Chương 4 / 503

Lương Đệ

Bản dịch · 3.176 chữ

Trong quan phủ, nến sáng rực, Kinh Triệu Phủ Pháp Tào Cát Ôn cầm lên kiện trên bàn nhìn lướt qua, tiện tay đặt nó lên ngọn nến.

Ngọn lửa nhanh chóng bốc lên, nuốt chửng nó thành tro tàn, chỉ còn lại một làn khói nhẹ.

Trong mắt Cát Ôn hiện lên vẻ khinh miệt, mở miệng hỏi: "Trạng giấy mới, Liễu Tích đã viết xong chưa?"

Trong ánh nến, có thể thấy hắn mặc quan bào màu xanh, huyện úy vạn năm trước mặt cũng vậy. Nhưng hắn ngồi, huyện úy vạn năm lại khom lưng đứng.

"Không chỉ viết, mà còn viết văn tài hơn người, nghĩa chính ngôn từ."

Cát Ôn lại hỏi: "Đạo lý nên dạy đều dạy hắn rồi?"

"Đúng vậy, hắn đã nguyện phân rõ ranh giới với Đông Cung."

"Mềm cốt." Cát Ôn khẽ cười một tiếng, hỏi: "Bằng chứng đâu?"

“Có, Liễu Tích liệt kê những người nhận hối lộ nhiều không đếm xuể, trong thư phòng của hắn đều là lễ đáp lại, chứng cứ cái gì cũng có! Chỉ là nhà hắn ở trong địa phận huyện Trường An, hạ quan không tiện sai người đi lấy.”

Cát Ôn không vội không chậm, nhấp ngụm trà, hướng ra ngoài gọi: "Tân Thập Nhị."

Một đại hán râu quai nón ăn mặc như gia bộc, mày cao mắt sâu lập tức tiến vào.

Cát Ôn hỏi: “Huyện thừa Trường An còn chưa tới sao?”

Tân Thập Nhị đáp: "Bẩm A Lang, hắn phái người nói bị chậm trễ."

"Vì sao?"

Cát Ôn lập tức không vui, một khuôn mặt lạnh xuống.

Tân Thập Nhị nói: “Vì trước đó văn thư chưa tới, huyện úy Nhan Chân Khanh sống chết không chịu thông cảm, hắn chậm hơn nửa canh giờ mới có thể phái người đến Liễu Tích trạch.”

"Phế vật..."

Đột nhiên, tiếng bước chân dồn dập vang lên ngoài cửa phòng.

"A Lang, Vọng Hỏa Lâu báo cáo, nhà Liễu Tích bị cháy rồi!"

"Cái gì?!"

Cát Ôn sửng sốt sau đó đột nhiên đứng dậy, trong mắt tràn đầy vẻ kinh nghi, sau đó tự nói: "Phản ứng lại nhanh như vậy? Không có khả năng, không có khả năng."

Hắn suy nghĩ một hồi, lại vẫy tay bảo Tân Thập Nhị tiến lên, phân phó.

"Đông Cung vậy mà đã nhúng tay hủy bỏ chứng cứ, nhưng việc này cũng là chứng cứ trực chỉ Đông Cung, ngươi mang bài phù của ta tra, tra cho kỹ."

"Nè."

"Còn có ngươi." Cát Ôn lại chuyển hướng Vạn Niên Huyện Úy, nói: "Mau về phủ Đỗ ở Thăng Bình phường tra xét, Đông Cung có thể nhanh như vậy nhận được tin tức, ắt hẳn là phủ Đỗ có người báo tin..."

"Nè."

~~

Ngôi đông nam Đôn Nghĩa phường vốn có một ngôi chùa Pháp Giác Ni, vào năm Khai Nguyên thứ hai đã vào chùa Tư Thiện Ni, chùa khá rộng.

Trong màn đêm, tiếng gõ cửa đã vang lên một lúc.

Tiểu ni cô khoác áo chạy tới, cách cửa hỏi: "Kẻ nào đêm thăm hỏi?"

"Bên trong là Tịnh Âm sư thái? Là ta."

Tịnh Âm nghe ra là thanh âm của Đỗ Khấu, mở cửa sau, hỏi: “Nương tử sao lúc này lại đây?”

"Trong phường bị nước rồi." Đỗ Bách nói: "Lang quân không có ở đây, ta sợ lửa lan đến nhà ta, nghĩ đến quý tự tránh một đêm, sau khi lệnh giới nghiêm kết thúc liền đi, được không?"

