Chương 56 / 503

Rơi xuống đất mọc rễ

Bản dịch · 3.062 chữ

Đại sảnh ấm áp như mùa xuân, khách khứa đều đã đến.

Khi Tiết Bạch mang theo thức ăn trở về trên sảnh, mọi người vừa hàn huyên xong, liền ngồi chia chỗ ở hai bên bàn nhỏ.

Dương Ngọc Dao vẫn để hắn tiến lên ngồi cùng giường với nàng.

“Biết ngươi tửu lượng nông, chuẩn bị cho ngươi chính là ô mai uống.” Nàng nghiêng đầu nháy mắt với hắn, mang theo chút ý trêu chọc, “chớ có say nữa.”

Nàng không cần lấy lòng nam nhân, muốn ở bên hắn, trêu chọc hắn, là vì bản thân vui vẻ.

Tiết Bạch nâng chén vàng lên uống một ngụm, chua chua ngọt ngọt.

Hắn nhìn Dương Ngọc Dao thật sâu, quay lại, lấy giọng điệu hơi có chút khổ não, thấp giọng tự nói: “Sợ vẫn sẽ say.”

"Vì sao?"

"Rượu không say người tự say."

"Ồ?" Trong mắt đẹp của Dương Ngọc Dao lưu quang chuyển, "người vì sao lại tự say?"

Những lời này nếu đổi lại là Dương Chiêu mà nói, chẳng qua là những lời như "ngươi quá đẹp khiến ta say" trơn tru, ngán đến cực điểm.

Tiết Bạch chỉ dừng lại ở điểm đến, không trả lời nữa, nho nhã lễ độ giơ tay lên nói: “Ta đặc biệt chuẩn bị sơn hào cho Dao nương, mời.”

Dương Ngọc Dao có chút không vui.

Nàng khá ghét cảm giác có chút cao cách lạnh nhạt trên người Tiết Bạch.

Lúc này, món ăn được dọn lên.

"Ồ, những thứ này đều là món gì?"

Do Tiết Bạch sắp xếp chỉ có năm đạo, được đựng bằng đĩa nhỏ màu trắng sứ, mỗi đĩa chỉ có ít một chút. Nhưng màu sắc tươi sáng, hơi nóng bốc lên nghi ngút, vừa nhìn đã khiến người ta rất muốn ăn.

Bếp nhỏ dê đỏ, sợi bụng dê xào bơ, cá cá cá cá kho, rau mùa đông xào thanh đạm, trứng xào tai gỗ.

Dương Ngọc Dao cầm đũa lên, ánh mắt nhìn đi nhìn lại mỗi món ăn hai lần, trước gắp một cọng rận vào miệng.

Trên đôi môi đỏ dính chút dầu bóng, nàng nhai kỹ, lại là món ngon chưa từng nếm qua, không khỏi ánh mắt sáng lên, quay đầu nhìn về phía Tiết Bạch.

"Ngươi thật sự cố ý chuẩn bị cho ta?"

Tiết Bạch không trả lời mà hỏi ngược lại: "Có thể nói không?"

"Thật ngon."

Dương Ngọc Dao liên tục gật đầu, không ý thức được Tiết Bạch cố ý đè nén khí tràng của nàng.

~~

Trong sảnh đã vang lên một tràng tiếng tán thưởng.

Đặng Liên gắp một miếng cá trám kho tàu nhỏ, nhắm mắt lại chậm rãi nếm thử, ở trong lòng thưởng thức.

"Thuốc mỡ trắng chiên vị ngon, gừng hành xào để tăng hương, thêm rượu vàng để làm mất đi mùi tanh. Tuy không tươi ngon của cá mặn, nhưng lại càng thêm nhập vị, các loại hương vị dung hợp vừa vặn đến mức... Lửa hơi qua, hơi có vị chát của khí đồng, vẫn còn thiếu sót, nhưng có thể gọi là một tiếng "đẹp"."

Rất nhanh, đã có người hỏi hắn: "Đặng trưởng lại bình luận thế nào?"

Đặng Liên đặt đũa xuống, đứng dậy, chắp tay hướng chủ vị trịnh trọng hành lễ, cất cao giọng nói: “Bánh ngọt của tiểu nhân, điểm tâm sau bữa ăn mà thôi. Món xào này, mới có thể làm chủ món.”

