Chương 38 / 120

Chương 38: Một mình canh phòng trống

Bản dịch · 1.691 chữ

Hoắc Viễn Châu nghe Tô Hi Duyệt muốn về quê, sắc mặt thay đổi.

"Ngươi muốn từ hôn?"

Tô Hi Duyệt khẽ nhíu mày: “Khi nào ta nói muốn từ hôn?”

"Ngươi không nhận giấy đăng ký kết hôn với ta, còn phải về quê, chẳng phải là muốn hủy hôn sao?"

Tô Hi Duyệt nói: “Cậu bận công việc thế này, dù hôm nay tôi có nhận giấy đăng ký kết hôn với cậu thì cũng bận đến mức không thấy bóng dáng đâu.”

Không có thời gian giúp ta giải quyết mối quan hệ dân số và lương thực, bữa ăn phải tự mình giải thích.

Cho nên ta mới phải về quê, đợi ngươi bận xong xuôi rồi hãy qua."

Nghe thấy nguyên nhân là vậy, Hoắc Viễn Châu thở phào nhẹ nhõm.

"Đã đến rồi thì đừng chạy đi chạy lại, ngồi xe mệt lắm."

Hôm nay ta sẽ hoàn tất mọi thủ tục, xin người nhà ở phòng, sắp xếp ổn thỏa cho ngươi."

"Như vậy không ảnh hưởng đến công việc của ngươi sao?"

Hoắc Viễn Châu đã đi rất nhiều nơi, nhưng vẫn chưa giải quyết được vấn đề.

Hắn không thể không giải quyết vấn đề, còn chọc tức vợ về quê.

"Công việc nhất thời không giải quyết được, trước hết hãy làm xong đại sự cả đời của chúng ta."

Tô Hi Duyệt hỏi: “Anh chắc chắn không ảnh hưởng đến công việc chứ? Em thật sự không vội kết hôn, cũng sẽ không hủy hôn.”

Hoắc Viễn Châu khoác vai nàng nói: “Đi nhanh đi, sớm làm tốt đại sự cả đời của chúng ta, ta mới có thể toàn tâm toàn ý vào công việc.”

Nghe vậy, Tô Hi Duyệt cũng không lãng phí thời gian nữa, cầm túi đựng vật liệu lên rồi đi theo hắn ra ngoài, lên xe.

......

Đến phòng đăng ký hôn nhân, để tiết kiệm thời gian, đều do Hoắc Viễn Châu xử lý, Tô Hi Duyệt đi theo phía sau.

Nhân viên đăng ký kết hôn là một đại tỷ, hỏi nàng, Tô Hi Duyệt liền đáp một câu, không nói thêm lời nào.

Cuối cùng khi định đóng dấu, nhân viên liếc nhìn Hoắc Viễn Châu đang nghiêm mặt, hỏi Tô Hi Duyệt: “Đồng chí, anh tự nguyện kết hôn với cậu ấy sao?”

Tô Hi Duyệt ngoan ngoãn gật đầu: “Là tự nguyện.”

Nhân viên công tác lại nói: “Đồng chí, ép buộc dưa không ngọt, hôn nhân là đại sự cả đời, nhất định phải thận trọng.”

Hoắc Viễn Châu thúc giục: "Đồng chí, xin hãy hành động nhanh hơn, ta còn có việc khác phải làm."

Nhân viên nhìn về phía Tô Hi Duyệt: “Đồng chí, anh thật sự không suy nghĩ kỹ lại một chút sao?

Nếu gả cho người không thích ngươi, hôn nhân sẽ không hạnh phúc đâu."

Hoắc Viễn Châu nhíu mày: "Đồng chí, ý anh là sao? Chúng ta đến đăng ký kết hôn chắc chắn là tình nguyện cả hai bên, làm sao tôi có thể không thích người yêu của tôi."

Nhân viên công tác đảo mắt, nhìn về phía hắn: "Từ lúc vào ngươi đã mặt lạnh tanh, cứ như người khác nợ tiền ngươi vậy."

Đối với vị cô nương này không có một chút tươi cười, nào có chút dáng vẻ thích nàng.