Tịnh Âm thò đầu nhìn thoáng qua, thấy sau lưng nàng còn đứng hai nam tử, không khỏi do dự.

"Chỉ cần một gian phòng củi là được." Đỗ Bách lại nói.

"Được rồi, nương tử mời vào, đừng kinh động sư phụ."

Đợi đến khi cũng cho thiếu niên tuấn tú đi cuối cùng vào trong Ni Tự, Tịnh Âm vô cùng hổ thẹn, thầm niệm hai câu kinh Phật, nhẹ nhàng khàng buộc cửa lại, dẫn năm người vào một gian sương phòng nhỏ vắng vẻ nhất.

"Hai vị nam thí chủ có thể ở chỗ này, nương tử mời đi theo ta."

"Không phiền phức, ta cùng hai đệ đệ tạm thời qua một đêm là được." Đỗ Bách tiến lên nắm tay Tịnh Âm, thấp giọng nói: "Đêm nay đa tạ ngươi, ta nhất định sẽ không quên ân tình của ngươi."

“Nương tử khách khí rồi.”

Tịnh Âm sợ bị trách phạt, đáp một câu rồi vội vàng rời đi.

Lưu Thương rốt cuộc không nhịn được bật khóc, khóc nói: "Nương tử... nhà cửa bị đốt rồi... những thứ đó đều là của hồi môn của nương tử đổi lấy a..."

"Câm miệng." Đỗ Bách trách mắng: "Có biết loại tội danh đó bị gán xuống là kết cục thế nào không?! Bài học xe cũ của Vi thị vẫn còn ở trước mắt, đến nay vẫn còn tộc nhân trần truồng chết công phủ, ngươi còn không nỡ bỏ chút ngoại vật?"

Lưu Thương bị hai chữ "chết khỏa thân" dọa cho giật mình một cái, không dám nói gì, đành phải thấp giọng nức nở.

Đỗ Bách quay đầu nhìn về phía Tiết Bạch, nhẹ giọng hỏi: “Hỏa thế có thiêu đến hàng xóm không?”

“Không đâu, quan sai đã vào cửa rồi, nhất định sẽ mau chóng dập lửa.”

"Ngươi tìm được vật đó cho ta."

"Được." Tiết Bạch lấy ra cục giấy, đặt vào trong tay Đỗ Bách.

Trong phòng không thắp nến, chỉ có một chút ánh trăng mỏng manh.

Đỗ Bách đi được hai bước, trải những cục giấy ra, trải lên cửa sổ xem qua, cẩn thận gấp nó lại, vốn là muốn bỏ vào túi thơm, trong lúc chuyển ý liền quay lưng lại cất nó sát người cất kỹ.

Nàng quay người lại, liền có chút thở phào nhẹ nhõm.

Đỗ Ngũ Lang nhỏ giọng hỏi: “Đó là cái gì? Có thể cứu a gia không?”

"Lang quân đến huyện nha vạn năm cáo trạng a gia......"

Đỗ Bách nói được nửa chừng, Đỗ Ngũ Lang đã kinh hãi nói: “Là đại tỷ phu nói sao?”

"Trên bản thảo này chỉ nói là gia gia cưỡng ép kết hôn nhân."

"Còn có thể nói như vậy sao?"

Đỗ Bách nói: “Theo Đường luật, ‘hai nguyện ly hôn’, a gia cũng không thể ép hắn ly hôn.”

Lưu Thương vẫn còn khóc, miệng lẩm bẩm: "Hắn chỉ là không muốn vứt bỏ thân phận Thái Tử Liên Khâm."

Nghe xong một câu này, Đỗ Bách cúi thấp xuống.

Nàng trầm mặc hồi lâu, hỏi: "Tiết Bạch, ngươi có phải là Tiết thị Hà Đông?"

"Ta mất trí nhớ, không nhớ được."

"Bức giấy này ngươi xem thế nào?"

"Ta không hiểu rõ Liễu lang tế và Đỗ gia lắm." Tiết Bạch hỏi ngược lại: "Ngươi nhìn thế nào?"

Đỗ Bách không để ý ngữ khí của hắn, trong bóng tối không nhìn rõ nhau lắm, khiến nàng bỏ qua tuổi của hắn, càng dễ coi hắn là đối tượng có thể thương thảo.

"A gia chưa bao giờ kết oán với người khác, ngay cả giao thiệp cũng ít, nếu nói có người tố cáo A gia, rất có thể chính là lang quân. Hắn vừa viết xong bản thảo này, sau đó nổi giận, xoa xoa nó, đổi lời lại "tạo xưng là đồ sấm, kết cấu Đông Cung, chỉ trích Thừa Dư"? Con rể tố cáo nhạc phụ, bản thân chính là chứng cứ có lợi nhất, cho nên Kinh Triệu Phủ mới dám lập tức bắt người."