Tiết Bạch thấy hắn nể mặt như vậy, vội nâng chén vàng đựng ô mai uống của hắn lên kính trọng.

"Đặng trưởng lại quá khen rồi."

Hắn biết rõ đây cũng là điều mọi người chưa từng ăn qua, nếm thử mới mẻ, Quan Trung rốt cuộc vẫn là thiên hạ của đồ ăn bột.

Lúc này tâm tư mọi người trong sảnh lại khác nhau.

Dương Chiêu trong miệng ăn ngấu nghiến, ánh mắt lại có chút oán trách, trong lòng biết đại lễ hôm nay đưa lên đã ảm đạm thất sắc. Tặng Tiết Bạch thiên kim, vạn kim chi ngôn, Tiết Bạch lại không nghĩ tới báo đáp, không chịu đem công lao dâng món ngon này chia ra;

Ngồi ở vị trí cao nhất của hắn là phò mã Thôi Huệ Đồng rất biết làm thơ của Tấn quốc công chúa, Thôi Huệ Đồng chỉ cảm thấy mùi vị kinh diễm như vậy, nên khen một câu cho bài thơ. Đáng tiếc, Lý Thái Bạch đã quấy rầy suy nghĩ của hắn, khiến trong đầu hắn chỉ có một câu "Ngọc bàn trân quý, thẹn thẳng vạn tiền".

Đợi hắn quay đầu lại, thức ăn trong năm đĩa đã bị Tấn Quốc công chúa ăn sạch.

~~

"Ngon ngon ngon, đáng tiếc quá ít, không đủ."

Bỗng có người đứng dậy, rời khỏi chỗ ngồi, đi vào trong sảnh, cười lớn nói: "Tiết lang quân không khỏi quá keo kiệt rồi."

Tiết Bạch thực ra đã sớm chú ý đến người này rồi, mỉm cười chào hỏi.

"Thần Kê Đồng, lại gặp nhau rồi. Ngày sau nhất định sẽ tổ chức yến tiệc chiêu đãi Thần Kê Đồng, cùng chư vị."

Giả Xương ở Ám Bài Phường được Tiết Bạch tương trợ, lại biết hắn là con rể tương lai của tướng phủ, vô cùng thân cận, nói: "Trên đường có nhiều người, Tiết lang quân sắp xếp được không?"

Tiết Bạch đáp: "Ta nhất định có thể nghĩ ra một cách."

Đỗ Ngũ Lang nghe cuộc đối thoại này, đã linh cơ khẽ động, quay đầu nhìn lại, Đỗ Hữu Lân đã ăn xào rau đã nhắm mắt lại, giống như lão tăng nhập định.

"..."

"Không biết Tiết lang quân nghĩ ra cách xào rau này như thế nào?"

"Ta mất trí nhớ, quên mất thân thế, nhưng gần đây mơ hồ nghĩ tới, dường như từng thấy người dùng nồi sắt xào rau, rất ngon, vì vậy thử một lần."

“Chảo sắt? Chảo sắt, ấm sắt các loại đồ vật, chỉ có trong quân đội mới có, chẳng lẽ người nhà Tiết lang quân đang nhậm chức ở biên quân?”

"Không nhớ được, có khả năng."

Hôm nay mọi người đã nếm qua món xào ngon, chứ không phải Tiết Bạch miệng nói không có bằng chứng. Vậy thì, sau này nếu có người chỉ trích hắn là con trai của Tiết Tụ, hắn có thể nhắc nhở bọn họ nghĩ lại chuyện này, ý thức được "không đúng, Tiết Tụ chưa từng nhậm chức ở biên quân".

Lúc này căn bản không ai để ý, tâm tư hoàn toàn tập trung vào việc xào rau.

"Ồ? Món này còn có thể xào ngon hơn."

"Dù sao vẫn chưa hoàn thiện, rất nhiều tài liệu, khí cụ không đủ."

Những người ngồi đây đều là quyền quý, tự nhiên sẽ không thiếu những thứ này, nhao nhao hứa hẹn muốn đưa hương liệu và vật phẩm cho Tiết Bạch, tóm lại khiến Dương Ngọc Dao vui vẻ.

Ảnh hưởng do năm đĩa rau xào mang lại vẫn cần lên men.