Nếu ngươi không thích người ta, thì đừng làm lỡ dở người khác."

Bị người khác không coi trọng, Hoắc Viễn Châu mặt đen lại: "Ta trời sinh không thích cười."

Tô Hi Duyệt vội vàng giải thích: “Anh ấy đi công tác rất lâu, vừa mới về, cơ thể mệt mỏi, chúng ta tự nguyện kết hôn.”

Nhân viên công tác lại xác nhận: "Không phải hắn dùng thân phận ép ngươi sao?"

Tô Hi Duyệt vội vàng xua tay: “Không phải, tôi tự nguyện.”

Nhân viên lúc này mới đóng dấu, đưa giấy đăng ký kết hôn qua.

Hoắc Viễn Châu cầm lấy, lắp ráp lại rồi xoay người bỏ đi.

Ra khỏi phòng đăng ký hôn nhân, xe dừng trước cổng khu cung cấp.

Hoắc Viễn Châu vào mua một gói điểm tâm đưa cho Tô Hi Duyệt.

"Vừa rồi đi vội, bữa sáng ngươi chưa ăn xong, ăn chút bánh tim đi."

Tô Hi Duyệt có chút bất ngờ, Hoắc Viễn Châu là một đại nam nhân, vậy mà còn chú ý tới những chi tiết này.

......

Trở về quân đội, Hoắc Viễn Châu lập tức đi làm thủ tục tùy quân.

Sau đó lại dẫn Tô Hi Duyệt đi làm thủ tục hộ khẩu và quan hệ lương thực, đồng thời nhận lương thảo của tháng đó.

Quay trở lại quân đội, đã đến giữa trưa.

Hoắc Viễn Châu đi nhà ăn lấy cơm, hai người ăn xong lại vội vàng đến xin gia đình ở phòng.

Chia nhà, lấy chìa khóa, Hoắc Viễn Châu dẫn Tô Hi Duyệt qua đó.

Hai gian chính phòng, một gian bếp nhỏ.

Phòng ngủ chính có một chiếc giường đôi, một tủ quần áo, bàn, hai ghế dài, và một giá chậu rửa mặt bằng gỗ.

Phòng phụ chỉ có một chiếc giường đơn.

Trong bếp có bếp lò, không nồi, có một cái chum nước.

Trong phòng không có bất kỳ đồ dùng sinh hoạt nào, Hoắc Viễn Châu dọn dẹp sạch sẽ phòng ốc, muốn dẫn Tô Hi Duyệt ra ngoài mua sắm.

Tô Hi Duyệt nói: “Cậu đi làm việc đi, tiếp theo cứ giao cho tôi.”

Hoắc Viễn Châu suy nghĩ một chút, đưa lương và giấy tờ cho Tô Hi Duyệt.

"Tôi bảo Triệu Dũng đi cùng cậu mua đồ dùng sinh hoạt."

Tô Hi Duyệt nhận lấy: “Được, hôm nay làm lỡ mất nhiều thời gian của em, mau đi bận việc đi.”

Rõ ràng là vợ chồng chính thức đã đăng ký kết hôn, nhưng lời nói vẫn khách sáo như vậy, Hoắc Viễn Châu cảm thấy không nên làm thế.

Do dự một chút, Hoắc Viễn Châu tiến lên một bước, ôm lấy Tô Hi Duyệt.

Thân thể Tô Hi Duyệt cứng đờ, không biết nên phản ứng thế nào.

May mà Hoắc Viễn Châu nhanh chóng buông lỏng.

"Ta sẽ xử lý tốt việc, trở về bầu bạn với ngươi."

Tô Hi Duyệt má nóng bừng, cúi đầu khẽ ừ một tiếng.

Sau khi Hoắc Viễn Châu rời đi, Tô Hi Duyệt kiểm tra tiền bạc và giấy tờ.

Ngoài tiền mặt 520 tệ, đủ loại giấy tờ cần thiết cho cuộc sống đều có.

Vé bông có 6 cân, còn có vé vải, vé thịt, phiếu công nghiệp, hóa đơn, quà phụ thực phẩm, phé tương dầu, tiền vé người hâm mộ, vân vân.