Thích Mãn Đường Hoa Thái xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mãn Đường Hoa Thái Thư Thái, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Tiết Bạch nói: "Trên bản thảo đã sửa một số câu chữ, ta thấy ý đó, sửa xong giọng điệu hẳn là trở nên dịu lại rồi?"

"Ừ."

"Nói cách khác, trong quá trình viết giấy trạng, cơn giận của Liễu lang tế hẳn đã nguôi ngoai đôi chút mới đúng?"

"Nói như vậy, cũng đúng."

"Vậy hắn không nên lấy tội mưu nghịch tâu với Đỗ gia." Tiết Bạch nói: "Trong thư phòng không tìm được bản thảo nào khác, ta cho rằng hắn chính là chép lại bản thảo này."

Đỗ Bách thần sắc khẽ động, hỏi: “Ngươi là nói, lang quân sau khi đến huyện nha vạn năm mới đổi chủ ý?”

Tiết Bạch hỏi: "Giả sử có người biết Liễu lang tế bất hòa với Đỗ gia, uy hiếp dụ dỗ, có thể để hắn vu cáo Đỗ gia không?"

"Được."

Đỗ Bách không suy nghĩ quá nhiều, lập tức liền thốt ra một chữ này.

Giọng nàng có chút bi thương, thở dài: "Tất nhiên là như vậy."

"Nếu suy đoán của chúng ta không sai, chỉ cần giao bản thảo này cho Thái Tử, là có thể có biện pháp chứng minh Đỗ gia bị hãm hại?"

Đỗ Bách nghĩ nghĩ, chậm rãi gật đầu, nói: "Đúng."

Đỗ Ngũ Lang, Thanh Lam đều vui mừng, đồng thanh nói: "Vậy thì tốt quá."

Tiết Bạch lại hỏi: "Bài học xương máu của Vi thị là gì?"

Đỗ Bách nói: “Tình hình nội bộ ta cũng không rõ lắm. Chỉ biết Thái tử phi họ Vi, huynh trưởng Vi Kiên là quan chức của triều đình, năm nay là Tết Nguyên Tiêu tháng Giêng, Thái tử đi du lịch từng tình cờ gặp Vi Kiên, mà tối hôm đó Vi Kiên lại hẹn nhau đi dạo đêm với Tiết soái Biên Trấn Hoàng Phủ Duy Minh. Vì vậy trong triều có người đàn hặc bọn họ ‘tư tương lai, muốn cùng lập Thái tử’.”

"Chỉ vì tình cờ gặp nhau trên phố vào Tết Nguyên Tiêu?"

"Một là nội huynh của Thái tử, một là tiết soái Biên Trấn, giao du riêng tư, khó tránh khỏi khiến thánh nhân nghi kỵ." Đỗ Bạc thấp giọng nói: "Tình cảnh của Thái tử vẫn luôn không tốt lắm."

Tiết Bạch lặng thinh, từ vụ án tình cờ này tự mình cảm nhận được sự nghi kỵ của một vị hoàng đế đối với con trai, cuối cùng hỏi: "Rồi sao nữa?"

"Vi Kiên bị giáng chức, Hoàng Phủ Duy Minh chuyển giao binh quyền, việc này vốn đã qua rồi, nhưng huynh đệ Vi gia dâng thư kêu oan, dẫn tới thánh nhân chấn nộ, triều đình đại gia vu cầm, người chết vô số. Thái tử bất đắc dĩ, đành phải lấy "tình nghĩa bất hòa" cùng Thái tử phi Vi thị hòa ly, để nàng cắt tóc làm ni, mới miễn cưỡng bảo toàn."

Nói tới đây, thanh âm Đỗ Bách hơi hơi có chút run rẩy, lại nói: “Vụ án này xảy ra vào đầu năm, nhưng đến nay vẫn có người bị bức chết. A gia sợ đi theo hậu trần của Vi Kiên, vẫn luôn cẩn thận từng li từng tí, thiên lang quân thủy chung là tính tình kia không sửa.”

Tiết Bạch hỏi: "Lần trước Thái tử đã chọn hòa ly với Vi thị? Vậy lần này?"

"Nhị muội tuy chỉ là Lương Đệ, nhưng tình cảm với Thái Tử lại rất tốt."