~~

Rượu no cơm say, tiếp theo tự nhiên là vui chơi.

Thần Kê Đồng Giả Xương trước nay đã không để bầu không khí yến tiệc lạnh xuống.

"Chư vị! Hôm nay đã nói rõ từ lâu, không thưởng ca vũ chỉ xem gà chọi, có cần đặt bảo vật gì không?"

"Không được, ai không biết ngươi thần kê đồng đấu gà thiên hạ vô song, đặt cược bảo vật có thể có ý thú gì?"

"Vậy thì đổi cách chơi khác, chỉ thấy đấu gà, không dạy các ngươi biết được gà nào là của ta. Ta chỉ coi như nhà cái đặt cược, thế nào?"

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Mãn Đường Hoa Thái xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mãn Đường Hoa Thái Thư Thái, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"..."

Rất nhanh, hai con gà chọi ra sân.

Một là Kim Hào tướng quân, một là Thiết Cự tướng quân, đều là Đại Hồng Quan Tử, tinh thần cương lệ, mắt tỏa ra hung quang... quả thực khá giống Lý Lâm Phủ.

Ở vị trí thượng thủ, Dương Ngọc Dao đã uống mấy chén rượu, hai má ửng hồng, lười biếng dựa vào người Tiết Bạch.

Tiết Bạch nhìn vào trong sảnh, lại thấy Minh Châu đang cúi đầu đứng sau lão tăng kia, thần sắc ai oán tự thương, hoàn toàn lạc lõng với bầu không khí xung quanh.

Hắn bèn mở miệng nói: "Quốc cữu và lão tăng kia cãi nhau, chuyện này nên trách ta."

"Vì sao?"

"Dương Thận Kiêu sở dĩ đưa nàng ra ngoài, vì đêm đó không thể ngăn được Cát Ôn lục soát biệt trạch của nàng..."

Lúc này người xung quanh đều đang đặt cược bảo vật đấu gà, Dương Ngọc Dao bình thường xem nhiều, hứng thú cũng không cao lắm, nhưng lại bị câu chuyện Tiết Bạch kể thu hút.

Hắn ghé sát tai nàng thì thầm, có lúc hơi thở phả vào tai nàng, hơi ngứa, nhưng tâm thần nàng lại lên xuống phập phồng theo những chuyện hắn nói.

"Chắc là vì chuyện này, Dương Thận Kiêu mới đưa nàng ra ngoài."

Dương Ngọc Dao hừ lạnh nói: "Lại cần gì phải tặng cho một lão tăng xấu xí như vậy? Nam nhi trượng phu không bảo vệ được nữ nhân của mình, ngược lại đều đổ hết tội lỗi lên người nàng."

"Đúng vậy." Tiết Bạch nói đến là dừng.

"Ngươi coi ta mời bọn họ vào là để trút giận cho Dương Chiêu?" Dương Ngọc Dao mỉm cười, "Cứ xem đi."

Nàng vẫy vẫy tay, bảo tỳ nữ đi gọi lão tăng kia lên phía trước đáp lời.

......

"Phu nhân nước Quắc An Khang."

"Trên đường tình cờ gặp gỡ, còn chưa hỏi pháp hiệu đại sư, đang thiền tu ở đâu?"

"Bẩm phu nhân nước Quắc, ta đã hoàn tục quy về hồng trần, không còn là đệ tử Phật môn, dùng danh xưng Hồi tục gia là Sử Kính Trung."

Dương Ngọc Dao nào để ý tên hắn là gì, ánh mắt đã sớm rơi trên người Minh Châu, nói: "Như vậy, ngươi đã có thể đấu gà đặt báu rồi?"

Sử Kính Trung lộ vẻ khó xử, đáp: "Tuy không bị giới luật ràng buộc, đáng tiếc ta không có tài vật."

Dương Ngọc Dao quay đầu ra hiệu, lập tức có tỳ nữ bưng ra một cái hộp gỗ lớn, bên trong là móng ngựa vàng óng ánh.

"Ngươi đem thị thiếp này áp lên là được, cho phép ngươi đặt cược trước, chỉ cần thắng, những vàng này đều là của ngươi."

Sử Kính Trung nhìn vàng kia, lại nhìn minh châu, cuối cùng nhìn hai con gà chọi, đáp: "Vậy thì cung kính không bằng tuân mệnh, ta cược Kim Hào tướng quân thắng."

