Chương 21 / 48

Chương 21: Ma Tôn chơi trò trẻ con

Bản dịch · 1.760 chữ

"Suỵt, có người tới rồi."

Hách Liên Hồng Dược nhắc nhở:

Sở Vân Thư cũng nghe được tiếng bước chân.

Hắn cố gắng lắng nghe.

Bước chân ấy rất nhẹ nhàng, cũng rất linh hoạt, khi chạm đất mũi chân đã chạm xuống đất trước, hầu như không có âm thanh gì.

Những năm tháng bầu bạn, khiến hắn có thể dựa vào tiếng bước chân để phân biệt Sở Thanh Y và Cố Thanh Sương.

Sở Thanh Y đi bộ đầy gió, bước chân lớn và gấp gáp.

Cố Thanh Sương bước chân nhỏ, đặt chân nhẹ nhàng như mèo giẫm lên ngói.

Tất nhiên, cũng có thể là người khác.

Dây leo bị gạt ra, một bóng người màu xanh nghiêng người chen vào.

Khoảnh khắc người tới vào hang, tay phải đã đặt lên đoản đao bên hông.

Nàng đã nghĩ đến vô số khả năng.

Sư tôn khả năng cao là đang ở cùng Hách Liên Hồng Dược.

Nhưng khi nàng chen vào khe đá, liếc mắt đã thấy bóng dáng huyền sắc trong động, tất cả suy đoán đều đổ xuống đất.

Sở Vân Thư ngồi ở đó, giải trừ ngụy trang, ôn hòa nhìn nàng.

Phía sau hắn là bóng dáng áo đỏ kia.

Hách Liên Hồng Dược.

Ánh mắt Cố Thanh Sương đảo qua hai người.

Sư tôn không bị người khác khống chế mà bối rối.

Hách Liên Hồng Dược đứng cách hắn nửa bước, không áp sát vào hắn, cũng không lấy gì chống vào chỗ hiểm của hắn.

Nàng cứ đứng đó, khăn che mặt, yên tĩnh.

Đoản nhận của Cố Thanh Sương trượt khỏi vỏ ba tấc.

"Sư tôn."

Sở Vân Thư ngẩng đầu nhìn nàng.

"Thanh Sương."

Mà Hách Liên Hồng Dược cũng đã hiểu rõ tình hình trước mắt.

"Ồ, khó trách phu quân mấy ngày nay không nhanh không chậm, là đang đợi tiểu nhân nhi này sao?"

Hách Liên Hồng đặt tay lên vai Sở Vân Thư, lại giống như vợ chồng bình thường.

Cảnh tượng này đã đâm sâu vào Cố Thanh Sương.

Sát khí của Cố Thanh Sương không chút giữ lại mà áp sát về phía Hách Liên Hồng Dược.

Luồng uy áp của Ngũ Phạt sơ kỳ lập tức đè xuống, không khí trong hang động đột nhiên trở nên nặng nề, đá vụn trên vách đá cũng rơi lả tả.

Hách Liên Hồng Dược bị uy áp kia xông lên, không khỏi lùi lại một bước.

Nàng hiểu rõ tình cảnh hiện tại, nếu sát ý của Cố Thanh Sương là do Sở Vân Thư chỉ thị, hôm nay khó thoát khỏi kiếp nạn.

Nhưng trên mặt nàng không hề có vẻ sợ hãi.

"Xem ra Vân Thư vẫn không tin tưởng ta, chuẩn bị giải quyết ta ở đây sao?"

"Ngươi hiểu lầm rồi. Ngươi là việc cần thiết."

Sở Vân Thư đứng lên, chắn trước người Hách Liên Hồng Dược.

Hách Liên Hồng Dược nhìn Sở Vân Thư chắn trước người mình, ánh mắt rơi vào lưng hắn, trùng hợp với một thân ảnh áo trắng mấy trăm năm trước, sững sờ trong chốc lát.

Nụ cười thờ ơ trên mặt nàng thu lại vài phần, đáy mắt có thứ gì đó khẽ động đậy.

Sở Vân Thư đồng thời trấn an Cố Thanh Sương:

"Thanh Sương, bình tĩnh lại đã."

Sát khí của Cố Thanh Sương ngưng tụ quanh thân, đã bị ép thành thực chất.