Tiết Bạch chần chừ một lát, lại gần hơn một chút, nhỏ giọng hỏi: “Thái tử có đáng tin không?”

Đỗ Bách nói: “Yên tâm, Thái Tử rất đáng tin cậy.”

Tiết Bạch nghĩ một chút, trước mắt ngoài việc cầu cứu Thái tử ra cũng không còn cách nào khác.

Trong lúc trầm mặc hiếm hoi, Đỗ Ngũ Lang nhỏ giọng cảm khái nói: "Ai, ngươi lại có bản lĩnh như vậy?"

Tiết Bạch chỉ cho rằng không biết hắn đang hỏi ai, im lặng không đáp.

Đêm càng tĩnh lặng, năm người bèn chen chúc trong căn phòng nhỏ này nghỉ ngơi một đêm.

Đến canh năm, tiếng trống phố vang lên, cổng Trường An và các cửa phường lần lượt mở ra...

~~

Đương kim thiên tử nghiêm cấm hoàng thất tử tự tham gia triều chính, bèn xây dựng đại trạch ở Vĩnh Hưng phường, Hưng Ninh phường ở góc đông bắc Trường An thành, để các phân viện của các hoàng tử ở để chăm sóc mật thiết, bồi dưỡng nghiêm ngặt, được gọi là "Thập Vương trạch".

Cho dù là Thái Tử cũng không ở Đông Cung, để tránh có quá nhiều tiếp xúc với thuộc quan Đông Cung, chỉ mở ra một nơi biệt viện có thể cung cấp xe ngựa qua lại ở.

Sáng sớm.

Bọn trẻ đuổi theo dưới cây liễu ven đường, hát bài ca dao.

"Bích ngọc trang thành một cây cao, vạn sợi rủ xuống dải lụa xanh. Không biết lá Tế ai cắt ra, tháng hai gió xuân tựa kéo."

Một chiếc xe la từ phía nam đến, đi qua phố Thập Tự của Vĩnh Hưng phường.

Trong xe ngựa, Thanh Lam nói: "Nơi ở của Thái tử liền đi vào con hẻm thứ hai phía trước..."

“Người đó ta quen biết.” Đỗ Ngũ Lang đang từ trong khe hở rèm xe nhìn ra ngoài, bỗng nhiên thấp giọng nói, “Ngày Cát Đại Lang đánh chết Đoan Nghiên hắn cũng ở đó.”

"Cái nào?"

"Trong đám người ngồi dưới phướn trà tiệm kia, lông mày nhô ra, hốc mắt rất sâu, mặt đầy râu quai nón kia."

“Ta cũng gặp bọn họ.” Lưu Thương kinh ngạc nói: “Ngũ Lang xảy ra chuyện, bọn họ đã lảng vảng ngoài cửa nhà chúng ta rồi.”

Tiết Bạch quan sát một lúc, nói: "Bọn họ đang theo dõi."

"Đến bắt chúng ta?" Đỗ Ngũ Lang nói: "Làm sao bây giờ?"

"..."

Tân Thập Nhị ngồi bên ngoài quán trà, dùng ánh mắt sắc bén quét qua các con phố, ánh mắt dõi theo một chiếc xe la đi xa.

Đêm qua Huyện úy vạn năm đi Đỗ trạch kiểm tra qua, dựa theo sổ tịch kiểm điểm phát hiện thiếu Đỗ Ngũ Lang và một tỳ nữ, tin tức báo tới, hắn đã biết người cần tìm là ai.

Có người ăn xin xúm lại gần, khẽ nói: "Hộ trượng Thái tử đã rời khỏi cửa phụ."

"Treo lên, nhìn rõ hắn đi nơi nào." Tân Thập Nhị lại gọi hai người phân phó nói: "Các ngươi cũng đi, một khi thấy Thái Tử gặp người, lập tức báo cáo A Lang."

"Vâng."

Bên này sắp xếp thỏa đáng, bên kia phố dài có một tiểu lang quân tuấn tú dẫn theo tỳ nữ thong thả đi tới, rẽ vào ngõ hẻm, đi chính là hướng của Thái Tử Biệt Viện.

"Có người đi qua."

Tân Thập Nhị nheo mắt, lắc đầu, nói: "Đã không phải Đỗ Ngũ Lang, lại không giống chó săn Đông Cung."

"Vậy còn bắt được không?"

"Xem lại xem."

Tân Thập Nhị nhìn ra được, chiếc áo lông cáo cài đối vạt trên người thiếu niên kia có màu sắc tươi sáng, đi lại bước đi thong dong, hiển nhiên là xuất thân từ gia đình phú quý.