Lâm Phương Hoa đến thăm hỏi, thấy Tô Hi Duyệt đang sắp xếp giấy tờ phiếu.

Nói: "Hoắc doanh trưởng vì muốn đón tiếp sự xuất hiện của ngươi, đã đổi trước rất nhiều giấy tờ vé với chúng ta, chỉ sợ ngươi đến chịu ấm ức.

Ngày mai ta sẽ cùng ngươi đến trấn mua sắm đồ đạc, tối nay ngươi tạm trú ở nhà chúng ta trước đã."

Đang nói, Triệu Dũng đến ôm một cái chăn.

Lâm Phương Hoa cười nói: “Hoắc doanh trưởng thật sự chu đáo, vậy ta sẽ không mời ngươi đến nhà ở, tránh cho Hoắc doanh Trưởng buổi tối trở về không tìm được vợ.”

Triệu Dũng nói: "Tẩu tử, tối nay cứ đắp chăn nhà khách trước đã, ngày mai theo quân đội ra ngoài mua sắm xe, cùng nhau đến thị trấn mua đồ khác."

Tô Hi Duyệt nhận lấy chăn, nói lời cảm ơn.

......

Lâm Phương Hoa dẫn Tô Hi Duyệt ra ngoài làm quen với môi trường.

"Bên kia là nhà vệ sinh công cộng.

Bên kia là vòi nước công cộng, bình thường chúng ta giặt giũ gánh nước, đều đến đó.

Vùng đất trống trước cửa, có thể trồng rau, chất củi.

Cuộc sống quân đội gian khổ, cái gì cũng cần tự cung tự cấp.

Củi lửa cần mình đi nhặt ở hậu sơn, ngày mai sau khi mua xong đồ, ta sẽ dẫn ngươi đi.

Mùa này, hậu sơn có rau dại, nấm, có thể nhặt thêm một ít về, phơi khô rồi để mùa đông ăn."

Lâm Phương Hoa nghiêm túc nói, Tô Hi Duyệt chăm chú lắng nghe.

Các quân tẩu khác trong viện gia đình đến chào hỏi, và tặng cho Tô Hi Duyệt một ít hạt giống rau.

Tô Hi Duyệt lần lượt nhận lấy, vào nhà lấy kẹo ra tặng lại cho các quân tẩu.

Có Quân tẩu hỏi: “Các ngươi khi nào tổ chức hôn lễ?”

Tô Hi Duyệt nói: “Đợi hắn bận xong công việc đang làm.”

"Vậy phải đợi rất lâu."

Lâm Phương Hoa nói: "Bọn hắn đã nhận giấy đăng ký kết hôn, chính là vợ chồng chính thức. Hôn lễ chỉ là hình thức, khi nào có thời gian thì cứ làm lúc đó, đến lúc ấy chúng ta đều sẽ giúp đỡ."

Các quân tẩu đều nói không có vấn đề gì.

Tiếp theo, các quân tẩu giúp trồng hạt rau vào khoảng đất trống.

Lâm Phương Hoa thấy chỉ có một cái chăn, liền muốn về nhà lấy ga trải giường đưa cho Tô Hi Duyệt.

Tô Hi Duyệt nói mình đã mang theo.

......

Ăn tối xong, Tô Hi Duyệt nằm một mình trên giường, không hề có chút buồn ngủ nào.

Thế là kết hôn rồi.

Ngày đầu tiên kết hôn, liền một mình phòng trống.

Ước chừng trong một thời gian dài sắp tới, nàng đều phải sống một mình.

Cho đến khi Hoắc Viễn Châu xử lý xong công việc.

Tô Hi Duyệt không hề buồn bã, nàng hiểu rõ thân bất do kỷ của Hoắc Viễn Châu.

Đây là trách nhiệm của hắn.

Mà nàng với tư cách là quân tẩu, không thể kéo chân sau.

Thế là, Tô Hi Duyệt ngồi dậy từ trên giường, lách vào không gian, bắt đầu làm việc.