, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.