Hắn đến tìm chứng cứ, nhưng lại chẳng cần thiết phải đắc tội với quý tộc trong thành Trường An.

Trong tầm mắt, tiểu lang quân chắp tay sau lưng đứng thẳng, được tỳ nữ và thủ vệ trò chuyện cùng đưa lên người gác cổng một miếng ngọc bội.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Mãn Đường Hoa Thái xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mãn Đường Hoa Thái Thư Thái, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Một lát sau, người gác cổng cầm ngọc bội trở về, hai tay giao trả, mời hắn vào cửa.

"Hắn vào rồi?"

"Thái Tử không ở đây, hắn có thể gặp ai?"

"Đỗ Lương Đệ, lại có người dám gặp Đỗ Lương Đệ?" Tân Thập Nhị không khỏi kinh ngạc, tròng mắt chuyển động, lẩm bẩm nói: "Là nhà nào dám dính vào vụ án này?"

"Làm sao bây giờ?"

“Đợi hắn ra ngoài theo là được, không ra thì tốt hơn.” Tân Thập Nhị nghĩ lại, cười lạnh nói: “Phàm dính vào vụ án láng giềng Đỗ Hữu, ai cũng chạy không thoát... Còn nữa, xe la vừa rồi đâu? Đi tìm.”

~~

Nơi ở của Thái Tử trông vô cùng tiết kiệm, sân viện không có hoa cây, để trống một mảnh đất cát.

Tiết Bạch cùng Thanh Lam đợi ở tiền viện một lúc, có tỳ nữ chạy vội tới.

"Khúc Thủy." Thanh Lam nghẹn ngào gọi.

"Xảy ra chuyện gì?" Khúc Thủy lo lắng hỏi, nhưng không đợi Thanh Lam trả lời liền dẫn bọn họ đi vào trong, "Nhị nương tử muốn gặp các ngươi... bên này."

Tiết Bạch và Thanh Lam cởi giày, do nàng dẫn đi qua hành lang dài, cuối cùng ngồi xuống một sảnh phụ nhỏ.

"Chờ một chút, Nhị Nương Nương lập tức sẽ đến."

"Đa tạ."

Tiết Bạch thấy Khúc Thủy lại vội vã chạy đi, khẽ hỏi Thanh Lam: "Thái Vân Thanh Lam, Lưu Thương Khúc Thủy?"

"Ừm, Lưu Thương và Khúc Thủy là gia sinh tỳ, còn ta và Thái Vân thì bị bán về Đỗ gia từ nhỏ."

Lúc này không tiện hỏi thêm nữa, Tiết Bạch liếc nhìn bài trí bày biện ở sảnh phụ, bắt chước dáng vẻ thỉnh thoảng khi Đỗ Ngũ Lang đọc sách quỳ ngồi xuống, lưng thẳng tắp, hai tay đặt trên đùi, ánh mắt nhìn ngang.

Thanh Lam từ khi xảy ra chuyện đến nay đã không biết phải làm sao, sớm đã không còn phong thái của đại tỳ trong nhà, đứng bên cửa sốt ruột chờ đợi.

Không bao lâu, bên hành lang có người tới, nàng vội vàng hành lễ.

"Nô tỳ bái kiến Ngọc Linh Nhi."

Nghe thấy động tĩnh, Tiết Bạch quay đầu nhìn lại, vừa hay thấy một nữ sĩ mặc gấm vóc bước vào thiên sảnh, tóc mai cao vút, trên tóc mai cài trâm cài trâm cài trâm cài tóc, khoác áo la sam, giữa trời lạnh giá để lộ cổ ngực, lộ ra một mảng trắng mịn.

Thân hình nàng thướt tha, chỗ nên đầy đặn thì đầy đặn, nhưng lại không mất đi thân hình, có đường cong vừa vặn.

Tiết Bạch mãi đến khi gặp Thái tử Lương Đệ Đỗ Nhị Nương, mới biết bộ y phục Thịnh Đường Tiệm, bộ trang phục nửa che tuyết trắng này nằm ở đâu.

Lại nghĩ đến "Nhị Nương và Thái tử tình cảm tốt" mà Đỗ đại nương đã nói, hắn khẽ gật đầu không thể nhận ra.

Chỉ hy vọng Thái Tử còn nguyện ý bảo vệ Đỗ gia cho nàng.

Thích Mãn Đường Hoa Thái xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mãn Đường Hoa Thái Thư Thái, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.