Lại bởi vì một câu nói này của Sở Vân Thư mà lâm vào do dự.

Nàng nhìn thấy sư tôn chắn trước người phụ nữ kia.

"Sư tôn, người..."

Nàng há miệng, muốn hỏi sư tôn có thật sự bị nữ nhân này mê hoặc không.

Nhưng Sở Vân Thư đứng ở đó, trạng thái lúc này khác hẳn với lúc Tỏa Linh Uyên.

Sư tôn xưa nay luôn có bộ dạng này, bất kể lúc nào, ông cũng biết mình đang làm gì.

Cố Thanh Sương cắn môi dưới, triệt để áp chế sát ý.

Nàng lui một bước, ánh mắt xoay chuyển giữa Sở Vân Thư và Hách Liên Hồng Dược.

"Sư tôn nói nàng là cần thiết."

Nàng mở miệng, giọng nói thấp hơn lúc nãy rất nhiều

"Vậy sư tôn hãy nói cho con biết, nàng rốt cuộc cần gì."

Sở Vân Thư nhìn nàng, không vòng vo.

"Tu vi của ta bị phong ấn. Ngọc Hành Phong Linh Chưởng, thủ bút của Lăng Sương Hoa. Dựa vào chính mình không thể giải khai. Cứ tiếp tục như vậy, ta không cách nào bảo vệ các ngươi, thậm chí còn bảo hộ chính ta."

Hắn mở miệng, bắt đầu giải thích kế hoạch của mình.

"Ta muốn đến Thiên Xu Sơn, hiện đang trà trộn vào thị trấn dưới chân núi Thiên Khu. Một người quá nổi bật, nên ta hy vọng có thể ngụy trang thành một gia đình."

Hắn nghiêng đầu nhìn thoáng qua Hách Liên Hồng Dược, rồi thu hồi ánh mắt.

"Nàng tinh thông lòng người, giỏi quan sát. Ta dùng thủ đoạn trói buộc tu vi của hai chúng ta, nàng không thể hại ta mà hại chính nàng. Đây là đồng bạn thích hợp nhất mà ta có thể tìm thấy lúc này."

Cố Thanh Sương đang tiêu hóa những thông tin này.

Sư tôn muốn thành lập một gia đình ngụy trang để trà trộn vào địa giới Thiên Xu Sơn.

Một gia đình.

Vợ chồng hòa...

Nàng đã xem qua cấu trúc gia đình trong đầu.

Nếu sư tôn là trượng phu.

Vậy còn nàng thì sao.

Hách Liên Hồng Dược là... Nàng nghiêng đầu nhìn Hách Vô Hồng Dịch một cái, rồi lại thu hồi ánh mắt.

Nàng chợt nghĩ đến một khả năng khác.

Sư tôn nói là "tấn lập một gia đình", nhưng không nói thê tử nhất định là Hách Liên Hồng Dược.

Nàng là đệ tử thứ hai của sư tôn, hiểu rõ mọi thói quen của hắn.

Nếu nói về việc đóng vai vợ chồng, nàng phù hợp hơn Hách Liên Hồng Dược nhiều.

Sư tôn nói gì, nàng nghe cái đó.

Hách Liên Hồng Dược tính là gì, một tù binh bị Đồng Khắc Cổ trói buộc.

Nàng há miệng muốn hỏi, nhưng lời đến bên miệng lại nuốt ngược vào trong.

Câu hỏi này vừa thốt ra, ý tứ liền quá rõ ràng.

Nàng nắm chặt tay, vành tai ửng lên một tầng đỏ nhạt.

Nàng rũ mắt xuống, không tự chủ nhìn chằm chằm vào mũi giày của mình, do dự vài nhịp thở, cuối cùng vẫn mở miệng.

"Sư tôn... Nếu cần giả làm vợ chồng, con có thể."

Lời vừa dứt, vành tai nàng ửng hồng đến cổ.

Nàng nghiêng đầu, không dám nhìn Sở Vân Thư, chỉ chăm chú nhìn vào bức tường đá đối diện.

Hách Liên Hồng Dược nghe vậy, càng không thể nghi ngờ nói.