Dương Chiêu muốn giúp phu nhân nước Quắc tạo thanh thế, lập tức ký một ván cược, dùng mười vạn tiền đặt cược Thiết Cự tướng quân.

"Ngươi còn không áp giải theo?!" Hắn vỗ vỗ bàn của Đỗ Hữu láng giềng.

Đỗ Hữu Lân đang ngồi trên lão tăng nhập định, bị uống đến giật mình, mở mắt ra nhìn thì ngay cả kim hào đâu chỉ là khoảng cách sắt cũng không phân biệt được, râu dài run rẩy hai cái, bất đắc dĩ đặt một vạn tiền.

Đấu gà bắt đầu, không bao lâu sau Thiết Cự tướng quân uy phong lẫm liệt kia lại thất bại.

Đỗ Hữu láng còn chưa nhìn rõ, một vạn tiền đã hết.

"Lại đến."

Dương Ngọc Dao sắc mặt không đổi, ra lệnh nữ tỳ bưng ra hai cái hộp gỗ lớn đựng vàng, để Sử Kính Trung đem thị thiếp cùng số vàng thắng được đều áp giải lên.

Sử Kính Trung biến sắc, thầm mắng nữ nhân này quá bá đạo, nhìn về phía hai con gà chọi bị mang lên đường, bất đắc dĩ chọn một con.

Lần này lại là Sử Kính Trung thắng rồi,

"Lại đến." Dương Ngọc Dao trực tiếp bảo nô bộc khiêng ra mấy cái rương lớn, nhẹ nhàng nói: "Ngươi có bản lĩnh, thắng tiền của ta mới thôi."

Điều khiến mọi người không ngờ tới là Sử Kính Trung đã thắng liên tiếp năm trận, móng ngựa vàng thắng được đã chất thành núi nhỏ trong sảnh.

Dương Chiêu chấn kinh không thôi, không ngừng mắng to "Yêu tăng".

Ngay cả Giả Xương cũng biến sắc, hận không thể đích thân xuống sân trước tiên đặt bảo vật.

Chỉ có Dương Ngọc Dao sắc mặt không đổi, tiếp tục sai người khiêng ra vàng bạc châu báu.

"Phu nhân nước Quắc, hôm nay coi như thế nào?" Sử Kính Trung có lòng muốn thể hiện qua năng lực, sau đó nhặt lên một miếng mã mã mã kim, cười bồi nói: "Ta chỉ cần thỏi vàng này, là đủ rồi."

Hắn có bản lĩnh, hy vọng Dương Ngọc Dao có thể nhìn cao hơn một chút, giơ cao đánh khẽ.

Dương Ngọc Dao vẫn lười biếng tựa vào người Tiết Bạch, thong thả nói: "Ta đã nói rồi, ngươi phải thắng toàn bộ tiền tài của ta."

Nói là đánh cược, nhưng điều này chẳng khác nào cướp trắng trợn.

Sử Kính Trung trong lòng oán hận, nhưng trên mặt chỉ có thể cười xòa, hắn trong lòng biết không thể đắc tội với phu nhân nước Quắc, lần này đấu kê chọn cuối cùng cũng bại trận, giao ra thân khế của minh châu.

Cuối cùng, hắn chỉ có thể dùng ánh mắt tham lam hung hăng khoét một cái lên người Minh Châu, tay không rời khỏi phủ phu nhân Quắc Quốc, tự mình đi đến Tam Khúc Bình Khang phường để trút hận.

Dương Chiêu mừng rỡ, vội vàng hành lễ nói: "Đa tạ phu nhân nước Quắc ra mặt cho ta!"

“Ai nói là ra mặt vì đường huynh?” Dương Ngọc Dao ăn uống cười lên, “Mỹ nhân này ta muốn ở lại phủ... Minh Châu, ngươi tới.”

Dương Chiêu ngẩn người, ánh mắt si mê nhìn về phía Minh Châu.

Minh Châu cũng không thèm nhìn Dương Chiêu một cái, lau khô nước mắt đi về phía Dương Ngọc Dao, quỳ xuống đất, dập đầu nói: "Đại ân của phu nhân Quắc quốc, minh châu vĩnh viễn không quên."

Dương Ngọc Dao đứng dậy tiến lên, vuốt vuốt khuôn mặt của nàng, dịu dàng nói: "Ta nghe Tiết Bạch nói chuyện của ngươi, không cần sợ, sau này ngươi ở bên cạnh ta, ai cũng không thể ức hiếp ngươi."

"Phu nhân Tạ Quắc Quốc, Tạ Tiết lang quân."

Minh Châu thuận theo nhắm mắt lại, cảm nhận hơi ấm từ ngón tay Dương Ngọc Dao. Trong đầu hồi tưởng lại sự tàn phá của Dương Chiêu, cùng với sự lạnh lùng của Dương Thận Cưng, tự tay hủy đi lời thề non hẹn biển, đưa nàng cho Sử Kính Trung, như đẩy nàng xuống địa ngục vậy.

Nàng còn rất yếu đuối, không thể trả thù bọn họ, nhưng lại có hận ý sâu sắc từng chút một bén rễ trong đáy lòng.

~~

Trời còn chưa tối.

Ngự Sử Đài, Bùi Miện đứng ở hành lang dài, nhìn Vương Dung từ công phòng của Dương Thận Kiêu đi ra.

Vương Dung cũng kiêm nhiệm chức Ngự Sử, đã theo dõi vị trí Ngự Sử Trung Thừa của Dương Thận Tí đã lâu rồi.

“Vương công.” Bùi Miện nghênh đón Vương Dung, thấp giọng nói: “Nghe nói đêm qua Dương Thận Cưng đến Đỗ phủ sính lễ, việc này đã truyền đi xôn xao.”

“Lại nhẫn nhịn một lúc.” Vương Dung nói: “Sớm muộn gì cũng phải động đến hắn, nhưng lúc này tuyệt đối không phải cơ hội tốt. Trước mắt là lúc Hữu tướng cần Ngự Sử Đài cắn chết Đông Cung nhất, Ngự Sử Trung thừa không thể xảy ra chuyện, nếu không sẽ tự làm loạn trận cước.”

"Vương công cao nghĩa, lấy đại cục làm trọng."

Bùi Miện nói: “Hắn sinh thêm rắc rối, vạn nhất truyền vào tai thánh nhân, vì phản cảm Dương Thận Kiêu mà nghi ngờ Ngự Sử Đài, ngược lại làm hỏng việc.”

Vương Dung hừ lạnh nói: "Hữu tướng đã tự mình sắp xếp, tạm thời không đến mức đó. Cũng chính là sau chuyện này nhất định phải giết Dương Thận Kiêu, nếu không sao lại yên bình như vậy? Nhớ kỹ, trước phế Thái tử."

"Đã hiểu."

Bùi Miện quay đầu nhìn công phòng của Dương Thận Kiêu một cái, thầm nghĩ quả thật nên giữ lại vị Ngự Sử Trung Thừa không giỏi quyền thuật này.

Tin rằng phủ Hữu tướng tuyệt đối không ngờ tới, đường cờ để rửa sạch hiềm nghi ở Đông Cung, quân cờ đặt cũng là ở trên người quý tộc xuất thân Tam Khác này.

Trước hết bận xong chuyện này, lại nghĩ cách diệt khẩu, tránh để lộ thân phận, trước mắt lại còn chưa thể gây thêm rắc rối... Bùi Miện nghĩ như vậy.

~~

Tiết Bạch nhấp ngụm ô mai, dự định tối nay sẽ tranh thủ được một chút che chở.

Hắn rất rõ ràng, hiện tại là thời điểm Hữu tướng phủ và Đông Cung đấu tranh kịch liệt nhất, song phương đều toàn thần quán chú, không lo được cái khác.

Giống như hai tảng đá lớn va chạm lẫn nhau, đá vụn như Cát Ôn vỡ ra, có khe hở, cho hạt giống cỏ dại cơ hội mọc rễ.

Nhưng vẫn còn xa mới đủ, sau này nếu không kịp sinh trưởng, thì còn phải gõ thêm một cái vào giữa hai tảng đá lớn, gõ ra khe hở lớn hơn.

Đến lúc đó nên gõ chỗ nào đây? Tiết Bạch nghĩ như vậy.

Thích Mãn Đường Hoa Thái xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mãn Đường Hoa Thái Thư Thái, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.