"Tiểu nha đầu, đừng suy nghĩ lung tung. Trong gia đình này, vợ chỉ có thể là ta."

Ánh mắt Cố Thanh Sương lập tức chuyển về phía thuốc của Hách Liên Hồng.

"Ngươi?"

"Tất nhiên là ta."

Giọng điệu của Hách Liên Hồng Dược đắc ý,

"Giữa chúng ta đã có danh vợ chồng, hơn nữa so với tiểu nha đầu còn hôi sữa chưa khô, phu quân hẳn cũng ưng ý ta hơn."

Đáy mắt Cố Thanh Sương tràn đầy sự không phục.

"Ngươi chẳng qua chỉ là kẻ ác uy hiếp sư tôn! Sư tôn thành hôn với ngươi chỉ còn là kế sách tạm thời!"

"Thân phận thê tử là do sư tôn ngươi đích thân thừa nhận đấy."

"Đó là vì ta vẫn chưa tới, sư tôn nhất định thích ta trẻ tuổi như vậy hơn. Ngươi làm nô bộc đi!"

Trong lúc nhất thời hai bên tranh cãi không dứt,

Hai người gần như đồng thời quay sang Sở Vân Thư:

"Phu quân (Sư tôn), người nói muốn ai làm thê tử?"

Một người đầy mong đợi, một người khẳng định thong dong, lặng lẽ chờ đợi phán quyết của hắn.

Sở Vân Thư nhìn hai người, cảm thấy có chút không nói nên lời.

Chỉ là trò chơi trẻ con thôi, có gì mà phải tranh giành.

Hắn đè nén sự bất lực trong lòng, công bằng phán quyết:

"Hồng dược trưởng thành ổn trọng, giỏi xoay xở xử sự, càng thích hợp đóng vai nữ chủ nhân gia đình. Vẫn do nàng giả làm vợ ta."

Sau đó quay sang Cố Thanh Sương:

"Con giả làm con gái của chúng ta."

Cố Thanh Sương đứng sững tại chỗ.

"Con gái?"

Sở Vân Thư nhìn nàng:

"Thân phận ta huyễn hóa ra là dáng vẻ thế tục của người trung niên, dáng người ngươi hiện nay đã đạt đến độ tuổi thanh tú, đóng vai con gái là hợp tình lý nhất, sẽ không khiến người khác nghi kỵ."

Cố Thanh Sương há miệng.

Nàng vốn định biểu thị mình cũng có thể biến ảo thân hình.

Nhưng Sở Vân Thư nhìn nàng, ánh mắt trong trẻo, không có chỗ để thương lượng.

"Đây là sự sắp xếp ổn thỏa nhất, hợp lý nhất hiện tại."

Cố Thanh Sương cắn môi dưới.

Nàng không muốn trái ý sư tôn.

"Được. Ta giả làm con gái."

Cố Thanh Sương thất vọng tìm một tảng đá ngồi xuống, nhìn chằm chằm vào bức tường đá đối diện.

Không nói thêm lời nào.

Nhận được "thắng lợi", Hách Liên Hồng Dược lúc này đang đắc ý.

"Tiểu nha đầu."

Nàng mở miệng, ý cười trong giọng nói không giấu được

"Đã là một nhà ba người, có phải nên nhận thân trước không?"

Cố Thanh Sương nghiêng đầu nhìn nàng.

Hách Liên Hồng Dược bước lên phía trước vài bước, lại gần nàng hơn một chút, hơi cúi người xuống, đôi mắt phượng kia đối diện với nàng.

"Gọi một tiếng nương nghe xem."

Lưng Cố Thanh Sương lập tức căng cứng.

Giống như một con mèo bị kích thích.

Nàng nghiêng đầu nhìn Sở Vân Thư.

Sở Vân Thư bình tĩnh nhìn chăm chú vào nàng, dường như có chút chờ mong.

Cố Thanh Sương thu hồi ánh mắt, nhìn chằm chằm Hách Liên Hồng Dược.

Hách Liên Hồng Dược nhìn thẳng vào mắt nàng, nụ cười trên mặt không hề giảm bớt.

Cố Thanh Sương nín thở hồi lâu, mặt đỏ bừng lên, mới khẽ kêu lên như tiếng muỗi kêu.

"Nương."